Presupuestos del

Derecho
Internacional
Privado

Derecho
Internacional
Privado
Derecho internacional privado

Presupuestos

Desde tiempos remotos, los seres humanos han realizado

algún tipo de actividad con trascendencia jurídica fuera de
su entorno más inmediato (“actividad exterior”) generando
así, inicialmente en un terreno meramente especulativo, el
planteo de ciertos problemas particulares. Así llegó un
momento en el que se empezó a advertir que tal vez no
fuera adecuado que las reglas vigentes en una determinada
demarcación política se aplicaran a supuestos que no
estaban exclusivamente vinculados con ella (Fernández
Arroyo, 2003, p. 39).

El derecho internacional privado (en adelante DIPr) es una rama del

derecho privado que se ocupa del estudio de los casos jusprivatistas con
elementos extranjeros y de sus soluciones, basadas en el respeto al
elemento extranjero, aplicando un criterio de justicia.

Son presupuestos de esta disciplina: el pluralismo de ordenamientos

jurídicos y el tráfico privado externo.

Pluralismo de ordenamientos jurídicos

El pluralismo de ordenamientos jurídicos es uno de los presupuestos del
DIPr.

Este pluralismo significa que la realidad legislativa de los distintos Estados

se presenta como diversa, pues es evidente que los países no legislan de la
misma manera. (Dreyzin de Klor, 2015).

Si todos los Estados tuvieran los mismos criterios al momento de legislar,

no existiría este inconveniente.

2
Como explica Dreyzin de Klor (2015), el pluralismo jurídico es presupuesto
de la propia existencia de las relaciones de tráfico externo que son objeto
de la disciplina en la medida que produce problemas singulares.

Tráfico privado externo

Este segundo presupuesto alude a la realidad social de la persona, es decir,
al modo particular de actuación del sujeto, que, en el actuar de su vida
cotidiana y al entablar relaciones jurídicas con las demás personas en la
sociedad, debe necesariamente transponer la frontera. Ello implica que
una persona física o Jurídica de DIPr que desarrolle su vida o su actividad
en el seno de un mismo Estado, jamás dará lugar a la aplicación de un
derecho extranjero y, por lo tanto, no se presentará ningún problema
propio del DIPr.

Actualmente, esta realidad social se presenta de manera muy favorable,

sobre todo con el fenómeno de la globalización.

3
Referencias bibliográficas
Boggiano, A. (2000). Curso de Derecho Internacional Privado. Derecho de las
relaciones privadas internacionales (2da ed. ampliada y actualizada). Buenos
Aires: Abeledo Perrot.

Bueres, A. J. (2014). Código Civil y Comercial de la Nación, analizado, comparado y

concordado (1ra Ed. Vol. 2). Buenos Aires: Hammurabi.

Capón Filas, R. (2008). Derechos Sociales en el Mercosur. Recuperado de

http://goo.gl/p01z1w

Dreyzin De Klor, A. y Saracho Cornet, T. (2003). Derecho Internacional Privado:

una visión actualizadas de sus fuentes. Córdoba: Advocatus.

Dreyzin de Klor, A. (2012). Derechos humanos, derecho internacional privado y

activismo judicial. Agenda Internacional Nº 30 (Vol. 19), pp. 119-138 ISSN 1027-
6750. Recuperado de http://goo.gl/f98MYX

Dreyzin de Klor, A. (2015). A propósito de los principios y las fuentes de las

normas de derecho internacional privado en el nuevo Código Civil y Comercial.
Nuestra Joven Revista Jurista Nº 1 (Vol. 2, serie 1), pp. 1-6 ISSN 2422-5312
Recuperado de http://goo.gl/oVCwI7

Dreyzin de Klor, A. (2015). El Derecho Internacional Privado Actual. Tomo 1.

Buenos Aires: Zavalia.

Fernández Arroyo, D. (2003). Derecho Internacional Privado de los tratados del

Mercosur. Buenos Aires: Zavalía.

Godschmidt, W. (1995). Derecho Internacional Privado. Buenos Aires: Depalma.

Kaller De Orchansky, B. (1995). Nuevo Manual de Derecho Internacional privado.

Buenos Aires: Plus Ultra.

Pulgar León, A. y González Galarza, J. L. (s.f.). Regulación de precios de

transferencia y valor aduanero en el Mercado Común del Sur. Recuperado de
https://goo.gl/vBQGEF.