Вы находитесь на странице: 1из 1

INGREDIENTS INGREDIENTES

• 2 cups white rice • 2 tazas de arroz blanco

• 4 chicken legs • 4 patas de pollo

• Salt and pepper • Sal y pimienta

• ¼ cup vegetable oil • ¼ de taza de aceite vegetal

• 1 tablespoon garlic, chopped • 1 cucharada de ajo, picado

• ½ cup aji amarillo, diced (optional) • ½ taza de ají amarillo, cortado en cubitos (opcional)

• 1 cup onion, diced • 1 taza de cebolla, cortada en cubitos

• ¾ cup cilantro leavees • ¾ taza de cilantro deja

• 4 spinach leaves • 4 hojas de espinaca

• 2 cups chicken stock • 2 tazas de caldo de pollo

• ¼ cup green peas • ¼ taza de guisantes verdes

• ¼ cup carrots, diced • ¼ taza de zanahorias, cortadas en cubitos

• 1 red bell pepper, in slices • 1 pimiento rojo, en rodajas

• 1 cup corn (We use Peruvian Giant Corn, • 1 taza de maíz (utilizamos el maíz gigante peruano,
which you can find frozen at Latino grocery stores, but que puedes encontrar congelado en las tiendas de
you can use any corn). comestibles latinas, pero puedes usar cualquier maíz).

INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES

* Cook the rice as usual reserve. * Cocine el arroz como reserva habitual.

* Process the cilantro and spinach leaves in a blender * Procese las hojas de cilantro y espinaca en una
with 2 tablespoons water. Reserve. licuadora con 2 cucharadas de agua. Reserva.

* Season the chicken with salt and pepper. Heat the * Sazonar el pollo con sal y pimienta. Caliente el aceite
oil in a saucepan over high heat, add the chicken, and en una cacerola a fuego alto, agregue el pollo y cocine
cook until it has a beautiful golden color, 15 minutes. hasta que tenga un hermoso color dorado, 15
Transfer to a plate, cover and reserve. minutos. Transfiera a un plato, cubra y reserve.

* In the same pan saute the onion, garlic and Aji- * En la misma sartén saltee la cebolla, el ajo y Aji
Amarillo, stirring for 5 minutes over medium heat. Amarillo, revolviendo durante 5 minutos a fuego
Add the cilantro and spinach leaves mixture, beer, medio. Agregue la mezcla de hojas de cilantro y
chicken stock, and the chicken pieces. espinacas, cerveza, caldo de pollo y las piezas de
pollo.
* Cook 15 minutes, season with salt and pepper, cover
and cook for 10 minutes longer. Add green peas, * Cocine por 15 minutos, sazone con sal y pimienta,
carrots, red bell pepper, corn, and cook 10 more tape y cocine durante 10 minutos más. Agregue los
minutes. guisantes verdes, las zanahorias, el pimiento rojo, el
maíz y cocine 10 minutos más.
* Add rice, stir very well, and serve with Salsa Criolla.
* Agregue el arroz, revuelva muy bien y sirva con Salsa
Criolla.

Вам также может понравиться