Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Jessi Headrick
Dr. Zepernick
ENGL-603-01
8 December 2017
instruction, curricula, and forms of assessment (Hill and Flynn 5). Particularly since the advent
of the No Child Left Behind Act (NCLB), teachers can no longer rely solely on their knowledge
In the late 1990s, researchers at Mid-continent Research for Education and Learning
(McREL) were at the forefront of this shift—a shift, essentially, from viewing teaching as an art
toward viewing it as a science (Hill and Flynn 5). Another shift in educational thinking was
under way at the same time: Researchers were realizing that studies from the 1960s and 1970s
indicating that school quality accounted for only about ten percent of differences in students’
academic performance (Coleman et al. 22; Jencks et al. 188-190) were not entirely accurate. In
particular, researchers found that even if a school was not highly effective in raising student
performance, individual teachers could still have a powerful effect on students’ academic
achievement (Brophy and Good 126; Sanders and Horn 247; Wright et al. 57).
Buoyed by this new line of research, McREL researchers began looking at studies of
various instructional strategies that could be used by individual teachers (Hill and Flynn 5). An
instructional strategy was defined as an alterable behavior on the part of teachers or students
(Hill and Flynn 5-6). Using meta-analysis, these researchers analyzed over one hundred studies
of instructional strategies, spanning thirty years (Hill and Flynn 6). Through their meta-analysis,
Headrick 2
learning; summarizing and note taking; homework and practice; reinforcing effort and providing
recognition; generating and testing hypotheses; and identifying similarities and differences (Hill
and Flynn 6). The results of this research are presented in Classroom Instruction That Works:
Jane Hill and Kathleen Flynn differentiate those strategies for English Language Learners
(ELLs) in Classroom Instruction That Works with English Language Learners (2006). As
Claude Goldenberg notes in his article “Teaching English Language Learners: What the
Research Does—and Does Not—Say” from American Educator, “What we know about good
instruction and curriculum in general holds true for English language learners as well” (14).
Reports from both the National Literacy Panel (NLP) and the Center for Research on Education,
Diversity, and Excellence (CREDE) conclude that ELLs learn in much the same way as non-
ELLS (Goldenberg 17). Good instruction for students in general tends to be good instruction for
ELLs in particular (Goldenberg 17). Therefore, with some differentiation, the nine categories of
effective in increasing student performance was setting objectives and providing feedback.
Headrick 3
Setting objectives in the classroom helps focus the direction for learning and establish the
path for teaching (Hill and Flynn 22). For ELLs, setting objectives is especially important if one
considers the incredible amount of incoming stimuli bombarding these students as they try to
learn both a new language and content knowledge (Hill and Flynn). This sense of being
overwhelmed can subside when students are told exactly what they are going to learn each day
upon entering the classroom (Hill and Flynn). Aware of the intended outcomes, they know what
to focus on and what to screen out as they process new information (Hill and Flynn).
The educational environment also becomes a friendlier place for ELLs when they have a
clearly stated target for learning (Hill and Flynn 22). When teachers set objectives correctly,
students work toward clearly defined goals and are able to explain what they are learning and
When teaching ELLs, it is also particularly important for teachers to ensure that feedback
Rhonda Oliver notes that the way in which teachers correct language usage affects
students’ verbal modifications (520). When teacher feedback on errors is constructive, students
use the feedback to rephrase (Oliver). According to Sharon Faith Schoen, Alexis Ann Schoen,
and Deborah Short, rather than immediately correcting students, teachers should simply restate
what the students say using the correct grammar, pronunciation, or vocabulary (Schoen and
Schoen 18; “Integrating Language and Content Instruction” 4). Students can refer to this model
in the future when they want to say something similar (Schoen and Schoen; “Integrating
Language and Content Instruction”). Modeling correct grammar is beneficial for the student, but
overemphasizing grammar is not (Schoen and Schoen; “Integrating Language and Content
Instruction”).
Headrick 4
H. Douglas Brown and Scott Thornbury also contend that if language learners only get
positive messages about their output, they will not make attempts to restructure their grammar
(Brown 235-236; Thornbury 116-117). If they think that everything they are saying is accurate,
they will stop short of full language proficiency, and their incorrect usage will become
Teachers mainly present new knowledge linguistically in the classroom, as they often ask
students to listen to or read new information (Hill and Flynn 36). However, because ELLs cannot
rely solely on linguistic ability to learn and retain knowledge in a new language, nonlinguistic
methods of learning are particularly important for them (Hill and Flynn).
recommends using diverse media. For example, Short first suggests that mainstream teachers
bring real objects and visuals such as photographs, graphs, and charts into their lessons to
Second, Short suggests that teachers conduct demonstrations, matching their actions with their
words to convey meaning and giving directions by pointing, gesturing, showing, and explaining
(“Integrating Language and Content Instruction”). Third, Short suggests teachers use films, short
videos, or audio with books (“Integrating Language and Content Instruction”). Words alone on a
page will not hold meaning for students in the early stages of language acquisition (Hill and
Flynn 37). Students can connect with content better when they see and hear it (Hill and Flynn).
Lastly, Short suggests teachers have students do hands-on activities (“Integrating Language and
effective in increasing student performance was cues, questions, and advance organizers.
Cues and questions are used at the beginning of a lesson to help students make
connections between what they already know (background knowledge) and what they will need
Cues are simply hints that let students know what they are about to experience (Hill and
Flynn 44). For example, before reading a novel, a teacher could give a cue by providing the topic
of a book students are about to read. This activates prior knowledge—the students will start
thinking about what they already know about the topic (Hill and Flynn 45).
Questions can do the same thing—for example, the teacher could simply ask students
what they know about the topic (Hill and Flynn 45).
to ask questions frequently throughout a lesson because it provides many opportunities for ELLs
to use their new language (5). Students need a chance to put their thoughts into words, so
providing some wait time after asking questions often leads to higher-quality responses (Simich-
Dudgeon et al. 3). Participating in classroom interactions also helps students gain confidence in
Like cues and questions, advance organizers help students use their personal experiences
and content knowledge to learn new information (Hill and Flynn 54).
emphasize the essential ideas in a lesson or unit (Hill and Flynn 48). They focus student attention
on the topic at hand and help them draw connections between what they already know and the
Sharon Faith Schoen and Alexis Ann Schoen recommend advance organizers, noting that
they help ELL students understand key concepts that they will be exposed to in a text (Schoen
and Schoen 19). For example, when webs are used as advance organizers, students can see
connections between words or phrases and the topic by following symbols and arrows (Schoen
and Schoen).
Educators have found that cooperative learning groups foster language acquisition in
ways that whole-class instruction cannot (Hill and Flynn 56). So what is it about these groups
First, ELLs working in small groups have many more opportunities to speak than they
have during whole-class instruction (Hill and Flynn 56). Small groups “create opportunities for
sustained dialogue and substantive language use” as students use language to accomplish the task
at hand (Zehler 6-7). In fact, cooperative learning groups “demand speech” because each
member must carry out his or her role if the group as a whole is to succeed (Alanis 222).
Second, group members must also “negotiate meaning” as they speak, meaning that they
must adjust their language so that it is comprehensible to other members (Hill and Flynn 56). In
doing this, students ensure that all members are able to understand what others have said
(Englander 8; Kagan 2). Because students are in small groups, it is easy to check for
understanding and adjust the level of speech appropriately—something that a teacher or student
Third, small groups allow for the repetition of key words and phrases (Hill and Flynn 56).
According to Spencer Kagan, language acquisition is not ensured “unless the input is received
Headrick 7
repeatedly from a variety of sources” (2). Repetition allows the ELL to move the content he or
Fourth, small groups require functional, context-relevant speech (Hill and Flynn 56).
Speech that is “personally relevant” and “representative of actual speech” is more likely to add to
Fifth, small groups are “feedback-rich” (Hill and Flynn 56). Not only are there far more
opportunities for feedback and correction in a small group setting, but the feedback and
correction occur in the context of actual conversation, rather than in a formal instructional
situation (Hill and Flynn). An English language learner is less likely to feel self-conscious about
Sixth, small groups can greatly reduce student anxiety (Hill and Flynn 56). Because small
groups are supportive and interdependent, ELLs feel more comfortable speaking (Hill and
Flynn). Negative emotions (such as anxiety and lack of self-confidence) can impede language
Though there has historically been a great deal of emphasis on learning strategies, too
few ELLs receive instruction in the use of thinking skills essential to summarizing and note
taking (Padrón 35). Many teachers mistakenly believe that these higher-level skills cannot be
taught to students until they have full mastery of English (Garcia and Pearson 2). In fact, a 1992
study by Yolanda Padrón found that ELLs can benefit from learning cognitive strategies (35).
ability to synthesize and organize information in a way that captures the main ideas and
Headrick 8
supporting details (Hill and Flynn 9). Both summarizing and note taking help students process
missing parts, and synthesizing the information into a condensed form (Hill and Flynn 9).
According to Deborah Short, when ELLs are taught to understand text patterns and recognize the
signal words accompanying them, reading and writing skills improve (“Study Examines Role of
Note taking is closely related to summarizing because it requires that students take
information and synthesize it using their own words (Hill and Flynn 69). The purpose of note
taking is to help students acquire and integrate knowledge; it is a way to organize and process
information (Hill and Flynn). Because ELLs are extracting new knowledge in a new language,
they need explicit instruction in the art of note taking (Hill and Flynn).
Homework provides students with opportunities to practice, review, and apply knowledge
(Hill and Flynn 77). Although homework is an effective means of extending student learning
beyond the school day, there are some general guidelines to keep in mind regarding homework
for ELLs (Hill and Flynn). The National Clearinghouse for English Language Arts Acquisition
(NCELA) recommends that mainstream teachers include the following items to help ensure that
opportunities for students to ask questions and discuss assignments orally; native language
support through bilingual tutors, instructions, or materials; peer support for note taking and
Headrick 9
homework; modified or additional instructions; and tips and strategies for learning (Hill and
Flynn 77-78).
The NCELA also advises teachers to make time available for ELLs to ask questions
about homework and receive further explanations from the teacher (Hill and Flynn 78). Students
will better understand their assignments if teachers provide clear and concise directions, post the
assignment on the board, and offer visual organizers (Hill and Flynn).
applicability (Hill and Flynn 78). For example, teachers might shorten the list of terms on a study
sheet (reduced complexity) or extend the due date (increased applicability) (Hill and Flynn).
Appropriate homework assignments require students to practice things they have already learned
in the classroom, such as vocabulary, concepts, or written language activities (Hill and Flynn).
skills (Hill and Flynn 83). During practice, teachers can carefully point out errors and common
Students should practice skills or process so that they can attain automaticity (Hill and
Flynn 83). It is up to the teacher to decide what is worth practicing (Hill and Flynn 83-84). He or
she must make sure enough time is available for students to engage in practice (Hill and Flynn
84).
When it comes to ELLs, practice is particularly important (Hill and Flynn 84). Students
should not spend too much energy on certain skills and not enough on others when time is of the
essence (as with older ELLs) (Hill and Flynn). Choosing practice activities carefully helps make
the time a teacher has with students more productive and focused (Hill and Flynn).
Headrick 10
effective in increasing student performance was reinforcing effort and providing recognition.
Achievement indicates that reinforcing effort and providing recognition affect student attitudes
and beliefs (Marzano et al. 49-59). Stephen Krashen’s “affective filter” hypothesis describes how
negative feelings and lack of self-confidence and motivation can reduce a student’s ability to
acquire a new language (30-32). If a student suffers from low self-esteem, inadequate
motivation, and apprehension, an affective filter goes up like an imaginary wall, seriously
effort and achievement by addressing attitudes and beliefs about learning (Hill and Flynn 11).
Providing recognition involves giving students rewards or praise for accomplishments related to
English language learners are always trying to accomplish two main goals: improvement
of academic achievement and an increase in their English language proficiency (Hill and Flynn
94). They need to be recognized for this double duty, as they not only have to learn new subject
matter but also have to learn it in a new language (Hill and Flynn).
acquisition (Hill and Flynn 94). When it comes to personalizing recognition, there may not be
anything more personal to an ELL than being recognized for becoming bilingual—a feat that
perhaps only a small number in the school will accomplish (Hill and Flynn).
When the phrase “generating and testing hypotheses” is heard, many people’s minds
jump to science; they think of laboratories, test tubes, and scientists in white coats (Hill and
Flynn 95). However, science does not have an exclusive claim on this instructional strategy,
which engages students in complex reasoning that can be used in other content areas (Hill and
Flynn).
The process of generating and testing hypotheses requires ELLs to access prior
knowledge, apply new knowledge, and explain their conclusions (Hill and Flynn 95). Anytime
“if-then” reasoning is used, the realm of generating and testing hypotheses is entered (Hill and
Flynn). For example, when studying literature, a teacher might ask students what would happen
to a character in the literature if he or she made one decision as opposed to another (Hill and
Flynn).
opportunity for ELLs to develop oral and academic language (Hill and Flynn 96). When students
are explaining hypotheses and conclusions, it is important to find time to facilitate language
The ninth and final category of instructional strategies identified by McREL researchers
When teachers ask ELLs to identify similarities and differences, those teachers give the
students the opportunity to learn content at a deeper level (Hill and Flynn 101). In order to
complete this task, students are required to activate prior knowledge, make new connections,
construct meaning, and talk about their reasoning (Hill and Flynn).
Identifying similarities and differences also allows ELLs rich opportunities to develop
their second language (Hill and Flynn 109). Teacher-directed activities are important as students
Headrick 12
become familiar with the tasks of comparing, classifying, creating metaphors, and creating
analogies (Hill and Flynn). Teachers should allow for plenty of talk time as students demonstrate
verbal abilities before moving them into written forms of distinguishing similarities and
English language learners are the fastest growing student population in the U.S. public
school system (Gonzalez 1). Unfortunately, though, many mainstream teachers are not prepared
to meet the needs of this special population (Hill and Flynn 118), and the need for teachers who
are prepared to work with ELLs has never been greater (de Jong et al. 89-90).
What many teachers lack in formal education and preparation, however, they try to make
up in research. Although a list of strategies like the one in this paper don’t come close to giving a
teacher the skills he or she needs to be successful with ELLs, it’s important to remember that
these strategies are simply a starting point. Instruction for English language learners, and for
students in general, is not a “one size fits all” approach. Instead, the strategies described here are
meant to be modified and adapted to fit the needs of the individual students who help make our
classrooms so diverse.
Headrick 13
Works Cited
Alanis, Iliana. “Effective Instruction: Integrating Language and Literacy.” Scholars in the Field:
The Challenges of Migrant Education, edited by Cinthia Salinas and Maria E. Franquiz,
Brophy, Jere E., and Thomas L. Good. “Teacher Behavior and Student Achievement.” The
Institute for Research on Teaching, 1984, pp. 1-164. Hathi Trust Digital Library,
hdl.handle.net/2027/pur1.32754061748053.
Learning and Teaching, 4th ed., Addison Wesley Longman, Inc., 2000, pp. 207-244.
Coleman, James S., et al. “Summary Report.” Equality of Educational Opportunity, U.S.
Government Printing Office, 1966, pp. 3-34. Education Resources Information Center,
files.eric.ed.gov/fulltext/ED012275.pdf.
de Jong, Ester J., et al. “Enhanced Knowledge and Skills for Elementary Mainstream Teachers of
English Language Learners.” Theory Into Practice, vol. 52, no. 2, Apr. 2013, pp. 89-
Englander, Karen. “Real Life Problem Solving: A Collaborative Learning Activity.” English
https://americanenglish.state.gov/files/ae/resource_files/02-40-1-d.pdf.
Garcia, Georgia Earnest, and P. David Pearson. “Modifying Reading Instruction to Maximize Its
Goldenberg, Claude. “Teaching English Language Learners: What the Research Does—and
www.aft.org/sites/default/files/periodicals/goldenberg.pdf.
Gonzalez, Monica M. “Preparing Teacher Candidates for the Instruction of English Language
Learners.” Networks: An On-Line Journal for Teacher Research, vol. 18, no. 2, 2016, pp.
Hill, Jane D., and Kathleen M. Flynn. Classroom Instruction That Works with English Language
Learners. 1st ed., Association for Supervision and Curriculum Development, 2006.
Effect of Family and Schooling in America, Basic Books, Inc., 1972, pp. 176-208.
Kagan, Spencer. “We Can Talk: Cooperative Learning in the Elementary ESL Classroom.” ERIC
files.eric.ed.gov/fulltext/ED382035.pdf.
Krashen, Stephen D. “Second Language Acquisition Theory.” Principles and Practice in Second
Marzano, Robert J., et al. Classroom Instruction That Works: Research-Based Strategies for
Development, 2001.
Oliver, Rhonda, and Alison Mackey. “Interactional Context and Feedback in Child ESL
Classrooms.” The Modern Language Journal, vol. 87, no. 4, 2003, pp. 519-533. JSTOR,
www.jstor.org/stable/1192801.
Headrick 15
Strategy Use in Reading.” Bilingual Research Journal, vol. 16, 1992, pp. 35-51.,
www.ncela.ed.gov/files/rcd/BE021078/The_Effect_of_Strategy.pdf.
Sanders, William L., and Sandra P. Horn. “Research Findings from the Tennessee Value-Added
Research.” Journal of Personnel Evaluation in Education, vol. 12, no. 3, Sept. 1998, pp.
247-256. ProQuest,
library.pittstate.edu:2048/login?url=https://library.pittstate.edu:4471/docview/763035534
?accountid=13211.
Schoen, Sharon Faith, and Alexis Ann Schoen. “Action Research in the Classroom: Assisting a
vol. 35, no. 3, 2003, pp. 16-21. Academic Search Premier [EBSCO],
library.pittstate.edu:2048/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&
AuthType=ip&db=aph&AN=8735161&site=ehost-live.
Short, Deborah J. “Integrating Language and Content Instruction: Strategies and Techniques.”
NCBE Program Information Guide Series II, no. 7, 1991, pp. 1-21.,
www.ncela.ed.gov/files/rcd/BE018150/PIG7.pdf.
Short, Deborah J. “Study Examines Role of Academic Language in Social Studies Content-ESL
www.ncela.ed.gov/files/rcd/BE024341/Forum_v17_n3_Spring_1994.pdf.
the Classroom: A Handbook for Teachers.” NCBE Program Information Guide Series I,
Thornbury, Scott. “How to Deal with Grammar Errors.” How to Teach Grammar, edited by
Wright, S. Paul, et al. “Teacher and Classroom Context Effects on Student Achievement:
library.pittstate.edu:2048/login?url=https://library.pittstate.edu:4471/docview/763045390
?accountid=13211.
Zehler, Annette. “Working with English Language Learners: Strategies for Elementary and
Middle School Teachers.” NCBE Program Information Guide Series II, no. 19, 1994, pp.
1-14., www.ncela.ed.gov/files/rcd/BE020280/PIG19.pdf.