Вы находитесь на странице: 1из 16

Página 1

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

29 CFR 1910.1200 (OSHA HazCom 2012)

SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y COMPAÑÍA

Identificador de Producto

Nombre comercial : Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes

El uso recomendado del producto químico y restricciones de uso

Datos del proveedor de la ficha de seguridad número telefónico de emergencia


1-800-VALVOLINE

Valvoline LLC 3499 Blazer Parkway Información reguladora Número


Lexington, KY 40509 Estados 1-800-TEAMVAL
Unidos de América
Información del Producto
1-800-TEAMVAL
SDS@valvoline.com

SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN

Clasificación GHS

Irritación de la piel : Categoría 2

Irritación de ojo : Categoría 2A

sensibilización de la piel : Categoría 1

elemento de las etiquetas del SAM

pictogramas de peligro :

Palabra clave : Advertencia

Declaraciones de peligro : Causa irritación de la piel.


Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
Provoca irritación ocular grave.

Consejos de prudencia : Prevención:


Evitar respirar el polvo / el humo / gas / niebla / los vapores / el aerosol. Lavar la piel
concienzudamente tras la manipulación. Prendas de trabajo contaminadas no se debe
permitir salir de la

1/16
Página 2

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

de trabajo.
Llevar gafas de protección / máscara. Llevar
guantes de protección.
Respuesta:
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua y jabón. EN CASO DE CONTACTO CON

LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y

resulta fácil de hacer. Continúe enjuagando.

En caso de irritación o erupción cutánea: Consultar a un médico / atención. Si persiste


la irritación ocular: Consultar a un médico / atención. Quitese la ropa contaminada y
lavela antes de reusarla.
Disposición:
Eliminar el contenido / el recipiente en una planta de eliminación de residuos autorizado.

otros peligros

Ninguno conocido.

SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES

Sustancia / mezcla mezcla

Naturaleza química : Defatter

Componentes peligrosos

Nombre químico No CAS. Clasificación Concentración (%)


Aceites residuales (petróleo), disolvente 64742-62-7 No es una sustancia o mezcla 94.92
desparafinados peligrosa.

ACEITE MINERAL No es una sustancia o mezcla 1.39


peligrosa.

fosfato de alquilo Skin Corr. 1B; H314 1.02

Eye Dam. 1; H318

STOT SE 3; H335

LARGO DE LA CADENA alquilamina Tox. 4; H302 0.34

Tox. 2; H330

Tox. 3; H311

2/16 lugar
Página 3

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

Skin Corr. 1B; H314

Eye Dam. 1; H318

Skin Sens. 1; H317

Acuática aguda 1; H400

Aquatic Chronic 1; H410

SECCIÓN 4: MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

Recomendaciones generales : Retire a la zona peligrosa.


Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que esté. No deje a la víctima
desatendida.

Si se inhala : Si aspiró, mueva la persona al aire fresco.


En caso de inconsciencia en la posición adecuada y buscar ayuda médica.

Si los síntomas persisten, llame a un médico.

En caso de contacto con la piel Quitar la ropa contaminada. Si se desarrolla irritación,


atención médica. Si en la piel, enjuague bien con agua.
Lavar la ropa contaminada antes de reutilizar.

En caso de contacto con los ojos : Enjuagar inmediatamente los ojos (s) con abundante agua.
Quitar las lentes de contacto.
Proteger el ojo no dañado.

En caso de ingestión : No le dé leche o bebidas alcohólicas.


No dar nada por la boca a una persona inconsciente. Si los síntomas persisten,
llame a un médico.

La mayoría de los síntomas y efectos, :


agudos y retardados Los signos y síntomas de la exposición a este material a través de la respiración,
tragar, y / o el paso del material a través de la piel pueden incluir:

malestar estomacal o intestinal (náuseas, vómitos, diarrea) irritación (nariz,


garganta, vías respiratorias) Mareos Provoca irritación cutánea. Puede provocar
una reacción alérgica en la piel. Provoca irritación ocular grave.

Notas para el médico : Sin riesgos que requieran medidas especiales de primeros auxilios.

3/16
Página: 4

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

SECCIÓN 5. MEDIDAS DE LUCHA

Medios de extinción adecuados : Usar medidas de extinción que sean apropiadas a locales
circunstancias y el ambiente circundante. Espuma de pulverización
de agua

El dióxido de carbono (CO2) Producto

químico seco

Medios inadecuados : Chorro de agua de gran volumen

Peligros específicos en la lucha contra el : No permita que las aguas de extinción entren en el alcantarillado o en el agua
fuego cursos.

Productos de combustión : Dióxido de carbono y monóxido de carbono


peligrosos Hidrocarburos Óxidos de
fósforo

métodos de extinción :
específicos

El producto es compatible con los agentes de extinción de incendios estándar.

Más información : Los restos del incendio y el fuego de extinción contaminada agua debe
deben desecharse de acuerdo con las regulaciones locales.

Equipo de protección especial para los : En caso de incendio, llevar un aparato de respiración autónomo.
bomberos

SECCIÓN 6: MEDIDAS DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL

Precauciones personales, equipo de : Utilice equipo de protección personal.


protección y procedimientos de Persona que no lleve equipo de protección deben excluirse del área del derrame, hasta
emergencia que la limpieza se ha completado.

precauciones ambientales : Evite que el producto penetre en los desagües.


Impedir nuevos escapes o derrames de forma segura de hacerlo. Si el producto contamina
los ríos y lagos o alcantarillados, informar a las autoridades respectivas.

Métodos y material de contención y de : Empapar con material absorbente inerte (por ejemplo, gel de arena, sílice,
limpieza fijador de ácidos, fijador universal, serrín). Guardar en contenedores
apropiados y cerrados para su eliminación.

Otra información : Cumplir con todas las normativas federales, estatales y locales.

4/16
Página: 5

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

SECCIÓN 7. Manipulación y almacenamiento

Indicaciones para la manipulación segura : No respirar los vapores / polvo.


No fume.
Las personas susceptibles a los problemas de sensibilización de la piel o asma, alergias,
crónica o enfermedad respiratoria recurrente no deben emplearse en cualquier proceso en
el que se está utilizando esta mezcla.

Recipiente peligrosos cuando están vacíos. Evitar la exposición - obtenga


instrucciones especiales antes del uso. Evitar el contacto con la piel y los ojos.

Fumar, comer y beber deben ser prohibidas en el área de aplicación.

Para la protección individual, ver sección 8. Eliminar el agua de enjuague de acuerdo


con las regulaciones locales y nacionales.

Condiciones de almacenamiento seguro Manténgase el recipiente bien cerrado en un lugar seco y bien ventilado,
lugar.
Los envases abiertos deben cerrarse cuidadosamente y mantenerse en posición
vertical para evitar fugas.
Las instalaciones eléctricas / materiales de trabajo deben cumplir con las normas
de seguridad.

SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

Componentes con parámetros de control del lugar de trabajo

componentes No CAS. Tipo de valor Parámetros de Base


(Forma de la control /
exposición) concentración
admisible
aceites residuales 64742-62-7 PEL 500 ppm OSHA_TRA NS
(Petróleo), SOLVENTDEWAXED 2,000 mg / m3

REL 5 mg / m3 NIOSH / E GUID


Mist.
STEL 10 mg / m3 NIOSH / E GUID
Mist.
PEL 5 mg / m3 OSHA_TRA NS
Mist.
ACEITE MINERAL REL 5 mg / m3 NIOSH / E GUID
Mist.
STEL 10 mg / m3 NIOSH / E GUID
Mist.
PEL 5 mg / m3 OSHA_TRA NS
Mist.

5/16
Página: 6

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

TWA 5 mg / m3 TN OEL
Mist.
TWA 5 mg / m3 ACGIH
fracción inhalable.

Disposiciones de ingeniería : Proporcionar suficiente (de escape general y / o local) mecánico


ventilación para mantener la exposición por debajo de las pautas de exposición (si procede) o
debajo de los niveles que causa conocida, sospecha o efectos adversos aparentes.

Equipo de protección personal

protección de mano
observaciones : La conveniencia para un lugar de trabajo específico debe ser discutido
con los productores de los guantes de protección.

Protección para los ojos : Gafas protectoras contra salpicaduras desgaste químico cuando existe la posibilidad de

la exposición de los ojos a líquido, vapor o niebla.

Piel y del cuerpo : Llevar cuando sea apropiado:


Zapatos de seguridad ropa
impermeable
Elegir una protección para el cuerpo según la cantidad y la concentración de la sustancia
peligrosa en el lugar de trabajo. Deseche los guantes que muestran las lágrimas,
picaduras, o signos de desgaste. Use guantes resistentes (consulte a su proveedor de
equipos de seguridad).

Medidas higiénicas : Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo.
No comer o beber cuando este usandolo.
Cuando se utiliza no fume.

SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas

Estado fisico : líquido

color : ámbar

Olor : Datos no disponibles

umbral de olor : Datos no disponibles

pH : Datos no disponibles

Punto de fusión / punto de congelación : Datos no disponibles

Punto / intervalo de ebullición : 600,01 ° F / 315,56 ° C


(1,013.333333 hPa)
Fase Calculado transición líquido / gas
punto de inflamabilidad :> 390 ° F /> 199 ° C
copa abierta Cleveland: Método

6/16
Página: 7

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

Tasa de evaporación : Datos no disponibles

Inflamabilidad (sólido, gas) : Datos no disponibles

Límites superior de explosividad : 7% (V)


Límite Explosivo Calculado
Límite inferior de explosividad : 0,9% (V)
Límite Explosivo Calculado
Presión de vapor : 0,1 hPa (20 ° C)
Calculado Presión de Vapor

Densidad relativa de vapor : Datos no disponibles

Densidad relativa : Datos no disponibles

Densidad : 0,9040 g / cm3 (15,56 ° C)

Solubilidad (es)
Solubilidad del agua : Datos no disponibles

Solubilidad en otros disolventes : Datos no disponibles

Coeficiente de reparto : Datos no disponibles


n-octanol / agua

Descomposición térmica : Datos no disponibles

Viscosidad
Viscosidad, dinámica : Datos no disponibles

Viscosidad, cinemática : 394 mm2 / s (40 ° C)

propiedades comburentes : Datos no disponibles

SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Reactividad : No se descompone si se almacena y aplica como se indica.

Estabilidad química : Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas.

Posibilidad de reacciones : El producto no sufrirá polimerización peligrosa.


peligrosas

materiales incompatibles : Agentes oxidantes fuertes

productos de descomposición
peligrosos dióxido de carbono y monóxido de carbono

7/16
Página: 8

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA

Información sobre posibles vías de : Inhalación


exposición Contacto con la piel

Contacto con los ojos

Ingestión

Toxicidad aguda
No clasificado sobre la base de la información disponible.
componentes:
Aceites residuales (petróleo), disolvente desparafinados: Toxicidad oral aguda
: LD 50 (rata):> 5000 mg / kg

Toxicidad aguda por inhalación : CL50 (rata):> 5,58 mg / l


Tiempo de exposición: 4 h atmósfera de
ensayo: polvo / niebla
Evaluación: No clasificado como muy tóxico por inhalación bajo GHS.

Observaciones: No se ha observado mortalidad a esta dosis.

Toxicidad cutánea aguda : LD 50 (conejo):> 5.000 mg / kg


Observaciones: No se ha observado mortalidad a esta dosis.

LD 50 (conejo):> 2,000 mg / kg
Evaluación: No clasificado como tóxico agudo por absorción dérmica bajo
GHS.

LONG-cadena de alquilo AMINE: Toxicidad


oral aguda :
Evaluación: El componente / mezcla se clasifica como toxicidad oral aguda,
Categoría 4.

Toxicidad aguda por inhalación : Evaluación: El componente / mezcla se clasifica como aguda
toxicidad a la inhalación, la categoría 2.

Toxicidad cutánea aguda : Evaluación: El componente / mezcla se clasifica como aguda


Toxicidad cutánea, categoría 3.

Corrosión / irritación dérmica


Causa irritación de la piel.
Producto:
Observaciones: Puede causar irritación y / o dermatitis.

Resultado: La exposición repetida puede causar sequedad de la piel o formación de grietas.

componentes:
Aceites residuales (petróleo), disolvente desparafinados: Especies: conejo

8/16
Página: 9

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

Resultado: No es irritante para la piel

ACEITE MINERAL:
Resultado: Ligeramente irritante para la piel

Fosfato de alquilo: Resultado:


Corrosivo para la piel

LARGO cadena de alquilo Amina:


Resultado: corrosivo después de 3 minutos a 1 hora de exposición

Lesiones oculares graves / irritación ocular


Provoca irritación ocular grave.
Producto:
Observaciones:. Los vapores pueden causar irritación en los ojos, sistema respiratorio y la piel, Causa irritación ocular grave.

componentes:
Aceites residuales (petróleo), disolvente desparafinados: Especies: conejo

Resultado: No es irritante para los ojos

ACEITE MINERAL:
Resultado: Ligeramente irritante para los ojos

Fosfato de alquilo: Resultado:


Corrosivo para los ojos

LARGO cadena de alquilo Amina: Resultado:


Corrosivo para los ojos

Sensibilización respiratoria o de la piel


Sensibilización de la piel: Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Sensibilización respiratoria: No
clasificado sobre la base de la información disponible.
componentes:
Aceites residuales (petróleo), desparafinados DISOLVENTE: Tipo de prueba: Prueba
Buehler Especies: Conejillo de Indias

Evaluación: No provoca sensibilización a la piel.

LARGO cadena de alquilo Amina:


Evaluación: Posibilidad de sensibilización en contacto con la piel.

Mutagenicidad en células germinales

No clasificado sobre la base de la información disponible.


carcinogenicidad
No clasificado sobre la base de la información disponible.
Toxicidad reproductiva
No clasificado sobre la base de la información disponible.
STOT - exposición única
No clasificado sobre la base de la información disponible.
componentes:

9/16
Página: 10

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

Fosfato de alquilo:
Evaluación: Puede causar irritación respiratoria.

la exposición repetida - STOT


No clasificado sobre la base de la información disponible.
toxicidad por aspiración
No clasificado sobre la base de la información disponible.
Producto:
Ninguna clasificación de toxicidad por aspiración

componentes:
Aceites residuales (petróleo), disolvente desparafinados: Sin clasificación de
toxicidad por aspiración

Más información
Producto:
Observaciones: No hay datos disponibles

Carcinogénesis: IARC
Ningún componente de este producto, que presente niveles mayores que o iguales a 0,1%
se identifica como probable, posible o confirmado carcinógeno humano por la IARC.

OSHA Ningún componente de este producto, que presente niveles mayores que o iguales a 0,1% se
identifica como un agente carcinógeno o carcinógeno potencial por la OSHA.

NTP Ningún componente de este producto, que presente niveles mayores que o iguales a 0,1% se
identifica como un carcinógeno conocido o anticipado por el NTP.

SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA

ecotoxicidad

componentes:
Aceites residuales (petróleo), disolvente desparafinados: Toxicidad para los peces

: LL50 (Pimephales promelas (piscardo)):> 100 mg / l


Tiempo de exposición: 96 h Tipo de prueba: Sustancia de ensayo
de prueba estática: WAF Método: OECD TG 203 Observaciones:
No toxicidad en el límite de solubilidad

Toxicidad para las dafnias y otros : EL50 (Daphnia magna (Pulga de Agua)):> 10.000 mg / l
invertebrados acuáticos Tiempo de exposición: 48 h Tipo de prueba:
Sustancia de ensayo de prueba estática: WAF
Método: OECD TG 202

10/16
Página: 11

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

Toxicidad para las algas : NOEL (Pseudokirchneriella subcapitata (alga verde)):> =


100 mg / l
Punto final: Crecimiento tiempo de inhibición de
exposición: 72 h Tipo de prueba: Sustancia de
ensayo de prueba estática: WAF Método: OECD TG
201

Toxicidad para los peces (Toxicidad : NOELR (Oncorhynchus mykiss (trucha arco iris)): Calculado> =
crónica) 1,000 mg de tiempo / l Tiempo de

exposición: 14 d

Toxicidad para las dafnias y otros : NOEL (Daphnia (pulga de agua)): 10 mg / l


invertebrados acuáticos (Toxicidad Tiempo de exposición: 21 d Sustancia de ensayo:
crónica) WAF Método: OECD TG 211

LARGO cadena de alquilo Amina:


Evaluación de la toxicidad acuática aguda
Ecotoxicología : Muy tóxico para la vida marina.

toxicidad acuática crónica : Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

Persistencia y degradabilidad

componentes:

Aceites residuales (petróleo), disolvente desparafinados: Biodegradabilidad

: Resultado: No es fácilmente biodegradable.


Biodegradación: 2 - 4% Tiempo de exposición: 28 d
Método: OECD TG 301B

potencial bioacumulativo

componentes:

Datos no disponibles

Movilidad en el suelo

componentes:
Datos no disponibles

Otros efectos adversos

Datos no disponibles

Producto:

Información ecológica : Un peligro para el medio ambiente no puede ser excluida en el caso de
complementaria manejo poco profesional o eliminación., Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos
nocivos duraderos.

componentes:

11/16
Página: 12

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

SECCIÓN 13. Consideraciones relativas

Los métodos de eliminación

Recomendaciones generales : El producto no se debe permitir que entren en el alcantarillado, aguas


cursos o el suelo.
No contaminar los estanques, ríos o acequias con producto químico o
envase usado.
Enviar a un gestor de residuos autorizado.

Desechar de acuerdo con todas las regulaciones aplicables locales, estatales y


federales.

Los envases contaminados : Vaciar el contenido restante.


Deseche como producto no usado.
Los contenedores vacíos deben ser llevados a un sitio de manejo aprobado
para su reciclado o eliminación. No reutilizar los recipientes vacíos.

SECCIÓN 14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE

normas de transporte internacional

REGULACIÓN
NÚMERO DE ID NOMBRE DE ENVÍO * NIVEL DE riesgos secundarios GRUPO DE CONTAMINANTE
RIESGO
EMBALAJE MARINO / LTD.
CANT.

DÓLAR ESTADOUNIDENSE O T - RO ANUNCIO

No es material peligroso

do FR_RAI L_C
No es material peligroso

T .S. DOT - INLA CURSOS DE AGUA ND


No es material peligroso

T DG_RO AD_C
No es material peligroso

T DG_RAI L_C
No es material peligroso

T DG_IN WT_C
No es material peligroso

12/16
Página: 13

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

yo NTERN UN NACIONAL MARÍTIMA mercancía peligrosa S


No es material peligroso

yo NTERN UN TRANSPORTE AÉREO NACIONAL Associatio norte - CARGA


No es material peligroso

yo NTERN UN TRANSPORTE AÉREO NACIONAL Associatio norte - PASAJEROS GER


No es material peligroso

METRO X_DG

No es material peligroso

* ORM = ORM-D, CBL = LÍQUIDO COMBUSTIBLE

contaminante marino no

descripciones de mercancías peligrosas (si se indicaron anteriormente) no puede reflejar la cantidad, de uso final o excepciones específicas de la región que se
pueden aplicar. Consulte los documentos de las descripciones que son específicos para el envío del envío.

SECCIÓN 15. Información reglamentaria

SARA 311/312 Peligros : Riesgo de salud agudo

SARA 313 : Este material no contiene ningún componente químico con


Componente (s) SARA 313 números CAS conocidos que exceden el umbral niveles (De Minimis) establecidos
por SARA Título III, Sección 313.

Pennsylvania derecho a saber


Aceites residuales (petróleo), disolvente 64742-62-7 90.00 -
desparafinados 100.00%

ADITIVO LUBRICANTE No asignado 5,00 a 10,00%

Nueva Jersey Derecho a Saber


Aceites residuales (petróleo), disolvente 64742-62-7 90.00 -
desparafinados 100.00%

ADITIVO LUBRICANTE No asignado 5,00 a 10,00%

Destilado parafínico pesado 64742-54-7 1,00-5,00%

13/16
Página: 14

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

ACEITE MINERAL No asignado 1,00-5,00%

fosfato de alquilo No asignado 1,00-5,00%

Destilados (petróleo), parafínicos pesados 64742-65-0 0,10-1,00%


​SOLVENTDEWAXED

Propuesta 65 de California Propuesta 65 advertencias no son necesarios para este producto basado en los
resultados de una evaluación de riesgos.
Los componentes de este producto se incluyen en los inventarios siguientes:
TSCA : En Inventario TSCA

DSL : Todos los componentes de este producto están en la DSL canadiense.

AUSTR : En el inventario o de conformidad con el inventario

ENCS : En el inventario o de conformidad con el inventario

KECL : En el inventario o de conformidad con el inventario

PICCS : En el inventario o de conformidad con el inventario

IECSC : En el inventario o de conformidad con el inventario

inventarios
AICS (Australia), DSL (Canadá), IECSC (China), REACH (Unión Europea), ENCS (Japón), ISHL (Japón), KECI (Corea), NZloC (Nueva
Zelanda), PICCS (Filipinas), TSCA (EE.UU. )

14/16
Página: 15

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

SECCIÓN 16. OTRA INFORMACIÓN

Más información
Fecha de revisión: 31/07/2016

NFPA: HMIS III:


inflamabilidad

SALUD
1
Inestabilidad

1 0 INFLAMABILIDAD 1
Salud

PELIGRO FÍSICO 01

0 = no significativo, 1 = Leve, 2 =
riesgos especiales. Moderado, 3 = alto 4 = Extremo, * =
crónica

NFPA inflamable y Clasificación líquidos combustibles


Combustible Clase IIIB líquido

El texto completo de las Declaraciones-H referidas en las secciones 2 y 3.


H302 Nocivo si se ingiere.
H311 Tóxico en contacto con la piel.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves.

H317 Puede provocar una reacción alérgica en la piel.


H318 Provoca lesiones oculares graves.
H330 Fatal si se inhala.
H335 Puede causar irritación respiratoria.
H400 Muy tóxico para la vida marina.
H410 Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.

Más información

Fuentes de los datos utilizados para elaborar la ficha de datos de seguridad Valvoline datos internos,
incluidos los informes de las pruebas propias y patrocinadas
La CEPE administra los acuerdos regionales de ejecución de clasificación armonizado de etiquetado (GHS) y el transporte.

La información acumulada en la presente memoria se cree que es exacta pero no se garantiza que se haya originado en la empresa o no. Se
aconseja a los destinatarios a confirmar por adelantado la necesidad de que la información sea actual, aplicable y adecuada a sus
circunstancias. Esta Ficha de Seguridad ha sido preparada por la Salud Ambiental de Valvoline y Seguridad (1-800-825-8654).

15/16
Página: 16

Fecha de revisión: 31/07/2016


FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de impresión: 11/01/2016
Número de FDS: R0173308
Valvoline ™ Alto rendimiento SAE 85W-140 Aceite para engranajes Versión : 1.2

VV825

Lista de abreviaturas y acrónimos que podría ser, pero no necesariamente son utilizados, en esta hoja de datos de seguridad:

ACGIH: Conferencia Americana de Higienistas Industriales BEI: Índice de


Exposición Biológica
CAS: Chemical Abstracts Service (división de la American Chemical Society). CMR: carcinogénicas,
mutagénicas o tóxicas para la reproducción FG: calidad alimentaria

GHS: Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos Químicos. H-declaración:


Indicación de peligro
IATA: Asociación Internacional de Transporte Aéreo.
IATA-DGR: Mercancías Peligrosas Reglamento por la “Asociación Internacional de Transporte Aéreo” (IATA).

OACI: Organización de Aviación Civil Internacional


ICAO-TI (OACI): Instrucciones Técnicas de la “Organización de Aviación Civil” IMDG: Código Marítimo Internacional de
Mercancías Peligrosas ISO: Organización Internacional de Normalización logPow: coeficiente de reparto octanol-agua

LCxx: concentración letal, por ciento xx de población de prueba LDxx: Lethal Dose,
por ciento xx de la población de prueba. ICxx: Concentración Inhibitoria para xx de
una sustancia ECxx: concentración efectiva de xx

NOS: no especificado
OCDE: Organización para la Cooperación y el Desarrollo OEL: Exposición Ocupacional Límite
P-Declaración: PBT Declaración de Precaución: persistentes, bioacumulativos y el PPE
Tóxico: Equipo de Protección Personal STEL: A corto plazo STOT límite de exposición:
específica en determinados órganos Toxicidad TLV: Límite Umbral valor TWA: tiempo
promedio ponderado

mPmB: muy persistente y muy bioacumulativo LEP: Lugar de trabajo


Nivel de exposición

CERCLA: Integral de Respuesta, Compensación y Responsabilidad DOT: Departamento de Transportes

FIFRA: Ley Federal de Insecticidas, Fungicidas y Rodenticidas HMIRC: Información de


Materiales Peligrosos Comisión de Revisión de HMIS: Sistema de Identificación de
Materiales Peligrosos NFPA: Asociación Nacional de Protección contra Incendios

NIOSH: Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional OSHA: Administración de


Seguridad y Salud PMRA: Health Canada Pest Management Regulatory Agencia RTK:
Derecho a Saber

FÍSICO: Lugar de trabajo del Sistema de Información de Materiales Peligrosos

16/16

Вам также может понравиться