Вы находитесь на странице: 1из 32

 

Manual de uso DytectiveU PRO 
 

 
 
 
 
 
 
 

ÍNDICE 
 
 
 

¿Qué es DytectiveU PRO? 2 

Componentes de DytectiveU PRO: Antes de empezar 3 
La cuenta del tutor/profesional 3 
La cuenta del alumno 4 

Tutorial paso a paso: DytectiveU PRO 5 
Registro 6 
Añadir usuarios 10 
Comprar y asignar créditos 11 
Evolución e informe 16 
Actividad e informe 20 
Creación de retos 24 
Modificar datos y logo 27 
Notificaciones 28 
Comprar créditos 29 
Facturas 30 
Contacto 31 
 

 
 
 

 
 

1
 

¿Qué es DytectiveU PRO? 
 
DytectiveU  PRO  es  nuestra  herramienta  científica  para  ayudar  a  superar  la 
segunda  barrera  de  la  dislexia  de  manera  divertida  y  personalizada, 
especialmente diseñada para profesionales. 

Desde  Change  Dyslexia  siempre  recomendamos  el  acompañamiento  con 


un  profesional,  y  la  herramienta  de  profesionales  tiene  un  valor  añadido 
muy  importante  que  no tiene la opción de familias. De hecho, DytectiveU se 
ha  diseñado  para  profesionales  y  con la ayuda de profesionales, para apoyar 
las terapias dentro y fuera de la consulta. 

Como  profesional  recibirás  informes  personalizados,  y  podrás  ir  adaptando 


la  mejor  terapia  posible  en  función  de  los  resultados  sobre  las  24  variables 
cognitivas  que  mide  la  herramienta,  lo  que  te  ayudará  indiscutiblemente  a 
desarrollar el máximo potencial del niño tratado, por lo que puedes crear un 
producto  propio  dotado  de  un  elevado  valor  añadido  alrededor  de 
DytectiveU basado en: 

1.  Evolución  de  las  capacidades  cognitivas,  24  variables,  no  como  en 
DytectiveU familias. Es una evolución mucho más completa, que ​sólo ​puede 
interpretar un profesional. 

2.  Los  informes  personales  , os ahorra tiempo a los profesionales. Además de 


poder incluir el logo de vuestro centro en el mismo informe. 

3.  Personalizar  ejercicios  en  forma  de  retos,  a  partir de la evolución del niño, 


lo que supone un refuerzo a la terapia fuera de la consulta. 

 
 
 
 
 
 

2
Componentes  de  DytectiveU  PRO:  Antes  de 
empezar 
 
La herramienta de DytectiveU PRO está compuesta por: 
 
 

● La cuenta del tutor/profesional:  
 
Desde  donde  podéis  administrar,  gestionar  vuestros  alumnos,  comprar  los 
créditos y  asignarlos a los alumnos que vosotros queráis. 
Además,  será  desde  donde  veréis  las  evoluciones,  podréis  ver  los  informes  y 
descargarlos. 
*IMPORTANTE*:  para  acceder  a  vuestra  cuenta  y  realizar  todas  las  acciones 
anteriores  *sólo*  podéis  acceder  a  través  de  la  versión  web  *nunca*  a  través 
de la app. 
A través del siguiente link podéis acceder a vuestra cuenta: 
https://dytectiveu.org/login 
 
 

 
 
 
 
 

3
 

● La cuenta del alumno: 
 
El  niño  accede  a  los  juegos a través de SU cuenta, con su nombre de usuario 
y su contraseña (tú habrás introducido estos datos al registrarle).  
*IMPORTANTE*:  para  acceder  a  su  cuenta  y  empezar  a  jugar  el  niño  *sí*  que 
puede acceder desde la web o bien desde la app. 
 
- Actualmente  puedes  descargar  la  app  en  Android: 
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.changedyslex
ia.dytectiveu&hl=es 
 
- Por  el  momento  no  se  encuentra  disponible  en  Apple  store, 
pero en iOS 10.x se puede acceder desde Chrome.  
 
A través del siguiente link pueden acceder a su cuenta y a jugar: 
https://dytectiveu.org/alumni/login 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

4
 
 
 
 
 

Tutorial paso a paso: DytectiveU PRO 
 
 
Como  profesional,  debes  dirigirte  a ‘DytectiveU PRO’, especialmente diseñado para 
ti. 

 
 
 
Una vez allí, debes registrarte para crear una cuenta nueva, accediendo a ‘Registro’. 
Tienes que introducir tu mail y proceder con el registro. 
 

5
 
 
 
 
 
 

Registro 
 
 
Se hará un registro profesional con todos tus datos. 
 

 
 
 
 

6
Una vez aquí, puedes confirmar si todos los datos introducidos son correctos. 

 
 
 
Cuando  confirmes,  tu  registro  habrá  finalizado.  Se  te  enviará  un  mail  de 
confirmación para que puedas activar tu cuenta.  
 

 
 
 
   

7
Este  es  el  mail  que  recibirás  para  activar  tu  registro.  Una  vez hagas click en ‘validar 
registro’, nuestro equipo se encargará de verificar tus datos y se pondrá en contacto 
contigo vía mail para que puedas empezar a disfrutar de DytectiveU. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

8
Una  vez  recibido  este  mail,  ya  podrás  empezar  a utilizar DytectiveU. Cuando hagas 
click en ‘Entrar’, te redirigirá a la web de DytectiveU.  
 

 
 
 
En  esta  pantalla,  podrás  introducir  tu  mail  y  tu  contraseña  para  acceder  a  tu 
cuenta. 
En  el  caso  de  que  no  recuerdes  tu  contraseña,  puedes  hacer  click  en  ‘He  olvidado 
mi contraseña’. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

   

9
Añadir usuarios 
 
Una  vez  dentro,  accederás  a  tu  ‘Escritorio’  donde  podrás  gestionar  a  todos  tus 
alumnos. 
Para  empezar  a  añadir  alumnos,  puedes  hacer  click  en  ‘Añadir  usuario’,  para 
introducir sus datos. 
 

 
Deberás  introducir  todos  los  datos  del  alumno,  y  ​su  contraseña​,  que  será la que el 
alumno  utilizará  para entrar en ​su sesión​.  En los datos de los padres podrás activar 
o no notificaciones según tu interés. 
 

10
Comprar y asignar créditos 

 
 
Para  que  tu  alumno  pueda  empezar  a  utilizar  DytectiveU,  tendrás  que  comprar 
créditos  y  asignarlos  a  su  cuenta.  En  este  apartado,  ‘aplicar créditos’ podrás aplicar 
a  tu  alumno  tantos  como  quieras,  pero  previamente  tendrás  que haber comprado 
dichos créditos. 
Moviendo la bolita azul sobre la línea, podrás aumentar el número de créditos. 
 

 
 
Si  haces  click  en  ‘Comprar  créditos  ahora’  accederás  a  comprar  los  créditos,  y 
volviendo  al  escritorio  podrás  asignarlos  a  tus  diferentes  alumnos  de  la  forma  que 
tu quieras. 
 
11
Te recordamos que 1 crédito = 1 mes de tratamiento para un alumno, y cuantos más 
créditos  compres,  mayor  será  el  descuento  que  obtendrás  (descuento  por 
volumen) 
Una  vez  aquí,  podrás  calcular  el  coste  del  total  de  créditos  que  quieras  comprar  y 
comprar el total de créditos que desees. 
 

 
Una  vez  hayas  comprado  los  créditos,  podrás  asignar  tus  créditos  desde  el 
escritorio, donde tendrás la lista de todos tus alumnos. 
 

 
 
 
   

12
 
Una  vez  en  el  escritorio,  si  quieres  asignar  créditos  a  tus  alumnos,  deberás  hacer 
click en ‘editar usuario’. 
Recuerda  que,  tu  alumno  debe  acceder  a  su  sesión  desde  ‘Acceso  alumnos’,  en 
https://dytectiveu.org/alumni/login 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
   

13
Haciendo click en ‘administración’, se te abrirá el siguiente menú:  
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
   

14
En  ‘escritorio’,  como  hemos  visto  anteriormente,  podrás  gestionar  a  todos  tus 
alumnos, editar su información, seguir su evolución y ver su actividad, uno por uno. 
Recuerda  que,  tus  alumnos  deberán  acceder  a  sus  sesiones  por  DytectiveU  desde 
‘Acceso alumnos’ con su contraseña. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

15
 

Evolución e informe 
Haciendo click en ‘evolución’ podrás seguir la evolución de tus alumnos. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

16
 
A  medida  que  el  alumno  vaya  realizando  las  sesiones,  se  irán  creando  los  gráficos 
de evolución del alumno. 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
   

17
Puedes  descargar  el  informe  de  la  evolución  del  alumno  en  pdf  haciendo  click 
aquí: 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

18
 
Además, puedes seleccionar los elementos que quieres incluir en el informe: 
 

 
 
 
Recuerda  que  si  quieres  adjuntar  el  logo  de  tu  centro  en  el  informe,  deberás  ir  a 
‘editar perfil’ y descargar el logo de tu centro en la herramienta (véase página 28). 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

19
Actividad e informe  
En  ‘actividad’  podrás  ver  la  actividad  de  tus  alumnos,  los  días  que  han  accedido  a 
hacer la sesión y el informe de cada día que el alumno haya accedido a DytectiveU. 
Además,  podrás  ver su efectividad, la información del rendimiento y el detalle de la 
actividad, así como descargar esta información en un pdf.  
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

20
El  informe  de  la  actividad  en  pdf  constará  de:  la  efectividad  del  alumno,  las tareas 
que  ha  trabajado  el  alumno  en  la  sesión,  las  medidas  que  se  han  tomado 
(rendimiento/desempeño,  competencias  lingüísticas,  memoria  de  trabajo, 
procesos  perceptivos  y  funciones  ejecutivas),  las  habilidades  que  se  trabajarán con 
más intensidad en las siguientes lecciones. 
Para descargar el informe en pdf pulse el siguiente icono: 
 

 
 

 
 

21
 
 
 
 
 
Así  como  un  gráfico  polar  y  otro  de  barras  de  las  competencias  lingüísticas,  las 
funciones ejecutivas, la memoria de trabajo y el rendimiento/desempeño. 
 

22
 
 
 
Además,  si  haces  click  en  ‘ayuda’  podrás  acceder  a  las  definiciones  de  los  24 
indicadores,  agrupados  en  7  medidas  de  rendimiento  y  de  17  capacidades 
cognitivas.  Aquí  tienes  un  ejemplo  de  la  definición  de  ‘secuencia  visual’  en 
memoria de trabajo. 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

23
 

Creación de retos 
 
Para  crear  retos  personalizados  a  cualquier  alumno  de  tu  escritorio,  puedes 
dirigirte  a  ‘crear  retos’,  y  así  harás  que  tu  alumno trabaje ciertas habilidades que tu 
desees  en  la  sesión/sesiones  siguientes.  También  tienes  la  opción  de  guardar  el 
reto.  ​Desde  Change  Dyslexia  recomendamos  que  el  terapeuta  cree  estos  retos  a 
partir  de  las  dos  semanas  de  utilización,  para  observar  la  evolución  del  paciente  y 
así reforzar las habilidades que se crea conveniente. 
 

 
 

 
24
 
 
 
 

 
 
 
Cada  ejercicio  está  etiquetado  con  sus  habilidades  cognitivas  correspondientes  y 
cada  una  de  ellas  con  diferentes  pesos  por  ejercicio.  En  función  de  cómo  vaya 
siento  el  rendimiento  del  niño,  teniendo  en  cuenta  tanto  precisión  (ejercicios 
correctos)  como  efectividad  (rapidez)  se van cada vez personalizando más los retos 
en  función  de  las habilidades y elementos lingüísticos que necesiten ser trabajadas 
en comparación con los niños de su misma edad.  
 
Los  primeros  retos  que  aparecen  no  son  de  forma  aleatoria  (aunque 
aparentemente  así  para  que  el  niño  no  se  aburra  y  parezcan  sorpresa,  esto  hemos 
comprobado en nuestra evaluación).  
 
 
   

25
Durante  los  primeros  retos  lo  que  se  hacen  son  baterías  de  ejercicios  lo  más 
amplias  posibles  en  función  de  la  edad  del  niño,  para  que  rápidamente  la 
personalización  de  los  ejercicios  se  realice  en  función  de  las  habilidades  de  cada 
niño.  Las  habilidades  cognitivas  que  se  tienen  en  cuenta  son  17  en  incluyen 
diferentes  competencias  lingüísticas  (incluyendo  la  conciencia  fonológica), 
memoria  de trabajo, funciones ejecutivas, y procesos perceptivos de categorización 
y  discriminación  visual  y  auditiva.  El  detalle  de  estas  capacidades  lo  puedes 
consultar en la presentación o en el manual. 
 
Por  otro  lado,  las  medidas  de  rendimiento  desempeño  son  siete:  comprensión, 
velocidad  de  lectura,  velocidad  escritura,  ortografía  natural,  ortografía  arbitraria, 
reconocimiento  de  errores,  y  corrección de errores. Igualmente de cada medida de 
rendimiento  se  toman  diferentes  variables  que  tienen  que  ver  con  la  precisión  y 
con la efectividad de cada ejercicio 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

26
 

Modificar datos y logo 
En  ‘editar  perfil’  podrás  modificar  tus  datos  como  usuario  y  tus  datos  de 
facturación,  así como añadir el logo de tu centro para adjuntarlo en los informes de 
los alumnos en formato pdf. 
 

 
 
 

 
 
   

27
 

Notificaciones 
 
En ‘notificaciones’ podrás activar/desactivar las notificaciones que quieras recibir. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

28
Comprar créditos 
En  el  apartado  ‘comprar  créditos’  podrás  comprar  los  créditos  que  necesites  para 
asignar a los alumnos que creas conveniente. 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   

29
 

Facturas 
En  el  apartado  ‘facturas’  podrás  imprimir  las  facturas,  habiendo  rellenado 
previamente  tus  datos  de  facturación  (  cuenta  →  editar  perfil  →  datos  de 
facturación ). 
 

 
 
 

   

30
Contacto 
 
Para  cualquier  duda  o  sugerencia,  puedes  contactar  con  nosotros  enviándonos  un 
mensaje haciendo click en ‘contacto’. 
 

 
 
 
 
 

31

Вам также может понравиться