Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
OnBoard-Diagnose
fÜr KONVEKTA Klimaanlagen
P 600 / P 800
Mecedes-
Mecedes-Benz Citaro und Conecto,
Conecto, KÄssbohrer-
KÄssbohrer-Setra NiederflurClass
NiederflurClass
Konvekta AG
Am Nordbahnhof 5
34613 Schwalmstadt
Germany
ID#: BTD-
BTD-KL6K011A
KL6K011AC +49 ( 0 ) 66 91 / 76 – 0
+49 ( 0 ) 66 91 / 76 - 200
Version: A00 Info@konvekta.com
www.konvekta.com
Inhalt
Seite:
• Vorwort......................................................................................................................................................................... 3
Hinweise zu Reparatur-
Reparatur- und Wartungsarbeiten
Wartungsarbeiten ................................................................
................................................................................................
...................................................................
................................... 4
3 Fehlercodes
Fehlercodes HLK ................................................................
................................................................................................
................................................................................................
................................................................................
................................................ 9
4 GewÄhrleistung ................................................................
................................................................................................
................................................................................................
.................................................................................
................................................. 14
¤nderungsverlauf ................................................................
................................................................................................
................................................................................................
.....................................................................................
..................................................... 14
Vorwort
Diese Technische Information wurde ausschlie¿lich fÜr das Reparatur- und Wartungspersonal geschrieben.
Sie enthÄlt:
⇒ Bedienungsanleitung der OBD
⇒ Liste der
der Fehlercodes der OBD
Vor jeder Reparatur ist ebenfalls die Bedienungsanleitung von jeder Person sorgfÄltig zu lesen und anzuwen-
den, die mit Arbeiten mit oder an der Klimaanlage beauftragt ist, z.B.:
− Bedienung, einschlie¿lich StÖrungsbehebungen, Pflege und der Entsorgung von Betriebs- und Hilfsstoffen.
− Instandhaltung (Wartung, Inspektion, Instandsetzung).
Die Technische Information ist um Anweisungen aufgrund nationaler Vorschriften zur UnfallverhÜtung und
zum Umweltschutz zu ergÄnzen.
Diese Technische Information ist gÜltig fÜr die Klimaanlagen der Baureihe:
• P 600 • P 800
ACHTUNG !
Bevor Sie an der Klimaanlage Wartungen durchfÜhren, lesen Sie aufmerksam die allgemeinen Sicherheitsvor-
schriften, KONVEKTA ID#: TD00051A1), um Gefahren und UnfÄlle zu vermeiden!
1)
Bezugsquelle: KONVEKTA AG,
AG Postfach 2280, D-34607 Schwalmstadt
1.1 Klimaanlagen
1.2 Druckschalter
Unterdruckschalter BAR 0,2 bar aus 0,4 bar ein
¼berdruckschalter BAR 22 bar aus 18 bar ein
1.3 Kompressoren
Wichtig:
Zur Vermeidung von Undichtigkeiten an der Wellendichtung des Kompressors sind zwei
FÄlle zu unterschei
unterscheiden:
1. Ist das Fahrzeug selbst lÄngere Zeit nicht in Betrieb, so mu¿ auch der Kompressor nicht
eingeschaltet werden.
2. Soll das Fahrzeug jedoch Über einen lÄngeren Zeitraum ohne Benutzung der Klimaanlage
eingesetzt werden, so empfiehlt es sich, den Kompressor alle 4 Wochen fÜr ca. 15 Minu-
ten einmal in Betrieb zu nehmen. Andernfalls kÖnnte die Wellendichtung bei lÄngerem
Stillstand des Kompressors durch Vibrationen des Motors geschÄdigt werden.
Die OnBoard-Diagnose lÄsst sich mit drei Schaltern (4, 5, 24) auf der Instrumententafel
bedienen.
Erstmalig auf "SYSTEM" (Schalter 4, oben) drÜcken: Die OBD wird aktiviert. Das Grundbild des
ersten elektronischen Systems wird im unteren Bereich des Bildschirms angezeigt (A1).
Der Fehlerspeicher kann nur gelÖscht werden, wenn im gewÄhlten System aktuell keine
Ansteuerungen aktiv sind. Beispiel BS (Bremssteuerung): Die Anfahrsperre darf nicht ange-
steuert sein. Deshalb sind die TÜren zu schlie¿en und die Anfahrsperre Über das Fahrpedal
zu lÖsen.
Mit dem Schalter "RESET" (24) in Verbindung mit dem Schalter "Quit" (5) kann der Fehler-
speicher des aktuell angewÄhlten Systems gelÖscht werden. Hierzu zunÄchst das System,
dessen Fehlerspeicher gelÖscht werden soll, Über "SYSTEM" (Schalter 4, oben) anwÄhlen.
Den Schalter "RESET" (24) mit einem lÄnglichen, dÜnnen Gegenstand (z.B. Kugelschreiber) drÜcken
und gedrÜckt halten.
ZusÄtzlich innerhalb von ca. 3 Sekunden den Schalter "Quit" (5) kurz betÄtigen. Im Bildschirm wird
das LÖschen des Fehlerspeichers durch kurzzeitige Anzeige des Textes "RESET" (C1) bestÄtigt.
Konnte der Fehlerspeicher nicht gelÖscht werden, wird im Bildschirm der Text "NO RESET" (C2)
angezeigt.
Schalter "Quit" (5) betÄtigen, um die OBD zu beenden und in die normale Betriebsanzeige
des Bildschirms zurÜckzukehren.
5 BestimmungsgemĿe Entsorgung
FÜr die ordnungsgemÄ¿e Entsorgung nach der Nutzungsphase ist der Letztbesitzer verantwortlich. Es gelten
die vor Ort gÜltigen Umweltgesetze des entsprechenden Landes.
Folgend sind die wichtigsten Regelwerke , gÜltig fÜr die Bundesrepublik Deutschland,
Deutschland gelistet:
• Gefahrstoffverordnung • AltÖlverordnung
• Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz • Wasserhaushaltsgesetz
(KrW-/AbfG) • Verordnung Über die Entsorgung von Altautos und
• Verordnung Über die Verwertungs- und die Anpassung stra¿enrechtlicher Vorschriften
Beseitigungsnachweise • Verordnung (EWG) Nr. 3093/94 des Rates Über
• Strafgesetzbuch (StGB), Achtundzwanzigs- Stoffe, die zu einem Abbau der Ozonschicht fÜhren
ter Abschnitt "Straftaten gegen die Um- • Verordnung zum Verbot von bestimmten die Ozon-
welt"; 326 - Umwelt gefÄhrdende Abfall- schicht abbauenden Halogenkohlenwasserstoffen
beseitigung • Chemikaliengesetz 27 Strafvorschriften
Die benutzten KÄltemittel sind umweltgefÄhrdend. Beim Umgang mit KÄltemittel sind die bestehenden Vor-
schriften und Richtlinien zu befolgen.
Nur fachkundiges Personal darf solche Arbeiten ausfÜh
ausfÜhren.
WassergefÄhrdende Stoffe im Sinne der 19g - 19l sind feste, flÜssige und gasfÖrmige Stoffe. z.B.: Mineral-
und TeerÖle (KÄlteÖle), halogenhaltige organische Verbindungen (KÄltemittel)
Bezugsquellen:
- Bundesanzeiger
- Beuth Verlag
- dtv (Deutscher Taschenbuch Verlag
¤nderungsverlauf
Versi
Version Datum Name Bemerkung Datei
A00 10. 01. 2006 Vierheilig Ursprungsdatei TDKL6K011AC