“Año de la promoción de la industria

responsable y
del compromiso climático”

UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA AMAZONÍA PERUANA

FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES

“Sección transversal del fuste y orientación de los

planos de corte de la madera”

Asignatura : Tecnología de la Madera

Docente : Ing. Jarlin Arellano Valderrama

Alumno : Manuyama Navarro, Isaac

Escuela : Ingeniería Forestal

Fecha de Ejecución : 21 de Abril del 2014

Fecha de Entrega : 28 de Abril del 2014

Iquitos-Perú
2014
 INFORME DE PRÁCTICA Nº 01

I. TÍTULO

SECCIÓN TRANSVERSAL DEL FUSTE Y ORIENTACIÓN DE LOS PLANOS DE CORTE DE LA

MADERA

II. RESUMEN

La práctica se realizó en el laboratorio del Aula 10 de la Facultad de Ciencias

Forestales, ubicado en el Caserío de Puerto Almendras, afrontando en esta
oportunidad con el reto de identificar y reconocer la sección transversal del fuste de
latifoliadas y coníferas, orientación de los planos de corte de la madera, así mismo, con
las indicaciones brindadas por el docente se observó las orientaciones de corte de
algunas muestras proporcionadas por el laboratorio.

III. INTRODUCCIÓN

Hay varios tipos de sierra para los diferentes tipos de corte. La sierra de corte
transversal, o de través, se utiliza para cortar la madera en dirección perpendicular a la
veta, y la sierra de cortar al hilo, o de hender, para hacerlo en la dirección de la veta.
Sin embargo, en la actualidad los estudios realizados por investigadores y personas
interesadas en hacer más eficiente estos quehaceres han desarrollado ciertas
aplicaciones que nos permitirán alternar la dirección apropiada y reconocer estos
diferentes tipos de cortes, permitiéndonos desarrollarnos y con la capacidad adecuada
para desempeñar los futuros trabajos que nos sea encomendado

IV. OBJETIVOS

- Describir las partes de la sección transversal del fuste, (latifoliadas y coníferas).

- Diferenciar entre una rodaja de latifoliadas y coníferas.
- Calcular el porcentaje de albura en una rodaja (latifoliada.)
- Describir la orientación de los planos de corte en muestras de xilotecas de
maderas.

V. REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA

- L. GRACIA Esteban. (2003) Para estudiar la estructura macroscópica y

Microscópica de la madera, dada su heterogeneidad, se establecen tres planos o
cortes: transversal, radial y tangencial.

- GARCÍA (2003).- Dice que al examinar las tres secciones en tronco de madera, a
simple vista, se puede observar las siguientes estructuras de características
fácilmente diferenciables: La corteza externa, la corteza interna o liber, el
cambium, el leño
VI. MATERIALES Y MÉTODOS
6.1. Localización del área.

6.1.1. Ubicación:

El área de estudio se ubica en el laboratorio del Aula 10. Que se

encuentra en las instalaciones de la Facultad de Ciencias Forestales -
Puerto Almendra.

6.1.2. Accesibilidad:

Para llegar a la zona de estudio se realizó el siguiente recorrido: Se tiene

como punto de partida la ciudad de Iquitos, en el bus que realiza la rutina
desde el paradero central de la Universidad Nacional de la Amazonia
Peruana viajando por la carretera Iquitos-Nauta hasta llegar al caserío de
Puerto Almendra donde se encuentra la Facultad de Ciencias Forestales,
llegando al aula 10, lugar donde se realizó la práctica.

6.2. Materiales:
6.2.1. De laboratorio:
Mandil
Rodajas de fustes de latifoliada y conífera
10 muestras de xilotecas de especies diferentes
Lupa de 10X
Regla graduada o wincha métrica
Una cuchilla con filo
Calculadora

6.2.2. De gabinete:
Ordenador personal (PC)
Software especializado (EXCEL-WORD)

6.3. Métodos y/o Procedimientos:

6.3.1. En la rodaja:
Se observará las siguientes partes de la madera (rodaja sección
transversal):
- Corteza
- Corteza interna (tejido floemático muerto)
- Corteza interna (floema)
- Cambium
- madera (xilema)

6.3.2. En las 10 muestras de xilotecas:

Utilizando la cuchilla se realizara un corte pequeño en la sección transversal,
humedecer la superficie cortada para observar mejor la orientación de los
radios, con la ayuda de un lupa de 10x, para determinar la orientación de las
muestras también se observara los poros, parénquima y en algunas especies
los anillos de crecimiento.
 Se dibujara las 10 muestras de xilotecas indicando la orientación de los planos
o secciones de cortes, observadas con la lupa de 10x.

Cada muestra de xiloteca estará con su respectivo nombre común, nombre

científico y familia.

VII. RESULTADOS
a) Se observó diferencias claras entre una rodaja de madera de latifoliada y de
conífera.

A continuación se presenta las diferencias observadas entre cada una de ellas, con sus
respectivos dibujos y las partes de su estructura correspondientemente.

DIFERENCIAS ESTRUCTURALES DE LA MADERA EN RODAJAS DE:

LATIFOLIADAS CONIFERAS
Anillos de crecimiento poco Anillos de crecimiento bien definidos
definidos
Con poros Sin poros
Radios definidos Radio poco definido
Albura y duramen bien marcados Albura y duramen bien marcados
Estructura heterogénea Estructura homogénea

MADERA EN RODAJA DE UNA LATIFOLIADA

 MADERA EN RODAJA DE UNA CONIFERA

b) Así mismo se aprendió a calcular la resistencia de la madera, a través del

porcentaje de albura que tiene.

Para ello se tomó como ejemplo una muestra en rodaja de una madera de
latifoliada, de la especie SACHA UVILLA. El procedimiento para el cálculo es el
siguiente:

Área Basal = 0.7854 (D) ²

DT = Diámetro Total.
DD = Diámetro del duramen.
EC = Espesor de la corteza.
DX = Diámetro del Xilema.

DATOS:
DT = 35; 37; 30 = (35 + 37 + 30)/3 = 34 cm.
DD = 20 cm.
EC = 0.45 cm.
Xilema = Ø total – Ø Esp. Cort.
= 34.0 cm. – 0.45 cm.
DX = 33.55 cm.

* Reemplazando en la fórmula del área basal para DT, DD y DX:

ABT = 0.7854 (34.0)² = 907.9224 cm²

ABD = 0.7854 (20.0)² = 314.16 cm²
ABX = 0.7854 (33.55)² = 884.0482 cm²
 * Porcentaje Xilema: “X”

907.9224 cm. -------------------100 %

884.0482 cm.-------------------X

X = (884.0482 cm. x 100%) / 907.9224 cm = 97.37 %

X = 97.37%

* Porcentaje Duramen: “X”

884.0482 cm. ------------------- 97.37%

314.1600 cm. ---------------------X

X = (314.1600 cm. x 97.37%) / 884.0482 cm. = 34.60 %

X = 34.60%

* Porcentaje Albura = % xilema - % duramen”

= 97.37% - 34.60%
= 62.77%

* Porcentaje Corteza: = % Total - % xilema

= 100% - 97.37%
= 2.63%

Donde: % de corteza + % de albura + % de duramen

2.63% + 62.77% + 34.60% = 100%

c) Como otro aporte a nuestros conocimientos en el laboratorio, se trabajó con 10

muestras de xilotecas de diferentes especies, para observar la orientación de cada
una de ellas, y los elementos que contienen como: paquete de radios, radios
medulares, anillos de crecimiento, betas.

 Número de muestra : 01
Nombre común : Mari mari
Nombre científico : Hymenolobium sp.
Familia : Fabaceae
Procedencia : Laboratorio
Orientación : Radial
 Número de muestra : 02
Nombre común : Cedro
Nombre científico : Cedrela odorata.
Familia : Meliacea
Procedencia : Laboratorio
Orientación : Tangencial

 Número de muestra : 03
Nombre común : Ojé
Nombre científico : Ficus insipida.
Familia : Moraceae
Procedencia : Laboratorio
Orientación : Mal orientado

 Número de muestra : 04
Nombre común : Capirona
Nombre científico : Calycophyllum spruceanum
Familia : Rubiaceae
Procedencia : Laboratorio
Orientación : Tangencial

 Número de muestra : 05
Nombre común : Moena
Nombre científico : Aniba sp.
Familia : Lauraceae
Procedencia : Laboratorio
Orientación : Tangencial
 Número de muestra : 06
Nombre común : Marupa
Nombre científico : Simarouba amara
Familia : Simaroubaceae
Procedencia : Laboratorio
Orientación : Mal orientado

 Número de muestra : 07
Nombre común : Quillosisa
Nombre científico : Vochysia densiflora
Familia : Vochyceae
Procedencia : Laboratorio
Orientación : Tangencial

 Número de muestra : 08
Nombre común : Catahua
Nombre científico : Hura crepitans
Familia : Euphorbiaceae
Procedencia : Laboratorio
Orientación : Mal orientado

 Número de muestra : 09
Nombre común : Tornillo
Nombre científico : Cedrelinga catenaeformis
Familia : Fabaceae
Procedencia : Laboratorio
Orientación : Transversal
  Número de muestra : 10
Nombre común : Lagarto caspi
Nombre científico : Calophyllum brasiliense
Familia : Clusiaceae
Procedencia : Laboratorio
Orientación : Tangencial

VIII. DISCUSIONES
El corte transversal de una madera, es el plano de corte más importante pues los
elementos anatómicos muestran sus rasgos distintivos más acusados, en cambio los
cortes longitudinales muestran características diferentes y complementan los
caracteres observados en el transversal, así mismo es el corte que menos
características aporta para la identificación de una madera.

De acuerdo al corte en las muestras de xilotecas se observó la disposición de

elementos leñosos en dos diseños: uno rayado y el otro jaspeado o floreado.

En la rodaja, el porcentaje de albura es de 62.77 %, eso quiere decir, que tiene una
resistencia mayor, los cuales está en un porcentaje apto para el aserrío, por que tiene
un mayor porcentaje de albura al de duramen que es de 34.60 %

IX. CONCLUSIÓN
- Los resultados servirán para la ejecución de estudios de factibilidad en cuanto a
su composición anatómica, defiriéndose al porcentaje de albura, para la
utilización integral de la madera frente a un proceso industrial.
- En cuanto a madera es más complejo entender la estructura de una latifoliada
con la de una conífera, pero una de las ventajas que tienen las maderas de
confieras es que podemos saber sus edad a través de sus anillos de crecimiento.

X. RECOMENDACIÓN
- Que los alumnos tengamos acceso a los materiales que necesitemos y podamos
encontrar en el laboratorio, así mismo implementar el laboratorio con más
iluminación, para poder realizar la práctica dentro de él.
XI. BIBLIOGRAFÍA

 CARACTERISTICAS TECNOLOGICAS Y USOS DE LA MADERA DE 145 ESPECIES DEL

PAIS., ING. ANTONIO AROSTEGUI V., PROGRAMA 1132 – PROYECTO 1132 –
02. INVESTIGACIÓN FORESTAL

 RECOPILACION Y ANALISIS DE ESTUDIOS TECNOLOGICOS DE MADERAS

PERUANAS. PROYECTO PNUD/ FAO/ PER/ 81/ 002. DOCUMENTO DE
TRABAJO Nº 02

 BANCO DE INFORMACION DE ESTUDIOS TECNOLOGICOS DE MADERAS QUE

VEGETAN EN MEXICO. TOMO 1, SERGIO CEVALLOS FREÍS, TOMAS
CARMONA VALDOVINOS
XII. CUESTIONARIO

DEFINICION DE LOS ELEMENTOS EN LA ESTRUCTURA DE LA MADERA

 Corteza.- Es de gran importancia en la identificación de árboles vivos y el estudio de su

estructura, viene despertando cada vez más el interés de la anatomía de la madera,
por contribuir enormemente para la diferenciación de especies semejantes.

 Cambium.- Es un tejido meristemático, está apto para generar nuevos elementos

celulares, constituido por una hilera de células situadas entre el xilema y el floema,
solo es visible al microscopio. Permanece activo durante toda la vida del vegetal y es
responsable por la formación de los tejidos secundarios que constituya el xilema y la
corteza. La actividad cambial es sensiblemente influenciadas por las condiciones
climáticas.

 Xilema.- Se presenta de modo muy distinto. En vez de alternar con los haces de líber,
los haces de madera se “oponen” a estos es decir, que el has de madera primaria se
encuentra en el mismo radio que el has del líber primario, y situado en un punto más
interior que aquel. Además los vasos más gruesos, en vez de encontrarse más hacia
fuera, son aquí los más interiores. Se trata, pues, de una estructura súper puesta de
madera centrifuga (y no alterna de la madera centrípeta, como en la raíz).

 Albura.- Generalmente de color claro constituido por una banda angosta

fisiológicamente activa que cumple la función de transporte de los materiales
absorbidos por el sistema radicular para llevarlos hasta las hojas, donde se realiza la
síntesis con la ayuda de la clorofila y la luz solar. El resto de la albura es tejido
fisiológicamente muerto, en donde se acumula sustancias de reserva a la ves de servir
de sostén de la planta

 Duramen.- Porción de madera de color más oscuro , producto de la transformación de

la albura por acumulación de numerosas sustancias que se van depositando en el
interior de las células, tales como aceites esenciales, resinas, taninos, gomas,
compuestos fenolitos y sustancias cromógenas que colorean la madera.

 Medula.- La medula es la parte que normalmente ocupa del tronco, cuya funciona es
de almacenar sustancias nutritivas. Su papel es especialmente importante en las
plantas jóvenes, en las cuales, participa también de la conducción ascendente del
líquido.

 Sección Transversal.- En el corte transversal los poros o vasos leñosos, el parénquima y

las fibras son cortados transversalmente, mientras que los radios son cortados en
forma longitudinal. En el plano de corte más importante pues los elementos
anatómicos muestran sus rasgos distintos más acusados.

 Sección Radial.- En el corte radial se realiza en forma paralela aun radios leñoso. Es el
corte que menos caracteres aporta a la identificación de una madera. Los poros, el
parénquima y las fibras son cortados longitudinalmente; los radios leñosos se pueden
observar en forma horizontal, pudiéndose la altura de cada uno de ellos.
 Sección Tangencial.- En el plano tangencial se logra cuando el corte se realiza
siguiendo una perpendicular a un radio leñoso. En este caso los poros son cortados
longitudinalmente al igual que las fibras y parénquima, en cambio, los radios son
cortados transversalmente constituido el elemento más importante de diferenciación.

 Anillos de crecimiento.- Cuando se observa el corte transversal de una confiera como

el pino marítimo se constata la presencia de anillos concéntricos de distinto color y en
posición alterna. Eso anillos concéntricos son los llamados anillos de crecimiento que
se van formando año tras año. Cada anillo anual está constituida por dos bandas de
color diferente, una dar correspondiente a la madera formada al principio de
periodo de crecimiento y denominada leño temprano, y una banda de color obscura;
generalmente de ancho menor que el anterior, llamado leño tardío por formarse al
final del periodo de crecimiento.

 Radios Medulares.- Son elementos que disponen en forma transversal al eje principal
del árbol, pudiendo en algunos casos, ser visibles a simple vista como en madera de
haya, plátano, peterabí. Los radios leñosos pueden definirse por el conjunto de células
dispuestas en filas en el cambium y que se extienden radialmente del leño y del liber.