Вы находитесь на странице: 1из 3

N° 20

March 2018

Isgrò vs Waters: a landmark decision

Followed by Salvatore Trifirò e Francesco Autelitano

In the case pitting the famous artist Emilio Isgrò against Roger Waters charged with counterfeiting
the notorious erasures of the artist an accord has been reached.
The case was largely covered by the social media and the press La Repubblica wrote “Roger copied
in good faith”. La Sicilia ( newpaper) wrote “ Isgrò forgives Roger Waters”.
Il Messaggero titled “Peace is made between Roger Waters and the artist Emilio Isgrò”.
The artist, counseled by Salvatore Trifirò and Francesco Autelitano, had sued Waters for copyrights
infringements for the cover of his album “Is this the life we really want”, using the trade mark
erasures of the artist particularly the cycle of works titled “Cancellature del 1964”.
The cover of the album used the same technique of canceling words on pages. The cover almost
slavishly copied the cancellation technique save for the text of the album.
The Court of Cassation has repeatedly stated that “the work of invention is protected provided it is
recognized as an act of creation, with the consequence that creativity cannot be excluded only
because the work consist in simple ideas and notions”.
N° 20
March 2018

This ruling in itself protects the work of the artist. Also, it is clear that the album cover is a case of
plagiarism by means of counterfeiting.
The existence of differences alongside similarities does not preclude plagiarism.
The Court of Milan on Intellectual Property decided to stop commercialization of the album and
fixed at 100 euro every violation.
To close the dispute at international level the Court recognized that Roger Waters was in good faith
and the latter recognized Isgrò as the father of Cancellatura and as a great Italian artist.
The case is a landmark decision that sets a precedent in Intellectual Property infringements.
N° 20
March 2018

What happened at the Spring Labour & Employment


EMEA Clinic

The attorneys Giacinto Favalli and Valeria De Lucia the 14th and 15th of March 2018 took part in
the Spring Labour & Employment EMEA Clinic in London, organized by Squire Patton Boggs, one of
the foremost Law Firms in the world.
Trifirò & Partners works with the Firm on numerous cases of Italian companies located abroad and
conversely.

During the forum the Colleagues got in touch with American, British, Australian and European
corporations, already present in Italy or which have planned to enter in the Italian market, focusing
the attention on the current most relevant aspects of Italian labour law. The forum has been also
the occasion to strengthened the relationship with the lawyers of the host Firm, on account of the
strategic importance of such professional synergies aimed at offering to the clients a wide range of
high quality services in line with the growing needs that global markets and international trade
impose.

Вам также может понравиться