HOJA DE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS) :

DIOXIDO DE CARBONO
Sección I - IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO
SALUD 1
INFLAMABILIDAD 0
REACTIVIDAD 0
EQUIPO DE PROTECCIÓN: B
NOMBRE COMERCIAL: Dióxido de carbono
NOMBRE QUÍMICO Dióxido de carbono
FABRICANTE O PROVEEDOR:
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE:
TELÉFONO DEL FABRICANTE:
SINÓNIMOS: Gas carbónico
FÓRMULA QUÍMICA: CO2
PRESENTACIÓN: Gas
USOS: Extintor
FAMILIA QUÍMICA: Óxidos
TELÉFONOS DE EMERGENCIA: PTS- HSE 0916580158 - 018000511414 SURATEP
Sección II -COMPOSICIÓN / INGREDIENTES PELIGROSOS
NOMBRE QUÍMICO: Dióxido de carbono TLV: 5000 ppm NOTAS:
SINÓNIMOS: Gas carbónico STEL: 30000 ppm
LÍMITES DE EXPOSICIÓN: PPM: PEL: 5000-10000 ppm
ASPECTO FÍSICO: Gas IDLH: 40000 ppm
PORCENTAJE: OTRA:
Sección III - IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS
EFECTOS POTENCIALES: En concentraciones entre 2 y 10%, puede causar náusea, mareo, dolor de cabeza, confusión NOTAS: Ligeramente tóxico. Puede causar ligera irritación o lesión
mental, aumento de la presión sanguínea y del grado de respiración. Si la concentración es de 10% o más, asfixie o menor reversible.
muerte puede ocurrir en minutos. Contacto con gas frío puede congelar el tejido expuesto. Humedad en el aire puede
causar la formación de ácido carbónico el cual puede irritar los ojos. A Altas concentraciones del gas en el aire puede
causar irritación o daño de los ojos.
RUTA / EXPOSICIÓN:
SIGNIFICATIVOS:
EFECTOS CRÓNICOS: Efectos reversibles del balance ácido-básico de la sangre, presión sanguínea, y del sistema
circulatorio puede resultar como consecuencia de exposiciones prolongadas a niveles elevados de Dióxido de Carbono .
ÓRGANOS QUE AFECTA: Sistema respiratorio, sistema cardiovascular, ojos.
Sección IV - PRIMEROS AUXILIOS / MEDIDAS
INGESTIÓN: N/A. NOTAS:
INHALACIÓN: Remueva la víctima(s) al aire fresco, lo más pronto posible. Personal profesionalmente entrenado debe
suministrar oxígeno suplemental y/o resucitación cardiopulmonar.
ABSORCIÓN: En caso de quemaduras causadas por el frío, ponga la parte afectada en agua tibia. NUNCA USE AGUA
CALIENTE. Si no hay agua tibia disponible, abrigue las partes afectadas en sábanas. Otra alternativa sería poner las
manos o dedos, si son las partes afectadas, bajo los sobacos. Dígale a la víctima que ejercite la parte afectada mientras
se recalienta. Busque ayuda médica inmediatamente.
OJOS:
Sección V - MEDIDAS CONTRA-INCENDIOS
PUNTO DE IGNICIÓN (inducida): N.A NOTAS:
MATERIAL COMBUSTIBLE:
TEMPERATURA DE IGNICIÓN: N.A
AGENTE EXTINTOR: Dióxido de Carbono es un agente extinguidor común, y por lo tanto,
no debe presentar ningún problema cuando se esté tratando de controlar un incendio. Use material extinguidor apropiado
para incendios en la cercanía.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES (contra-incendio): Mueva los cilindros expuestos al fuego si se puede hacer sin
riesgo. De otra manera, mantenga los cilindros frescos con manguera y proteja al personal. Aléjese del área
inmediatamente en caso de ruidos que vengan de aparatos de seguridad o si ocurre cualquier cambio en el color de los
cilindros.
RIESGOS DE FUEGO / EXPLOSIÓN INUSUAL:
LÍMITES DE INFLAMABILIDAD: LEL: UEL:
Sección VI - MEDIDAS PARA DERRAME / FUGA ACCIDENTAL
RESPUESTA A FUGAS: En caso de un escape, despeje el área afectada y proteja a la gente. Localice y selle la fuga del NOTAS:
escape de gas. Permita que el gas, el cual es más pesado que el aire, se disipe. Monitoree el área alrededor para
niveles de Dióxido de Carbono y oxígeno. Trate de cerrar la válvula principal antes de entrar al área. Si esto no termina el
escape (o si no es posible llegar a la válvula), permita que el gas se escape en su lugar o muévalo a un lugar seguro y
permita que se vacíe alli.
SUELO:
AIRE:
AGUA:
OTROS (MEDIO AMBIENTE):
PERSONAL:
Sección VII - MANIPULACIÓN Y USO
MANEJO: Cilindros deben almacenarse en un lugar seco, bien ventilado, alejado de fuentes de calor. Envases de NOTAS:
Dióxido de Carbono pueden presentar riesgos de seguridad grave. Almacene envases lejos de áreas muy traficadas y de
salidas de emergencia.
ALMACENAMIENTO: Almacene envases lejos de áreas de producción y de procesamiento, lejos de ascensores, salidas
de edificio y cuartos o de pasillos principales que lleven a salidas. Proteja los
envases contra daño físico. Mantenga alejado de químicos no compatibles. Almacene lejos de fuentes de calor y de la luz
solar directa. Almacene los envases donde puedan entra en contacto con humedad.
PRECAUCIONES ESPECIALES:
PROTECCIÓN:
DISPOSICIÓN DE RESIDUOS:
MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE ENVASE:
ENVASES VACÍOS:

Sección VIII - MEDIDAS DE PROTECCIÓN PERSONAL

T-HSE-R-019 REV 01
VENTILACIÓN Y CONTROLES DE INGENIERÍA: Ventilación local es preferida porque previene la dispersión del gas en NOTAS:
el área de trabajo al eliminarlo en su orígen. Areas donde se usa Dióxido de Carbono deben ser diseñadas para remover
el vapor desde el nivel más bajo y ventilar el vapor a áreas bien ventiladas o hacia afuera.

PROTECCIÓN RESPIRATORIA: Respirador de aire suplido (SAR); o careta de cara completa con aparato de respiración
autosuficiente (SCBA).
PROTECCIÓN OJOS: Espejuelos protectores, gafas de seguridad o máscaras protectoras. Máscaras protectoras deben
ser usadas cuando se usa Dióxido de Carbono criogénico.
PROTECCIÓN MANOS Y PIEL: Use guantes mecánicamente resistentes cuando trabaje con cilindros de Dióxido de
Carbono.
PROTECCIÓN CUERPO: Use protección para el cuerpo de acuerdo a lo que vaya a hacer.
Sección IX - PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
APARIENCIA: Gas incoloro NOTAS:
COLOR: Incoloro
OLOR: A bajas concentraciones no tiene olor. A altas tendrá un olor punzante, acídico.
DENSIDAD:
SOLUBILIDAD:
pH:
VOLÁTIL:
EXPLOSIVO:
OXIDANTE:
CORROSIVO:
INFLAMABILIDAD: No arde en condiciones normales.
VISCOSIDAD:
GRAVEDAD ESPECÍFICA:
RATA DE EVAPORACIÓN:
PRESIÓN DE VAPOR:
DETECCIÓN:
Sección X - REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD
ESTABILIDAD: Normalmente estable. NOTAS:
CONDICIONES A EVITAR: Evite exponer cilindros de Dióxido de Carbono a temperaturas extremadamente altas, las
cuales puede causar que los cilindros se rompan o estallen.
SUSTANCIAS NO COMPATIBLES: Este producto se enciende y explota cuando se calienta con aluminio en polvo,
berilio, mezclas de cerio, cromio, mezclas de magnesio-alumino, manganeso, torio, titanio y zirconio. En la presencia de
humedad, Dióxido de Carbono se enciende con óxido de cesio. Acetiluros metálicos también se encienden y explotan al
contacto con Dióxido de Carbono.
PELIGROS POR DESCOMPOSICIÓN (o combustión): Dióxido de Carbono gaseoso en una descarga eléctrica produce
monóxido de carbono y oxígeno. En la presencia de humedad, Dióxido de Carbono formará ácido carbónico.
Sección XI - INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
TOXICIDAD ORAL: NOTAS:
TOXICIDAD DÉRMICA:
TOXICIDAD INHALACIÓN: LCLo (inhalación, humano) = 9 pph/5 minutos.
OJOS:
AGENTE CANCERÍGENO:
TOXICIDAD CRÓNICA:
TOXICIDAD REPRODUCCIÓN: No se espera que Dióxido de Carbono cause efectos adversos reproductivos.
SENSITIVIDAD / ALERGIA:
Sección XII - INFORMACIÓN AMBIENTAL
EFECTOS: Ocurre naturalmente en la atmósfera. Potencial de concentrarse en cadenas alimenticias: Ninguna. NOTAS:
Demanda Biológica de Oxígeno: Ninguna. Cualquier efecto adverso en los animales estará relacionado a sobreexposición
de Dióxido de Carbono y ambientes deficientes en oxígeno. No se anticipa ningún efecto adverso a las plantas,
excepción de la escarcha producida en la presencia de gases expandiéndose rápido.
DEGRADABILIDAD Y PERSISTENCIA:
POTENCIAL BIO-ACUMULATIVO:
Sección XIII - CONSIDERACIONES PARA SU DISPOSICIÓN (final)
DISPOSICIÓN DE RESIDUOS: Disponga de acuerdo con las normas de PTS y legislación vigente. NOTAS:
DISPOSICIÓN DE ENVASES:
Sección XIV - INFORMACIÓN PARA SU TRANSPORTE
CLASIFICACIÓN : INFORMACIÓN ESPECIAL:
NÚMERO (UN): UN 1013
SEÑALIZACIÓN: Dióxido de Carbono
CLASE DE RIESGO Y DESCRIPCIÓN: 2.2 (Non-Flammable Gas)

ACUMULADOR DE ESTÁTICA:
IMO
ICAO/IATA:
VEHÍCULO:
Sección XV - REGULACIONES
DATOS DE RÓTULO DE RIESGOS: NOTAS:
LEGISLACIÓN: LEGISLACION Y NORMAS COLOMBIANAS APLICABLES: Decreto 1973/95 Min Relaciones Exteriores.
Ley 430/98 Min Ambiente.
OSHA:
Sección XVI - INFORMACIÓN ADICIONAL

Secciones actualizadas Dic/2000: Identificación de riesgos e información regulatoria.

Esta Hoja de Datos de Seguridad de Materiales (MSDS), se diseñó de acuerdo a los requerimientos Estándares de Comunicación de Riesgos de OSHA. Los
datos ofrecidos aquí están relacionados sólo al producto específico. Si este producto es combinado con otros materiales, todas sus propiedades deben ser
reconsideradas.

T-HSE-R-019 REV 01