Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2. Fortalecer la conducción política de la defensa, con especial énfasis en el mando del jefe de
Estado Mayor Conjunto, en lo relativo a su empleo en tiempo de paz.
11. Avanzar en la generación de una comunidad de seguridad en América del Sur, que
garantice la paz y elimine la amenaza de guerra, contribuyendo a establecer una identidad
sudamericana en materia de Defensa y seguridad internacional.
13. Continuar con los compromisos adquiridos en materia de desarme humanitario y el cabal
cumplimiento de las convenciones de seguridad humanitaria.
14. Continuar siendo un actor relevante en las actividades de apoyo al desarrollo de la Política
Antártica Nacional y de los planes estratégicos antárticos.
127
II. PRINCIPALES LOGROS ALCANZADOS DURANTE EL
PERÍODO MAYO DE 2015 A MAYO DE 2016
1. Subsecretaría de Defensa
Además, se dio inicio al proceso de diseño de planes y políticas en materia de ciberseguridad para
la Defensa Nacional, que servirá, entre otras cosas, para contar con una política de ciberdefensa
que oriente la actualización y mejora de las capacidades de protección a la información y redes
computacionales del Ministerio de Defensa y las Fuerzas Armadas.
Por otra parte, se culminó el diseño preliminar del nuevo proceso de planificación de la Defensa
Nacional basada en capacidades, el que articulará las distintas aristas de la planificación de
la Defensa. Complementariamente, se elaboró el programa de trabajo que permitirá abordar
en fases sucesivas la implementación del nuevo proceso de planificación. La primera fase se
extendería hasta marzo de 2018 y considera actividades de validación del diseño propuesto y
de ensayo de alguno de sus subprocesos con el propósito de comprobar su funcionamiento.
Esta primera fase se inició en el último trimestre de 2015 con la realización de dos seminarios
CUENTA PÚBLICA 2016
128
Asimismo, se finalizó el proceso analítico de la etapa II y final del proceso de Apreciación de
Riesgos y Amenazas a la Seguridad Exterior del país —período 2015-2019—, que se ejecuta de
manera periódica según un horizonte temporal determinado.
Se realizó la quinta versión del ejercicio Atenea, con participación de representantes de los
organismos del Ministerio de Defensa Nacional, del Ministerio de Relaciones Exteriores y de
otras reparticiones estatales. La versión 2015 de este juego de gabinete se situó en el ámbito
de la cooperación internacional y se fundó en una hipótesis de trabajo o escenario inédito, al
tratarse de un despliegue de fuerzas chilenas en África. Su propósito fue evaluar determinadas
fases del proceso de planificación y de toma de decisiones del nivel político para una hipotética
participación en una Operación de Paz en la República Centroafricana y, una vez desplegada la
fuerza, evaluar cómo se respondería ante una situación compleja que la afectara.
Atenea. Este ejercicio internacional tuvo como propósito comprobar y proponer mecanismos de
coordinación y toma de decisiones políticas en Unasur para facilitar el apoyo humanitario y de
estabilización a alguno de sus miembros que se viera afectado por una catástrofe.
129
Además, se elaboró una propuesta para la creación de una Unidad de Cambio Climático y la
posterior elaboración de una política sectorial sobre la materia. En virtud de lo anterior, se
comenzó el trabajo previo para la elaboración de dicha política sectorial, lo que incluyó la
solicitud de información a las instituciones de la Defensa sobre materias medioambientales y
la programación de talleres de análisis y debate que tentativamente se realizarían durante el
año 2016.
Se integró la Unidad de Participación Ciudadana del Ministerio de Defensa Nacional. Ella, así
como la agenda de actividades realizadas en el año 2015, dan cumplimiento a la Ley N° 20.500
y al instructivo presidencial respectivo sobre participación ciudadana.
Por otra parte, se contribuyó en los trabajos preliminares realizados con la Academia Nacional
de Estudios Políticos y Estratégicos, Anepe, apuntados a impulsar un anteproyecto de ley que
modifique el estatuto jurídico que regula la organización y funcionamiento de la academia.
En relación a la firma de acuerdos bilaterales, se firmó entre la República de Chile y los Estados
Unidos Mexicanos el Memorándum de Entendimiento sobre Intercambio de Experiencias y
Capacitación en Materias de Defensa y el Memorándum de Entendimiento con motivo de la
Incorporación de Personal Militar de México al Contingente Nacional de Chile en Operaciones
de Paz.
El 1 de octubre de 2015 entró en vigencia el Acuerdo Marco de Gestión de Crisis entre Chile y
la Unión Europea, consistente en el compromiso de Chile con el bloque europeo para colaborar
y participar en operaciones de Gestión de Crisis que éste realiza en el exterior, especialmente
en el continente africano, donde se llevan adelante distintas operaciones militares o civiles.
En relación a las actividades de la Fuerza de Paz Combinada, FPC, Cruz del Sur Chile-Argentina,
se participó en el Ejercicio Cruz del Sur III – 2015 en la Base Naval de Puerto Belgrano, ciudad de
Bahía Blanca, Argentina, entre el 26 de septiembre y el 2 de octubre. Estas maniobras constituyen
las primeras en que se emplearon los tres componentes de la FPC —terrestre, naval y aéreo—,
con participación de cerca de mil 500 efectivos.
Reunión del Comité Consultivo de Defensa Chile - Estados Unidos, fue acordada la conformación
de equipos para la identificación de potenciales áreas e iniciativas de cooperación bilateral
en Centroamérica y en Asia Pacífico, privilegiando aquellas que beneficien a terceros países y
mejoren los niveles de seguridad regional. En noviembre de 2015, el grupo correspondiente a
130
Centroamérica sostuvo su primera reunión, acordándose la realización de una serie de actividades,
algunas ya en ejecución.
Se mantuvo una activa participación en las actividades correspondientes al Plan de Acción del
Consejo de Defensa Suramericano, CDS, de la Unasur, a través de la designación de especialistas
que representaron a nuestro país en el extranjero. En su condición de país sede, se realizó en
Chile el seminario sobre Integración de la Perspectiva de Género en la Educación Militar y en
las Instituciones de la Defensa y el Taller de Homologación de Conceptos de Género en el CDS;
el Ejercicio de Cooperación de Desastres Naturales de Unasur (Unasur V) y el seminario sobre
Contribución Militar a las Acciones Humanitarias y la Gestión de Riesgo.
Conforme a lo previsto, nuestro país está participando en la fase final del componente militar
de la Misión de Naciones Unidas para la Estabilización de Haití, MINUSTAH, lo que ha significado
una reconfiguración del contingente nacional, aumentando el número de efectivos del Batallón
Chile de 354 a 440, con el apoyo de El Salvador y Honduras. Del mismo modo, se ha agregado al
Batallón Chile un contingente mexicano, país que ha iniciado su participación en Operaciones
de Paz con el amparo de Chile. Asimismo, se retiró la Compañía de Ingenieros Combinada Chile-
Ecuador, después de diez años de un esfuerzo significativo de cooperación hacia Haití.
Con la publicación, en marzo de 2015, del segundo Plan de Acción Nacional para la implementación
de la Resolución del Consejo de Seguridad de la ONU N° 1325, Mujer, Seguridad y Paz, se incorporó
esta materia en la agenda internacional de Defensa, con la finalidad de proponer la experiencia
chilena en la elaboración e implementación de dicha resolución y plantear esta temática en el
debate regional de Defensa. Este Plan de Acción responde, además, al compromiso presidencial de
incorporar la perspectiva de género en la Política de Defensa Nacional, y avanzar sustantivamente
en la incorporación de la mujer a las Fuerzas Armadas.
En el ámbito antártico, se continuó con los estudios para mejorar y mantener la infraestructura,
bases y estaciones en el territorio antártico chileno. En la línea de acción de nuevas capacidades
antárticas se destaca el proyecto de la Armada para la adquisición y/o construcción del
nuevo Buque Antártico Nacional, que reemplazará al Rompehielos Almirante O. Viel, el cual se
encuentra en el límite en su vida útil —el proyecto que se encuentra en la etapa de estudios
básicos— y la incorporación del Buque OPV Marinero Fuentealba, que cuenta con capacidad de
navegación antártica, para la dotación de buques de la III Zona Naval en Punta Arenas. Asimismo,
la subsecretaría remitió al Ministerio de Relaciones Exteriores el informe del sector Defensa con
las propuestas para la elaboración de la Política Antártica 2030.
131
D. DIVISIÓN DE EVALUACIÓN DE PROYECTOS
Además, se finalizó la participación en la mesa de trabajo del sector, que tuvo como tarea
la definición de los costos del ciclo de vida del material o equipamiento que es parte de las
capacidades de Defensa. Los aspectos relevantes para la evaluación de proyectos, básicamente
en la fase de operación y apoyo dentro del ciclo de vida de un proyecto, fueron entregados a las
instituciones para su uso progresivo, a partir del presente año.
También, se impulsó el trabajo conjunto con otros organismos del Estado, como la Corporación
de Fomento de la Producción, Corfo, y el Consejo Nacional para la Innovación y Competitividad,
a fin de establecer vínculos que integren las demandas y oportunidades ofrecidas por el sector
Defensa y fomentar actividades de investigación, desarrollo e innovación que potencien la
industria de Defensa y los clúster asociados.
Se avanzó en la elaboración de un proyecto de ley que, junto con potenciar el cumplimiento de las
funciones estratégicas de las empresas estatales de la Defensa Nacional —Famae, Asmar y Enaer—,
aumente su transparencia, disminuya las asimetrías de información y, fundamentalmente, fortalezca
su gestión administrativa, mediante la modernización de sus respectivos gobiernos corporativos.
132
Además, se encuentra en desarrollo el Estudio Básico de Ingeniería del proyecto para el reemplazo
del buque antártico nacional, y se avanzó en la contribución del Ministerio de Defensa Nacional
a la política y la institucionalidad espacial. En este marco, se elaboró el proyecto de renovación
de las capacidades espaciales, el cual fue presentado al Consejo de Ministros de Política Espacial.
A. DERECHOS CIUDADANOS
• Género
De acuerdo al compromiso presidencial con la igualdad de género, durante el año 2015
se continuó trabajando en esta agenda temática, con el objetivo de alcanzar mayores
niveles de igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres en las instituciones de
la Defensa Nacional, especialmente en las Fuerzas Armadas. En el marco de este eje
programático, se desarrollaron planes y acciones coordinados entre la Subsecretaría
de Defensa, la Subsecretaría para las Fuerzas Armadas, el Estado Mayor Conjunto y
las tres ramas de las Fuerzas Armadas. Estas acciones se concretaron en una serie
de seminarios y capacitaciones, obteniendo con ello una mejora en el desarrollo
institucional y aumentando la integración de las mujeres en el ámbito del desarrollo
de la paz.
Algunas acciones realizadas en este contexto:
- Jornada de celebración 15° aniversario de la Resolución N° 1.325 de Naciones
Unidas sobre la participación plena de la mujer, presidida por la Presidenta de la
República, y en la que se afianzó el compromiso de la Defensa con el enfoque de
género vinculado a los procesos de seguridad internacional.
- Seminario sobre Integración de la Perspectiva de Género en la Educación Militar y
en las Instituciones de la Defensa realizado en la Academia Nacional de Estudios
Políticos y Estratégicos, Anepe.
- Nombramiento de la primera mujer ayudante militar del Ministerio de Defensa
Nacional. Como parte de la política de género del ministerio, que busca propender
a abrir nuevos espacios de desarrollo institucional para las mujeres en las tareas
de la Defensa, asumió, por primera vez en la historia del Ministerio de Defensa, una
mujer como ayudante militar de la Subsecretaría de Defensa.
• Pueblos originarios
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
133
en zonas extremas, así como la importancia que han tenido en la conformación del
personal de las instituciones de la Defensa, definiendo el carácter de la nación chilena.
Asimismo, durante el presente año comenzó a regir las modificaciones al Instructivo
para la Elaboración y Presentación de Planos para Concesiones Marítimas, facilitando
la elaboración de los planos requeridos en la solicitud de espacio costero marino por
las comunidades indígenas.
• Educación
Una de las conclusiones relevantes que se derivan del Grupo de Trabajo de Inclusión
y no Discriminación fue la necesidad de implementar en las Fuerzas Armadas
programas de formación en materias de inclusión. Estos programas permitirán en el
tiempo una mayor asimilación cultural de los elementos que constituyen el núcleo
central de la integración social y al mismo tiempo de la integración de diferentes
grupos sociales, que aún son discriminados, entre los cuales se encuentran las personas
en situación de discapacidad y la población LGTBI —lesbianas, gays, bisexuales y
personas transgénero—.
Con ocasión del proyecto de reforma de la educación superior, el Ministerio de
Defensa Nacional inició el estudio del efecto de esta reforma en la educación militar,
fijando sus características, financiamiento, ámbitos de acción, relaciones funcionales
y niveles de grado y posgrado a alcanzar.
Durante 2015, se creó la Unidad de Participación Ciudadana del Ministerio de Defensa Nacional, en
cumplimiento con la Ley N° 20.500, sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la Gestión
Pública, cuyo eje central es la participación ciudadana.
En este sentido, forma parte de los hitos importantes desarrollados por esta unidad la constitución
del Consejo de la Sociedad Civil del Ministerio de Defensa Nacional, conformado por representantes
de una decena de organizaciones, además de las autoridades de la Subsecretaría para las Fuerzas
Armadas, cuyo objetivo es el mejoramiento continuo de las diferentes materias de Defensa.
C. TERRITORIO
134
D. SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO
Las emergencias que debió vivir el país durante el 2015 exigieron la participación de diferentes
instituciones, entre ellos las de la Defensa. En cada una de ellas —incendios forestales en la
zona centro sur, en febrero; erupción del volcán Villarrica, el 3 de marzo; incendio en Valparaíso,
el 13 de marzo; aluviones en las regiones de Antofagasta y Atacama —con especial intensidad
en Copiapó—, el 25 de marzo; erupción del volcán Calbuco, el 22 de abril; marejadas en el litoral
de casi todo el territorio continental, el 8 de agosto, y el terremoto de la Región de Coquimbo,
el 16 de septiembre— se desplegaron fuerzas de coordinación y apoyo de las Fuerzas Armadas
y la Defensa Civil.
Durante 2015, se resolvió un total de 816 solicitudes de concesiones marítimas y acuícolas, con un
aumento en los ingresos por concepto de patentes, rentas y tarifas respecto al año 2014. En ese
sentido, las concesiones acuícolas representaron más de once mil millones de pesos en ingresos
durante el año, mientras que en el caso de las concesiones marítimas —considerando rentas
y tarifas que ingresan a fondos fiscales y la proporción que se entrega a fondos municipales—,
representaron un total de doce mil millones de pesos. En total, 23 mil millones de pesos en
ingreso al Fisco por ambos conceptos.
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
Especial relevancia tuvieron las acciones orientadas a difundir el trabajo en materia de borde
costero, otorgando orientación y capacitación a las comisiones regionales y capitanías de Puerto,
destacando un Encuentro Nacional de Oficinas Técnicas de las Comisiones Regionales de Uso
del Borde Costero. Asimismo, se sostuvieron reuniones de coordinación y capacitaciones en
las regiones de Arica y Parinacota, Antofagasta, Coquimbo, Valparaíso, Biobío, La Araucanía, Los
Ríos, Los Lagos y Magallanes, además de dictarse un curso a los encargados de concesiones
marítimas de quince capitanías de Puerto.
135
A través de la División Jurídica, la subsecretaría continuó apoyando el Programa de Regularización
de Caletas Pesqueras para agilizar la entrega de concesiones marítimas a las organizaciones de
pescadores artesanales, manteniendo su participación en la Mesa Intersectorial para la puesta
en marcha de la Ley N° 20.249, que crea Espacios Costeros Marinos Para Pueblos Originarios.
Dando continuidad al trabajo realizado el año 2014, se avanzó en la revisión del nuevo Reglamento
de Concesiones Marítimas, regulación que busca actualizar, complementar y mejorar la normativa
vigente, además de ponerlo a disposición de la ciudadanía para recopilar comentarios y sugerencias.
Actualmente se trabaja con los diversos organismos públicos, que integran la Comisión Nacional
de Uso del Borde Costero.
G. DEFENSA CIVIL
Esta institución se destaca por su permanente trabajo de ayuda a la comunidad, rol que se ha
ido fortaleciendo con el proceso de modernización, a partir de una propuesta surgida entre la
Subsecretaria para las Fuerzas Armadas y parlamentarios de la Comisión Mixta de Presupuesto en
el año 2014. El mencionado documento fue enviado al Ministerio de Hacienda en abril de 2015, con
el objeto de generar nuevas capacidades para atender de manera eficiente las necesidades de la
población en el caso de las emergencias, a las cuales está permanentemente sometido el país.
H. PATRIMONIO DE LA DEFENSA
Teniendo en cuenta el patrimonio cultural y patrimonial del sector se han realizado coordinaciones
entre representantes de la Subsecretaría para las Fuerzas Armadas, la Armada y la Dirección
de Bibliotecas, Archivos y Museos, Dibam, para su análisis y protección, además de preparar la
ceremonia de los 400 años de la llegada de marinos holandeses a las costas del Cabo de Hornos.
Coherente con ese compromiso, y con el aporte de todas las instituciones armadas, el ministro
de Defensa Nacional lanzó el libro Patrimonio del Museo Marítimo Nacional.
I. DECRETOS
Durante 2015 se elaboraron y tramitaron tres mil 611 decretos, de los cuales dos mil 181
corresponden a comisiones de servicio al extranjero, lo que representa un 60,1 por ciento
respecto del total. El subproducto comisiones al extranjero de personal de las Fuerzas Armadas,
que está asociado a un indicador de gestión, comprometido con el Programa de Mejoramiento
de la Gestión 2015, tuvo un cumplimiento de 98,55 por ciento, dando por superada su meta.
J. PENSIONES
Durante 2015 se tramitó un total de mil 348 resoluciones que conceden los beneficios previsionales
a personal de las Fuerzas Armadas, además de mil 515 solicitudes de devolución de imposiciones
CUENTA PÚBLICA 2016
de desahucio de personal retirado sin derecho a pensión; mil 168 solicitudes de montepío y un
total de cuatro mil 930 asignaciones familiares. El citado proceso se efectuó de acuerdo a los
plazos dispuestos por la normativa vigente y según las propias metas de la subsecretaria.
136
Con la entrada en vigencia de la Ley N° 20.830, del 22 de octubre de 2015, que creó el Acuerdo de
Unión Civil, se efectuó un estudio sobre sus alcances, aplicación y formas de ejecución respecto
del personal en retiro regido por la Ley N° 18.948, Orgánica Constitucional de las Fuerzas Armadas,
materia resuelta por la Contraloría General de la República.
La Subsecretaria para las Fuerzas Armadas, que representa al ministerio en el Equipo Técnico de
Cambio Climático, liderado por el Ministerio de Medio Ambiente, es la encargada —en conjunto
con las instituciones dependientes— de generar propuestas y, a la vez, dar seguimiento al Plan
de Adaptación al Cambio Climático en Biodiversidad. Es así que durante 2015 participó en el
Comité Nacional de Áreas Protegidas, el Comité de Humedales, de Especies Exóticas Invasoras
y en el grupo de trabajo para crear un Área Protegida en Rapa Nui.
Con el objetivo de entregar una opinión del sector Defensa en los convenios internacionales en
los cuales trabaja el Ministerio de Relaciones Exteriores, se participó, también, en los grupos de
trabajo de agua de lastre y de relaves mineros en el mar.
A. CAMBIO ORGANIZACIONAL
Asimismo, el 90 por ciento del Estado Mayor Conjunto consolidó su retorno al barrio cívico —
Zenteno 45, Santiago Centro—. La finalidad del proyecto es contar con dependencias remodeladas
que, respetando al máximo la arquitectura original de acuerdo a los recursos financieros
disponibles, permitan la operación y el trabajo de las distintas organizaciones del Ministerio
de Defensa Nacional, de manera funcional y bajo estándares de racionalidad y eficiencia en el
uso de los espacios..
137
B. SISTEMA DE MANDO Y CONTROL DEL ESTADO MAYOR CONJUNTO
De acuerdo a lo dispuesto por el ministro de Defensa Nacional, el Estado Mayor Conjunto inició
el proceso para levantar el proyecto de ciberdefensa, el que se encuentra en la etapa final de
diseño de perfil, la que señala un diagnóstico actual del escenario del Sistema de Seguridad
Cibernética en la Defensa Nacional. Posteriormente, se pasará a la etapa de factibilidad, de
manera de efectuar un análisis detallado de las alternativas de solución que sean presentadas.
Se actualizó la planificación para el empleo de las Fuerzas Armadas para condición de crisis,
manteniendo la orientación de la Directiva Presidencial para la Seguridad Exterior de la República,
que expiró en marzo de 2015. Se destaca la elaboración de nuevo Plan de Alarma del Estado
Mayor Conjunto, en el cual se operacionalizaron los escenarios e indicadores que permiten
monitorear los futuros riesgos de crisis.
Además, se actualizaron las Tarjetas de Procedimiento ante Sucesos Críticos de las Fuerzas
Armadas, adaptándolas a los actuales escenarios, especialmente en lo referido a las Reglas de
Enfrentamiento, con participación de ambas subsecretarías de la Defensa Nacional.
138
En el mismo contexto, en la reunión bilateral con una delegación del Estado Mayor Conjunto de
las Fuerzas Armadas de Brasil, quedó en acta el compromiso de ese país para que Chile ascienda
a País No OTAN Nivel 2. Asimismo, en reunión con el Jefe de la Oficina Nacional de Catalogación
de España, se acordó solicitar que se incorpore en el acuerdo bilateral entre ambos países Apoyo
por parte de España a Chile, para que ascienda a País No OTAN Nivel 2.
Durante el Seminario Internacional de Logística Militar para Oficiales Superiores del Pacífico,
en el cual el Estado Mayor Conjunto participó con un Oficial Superior, se votó la incorporación
de Chile como miembro permanente al grupo de trabajo que sesiona todos los años, siendo
aceptado por la mayoría de sus 36 integrantes.
Los programas de visitas profesionales fueron reducidos, otorgando énfasis a los Comandos
Conjuntos existentes y a aquellas organizaciones que aporten a la visión conjunta de los oficiales,
además de incorporar talleres de Mando y Control en el Centro de Operaciones de la Defensa
y de Conducción Operacional en el Comando Conjunto Norte.
Se estima que las modificaciones introducidas beneficiarán los resultados del Curso Conjunto,
optimizando la formación de los oficiales que se desempeñarán en organizaciones conjuntas,
ya sea como comandantes o como asesores.
Por su parte, en el marco del actual esquema de financiamiento a las Fuerzas Armadas, el Ministerio
de Defensa Nacional ha requerido evaluar una posible priorización de los Proyectos de Defensa
para invertir recursos de la Ley del Cobre. A partir de esta solicitud, se iniciaron procedimientos
de ordenamiento según prioridades institucionales, disminuyendo al máximo la subjetividad. Esta
evaluación se basó en una metodología de Análisis de Operaciones, específicamente Análisis
de Beneficios —Benefit Analysis—. En esta matriz, se consideraron proyectos de las tres ramas
de las Fuerzas Armadas, así como del Estado Mayor Conjunto.
aprobado por el jefe del Estado Mayor Conjunto. Cabe destacar que el ordenamiento sugerido
por el Estado Mayor Conjunto es sólo uno de los tres factores empleados por el Ministerio de
Defensa para decidir la inversión de recursos, sumándose a la priorización sugerida por cada
institución. Es una herramienta válida, pero en estado de experimentación.
En el marco de las capacidades conjuntas, se elevó la Fase de Perfil de un proyecto para adquirir
un simulador que contribuya a la validación de la planificación de nivel estratégico de la Defensa.
139
En otro aspecto del aumento de la capacidad conjunta, se materializaron trece publicaciones
conjuntas para la acción de las fuerzas, labor que continúa desarrollándose para contar con la
totalidad de la doctrina conjunta necesaria de sostener para el trabajo de las Fuerzas Armadas
en el ámbito de lo conjunto.
F. EJERCICIOS COMBINADOS
Durante el presente período se llevó a efecto el ejercicio aeroterrestre y naval Cruz del Sur III,
en coordinación con las Fuerzas Armadas Argentinas, a fines de septiembre, en Puerto
Belgrano, Argentina.
Además, se desarrolló el ejercicio Panamax, en Estados Unidos —con otros quince países de la
región—, que busca la interoperabilidad de las fuerzas participantes.
Asimismo, los ejercicios Ciclón y Huracán 2015 permitieron revistar la capacidad de la acción
conjunta de las Fuerzas Armadas. En la versión del Huracán, la Presidenta de la República constató
personalmente el nivel de ejercitación alcanzado por la fuerza.
G. OPERACIONES DE PAZ
En junio de 2015 se dio por finalizada la participación de una unidad binacional —con Ecuador—
de Ingenieros de Construcción Horizontal para la misión de estabilización de Haití, MINUSTAH.
A contar del segundo semestre de 2015, con medios del Batallón Chile, se asumió la responsabilidad
del sector noreste de Haití, desarrollando en dicha unidad un incremento de fuerza y asumiendo
nuevas tareas y responsabilidades. Esta etapa se lleva a cabo con participación de Honduras y
El Salvador, además de la incorporación de México, como nuevo socio.
Por otra parte, se está materializando la fase de estudios y autorizaciones para el pre despliegue
del apoyo inicial de dos observadores a la Misión de Desarme, Desmovilización y Reinserción
en el conflicto sostenido por el Gobierno Colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias
de Colombia, FARC.
CUENTA PÚBLICA 2016
El Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Chile, dependiente del Estado Mayor Conjunto,
por su parte, continuó desarrollando la capacitación de acuerdo a estándares de la Organización
de las Naciones Unidas, ONU, de todo el personal militar, policial y civil que ha debido participar
en estas operaciones.
140
H. PROGRAMA DE COOPERACIÓN DE DEFENSA EN CENTRO AMÉRICA
De acuerdo a lo solicitado por el nivel político, el Estado Mayor Conjunto ha estado coordinando
la ejecución con las Fuerzas Armadas, de capacitaciones técnicas a personal de las Fuerzas
Armadas de Guatemala, El Salvador, Honduras y Jamaica, con un amplio nivel de aprobación.
I. DESMINADO HUMANITARIO
Se destaca que en marzo de 2015, se realizó en el sector San Sebastián, de la Isla Grande de Tierra
del Fuego, la Ceremonia Conmemorativa del Tratado de Paz y Amistad entre Chile y Argentina,
presidida por sus respectivos ministros de Defensa, destacando los 30 años de relaciones
bilaterales y cooperación mutua, resaltando el término de las tareas de Desminado Humanitario
y declarando como terreno libre de minas antipersonal a la Isla Grande de Tierra del Fuego.
Asimismo, se continuó desplegando esfuerzos para lograr que las víctimas de minas terrestres
y municiones militares abandonadas y sin estallar accedan a una asistencia integral en salud,
materializando para ello la ejecución de lo establecido en los convenios de cooperación
firmados por la Secretaría Ejecutiva de la Comisión Nacional de Desminado Humanitario con
la Subsecretaría de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud, con el Comando de Salud del
Ejército y con la Caja de Previsión de la Defensa Nacional.
141
J. ASUNTOS ANTÁRTICOS
De la misma forma, con el objetivo de fortalecer las relaciones bilaterales con países de
Centro América y El Caribe, se está llevando a cabo un Programa de Cooperación en Defensa
para Centroamérica y El Caribe, el cual pretende promover la transferencia de capacidades y
experiencias en el ámbito académico, técnico y tecnológico.
Asimismo, y con el propósito de fortalecer la presencia del país en el Pacífico Oriental, durante
el presente año se llevarán a cabo reuniones bilaterales con los Estados Unidos para analizar
materias relacionadas con la seguridad en esa área.
En las diferentes fiscalizaciones del Consejo de Transparencia a las que ha sido sometido el Estado
Mayor Conjunto, se ha obtenido invariablemente un 100 por ciento de evaluación. Durante el
período, se coordinó y respondió un total de 142 solicitudes de información.
CUENTA PÚBLICA 2016
142
4. Ejército
Los principales esfuerzos del Ejército durante el año 2015, estuvieron orientados, por una parte,
a satisfacer las misiones, tareas y requerimientos que disponen las leyes, los reglamentos y
los planes en vigencia, y, por otra, a continuar con la ejecución de las iniciativas consideradas
en la Planificación de Desarrollo Estratégico al año 2026, así como del Plan de Acción ORCA-1
2015 - 2018.
Durante el año 2015 se concretaron numerosas iniciativas y acciones para dar cumplimiento a
los objetivos de la Planificación de Acción del actual Comandante en Jefe, entre ellos completar
y racionalizar las unidades, tanto de la Fuerza Terrestre como de la estructura superior. En la
práctica, se agruparon funciones administrativas y logísticas y se optimizaron diversos procesos
de gestión, permitiendo con ello derivar personal a labores operativas propias de la función militar.
Los beneficios del proceso de reorganizar y completar las unidades, así como del mejoramiento
de las competencias individuales y del equipamiento individual y colectivo, permitieron un
efectivo mejoramiento del nivel del alistamiento operacional de cada una de las unidades del
Ejército, el que fue comprobado en las maniobras institucionales desarrolladas durante el mes
de octubre, y muy especialmente en la revista operacional conjunta Huracán 2015, realizada
en la Región de Tarapacá, entre los días 8 y 13 de noviembre. Durante los ejercicios finales, el
Ejército movilizó una fuerza total de 20 mil 500 efectivos.
El Ejército, en cuanto al personal que lo conforma, está constituido por los cuadros de mando,
oficiales, cuadro permanente y por el personal de tropa, subdividiéndose esta última en soldados
de tropa profesional, con una modalidad de contratación por cinco años, y soldados conscriptos,
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
En lo que respecta a los cuadros de mando, el esfuerzo principal se orientó hacia el mejoramiento
cualitativo en cada uno de los niveles, de modo de asegurar la formación de comandantes con
una moderna formación táctico técnica y cualidades de liderazgo acordes con las exigencias
de los desafíos del futuro.
143
Así, durante el año 2015, 27 mil 800 hombres y mujeres realizaron diferentes cursos de formación,
capacitación y especialización, destacando entre ellos a 131 extranjeros de países amigos y con
los cuales el Ejército ha firmado acuerdos de cooperación y asistencia.
Para el caso de los soldados de la tropa profesional, durante el año 2015 se puso en aplicación un
plan para incrementar, en un plazo de cuatro años, 2015 - 2018, en tres mil 700 efectivos, con un
conjunto de incentivos entre los que destacan la ampliación de las expectativas y oportunidades
de formación y de desempeñó profesional, lo que se concretó con la incorporación de dos
pelotones de soldados profesionales a la unidad que el Ejército mantiene desplegada en Haití.
En cuanto al contingente que realiza el servicio militar, destaca que, además de los doce mil
jóvenes que anualmente realizan el servicio militar, la mayor parte de ellos voluntarios, en 2015
se retomó la modalidad de servicio para estudiantes universitarios, el que fue realizado por
158 jóvenes durante los meses de enero y febrero. Así también, se continuaron desarrollando
acciones tendientes a compensar, en cierta forma, el compromiso patrio de aquellos jóvenes
que realizan el Servicio Militar, a través de diversos programas que permitieron a siete mil 183
jóvenes completar sus estudios básicos, medios o técnico profesionales, a tres mil 825 jóvenes
capacitarse laboralmente en diversas especialidades y a un total de diez mil 716 jóvenes recibir
una capacitación informática básica.
Asimismo, el proyecto de profesionalización de la Reserva, puesto en marcha a partir del año 2015,
buscó aprovechar la formación profesional, física y valórica de una gran cantidad de ciudadanos
que desean, voluntariamente, servir al país a través del Ejército, entregándoles una competencia
específica que les permita ser incorporados en diferentes puestos y especialidades. Este proyecto
considera modificaciones legales y reglamentarias necesarias para que los reservistas puedan,
incluso, ser movilizados ante situaciones de emergencias y catástrofes, con la cobertura de
salud y los seguros correspondientes.
144
• En el área de la fiscalización, se implementó un sistema de prevención de delitos
funcionarios y lavado de activos, en directa coordinación con la Unidad de Análisis
Financiero, UAF, del Ministerio de Hacienda. Lo anterior será complementado con
procesos de control al personal que trabajen en áreas sensibles de diversa naturaleza.
En lo que respecta a las Operaciones de Paz, cabe destacar el término de las actividades de
la Compañía de Ingenieros chileno ecuatoriana que se encontraba desplegada rotativamente
en Haití desde el año 2004, lo que se enmarca en el proceso de transferencia de autonomía
planificado por la ONU. Sin embargo, el apoyo a dicho país se ha mantenido con el despliegue
permanente del Batallón Chile, el cual fue reforzado con 76 efectivos para asegurar el proceso
eleccionario desarrollado el año recién pasado.
De entre todas las acciones que debió desarrollar el Ejército durante el año 2015 para apoyar
la acción del Estado ante situaciones de emergencias y catástrofes, cabe destacar tres que
constituyeron emergencias mayores y que requirieron de esfuerzos extraordinarios de todas
las instituciones y organismos del Estado así como de privados y de la comunidad en general.
En primer término, los aluviones que afectaron a las regiones de Antofagasta y Atacama, a fines
del mes de marzo, generando un colapso sin precedentes en la ciudad de Copiapó, así como en
otras ciudades y localidades vecinas.
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
145
apoyo a más de 250 mil personas. Para ello, se emplearon más de 300 vehículos, doce helicópteros
y seis aviones, y se removieron más de 85 mil metros cúbicos de barro, se repartieron dos mil
500 toneladas de ayuda humanitaria y se construyeron cientos de viviendas de emergencia.
También se realizó el despliegue de tres puestos de atención sanitaria, en los que se realizaron
once mil 674 atenciones.
Una segunda emergencia se produjo con motivo de la erupción del Volcán Calbuco, oportunidad
en la que el Ejército empleó mil 150 efectivos y más de 70 vehículos de apoyo para ir en ayuda
de la comunidad de Puerto Varas, Puerto Montt y de localidades aledañas.
Un hito importante del Sistema de Alarma y Prevención Nacional de Emergencias es, sin duda,
la unión de capacidades entre el Ejército y la Oficina Nacional de Emergencia del Ministerio del
Interior y Seguridad Pública, ONEMI, lo que se tradujo en que, en el mes de noviembre de 2015,
se inaugurara el sistema de respaldo del Ejército para los servicios de comunicaciones de la
ONEMI central y sus quince direcciones a lo largo del país.
F. APORTE AL DESARROLLO
CUENTA PÚBLICA 2016
146
• Aéreo, entre Coyhaique y Villa O’Higgins.
• Lacustre, entre Villa O’Higgins y el sector de Estancia Carmela y Lago Chico.
• Terrestre, entre sector La Pirámide y Paso Marconi, en Campo de Hielo Sur.
En este último tramo, además, se ha ido desarrollando la infraestructura necesaria, mediante
la instalación de refugios tipo domo, con el fin de apoyar tanto a las unidades militares como a
las actividades científicas y al desarrollo turístico.
En lo que respecta a las obras que realiza el Cuerpo Militar del Trabajo, durante el año 2015 se
dio término al proyecto de unión de la localidad de Puelo con Paso El Bolsón, en la Región de
Los Lagos, lo que permitirá, en el futuro, abrir un nuevo paso habilitado con Argentina y conectar
una extensa zona geográfica con un enorme potencial económico y turístico.
También, se dio término a los trabajos en el camino costero que corresponde a la ruta ancestral
Lafkenche, en la Región de La Araucanía, mejorando las condiciones de vida de numerosas
comunidades mapuche, así como la conectividad vial para diversas actividades agrícolas.
G. APOYO A LA COMUNIDAD
Desde el año 2014, y en el marco del Área Estratégica Ejército y Sociedad, la institución desarrolla
el Plan Septiembre Amigo, apoyando a diversas localidades aisladas y/o rezagadas, buscando
mejorar sus condiciones de vida así como el necesario acercamiento del Ejército con la comunidad.
En relación con el vínculo del Ejército y los pueblos originarios, 58 integrantes de la institución
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
recibieron los certificados que acreditan su calidad de descendientes del pueblo mapuche, al
cumplir los requisitos establecidos por la ley. Además, la Escuela de Idiomas del Ejército elaboró
un diccionario básico de mapudungun, con la finalidad de facilitar la relación e interacción cultural
del personal que se desempeña en las zonas con mayor presencia mapuche.
147
5. Armada
contar con una visión panorámica de los acontecimientos que se van desarrollando
durante la emergencia, optimizando aún más la calidad de la información y los
tiempos de respuesta.
La implementación de tecnología de última generación, sumada a la experiencia y
especialización de sus profesionales, han permitido situar al SNAM como uno de los
148
centros de alerta más importantes de la región, transformándose en referente para
otros países latinoamericanos, los que han sido testigos de la eficiencia con que
este Servicio ha enfrentado los últimos eventos tsunamigénicos generados en la
costa de Chile.
El nuevo sistema automático de modelamiento de tsunamis fue desarrollado con
la Universidad Técnica Federico Santa María y la asesoría técnica de la Agencia
Aeroespacial de Alemania. El sistema se encuentra en marcha blanca desde
octubre de 2015, y, a la fecha, se encuentran modelados e ingresados al sistema
850 escenarios posibles. En una segunda etapa, en el primer semestre de 2016,
contempla seguir con el poblamiento de escenarios, para llegar a los mil 528,
cantidad mínima para operación.
• V Taller Internacional de Agentes Meteorológicos de Puerto
Entre el 20 y 25 de julio, el Servicio Meteorológico de la Armada organizó el V Taller
Internacional de Oficiales Meteorológicos de Puerto de la Comisión Técnica Mixta de
Oceanografía y Meteorología de la Organización Meteorológica Mundial, que tiene
por objetivo el intercambio de experiencias con el fin de enriquecer el actual trabajo
y favorecer el entendimiento y adhesión por parte de los actores comprometidos.
En la oportunidad, se destacó el trabajo realizado por el Servicio Meteorológico de la
Armada de Chile en lograr la adhesión, por medio del Programa Nacional de Buques
de Observación Voluntaria, del mayor número de capitanes de naves mercantes, de
pesca industrial, de pasajeros, comandantes de buques y deportistas náuticos, entre
otros, a objeto poder contar con un mayor y mejor flujo de información meteorológica
marítima, que al ser incorporada en los análisis sinópticos de superficie permite
mejorar la confiabilidad de los informes de tiempo marítimo, avisos de mal tiempo,
cartas de superficie, pronóstico de viento y olas, en el área denominada Metarea XV.
Los datos recopilados en la navegación son enviados regularmente al sistema
mundial de telecomunicaciones meteorológicas, GTS, a las casillas de la Dirección
Meteorológica de Chile, el Servicio Meteorológico del Ministerio del Medio Ambiente
de Canadá y la Administración Nacional de la Atmósfera y el Océano.
• Nuevas capacidades en áreas aisladas
Durante el año, y dando cumplimiento a la Planificación Estratégica, destacó la
construcción de un nuevo muelle y la asignación de una Lancha Patrullera Marítima
a la localidad de Puerto Edén, optimizando la gestión de la Autoridad Marítima en
materias de salvaguarda de la vida humana en el mar, policía marítima y preservación
del medio ambiente acuático.
De igual forma, fue puesto en servicio por la Dirección General del Territorio Marítimo
y de Marina Mercante un completo equipamiento destinado a reforzar la presencia de
la Armada de Chile en uno de los lagos de mayor tamaño de la Patagonia y binacional,
como el Lago O’Higgins.
Así, a partir de los primeros días del mes diciembre, la comunidad de Villa O’Higgins
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
cuenta con una nueva Alcaldía de Mar, emplazada en Caleta Bahamondes, que
considera módulos de habitabilidad, oficina de atención de público, otras instalaciones
totalmente equipadas y la asignación de una Lancha Patrullera Marítima del tipo
Arcángel. Con ello se da cumplimiento a un anhelo compartido tanto por los habitantes
de la comuna Villa O’Higgins como por la Autoridad Marítima Nacional, favoreciendo la
misión de resguardar la vida humana y preservar el medio ambiente acuático.
149
Cabe destacar que a pocos días de puesta en servicio, la lancha patrullera asistió
oportunamente en la evacuación de un funcionario de la Corporación Nacional
Forestal, Conaf, quien cumplía funciones de líder de cordada para el Programa Paso
Marconi en Campo de Hielos Sur, el cual al caer a una gran grieta habría sufrido la
fractura de tibia de su pierna izquierda.
El esfuerzo institucional permitió que la Lancha Patrullera de la Autoridad Marítima
recalara en la Bahía Bahamondes con la persona accidentada, procediendo a su traslado
hacia la Posta de Salud Rural de Villa O’Higgins, lugar en donde recibió las atenciones
médicas respectivas, para posteriormente ser trasladado al Hospital de Cochrane.
• Nueva capacidad de detección de tsunamis
Con profesionales del Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada y técnicos
de la National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA, de Estados Unidos, y
en el marco del Memorándum de Entendimiento firmado entre ambos organismos, a
bordo del AGS 61 Cabo de Hornos, de la Armada de Chile, durante el mes de septiembre
se fondearon dos boyas prototipos del Sistema DART 4G, una a 77 millas de Mejillones
y la otra a 113 millas de Constitución. Las boyas permitirán incrementar la capacidad
de detección de maremotos a una distancia más cercana de los sismos que generan
los tsunamis, proporcionando además, una fuente de datos cruciales y necesarios para
que los centros de alerta puedan detectar, predecir y advertir estos eventos.
Estos instrumentos habían tenido pruebas iniciales en Estados Unidos, pero, sin
embargo, las pruebas finales se realizarán frente a las costas chilenas, de modo
de comprobar en terreno el correcto funcionamiento de esta nueva tecnología
en la detección temprana de tsunamis, cuya localización es más cercana a la fosa
chileno-peruana donde convergen las placas de Nazca y Sudamericana, área donde
se generan eventos sísmicos de manera permanente producto del proceso constante
de subducción entre la placa oceánica y la continental. Una vez instalados, lo que se
espera es obtener los datos de los tsunamis generados en las cercanías del territorio
nacional, a una corta distancia de la fuente generadora, en un tiempo inferior al que
actualmente existe a través del Sistema DART II.
En cuanto a las características del Sistema DART 4G, se puede mencionar que los
prototipos traídos a Chile cuentan con la tecnología más moderna que existe en
este momento a nivel mundial, permitiendo un procesamiento de datos mucho más
rápido y permitiendo diferenciar si la señal registrada proviene de un tsunami o
de un terremoto.
• Vertimiento de la motonave Amadeo I
El 22 de septiembre culminó el proceso marítimo relacionado con la varada de la
motonave Amadeo I, cuyos restos náufragos permanecían hace más de un año en el
Canal Kirke.
La Dirección General del Territorio Marítimo y de Marina Mercante, sobre la base de los
informes de inspección realizados por la Comisión Local de Inspección de Naves, como
del informe del Servicio de Preservación del Medio Ambiente Acuático y Combate a la
Contaminación, resolvió otorgar el permiso excepcional de hundimiento de este resto
náufrago, en sector oceánico, a dos mil 700 metros de profundidad, al noroeste de
Puerto Natales y a más de 70 km de la Isla Diego de Almagro.
CUENTA PÚBLICA 2016
150
La supervisión de la Autoridad Marítima contempló el cumplimiento previo de
estrictas medidas de seguridad y protección del medio ambiente acuático, esenciales
para el logro de esta operación marítima, la que se realizó sin contratiempos y de
acuerdo a lo planificado.
• Proyecto Piquero
En el marco del Proyecto Piquero, que tiene como objeto reemplazar los aviones
O2-A del Escuadrón de Aviones de propósito general, a fin de mantener y mejorar
la capacidad de salvaguardar la vida humana en el mar, ejercer la Policía Marítima
y el Control del Tráfico Marítimo, se firmó contrato con VULCANAIR SA., por siete
aeronaves P-68.
• Proyecto Danubio IV, Fase II
El 25 de julio de 2015 se dio inicio a la construcción del 4° buque del tipo OPV en
Asmar (T.), manteniendo el impulso de la actividad de construcción naval en el país. El
buque será botado al mar en julio de 2016, para ser comisionado a mediados del 2017.
• Proyecto Antártica I
Durante el año 2015, Asmar efectuó la licitación de la contratación del desarrollo
la ingeniería básica del buque antártico que reemplazará al rompehielos Almirante
Oscar Viel. La entrega de dicha ingeniería está prevista para fines del año 2016
y permitirá definir los detalles de construcción, sus costos y plazos. El proceso de
construcción tardará entre cuatro y cinco años, a contar de la fecha que se firme el
contrato correspondiente.
• Reconstrucción de la Base Naval de Talcahuano
Durante el 2015 se continuó avanzando en la reconstrucción de la Base Naval de
Talcahuano, lo que ha permitido recuperar capacidades perdidas tras el terremoto del
27 de febrero de 2010 y contribuir a mejorar las cifras de empleo y productividad de
la Región del Biobío.
• Investigación científica y apoyo a actividades antárticas
Se mantuvieron los convenios mediante los cuales la Armada ha puesto el buque
oceanográfico Cabo de Hornos y el rompehielos Almirante Oscar Viel a disposición
de distintos organismos del Estado, tales como el Instituto de Fomento Pesquero,
Ifop; la Dirección de Fronteras y Límites del Estado, Difrol, y el Servicio Nacional de
Pesca y Acuicultura, Sernapesca, y de la institución científica WHOI Woods Hole
Oceanographics Institution, para realizar actividades de investigación científica,
batimetría e instalación de boyas de alarma ante tsunami.
Junto a lo anterior, se mantuvo el convenio con el Inach para efectuar las actividades
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
151
D. INTEGRACIÓN DE LAS UNIDADES Y DEL PERSONAL MILITAR CON LA SOCIEDAD CIVIL
152
• Acrux Chiloé
Del 8 al 18 de octubre se realizó un operativo médico con las capacidades
institucionales en tareas de apoyo a la comunidad, reduciendo las listas de espera
del Servicio de Salud de Chiloé y Aysén. Se realizaron traslados médicos desde tierra
hacia a bordo del LSDH Sargento Aldea, con el propósito de efectuar los controles y
tratamientos médicos correspondientes.
• Convenio con el Ministerio de Salud
La Armada mantuvo el convenio con el Ministerio de Salud, mediante el cual la
institución, a través del apoyo brindado por el patrullero médico dental Cirujano Videla,
contribuye con la labor de prevención, protección, fomento, cuidado y recuperación
de la salud de las personas que desempeñan los Servicios de Salud de Chiloé y de
Reloncaví.
153
6. Fuerza Aérea
A. ÁMBITO SOCIAL
Entre el 9 y 10 de agosto de 2015, se activó una Base Aérea Temporal en el Aeródromo de Barriles,
desde donde operaron helicópteros Bell 412, para prestar apoyo a la ciudad de Tocopilla, zona
afectada por las inclemencias climatológicas que azotaron a la Región de Antofagasta. Entre sus
misiones estuvo el traslado de la Presidenta de la República y otras autoridades para evaluar
en terreno los daños, además de la evacuación de 200 personas aisladas en la ruta A-1, quienes
habitaban en pequeñas localidades y caletas de la zona afectada.
La Fuerza Aérea desarrolló acciones que permitieron satisfacer necesidades sociales, sanitarias y
de conectividad de zonas geográficamente aisladas. Además, se apoyaron procesos de instrucción
para las actividades de seguridad aeroportuaria.
En contribución al desarrollo nacional se empleó 208 horas de vuelo, se trasladó 142 mil kilos
de carga y se movilizó a mil 331 personas. Entre las actividades desarrolladas, cabe destacar:
CUENTA PÚBLICA 2016
• El 2 de agosto de 2015, una aeronave Boeing 737 trasladó a más de 100 estudiantes
desde la ciudad de Puerto Montt a Santiago, quienes habían pasado sus vacaciones de
invierno en la Región de Aysén.
• Entre el 22 y el 29 de agosto se realizó el XX Operativo Médico-Cultural en Isla de
Pascua. En un Boeing 767-300ER, fueron transportadas 141 personas, entre médicos,
154
odontólogos, personal del área logística y de apoyo. En la oportunidad, se ejecutaron más
de tres mil atenciones, incluyendo las especialidades de urología, gastroenterología,
neurología, nefrología, oftalmología, otorrinolaringología, cardiología, dermatología,
medicina interna, pediatría, chequeos broncopulmonares, odontología, mamografías,
ecocardiogramas, endoscopias, colonoscopías, electroencefalogramas, endometrías
y ecografías; además de atenciones dentales, cirugías de vesícula, colon y várices,
entre otras.
Paralelamente a lo anterior, se desarrollaron actividades relacionadas con la cultura,
las artes, vida sana y se reforzó el apoyo a la gestión financiero contable de la
Municipalidad de Isla de Pascua, que se mantiene con el sistema de gestión financiera
institucional.
• Como todos los años, aviones C-130 despegaron desde Puerto Montt para trasladar
hasta Balmaceda a 170 estudiantes que cursan sus estudios superiores en la zona
centro sur del país, para pasar las vacaciones de verano en compañía de sus familias.
• Se realizó la trigésima sexta Feria Internacional del Aire y del Espacio, FIDAE 2016,
entre el 29 de marzo y tres de abril de 2016. El evento agrupó a más de 550 empresas
relacionadas con las áreas Aeroespacial, de Defensa y de Seguridad, que representaron
a cerca de 60 países. Asimismo, la muestra congregó a alrededor de 160 mil visitantes
en sus seis días de duración.
• En la Antártica, la Fuerza Aérea mantuvo los esfuerzos para cimentar la soberanía sobre
el Territorio Antártico Chileno, respetando las condiciones que internacionalmente
se ha acordado por el Estado. Específicamente, las actividades relacionadas con la
activación de la Estación Polar Científico Conjunto en Glaciar Unión y apoyo terrestre
a los diversos proyectos científicos que desarrolló el Instituto Antártico Chileno
demandaron 102 horas de vuelo en aviones DHC-6 y C-130, trasladando 69 mil kilos
de carga y a 141 personas. Por otra parte, el apoyo permanente a las Bases Antárticas
implicaron 474 horas de vuelo, 215 mil kilos de carga y el traslado de 693 personas.
• La Fuerza Aérea mantuvo su capacidad de Búsqueda y Salvamento Aéreo y continuó
con tareas de coordinación de las actividades de instrucción y entrenamiento, con
participación de medios instituciones y extra institucionales, para responder ante la
ocurrencia de accidentes aéreos en el país.
C. COOPERACIÓN INTERNACIONAL
La institución, en forma adicional a las operaciones de la unidad aérea que se mantiene en Haití,
ejecutó actividades aéreas para cubrir requerimientos contingentes de apoyo humanitario de
países amigos y de Naciones Unidades. Específicamente en Haití, se realizaron 16 evacuaciones
aeromédicas, entre las cuales se ejecutó el traslado de un helicóptero UH-1H y de tres policías
de Senegal hasta el hospital argentino de Puerto Príncipe, quienes sufrieron un grave accidente
automovilístico en su zona de misión.
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
155
D. PREPARACIÓN Y ENTRENAMIENTO DE LA FUERZA
E. ACTIVIDADES COMBINADAS
La institución ha mantenido vínculos con Fuerzas Aéreas de otros Estados, en el marco definido
por la Política Exterior Nacional, lo que facilitó el intercambio de conocimientos y experiencias
que permiten contribuir al mejoramiento de procesos operativos, logísticos y administrativos.
Además, se participó con observadores en diferentes ejercicios, entre los que se destacan: Angel
Thunder, en junio; Lone Star, en julio, y Panamax, en agosto de 2015.
156
La Escuadrilla de Alta Acrobacia Halcones participó en la séptima Feria Aeronáutica F-Air de
Colombia y en la celebración del 95 aniversario de la Fuerza Aérea Ecuatoriana.
De la misma manera, se participó en la ejecución del ejercicio Cruz del Sur III, en Puerto
Belgrano, Argentina, ocasión en la que la institución, junto con trasladar a su contingente y el
del Ejército y la Armada de Chile, realizó misiones helitransportadas de carácter combinado
con un helicóptero UH-1H.
Finalmente, se ejecutó el ejercicio Blue Sky V, con la Armada estadounidense — USNavy—, entre
Iquique y Concepción, el que consideró la participación de aviones de combate F-18 de la USNavy,
y aviones F-16 y A-29 institucionales.
F. MEJORAMIENTO DE LA GESTIÓN
Se realizó una exposición para personal especialista en finanzas de la institución sobre el nuevo
modelo contable dispuesto por la Contraloría General de la República, Normas Internacionales
para el Sector Público.
1. Subsecretaría de Defensa
157
• Se profundizará el trabajo de transversalización de género en las políticas del sector.
Para ello se han creado unidades de género en las subsecretarías y el Estado Mayor
Conjunto, responsables de incluir este enfoque en el quehacer del ministerio e
instituciones dependientes.
158
• Se seguirá contribuyendo a organizar y participar en los talleres que permitan abordar
los desafíos orgánicos, administrativos, financieros y académicos de la Academia
Nacional de Estudios Políticos y Estratégicos, Anepe.
• Se colaborará en el proceso de marcha blanca, encabezado por la División de Evaluación
de Proyectos y con la participación de las instituciones de la Defensa, para aplicar la
cartilla Estructura y Elementos de Costo del Ciclo de Vida del Equipamiento Militar,
focalizada en la estimación de los costos del ciclo de vida del material o equipamiento
que forma parte de las capacidades de la Defensa.
• Se iniciará, con el Estado Mayor Conjunto y la Dirección General de Movilización
Nacional, el trabajo preliminar de análisis de la Ley N° 18.953, que Dicta normas sobre
Movilización, para proponer su eventual modificación.
• Se continuará estrechando los vínculos bilaterales existentes con países del Asia
Pacífico y se procurará el establecimiento del mecanismo de Diálogo Político Bilateral
de Defensa con Australia y Nueva Zelanda.
• En el contexto del reforzamiento de las relaciones de Chile con la Unión Europea, UE, se
realizará el I Diálogo de Seguridad y Defensa con la UE, instancia que permitirá elevar
159
la relación a un nivel superior con el objeto de seguir desarrollando las confianzas
mutuas necesarias para su proyección futura.
• En el marco del Plan de Acción del CDS/Unasur, se organizará, por segundo año
consecutivo, un ejercicio de crisis sobre desastres naturales —Unasur VI—, se dictará
el Primer Curso sobre Perspectiva de Género en Defensa, como parte de la oferta
académica de la Escuela Suramericana de Defensa, y se será sede de las reuniones
constitutivas del Grupo de Trabajo sobre Perspectiva de Género en el CDS y el
destinado a elaborar un protocolo de empleo de las fuerzas militares suramericanas
en apoyo humanitario.
• Además de los despliegues actuales que nuestro país se encuentra desarrollando en
Haití, Bosnia-Herzegovina y Chipre, se implementará un plan concebido en tres fases
para el despliegue en operaciones de paz en África, a desarrollarse hasta fines de 2017.
Inicialmente, se contribuirá con oficiales en el cuartel general de la Misión Integrada
de Naciones Unidas en República Centroafricana, MINUSCA. En una segunda fase, se
habilitará una Unidad de Ingenieros de Construcción y una Unidad de Helicópteros
Medianos. Finalmente, en una tercera fase, se enviará una Unidad Médica de nivel 2,
conjunta e integrada por civiles.
• A inicios de 2016, el Senado de Chile aprobó el despliegue de cuatro oficiales
de las Fuerzas Armadas en la Misión Integrada de Naciones Unidas en República
Centroafricana, MINUSCA, quienes serán parte de su Cuartel General durante un año.
• Se continuará la contribución de Chile a la Misión de Naciones Unidas para la
Estabilización de Haití, MINUSTAH, conforme el Plan de Consolidación de la ONU. Se
espera que, conforme a la evolución en terreno, 2016 constituya la etapa final del
despliegue del componente militar de esta misión.
• En el marco del Programa de Cooperación en Defensa para Centroamérica y El Caribe,
específicamente con El Salvador, se enviará personal de oficiales y suboficiales del
Ejército y la Fuerza Aérea como instructores para el mantenimiento y operación de
helicópteros MD 500E, previo al despliegue de medios salvadoreños en la operación
de paz de Naciones Unidas en la República de Mali. El Programa comprende también
intercambios en los ámbitos académicos y de entrenamiento de fuerzas regulares,
tanto en esos países como en Chile.
• En el ámbito de la Antártica, y en el marco del Programa de puesta en valor del
patrimonio del Gobierno Regional de Magallanes y la Antártica Chilena, se pretende
analizar el desarrollo del proyecto Mejoramiento de la infraestructura de la Base Prat
y se continuaría desarrollando el estudio del mejoramiento del embarcadero o muelle
de la Capitanía de Puerto de Bahía Fildes.
160
• Se iniciará un proceso de marcha blanca, con la colaboración de la División de Planes
y Políticas y la participación de las instituciones de la Defensa, para aplicar la cartilla
Estructura y Elementos de costo del Ciclo de Vida del equipamiento Militar, focalizada
en la estimación de los costos del ciclo de vida del material o equipamiento que forma
parte de las capacidades de la Defensa.
• Se elaborará el informe anual al Congreso Nacional, que detalla el estado de situación
de los proyectos aprobados durante el año.
161
mejorar la difusión hacia la industria de Defensa y/o tecnológicas nacionales sobre las
necesidades y desafíos logísticos de las Fuerzas Armadas.
• Se elaborará una Directiva que fortalezca las normas de seguridad que deben cumplir
las empresas estratégicas de la Defensa Nacional para el transporte de equipamiento
militar.
• Se participará en la implementación de las iniciativas que permitan incentivar y
fortalecer el desarrollo de la industria nacional en materia de ciberseguridad.
• Se trabajará en una propuesta de orgánica logística ministerial, que permita dar
mayor impulso al mercado nacional, disminuyendo la dependencia extranjera para
el abastecimiento. De la misma manera, se estudiarán las transformaciones para
incrementar la participación de las empresas nacionales de Defensa, en los proyectos
de adquisición y de sostenimiento logístico de las instituciones de las Fuerzas Armadas
A. DERECHOS CIUDADANOS
En relación a las políticas de inclusión y no discriminación, destacan las acciones realizadas del
área de género y las relativas a pueblos originarios.
• Género
- Se realizarán estudios, capacitaciones, charlas y seminarios en violencia contra
la mujer, acceso al trabajo digno y con igualdad salarial, derechos laborales,
corresponsabilidad y conciliación, leyes y políticas vigentes que benefician a las
mujeres, con la edición de manuales y procedimientos específicos, con recursos
propios del ministerio.
- Se dictarán charlas dirigidas a las mujeres uniformadas, además de la elaboración
de normativas y procedimientos que, junto con sensibilizar, enfatizarán la
importancia de promover el aumento de cobertura en el servicio militar femenino
y en el acceso de mujeres a las escuelas de formación de las Fuerzas Armadas.
• Pueblos originarios
Con recursos propios, se realizarán capacitaciones a las Comisiones Regionales del
Uso del Borde Costero para reforzar los criterios de determinación de los espacios con
una perspectiva de respeto de los derechos de los pueblos originarios.
• Educación
- Durante 2016, se trabajará para concretar la inclusión de las materias de educación
militar en el proyecto de ley sobre Educación superior, actualmente en proceso de
redacción.
- Se potenciará la capacidad del Ministerio de Defensa Nacional para ejercer la
dirección política en educación militar, tarea que, en particular, corresponde a la
CUENTA PÚBLICA 2016
Subsecretaría para las Fuerzas Armadas, toda vez que la Educación Militar requiere
del diseño de una política sectorial en educación y contribuye a la formulación de
las políticas militar y de Defensa.
162
- Dictada la Política Militar, la Subsecretaría para las Fuerzas Armadas, en coordinación
con el Estado Mayor Conjunto, tendrá un rol central en su ejecución, por medio
de mecanismos de supervisión, levantamiento de estándares de desempeño y de
capacidades en el ámbito de las materias que son propias del nivel ministerial.
- Se profundizará el trabajo de formación de civiles en temas de Defensa y su activa
incorporación en los equipos institucionales —Ministerio de Defensa, Fuerzas
Armadas— y en el desarrollo de trabajos de investigación aplicada. Existe evidencia
que durante los últimos años se ha desarrollado un proceso de capacitación de
personas que, motivadas por la Defensa, han decidido desarrollar estudios en el
área. Es así que interesa potenciar, a través de programas especiales dirigidos a
la ciudadanía, en particular de los jóvenes, el rol de las Defensa y de las Fuerzas
Armadas en la formación ciudadana, lo cual debiera estar incorporado en la
formación cívica, contribuyendo a generar desde temprana edad lazos de confianza
entre la ciudadanía y las instituciones de la Defensa, en particular con las Fuerzas
Armadas.
El Ministerio de Defensa Nacional se abocará al diseño de estos programas y
coordinará con las Fuerzas Armadas sus formas de implementación, prevista para
el año 2017.
• Se ejecutará las propuestas de la Agenda Programática 2015- 2017, con las opiniones
de los consejeros, que definieron un plan de trabajo bajo el paradigma de Seguridad
Humana, incorporando cuatro ejes fundamentales: Gestión de Catástrofes y
Emergencias en la Defensa; Interacción Social de la Defensa en el Territorio Nacional;
Voluntariado Humanitario de la Defensa y Fuerzas de Paz. Los dos primeros son
materias del programa 2016, quedando los dos últimos para 2017.
• Dentro de las Políticas impulsadas por el Ministerio de Defensa, en su numeral 6°, se
establece generar una política de participación de la Defensa en el Sistema Nacional
de Emergencia y Protección Civil, con un rol relevante en la planificación estratégica
del Sistema.
163
D. PARTICIPACIÓN EN DESASTRES NATURALES
Se estudiará el rediseño de la organización del Estado Mayor Conjunto, tras las experiencias
otorgadas a seis años de la implementación de la Ley N° 20.424, para acompañar el estudio
que integra el Estado Mayor Conjunto, referido a la modificación de la referida ley liderada por
el Ministro de Defensa Nacional, en cumplimiento del programa presidencial que dispone el
reforzamiento de la labor coordinadora de esta organización ministerial, en especial lo referido
a la conducción en situaciones de catástrofes y emergencias naturales, como asimismo a la
conducción de la Defensa Nacional en los casos que la Constitución Política de la República lo
considera.
164
difundido el año 2014, que permita unificar los criterios de costos de mantenimiento
y operación de los sistemas de armas bajo un esquema de conceptos.
• Se continuará trabajando con la Subsecretaría de Defensa para definir la política de la
Defensa en coherencia con la planificación estratégica, especialmente en el ámbito
de la planificación por capacidades.
• Se sostendrán las coordinaciones requeridas para la participación necesaria en las
elecciones primarias para elegir alcaldes.
• Se realizarán las coordinaciones necesarias para la participación de las Fuerzas
Armadas en el Pre Censo Nacional de Población y Vivienda a realizarse en 2016.
E. EJERCICIOS COMBINADOS
F. OPERACIONES DE PAZ
Se continuará controlando el despliegue del apoyo en Defensa en Centro América con los
instructores que las Fuerzas Armadas designen para ello.
H. DESMINADO HUMANITARIO
165
J. CONTROL INTERNO DEL ESTADO MAYOR CONJUNTO
4. Ejército
proceso de paz, entre las FARC y el Gobierno de Colombia, enmarcado dentro de una
Misión Política de la ONU de Desarme, Desmovilización y Reintegración, DDR.
• Chile, en su calidad de país acompañante, estudia el despliegue de 50 observadores
y verificadores del proceso de Desarme, Desmovilización y Reinserción, DDR, de los
cuales el 50 por ciento pertenecería al Ejército, siendo oficiales del grado de Mayor
166
y Capitán. Este proceso será liderado por el Consejo de Seguridad de la ONU, según
Resolución N° 2261 el cual establece una misión política para verificar el alto del
fuego y la dejación de armas.
• De acuerdo a una resolución preliminar del Gobierno, se ha iniciado un proceso para
comprometer el apoyo militar de Chile en misiones de paz, en el continente africano.
Los medios que el Ejército ha puesto a disposición del EMCO son los siguientes:
- Tres Oficiales de Estado Mayor, en calidad de Staff, en los Cuarteles Generales de
Naciones Unidas —República Centroafricana—, a partir el año 2016.
- Una Unidad de Ingenieros de Construcción Horizontal y una Unidad de
Helicópteros Medianos —dos aeronaves SA-Cougar—, a partir de octubre de
2016 y durante el 2017.
- Una Unidad Médica Tipo ONU Nivel 2 con personal de todas las instituciones, a
partir del año 2018.
• Está prevista la participación del Ejército en 43 ejercicios nacionales e internacionales
y entre ellos destacar el ejercicio Panamax 2016, con participación de 20 países, para
definir protocolos de acción combinada ante amenazas a la seguridad del tráfico, flujo
y comercio del Canal de Panamá. En esta nueva versión, Chile se desempeñará como
coorganizador, debiendo recibir y albergar a la fuerza multinacional que representará
la componente terrestre, la cual estará ubicada a 12.500 kilómetros de distancia y
bajo el mando de un Oficial chileno designado por el Estado Mayor Conjunto.
5. Armada
• Presencia en la Antártica
Se continuará con la presencia en el continente Antártico, el apoyo logístico a los
operadores antárticos, e incrementará el apoyo a la comunidad científica, a través
de presencia de unidades navales y aeronavales que muestre al Estado de Chile en
el concierto internacional como un país vinculado geográfica y humanamente a la
Antártica.
• Desminado humanitario
Se continuará con el desminado humanitario de las Islas del Martillo a fin de cumplir
con el compromiso establecido por Chile en la convención de Ottawa.
• Apoyo a zonas aisladas
Se mantendrá el compromiso ineludible de la institución en colaborar a la conectividad
de todas las zonas aisladas.
MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL
• Se efectuará la vigilancia, control y alerta sobre el 100 por ciento de las naves,
conforme a las herramientas obligatorias, voluntarias y electrónicas disponibles que
167
permitan mantener actualizado el panorama de superficie, que navegan en el área
de responsabilidad SAR nacional; principalmente aquellas que lo hacen en las aguas
jurisdiccionales —Z.E.E., Zona Contigua, Mar Territorial y Aguas Interiores—.
• Se materializarán no menos de diez operaciones de fiscalización pesquera oceánica,
OFPO, en virtud de los acuerdos internacionales relativos al combate de la pesca
ilegal, no declarada, no reglamentada, INDNR.
• Inclusión y no discriminación
En el ámbito de infraestructura, se pretende continuar con el mejoramiento de la
calidad de las instalaciones, que prioritariamente lo requieran, para cumplir normativa
sanitaria y accesibilidad universal para personas discapacitadas o en situación de
discapacidad.
Se considerará en presupuesto 2017 disponibilidad de recursos para desarrollar el
proyecto de modificación de las dependencias del Centro Naval de Instrucción de
Reclutas para recibir mujeres del Servicio Militar.
• Exponaval 2016
En diciembre de 2016 se desarrollará la feria especializada Exponaval 2016, la que se
efectuará en la Base Aeronaval Concón y concitará la participación de 160 empresas
expositoras del ámbito de la Defensa, 80 de ellas nacionales.
• Investigación científica y apoyo a actividades antárticas
Se continuará con los convenios de cooperación a organismos del Estado, tales como
el Instituto de Fomento Pesquero, Ifop; la Dirección de Fronteras y Límites del Estado,
Difrol, y el Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura, Sernapesca, para la realización
de actividades de investigación científica y batimetría, mediante el apoyo del buque
oceanográfico Cabo de Hornos y el rompehielos Almirante Oscar Viel.
Junto a lo anterior, se continuará con el apoyo a las actividades en la Antártica que
realiza el INACH, mediante el servicio prestado por el rompehielos Almirante Oscar
Viel, el transporte Aquiles, el remolcador Lautaro y el patrullero oceánico Marinero
Fuentealba.
• Proyecto Piquero
Al año 2017, se implementará en su totalidad el Proyecto Piquero Reemplazar los
aviones O2-A del Escuadrón de Aviones de propósito general, a fin de mantener y
mejorar la capacidad de salvaguardar la vida humana en el mar, ejercer la Policía
Marítima y el Control del Tráfico Marítimo.
CUENTA PÚBLICA 2016
168
E. INTEGRACIÓN DE LAS UNIDADES Y DEL PERSONAL CON LA SOCIEDAD CIVIL
169
6. Fuerzas Aérea
• Se difundirá la Feria Internacional del Aire y del Espacio, FIDAE, a nivel internacional,
como la feria aeronáutica más importante del Cono Sur de América y se publicitará su
versión 2018.
• Se mantendrá la ejecución de los Operativos Médico Dentales a lo largo del país,
espacialmente el que se desarrolla en forma anual en la Isla de Pascua.
• Se continuará brindando apoyo para mantener la conectividad de las zonas aisladas,
de los territorios insulares y de las zonas extremas del país, trasladando a estudiantes
en el período estival, entre otras actividades.
• Se continuará con la programación institucional de actividades y presencia en el
territorio antártico, mediante la participación en la activación de la Estación Polar
Científica Conjunta Glaciar Unión, en temporada estival y la mantención de las
instalaciones de las Bases Antárticas permanentes de la institución, brindando el
apoyo necesario a la comunidad científica nacional e internacional.
B. COOPERACIÓN INTERNACIONAL
C. DESARROLLO DE LA FUERZA
170
• Se participará en ejercicios conjuntos para examinar las capacidades y procedimientos
de la institución, en conflictos ficticios y ante la simulación de emergencias y desastres
naturales.
• Se continuará con la instrucción y el entrenamiento de las tripulaciones, de los
diversos sistemas de armas de dotación de la institución, con el objetivo de mantener
el nivel de alistamiento operativo, que permita asegurar el cumplimiento de la misión
que se le asigna a la Fuerzas Aérea de Chile.
171