SIMACA REFRIGERACIÓN C.

A
BOLEITA NORTE, CALLE E, EDF. LAS MERCEDES, CARACAS. TELFS: 0212-2344139, FAX:
0212-2371857 CEL: 0414-3243414 0416-6243414 RIF:J-31206346-7
E,mail carcomga@ cantv.net

Caracas 18 de Septiembre de 2.012

Srs. Avon Cosmetics de Venezuela C.A
Avda. Intercomunal Guarenas Guatire
Urb. El Marques Edo. Miranda.
Att. Dpto. Ingeniería 0ferta # 180912

PROYECTO MUDANZA BOMBAS PROCESO

Estimados Srs, a solicitud de uds. les estoy enviando el proyecto requerido para la reubicación del
sistema de bombeo de agua fría de proceso y umas internas de planta.

El mismo consta de los siguientes pasos.

DESMONTAJE.

1 desarme y desmontaje de toda la tubería de acero al carbono 6” desde la salida actual de las bombas
hasta la entrada del chiller de 50 tns.

2 desarme y desmontaje de toda la tubería de acero al carbono 6” desde el codo de retorno de planta
hasta las bombas actuales de proceso.

3 desarme y desmontaje de toda la tubería PVC de succion de bombas.

4 corte y desmontaje de la tubería de succion existente pero no operativa desde el codo final hasta las
mismas. (tubería no operativa a raíz de la instalación del tanque de almacenamiento de agua fría el cual
requirió de un sistema de by-pass rápido para cumplir con la operación en un fin de semana).

5 desarme y desmontaje de todo el aislamiento en poliuretano implicado en las operaciones

mencionadas.

6 desmontaje de toda la tubería de fuerza eléctrica existente en las bombas.

MONTAJE, REUBICACION, OBRAS CIVILES, INSTALACIONES HIDRAULICAS Y ELECTRICAS.

1 reubicación de acometidas eléctricas hasta la loza mencionada, incluye cableado, tubería EMT, cajas de
paso, soporterías.

2 fabricación y colocación de nueva loza para alojar y agrupar el sistema de bombeo de agua principal a
planta, el cual consta de dos bombas principales más la bomba adicional del chiller de 70 tns. las cuales
estarán ubicadas entre los dos chillers actuales.
3 acarreo a planta de todo el material y herramientas requeridos para la obra.

4 mudanza de las bombas principales a la loza mencionada, acople de la parte hidráulica desde las
mismas hasta la entrada del chiller de 50 tns. en tubería de acero al carbono, incluye cortes, soldaduras
codos y soporterías.

5 la succion de las bombas principales será en tubería PVC, incluye tubos, codos, acoples y soporterías.

6 mudanza de la bomba existente del chiller de 70 tns a la loza mencionada, acople de la parte hidráulica
desde la salida de la misma hasta la entrada del chiller mencionado, todo en tubería PVC incluye cortes,
codos, anillos y soporterías.

7 aislamiento nuevo para las zonas faltantes en el sistema en aluminio pulido inyectado con poliuretano.

8 interconexión eléctrica, pruebas hidráulicas, arranque de equipos, balanceo del sistema, mano de obra.

9 desconexión eléctrica y desmontaje del equipo compacto del almacén de uniformes en el momento que
el dpto. de Ingeniería lo disponga.

Costo total de esta propuesta bolívares…………………………………………………………236.000,00 más imp.

Menos descuento especial acordado con el Ing. Benny Vallenilla 10% Bs….23.600,00

Costo total a cancelar bolívares……………………………………………………………..…,,,212.400,00 más imp.

Esta obra esta proyectada bajo la modalidad de llave en mano, por lo que esta contemplado todo el
material, herramientas, equipos y personal que se requieran para culminar la misma en el tiempo
proyectado.

En virtud de la velocidad que se le debe imprimir a la obra, vamos a requerir por parte de Avon, la
autorización de ingreso a sus instalaciones de personal adicional no contemplado en nuestro staff para
las labores de soldadura altamente especializada, así como a los forradores de las tuberías (trabajo que
se efectuara es siguiente fin de semana después de ejecutado el trabajo principal) siempre bajo nuestra
responsabilidad y supervisión.

Requeriremos por parte de Avon las tomas eléctricas requeridas, permisología para trabajo en caliente,
permisología para trabajo en altura, permisología para trabajos continuos a partir del sábado hasta el
domingo todo el día las 24 horas, así como acceso a tableros internos de electricidad ubicados en sala de
calderas.

Forma de pago: Pronto pago.

Tiempo de entrega salvo imprevistos como desastres atmosféricos, contingencias etc, 2 días: se
efectuara parada del sistema el día sábado a primera hora y ya el día lunes el trabajo quedara terminado
para arranque de los equipos.

El costo de esta obra incluye trabajos en sobretiempo sábado y domingo.

Las obras preliminares serán efectuadas en el curso de la semana para así preparar las obras de
infraestructura requeridas para el trabajo de fin de semana.

Cualquier duda al respecto no duden en comunicármelo, estoy para servirlos.

Sin más por el momento se despide atentamente.

Abelardo Caraballo.