Capacitan a

policías escolares

CAJAMARCA, JUEVES 05 DE ABRIL DEL 2018 AÑO 23 / N° 6777 PRECIO: S/. 1

Infracciones superan
los S/ 40 mil
Lo
condenan
por tocar
a niña

Como resultado de
diversos operativos
en el interior de la
región, por feriado
largo. Tenía requisitoria
por TID
 2 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018

Infracciones superan
los S/ 40 mil por
Semana Santa
Por: Jorge García
Pese a las innumerables
recomendaciones y ad-
vertencia dadas por las
autoridades pertinentes,
los operativos realizados
en las principales vías de
comunicación terrestre de
Cajamarca dieron como
resultado la intervención
de casi un centenar de
vehículos mayores, los
cuales eran usados para
transportar pasajeros o
mercancías.
De las mencionadas
unidades, a un total de
60 se les impuso el acta
respectiva. 46 de estas
unidades fueron inter-
nadas en el Depósito
Oficial de Vehículos y
al resto se les permitió
seguir su camino luego
de aplicarles la sanción
mencionada.
De las 46 unidades
internadas, 20 carecían
del permiso respectivo
para el transporte de
mercancías y pasajeros;
9 unidades eran condu-
cidas por choferes sin
licencia de conducir y
a las restantes 17 se les
infracciono por otros có-
digos contemplados por
la norma respectiva.
En cuanto a las unida-
des que no fueron inter-
nadas, a 7 se les retuvo las
licencias por carecer del
permiso de circulación y
a otras tres se les impuso
actas por otros códigos.
Se debe mencionar que 4
actas adicionales fueron
anuladas tras comprobar
que fueron levantadas
erróneamente.
Otro dato que pudimos
obtener, es que el monto
total de las actas levanta-
das durante el pasado fin
de semana santo ascendió
de 40 398.75 soles. Sin
embargo, hay que tener
en cuenta que este monto
podría variar por distintas
razones como apelaciones
y otros similares.
Intentan distribuir marihuana
a alumnos de San Ramón
La directora del colegio
San Ramón - Sede Ca-
lispuquio, pidió el apoyo
del Serenazgo y la Policía
con el objetivo de evitar
que un exalumno, inves-
tigado por la Fiscalía por
microcomercialización de
sustancias ilícitas, distribu-
ya esta sustancia entre los
estudiantes.
El exalumno habría
dicho que sus contactos
son otros escolares para
distribuir marihuana en
el interior de esta entidad
estatal.
Las primeras indaga-
Vacunarán a niñas contra el VPH
Por: Jorge García
La Dirección Regional
de Salud de Cajamarca
iniciará el viernes 13 de
abril una campaña de
vacunación gratuita con-
tra el Virus del Papiloma
Humano (VPH) que tiene
como objetivo inmunizar
a un total de 200 mil ni-
ñas y adolescentes, entre
los 9 y 13 años de edad,
como medida de preven-
ción contra el cáncer del
cuello uterino.
Así lo informó Ericka
López, actual coordinadora
regional del Programa de
Inmunizaciones.
“Para cumplir este ob-
jetivo se han organizado
brigadas integradas por
profesionales de la salud,
las cuales visitarán a las
instituciones educativas
públicas y privadas de
toda la región Cajamar-
ca, con el fin de aplicar la
primera dosis de la vacuna
contra el VPH a quienes
estén cursando el quinto
de primaria”, manifestó.
“Asimismo, se vacunará
a aquellas niñas que ten-
gan la edad permitida para
la inmunización, previo
consentimiento firmado
por sus padres o tutores
y autorización verbal de
las niñas beneficiarias”,
agregó.
Además, se vacunará a
niñas y adolescentes entre
los 9 y 13 años de edad en
los establecimientos de las
zonas urbanas y rurales que
actualmente y por alguna
ciones dan cuenta que el
martes dos alumnas se es-
caparon del colegio por dos
horas y el temor fue que
hayan salido a contactarse
con este exalumno para
ingresar la droga al colegio.
Las alumnas dijeron a
Serenazgo y a la Policía
que solamente salieron a
caminar por el cerro.
Pero Serenazgo sigue
brindando seguridad al
colegio para evitar que
este exalumno introduzca
droga en este prestigioso
colegio de Cajamarca con
sede en Calispuquio.
razón no estén cursando
estudios.
Ericka López manifestó
que la vacuna actúa con
todo su potencial en muje-
res que aún no han iniciado
su vida sexual.
“La inmunización con-
tra el VPH es la medida
preventiva más importante
contra el cáncer de cuello
uterino, ya que ofrece una
inmunidad efectiva mayor
al 95 % y consiste en la
aplicación de dos dosis: la
primera que será adminis-
trada entre abril y mayo
de este año y la segunda
que deberá ser aplicada
seis meses después”, anotó.

Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón.
Gerente: Pedro Aliaga Correa
Director: Jaime Abanto Padilla.
Editor: Rosa Cruzado Ortiz.
Diseño: Edwin Lezama Rojas.
Dirección: Publicidad y prensa: Jr. Sara Mc Dougall 140
Teléfono: (076) 506158 / 962373973
Provincias: panoramaprovincias@yahoo.es
Distribución: panoramadistribucion@hotmail.com
Publicidad: panoramacaj@yahoo.com.ar
Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco
Administración - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592
RPM: #561545
Gerente marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 947694947 #
947694947 / ENTEL: 994061771 / Email: ppinatte@yahoo.com
Imágen institucional: Eddie Salomón Barrios Cel. 969688910
CORRESPONSALES DE PRENSA:
Corresponsal en Lima: Eddie Salomón Barrios cumbe6028@
gmail.com Cel. 969688910; CAJABAMBA: Jr. Celso Benigno
Calderón Nº 270 Telf.: 976956982; BAMBAMARCA: Jr. 28 de
Julio Nº 480 Telf.: 976047111, CELENDÍN: Jr. Pardo 309 RPM:
#966685151, CHOTA: Jr. 30 de Agosto Nº 412 Cel: 935702757,
CONTUMAZÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de
Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bamba-
marca) Cel.: 937599505 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva
Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Jr. Huás-
car 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706
/#233129, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril)
Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau
Nº 157 Teléf. #971138545. SAN IGNACIO: Jr. Atahualpa Nº
595 (a media Cdra. De PNP) Cel. 976442403 Teléf.: 790084,
CUTERVO: Calle la Merced Nº 479 a media cuadra de la Plaza
de Armas RPM #978044941 / Cel.: 976494414, JAÉN: Calle
San Martín 1381 frente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295,
Cel. 976612706, RPM #256432
www.panoramacajamarquino.com
www.facebook.com/panorama.
cajamarquino
https://twitter.com/PanoramaCajmar

Órgano de Control llegará a Celendín
JEFE DE LA ODECMA,
ELARD ZAVALAGA
VARGAS, ATENDERÁ
Y RECABARÁ LOS
RECLAMOS DE LOS
JUSTICIABLES EN
EL MISMO LUGAR
DONDE FUNCIONA EL
JUZGADO.
Personal de la Oficina Des-
concentrada de Control de
la Magistratura (Odecma),
bajo la jefatura del Juez Su-
perior Titular Elard Zava-
laga Vargas, realizará una
Visita Judicial Extraordina-
ria desde tempranas horas
del jueves 12 de abril, al
Juzgado de Paz Letrado de
la provincia de Celendín.
La referida visita concluirá
el viernes 13 del presente.
La jefatura de la Ofi-
cina Desconcentrada de
Lo pedía Deprove Cajamarca
Por: Rosa Cruzado
Efectivos Policiales del De-
partamento de Protección
y Robo de Vehículos de
la Región Policial Caja-
marca, momentos en que
realizaban un Operativo
Policial de Identificación
Tenía requisitoria
por SAT Lima
Por: Rosa Cruzado
En Operativo Policial inter-
vinieron a Elio Jesús Urbina
Sánchez (30), quien condu-
cía el vehículo automotor
Tenía requisitoria por TID
Por: Rosa Cruzado
En el Km. 4.5 de la ca-
rretera de penetración a
la costa a la altura del
guitarrero fue interveni-
do Carlos Yarlaque Paz
(50) quien estaba siendo
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
Control de la Magistratura
de Cajamarca a través del
“Sistema de Seguimiento
de Escritos”, tomó conoci-
mayor M1- Station Wagon
Marca: Toyota, Modelo:
Corolla, Color: gris, Año
Fab.:2002 de placa de ro-
daje D5M-628.
Con los datos del vehí-
buscado por tráfico ilícito
de drogas (TID).
Al momento de realizar
la consulta en la Base de
Datos de la PNP arrojó po-
sitivo por el Delito Contra
la Salud Pública solicitado
por el Primer Juzgado Pe-
miento que existían gran
cantidad de escritos por
proveer en el Juzgado de
Paz Letrado de Celendín
Vehicular en la zona de
estacionamiento vehicular
Qhapac Ñan y diferentes
arterias de la ciudad logra-
ron intervenir a la moto
lineal sin placa de rodaje
marca: Wanxin, modelo:
WX250GY-8B.
Con los datos adquiri-
culo al momento de ser
consultado en la Base de
Datos de la PNP arrojó po-
sitivo requisitoria vigente,
por motivo Administrativo,
solicitado por el SAT Lima.
Por lo que de inmediato
fue trasladado a la Depen-
dencia Policial para con-
tinuar con las diligencias
correspondientes.
nal de Cajamarca.
Motivo por el cual Fue
trasladado a la Dependen-
cia Policial para Continuar
con las Diligencias Corres-
pondientes, para luego ser
puesto a disposición de la
autoridad Solicitante
PANORAMA CAJAMARQUINO 3
por lo que dispuso que el
Juez Jorge Luis Mendoza
Lulicha adopte las medidas
necesarias para que en el
plazo de 15 días hábiles
se resuelvan tales escritos.
De esta manera, la Visita
Judicial tiene la finalidad de
supervisar el cumplimiento
de los deberes y obligacio-
Pedido por la justicia
nes de los secretarios judi- Por: Rosa Cruzado Al momento de verifi-
ciales y personal del juzgado car el número de motor
en general. Efectivos de la comisa- y serie en la Base de
Asimismo, se informó ría de Bambamarca, en Datos de la PNP dio
que el jefe de la Odecma, un Operativo realizado resultado positivo para
Elard Zavalaga Vargas, en el Centro Poblado el requisitoria de vehículo
atenderá los reclamos de Tambo intervinieron la por número de motor,
los justiciables en la sede moto lineal color negro, solicitado por la Depro-
del Juzgado de Paz Letra- marca CROSS, S/P de ve Cajamarca.
do de Celendín, porque rodaje mismo que se La unidad fue trasla-
se tiene conocimiento de encontraba abandonado dada a la Dependencia
múltiples deficiencias en la frente a un lavadero de Policial para continuar
tramitación de los procesos vehículos ubicado en el con las diligencias co-
judiciales en el mencionado Jr. Túpac Amaru rrespondientes.
órgano jurisdiccional.
Lo intervienen
dos del vehículo en men-
ción se procedió a consul-
tar en la Base de Datos
por receptación
de la PNP, donde arrojó Por: Rosa Cruzado requisitoria vigente por el
un resultado positivo para motivo Hurto de Vehículo,
requisitoria vigente moti- Por el Jr. Hualgayoc cua- solicitado por la Deprove
vo: Hurto de Vehículo de dra 1, intervinieron a Cé- Cajamarca.
fecha 16 de mayo del 2016 sar Julcamoro Cueva (29), Tanto el vehículo como
solicitado por la Deprove quien se encontraba con- su conductor fueron tras-
de Cajamarca. duciendo la moto lineal ladados a la Dependencia
Por tal motivo fue tras- color azul, con Placa de Policial para continuar con
ladado al Departamento Rodaje ML-4840. las diligencias correspon-
de Protección y Robo de Al momento de realizar dientes por encontrarse
Vehículos para continuar la consulta en la Base de inmerso en el delito Con-
con las diligencias del Datos de la PNP, arrojó tra el Patrimonio en la
caso. un resultado positivo para modalidad de receptación.
“Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional”
SANEAMIENTO TÉCNICO LEGAL DE BIEN DE PROPIEDAD DE LA
UNIDAD DE GESTIÓN EDUCATIVA LOCAL 310 – SAN MARCOS
La Unidad de Gestión Educativa Local 310 – San Marcos, pone en conocimiento del público en
general y de las personas interesadas que en cumplimiento de lo dispuesto por el D.S.-130-2001-EF,
se está procediendo con el saneamiento Técnico Legal de los Bienes Inmuebles que se encuentra
ubicado en el Distrito de Gregorio Pita, Provincia de San Marcos y Departamento de Cajamarca:
INSCRIPCIÓN, INDEPENDIZACIÓN, INMATRICULACIÓN Y TRANSFERENCIA DE DOMINIO.
N°
01
PREDIO
COLEGIO SECUNDARIO SAN PEDRO DE ILLUCA
UBICACIÓN
CASERÍO ILLUCA
ÁREA
0.2641 HA
PERÍMETRO
216.01 ml
02 COLEGIO SECUNDARIO SAN JOSÉ DE PAUCAMARCA SECTOR PAUCAMARCA 0.1212 HA 140.30 ml
03 I.E. N° 821140 - LAS PAJAS CASERÍO LAS PAJAS 0.3443 HA 243.44 ml
04 I.E. N° 82974 - RAMBRAN CASERIO RAMBRAN 0.5164 HA 289.39 ml
Inscripción de dominio a favor de la Gestión Educativa Local 310 – San Marcos – Cajamarca.
Mg. Walter Eduardo Silva Silva
Director del programa sectorial III
San Marcos
San Marcos, 03 de abril del 2018.
 4 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018

Estaba pedido Lo condenan a siete años tualmente tiene 16 años de

edad ingresó al promediar
por la justicia las 10:00 a.m. al estableci-

Por: Rosa Cruzado

Efectivos Policiales de la
Comisaría de San Pablo,
como resultado de un
operativo realizado por
la zona urbana de la pro-
vincia de San Pablo, se
logró identificar a Andrés
Adagoberto León Pasen-
cia (51).
Para su plena identi-
ficación fue consultado
en la base de datos de
la PNP para posibles re-
quisitorias de personas,
donde arrojó un resultado
Positivo para requisitoria
vigente por el delito con-
tra la libertad sexual actos
contra el pudor, solicitado
por Juzgado de Investi-
gación Preparatoria de
San Pablo.
Por lo que de Inme-
diato fue trasladado a
la dependencia policial
para luego ser puesto a
disposición de la autori-
dad solicitante.
por tocar a niña de 3 años miento comercial del sen-
tenciado Gilberto Bautista
Fernández, ubicado en la co-
munidad de Chiut, compren-
JUZGADO ORDENA menor de 3 años de edad de sión del distrito de Anguía,
UBICACIÓN Y CAPTURA iniciales V.S.M., sentencia jurisdicción de la provincia
A NIVEL NACIONAL DE empezará a regir a partir de Chota, lugar donde co-
GILBERTO BAUTISTA de su captura. metió el delito, hecho que se
FERNÁNDEZ. El condenado fue acu- habría corroborado con los
sado como autor del delito testigos y el reconocimiento
El Juzgado Penal Liquidador contra la Libertad Sexual, médico ginecológico legal.
Transitorio de Cajamarca en la modalidad de actos El juez Morales Boñón, or-
a cargo del Juez José Luis contrarios al pudor de una denó el pago como repara-
Morales Boñón, condenó a menor de edad. ción civil ascendente a 850
Gilberto Bautista Fernández Según indica la acusación soles y que sea sometido a
de 53 años de edad con la fiscal el hecho ocurrió el 5 un tratamiento psicológico
pena de 7 años de prisión de enero del 2004 cuando dentro del establecimiento
efectiva por haber realizado la menor identificada con penitenciario que le asignará
tocamientos indebidos a una las iniciales V.S.A. que ac- el INPE.
Charlas de seguridad vial seguridad vial.
El temario desarrolla-

en I.E. Julio Ramón Ribeyro

do fue Educación Vial y
Capacitan a Seguridad Vial que contó
con la participación de los
policías escolares Por: Rosa Cruzado
docentes así como los 45
alumnos entre hombres y
mujeres del 3er. Grado del
Por: Rosa Cruzado Institución educativa del Efectivos Policiales de la nivel secundario.
Nivel Secundario Juan Sección de Tránsito y Se- El Profesor de aula junto
Efectivos Policiales de la XXIII donde también se guridad Vial, se reunieron a los alumnos participan-
Oficina de Participación contó con la participación con los alumnos de la Insti- tes agradecieron por las
Ciudadana de la Comi- de los docentes que la- tución Educativa del Nivel charlas brindadas y por el
saria Central de la Re- boran en la mencionada Secundario Julio Ramón gran desempeño que viene
gión Policial Cajamarca Institución. Ribeyro a fin de impartir- realizando el Personal Po-
brindaron charlas sobre De igual forma se les charlas educativas de licial de Cajamarca.
derechos y funciones de brindaron charlas a los
los Policiales Escolares alumnos de la institución
para el presente año 2018 educativa La Recoleta,
Las charlas se realiza-
ron en el auditorio de la
Institución Educativa
Angelitos de Dios. Cae con celular robado
Por: Rosa Cruzado secciones del Jr. Iquique y Luis Ramírez Vásquez (19)
Leguía, cuando le arran- natural de Chiclayo.
PÉRDIDA DE TÍTULO PROFESIONAL Policía de la Sección de charon el equipo celular, El detenido fue tras-
Bety Esperanza Tirado Ortiz con DNI 27077321, docente en la Tránsito y seguridad Vial por lo que efectivos de la ladado a la dependencia
ciudad de Celendín, domiciliada en el Jr. Santiago H. Rabanal de la Región Policial Caja- comisaría sectorial reali- policial para continuar con
C7 declaro haber extraviado mi título profesional a Nombre marca, prestaron apoyo a zaron una redada por la las diligencias correspon-
de la Nación de profesora de Educación secundaria emitido una mujer quien denunció zona. dientes por estar inmerso
por el Instituto Superior Pedagógico Público “Aristides Merino haber sido víctima del robo Tras dos horas de inten- en el delito contra el pa-
Merino” en la especialidad de Biología y Química. Además de su celular. sa búsqueda la agraviada trimonio (hurto de equipo
un segundo título en la especialidad de Psicopedagogía Re- La agraviada reveló que identificó al sujeto quien celular).
ligiosa expedido por la Universidad Católica Santo Toribio de se encontraba en las inter- fue identificado como Jorge
Mogrovejo de la ciudad de Chiclayo –Lambayeque, denuncia
que obra en la Comisaría de Celendín.

Oficiarán misa en memoria
del maestro Andrés Zevallos
A UN AÑO DE SU
PARTIDA.
Este sábado 7 de abril se
recuerda la partida del maes-
tro Andrés Zevallos De la
Puente, uno de los grandes
pintores latinoamericanos
que nos dejó al cumplir 100
años de vida.
La familia invita a una
misa conmemorativa que
se realizará en la iglesia
Belén de Cajamarca, a las
11:00 a. m.
En su memoria, una re-
trospectiva de su obra pic-
tórica se realizó en Lima, en
marzo, en el Centro Cultural
Inca Garcilaso de la Vega
del Ministerio de Relaciones
Exteriores. A continuación
la nota de prensa que acom-
pañó a esta exposición:
“Andrés Zevallos de la
Puente (Cajamarca, 1916
- 2017) fue un reconocido
pintor escritor y maestro,
cuya formación artística tuvo
la influencia del indigenis-
mo de José Sabogal. Recreó
en sus obras la vida rural y
campesina de su pueblo, los
personajes de la campiña
cajamarquina, sus paisajes
y escenas cotidianas.
Se formó en la Escuela
Nacional de Bellas Artes, en
el Taller de Teresa Carvallo.
También estudió educación
en la Universidad de Ca-
Mañana presentarán “Diccionario bilingüe”
El reconocido investigador
de la lengua quechua, pro-
fesor Dolores Ayay Chilón,
invita a los interesados a la
presentación de su reciente
trabajo titulado “Dicciona-
rio bilingüe. Diccionario
de palabras y expresiones
quechuas - Variedad Ca-
jamarca Norteño”.
Este acto se realizará
mañana viernes, 6 de
abril, a las 4:15 p. m., en
el auditorio del hotel Cos-
ta del Sol de la ciudad de
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
jamarca y fue docente de
artes plásticas y geografía
en el Colegio Nacional de
San Ramón.
Don Andrés Zevallos se
ha referido así, a esa eta-
pa de su vida: “Más que el
aprendizaje de ciertas técni-
cas, mi paso por la Escuela
significó el encuentro de un
camino hacia la compren-
sión de mi país, del mun-
do del que procedía, cuya
verdad y belleza sólo puede
encontrarse por el conoci-
miento y disfrute profundo
de su autenticidad. Por eso,
cuando la lucha por la su-
pervivencia, que había sido
ardua durante los años de
estudio, se tornó frustrante
Cajamarca.
Esta obra de intercul-
turalidad ha sido editada
por la Unidad de Gestión
Educativa Local (UGEL) de
Cajamarca y se suma a la
bibliografía existente so-
bre las lenguas habladas en
Cajamarca, iniciada por los
estudios de Alfredo Torero.
Asimismo, los dicciona-
rios bilingües y gramática
quechuas Cajamarca-Ca-
ñaris de Félix Quesada, los
estudios de David Coombs,
al salir de la Escuela, decidí
volver a mi tierra para tra-
bajar con mi padre en un
fundo que había alquilado,
enorme, desierto, agreste
y de difícil acceso, donde
aprendí mucho de la gente
que allí conocí y a la que
recuerdo con cariño”.
Realizó su primera mues-
tra individual en abril de
1979 en la Galería “9” de
Miraflores. Desde entonces,
se han llevado a cabo di-
versas exposiciones de
sus obras en el Perú y
en varias ciudades del
mundo. Sus cuadros se
encuentran en coleccio-
nes de Alemania, Holanda,
Bélgica, Francia, Inglate-
rra, Estados Unidos, Ca-
nadá, Japón y Noruega.
Como escritor, publi-
có “Volviendo a mirar la
senda” (1986), “Boceto
biográfico de Mario Urtea-
ga” (1987), “Tres pintores
cajamarquinos: Mario Ur-
teaga, José Sabogal, Cami-
lo Blas” (1991), “Belén de
Cajamarca” (2001), “Ho-
menaje a Contumazá con
Marco Antonio Corcuera”
(2002), “Biografía de José
Sabogal” (2003) y “Cuen-
tos del Tío Lino” (2011).
Andrés Zevallos organizó
y dirigió la Casa de la Cul-
tura de Cajamarca y recibió
numerosas distinciones a lo
largo de su fecunda vida.
Rogelio Chávez, Luis Jacin-
to Cerna y Luis Andrade,
así como las publicaciones
de la Academia Regional
de la Lengua Quechua de
Cajamarca.
Se trata de un valioso
material para conocer
mejor el quechua cajamar-
quino y las concepciones
del mundo andino, y para
animarnos a estudiar la
lengua que ha marcado
con su impronta nuestras
geografías e identidad.
PANORAMA CAJAMARQUINO
Homenaje a
Gregorio Díaz
La Dirección Desconcen-
trada de Cultura (DDC) de
Cajamarca se complace en
invitar a la inauguración
de la muestra y homenaje
“Huellas, una vida para la
cultura” dedicada al des-
tacado narrador cajamar-
quino y promotor cultural,
Gregorio Díaz Izquierdo.
Esta actividad cultural
se realizará hoy jueves, 5
de abril, a las 7:00 p. m.,
en el Antiguo Hospital
de Varones del Complejo
Monumental de Belén, en
Cajamarca. La muestra com-
prende las diferentes facetas
culturales de don Gregorio.
Habrá exposiciones de sus
libros, trabajos periodísti-
cos, videos, guiones radia-
Becerra: Mineras deben dar
trabajo a los cajamarquinos
Las empresas que quieran
invertir en Cajamarca sean
bienvenidas, pero deben
comprometerse a dar traba-
jo a los pobladores locales,
respetar la naturaleza y a
sus autoridades, expresó el
alcalde provincial Manuel
Becerra Vílchez, quien se-
ñaló que no deben repetirse
las amargas experiencias
pasadas que tanto daño
hicieron a la región.
El burgomaestre señaló
que la población tiene es-
peranza en la inversión que
hará la empresa Southern
Perú en la exploración y
explotación de Michiquillay
para hacer crecer la eco-
nomía de Cajamarca. “A
esta empresa le exigimos
que debe tener como prio-
ridad, brindar oportunidad
laboral a los pobladores
cajamarquinos para recupe-
rar su poder adquisitivo”,
enfatizó.
“No deben repetirse las
malas experiencias del pa-
sado y por eso no solo a
la empresa que invertirá
en Michiquillay le exigi-
mos eso, sino también a
todas las empresas mineras
que por años han explo-
5
les, entre otras, que permiti-
rán valorar la trascendencia
de su obra a la luz de los
acontecimientos sociales,
históricos y culturales por
los que ha transcurrido la
vida del autor.
La muestra se podrá vi-
sitar hasta el 30 de abril.
¡Un gran homenaje a un
gran hombre!, se informó
a través de la cuenta social
de Facebook de Al Rescate
de Caxamarca.
tado nuestros recursos y
dejaron de lado a los caja-
marquinos, originándose
el lógico malestar de la
población”, indicó la au-
toridad municipal.
“Sin embargo, también
debemos repotenciar la
actividad agrícola y ga-
nadera. Hay que crear y
reactivar las industrias de
productos lácteos, así como
el turismo, que por años
fue una de las actividades
más importantes de nuestra
región. Esto debe ser for-
talecido, pues haciendo un
conjunto de todo, lograre-
mos el impulso económico
del departamento”, señaló
Becerra.
“Dejemos de lado los
falsos egoísmos. Ya es hora
de que Cajamarca sea el
conductor del desarrollo
del país, pues tenemos in-
gentes recursos en agricul-
tura, ganadería, turismo
y minería. En el caso de
la minería, se debe vigilar
que las empresas que in-
vierten en este rubro, lo
hagan con responsabilidad
y sobre todo respetando
nuestros ecosistema y a
sus autoridades”, añadió.
 6 PANORAMA CAJAMARQUINO
Entrevista
“Alianza Para el Progreso no
es oficialista, ni cogobierno”
PANORAMA CONVERSÓ CON EL CONGRESISTA DE ALIANZA PARA EL PROGRESO (APP), CÉSAR VÁSQUEZ SÁNCHEZ, QUIEN ABORDÓ
TEMAS COMO EL NUEVO GABINETE, LA DENUNCIA CONSTITUCIONAL CONTRA LOS CONGRESISTAS KENJI FUJIMORI, BIENVENIDO
RAMÍREZ Y GUILLERMO BOCÁNGEL. A CONTINUACIÓN SUS DECLARACIONES:
Por: Pedro Aliaga Correa
- ¿La comisión que investi-
gara a los congresistas de
los kenjiaudios ya empezó
a funcionar?
- Esta es la Comisión de
Ética. A pesar que está en
problemas de renuncias de
sus integrantes por el mal
manejo que estaba tenien-
do, se han vuelto a reunir
y organizar la Comisión de
Ética, ya hizo la evaluación,
se han pronunciado decla-
rando procedente, abriendo
investigación a estos congre-
sistas, incluido el legislador
Moisés Mamani, o sea cuatro
serían.
- ¿El congresista Mama-
ni también está incluido,
Fuerza Popular buscaba
excluirlo de las pesquisas?
- Han hecho todo lo im-
posible para poder sacar a
Mamani, pero finalmente
se ha logrado incluirlo en
la investigación, luego han
pedido una reconsideración
y están con la intención de
querer blindarlo, pareciera
que Mamani les ha exigido
su blindaje como que hay
suspicacias de que también
hay algunas grabaciones que
tienen a los de Fuerza Po-
pular, pero lo cierto es que
ha habido desesperación,
pero finalmente sí se logró
incluir a Mamani también
en la investigación.
- ¿Se espera un rápido dicta-
men de la Comisión de Ética?
- De acuerdo a las inves-
tigaciones, los citarán a la
comisión varias veces, trae-
rán sus descargos, cada uno
su defensa y la Comisión de
Ética, después de un tiem-
po, ellos determinarán, yo
calculo que debe ser rápido,
no creo que pase más de
15 o 20 días, tienen que
pronunciarse con un dic-
tamen y deben decidir si
los congresistas van a ser
desaforados o no.
NO HA SIDO GRABADO
- Se dijo que usted y el con-
gresista Carlos Ticlla tam-
bién habían sido grabados
por el legislador Mamani
para comprar votos contra
la vacancia de Pedro Pablo
Kuczynski.
- Yo en ningún momen-
to, yo no he participado en
ningún vídeo, en ninguna
conversación, en ninguna
grabación, el congresis-
ta Ticlla ha estado en la
conversación en uno de
los vídeos con Mamani y
ahí se le ha ocurrido irres-
ponsablemente, en algún
momento, mencionar mi
nombre, pero eso no sig-
nifica que yo haya estado
en esos vídeos, yo no estoy
absolutamente involucrado
en nada de eso.
- ¿Descarta totalmente lo
que se ha venido especu-
lando?
- Sí. Yo creo que son es-
peculaciones que solamente
han tenido cabida en Caja-
marca, porque se vive un cli-
ma electoral y seguramente
los adversarios políticos ven
que Alianza Para el Progreso
está creciendo. La verdad es
que no ha habido ninguna
participación mía, no hay
ninguna grabación, el colega
Ticlla ya se ha disculpado
por escrito y públicamente y
eso ha quedado sin ninguna
trascendencia porque no hay
nada que me involucre.
GABINETE VILLANUEVA
- ¿Qué opinión tiene del
nuevo Gabinete Ministerial?
- Bueno, lo único que pue-
do rescatar de los nuevos
es que son gente al menos
nueva, que la población es-
peraba, es gente que no tiene
antecedentes de corrupción,
cuestionamientos de algunos
intereses lobistas, eso es res-
catable; pero por lo demás
esperaba un Gabinete más
político, con gente de mayor
peso político que conozca
los sectores, porque en estos
momentos post crisis políti-
ca, se necesita gente política
para poder tender puentes
y solucionar los problemas
internos de cada sector y
los problemas también hacia
afuera, hacia la población.
No veo mucho peso políti-
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
co, son más técnicos, me
parece, que políticos; bueno
tampoco podemos descali-
ficarlos de entrada, recién
están asumiendo, aún no se
sientan bien en su sillón y
no podemos cuestionarlos,
hay que ver cómo se desen-
vuelven en la cancha.
- Pero hubo un cuestiona-
miento al hoy primer minis-
tro César Villanueva porque
habría tenido una relación
asociativa con Jorge Barata
cuando fue gobernador re-
gional de San Martín.
- (Risas) Sí, ese es otro de
los refritos que en campa-
ña siempre los adversarios
sacan para mantener los si-
cosociales, no hay ninguna
relación que se le pueda re-
clamar a César Villanueva,
lo que pasa es que cuando
él era gobernador regional
de San Martín juntó a cinco
gobernadores regionales de
cinco regiones, les propuso
hacer una alianza, una co-
munidad, formar una especie
de asociación de gobernado-
res con las empresas privadas
a fin de fomentar la inversión
privada en esas cinco regio-
nes, entonces cada región
nombró sus representantes
que serían los presidentes
regionales, así se llamaba
antes. Y por las empresas
privadas en general, uno
de los representantes en
general que nombraron
fue justamente Barata. En
esos tiempos nadie sabía en
la corrupción que estaba
metida Odebrecht, no fue
Odebrecht quien lo nombró,
sino todo el empresariado
privado.
PIEDRAS A LEPROSOS
- ¿Está a gusto de que ahora
los congresista liderados por
Kenji Fujimori estén sen-
tados junto a su bancada
de APP y Peruanos Por el
Kambio?
- (Risas) Es una pregun-
ta complicada, no podemos
tirar piedras a los leprosos,
así como en los tiempos an-
teriores, pero obviamente
nos cogió de sorpresa que
el peso pesado del fujimoris-
mo, que estaba precisamente
al lado mío, como Cecilia
Chacón, Karina Beteta y
Miki Torres, se pasen a los
asientos en donde estaban
Kenji, Bienvenido Ramírez
y los demás Avengers y que
ahora ellos se hayan pasado
cerca a nuestra bancada, la
verdad no sé con qué ánimo
lo han hecho, pero eso nos
tiene sin cuidado, porque no-
sotros trabajamos en bloque
como bancada, sin mirar a
los vecinos.
- ¿Considera leprosos a los
Avengers? Usted lo ha dicho.
- (Risas) No, no. Al pa-
recer lo que estoy diciendo
es que frente a estos hechos
pasados, no se les puede tra-
tar como leprosos tampoco,
son seres humanos y como
seres humanos que se han
equivocado, han cometido
errores, pero no se les puede
apedrear, tampoco tener pá-
nico porque los han ubicado
a nuestro lado, muy por el
contrario, todavía siguen
siendo congresistas que
cumplen su función hasta
su último día y serán las co-
misiones y la justicia quienes
los juzgue, nosotros hemos
marcado total distancia con
ellos, no tenemos amistad
mayor y nos resulta indi-
ferente si los ponen cerca
o lejos.
- ¿APP se siente fortale-
cido con César Villanueva
como premier, otros dicen
que están muy cerca del
fujimorismo?
- APP siempre ha estado
al lado del pueblo, de la go-
bernabilidad, apoyando las
cosas buenas que hacía el
Gobierno y cuestionando y
fiscalizando las cosas que no
hacían bien, nunca hemos
estado actuando por cálcu-
lo político. Alianza Para el
Progreso es un partido que
viene creciendo de menos a
más, mire que inicialmente
con dos congresistas llegó
a tener presidente del Con-
greso como fue el caso en
la gestión anterior, de Luis
Iberico, luego con nueve
congresistas hemos tenido
vicepresidente del Congreso
en la mesa directiva, ahora
con ocho congresistas, tene-
mos la suerte de contar en
nuestras filas con el premier,
eso no hace más que ver
que dentro de Alianza Para
el Progreso hay personas y
políticos que son respetados
y considerados. Han invitado
a uno de nuestros mejores
congresistas para sacar de
la crisis al país, eso sí nos
llena de orgullo, pero no
somos oficialistas, no somos
cogobierno.

Regionales
Juez de Paz de Tahuán
fue asesinado a balazos
Huasmín, Celendín (Por:
Eler Alcántara Rojas).- Su-
jetos desconocidos habrían
asesinado a balazos al juez
de Paz del centro poblado
de Tahúan, en el distrito
de Huasmín, en circunstan-
cias extrañas que la Policía
Nacional investiga.
El sangriento hecho se
registró la noche del martes
3 de abril, al promediar las
8:00 p. m., en las afueras
de la vivienda de Rosas
Rodríguez Rodríguez, de
37 años de edad.
La autoridad comunal se
encontraba con su familia
disponiéndose a descan-
sar cuando unas voces lo
llamaron por su nombre
insistentemente. El infor-
Cutervo: Se construirán 15
establecimientos de salud
Cutervo.- La Gerencia
Subregional de Cutervo,
con la finalidad de seguir
contribuyendo a mejorar
las condiciones de vida de
la población, firmó dos con-
tratos para el inicio de los
estudios de preinversión
de 15 establecimientos de
salud en cuatro distritos
de esta provincia.
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
tunado hombre salió solo,
pues no presagiaba el trá-
gico final que iba a tener.
La esposa de la víctima,
María Carmelí Llaxcsa Ro-
dríguez (33), narró a la Po-
Las localidades que
pronto contarán con mo-
dernos locales de salud
son: Balconcillo, Quilagan,
Barbazco y Minas, en el
distrito de Querocotillo;
Queromarca y Churaz,
en el distrito de Callayuc.
Asimismo, Libertad La
Palma, en el distrito de Só-
cota; Sinchimache, Palmas
licía que su esposo acudió al
llamado, cuando de pronto
se escucharon varios bala-
zos. Alertados salieron a ver
qué ocurría, encontrándose
con una sangrienta escena.
de Tinyayoc, Chipuluc, Mu-
ñuño, Payac, Aullán, Valle
Callacate y Rambrán, en el
distrito de Cutervo.
Ante ello, el gerente
subregional de Cutervo,
Gerardo Delgado Salazar,
indicó que la institución a
su cargo tiene el compro-
miso firme de continuar
trabajando con la finalidad
Rosas Rodríguez estaba en
el piso agonizando luego
de que varios disparos le
impactaran en el cráneo.
Aún con vida fue traslada-
do al Hospital de Atención
General de la ciudad de
Celendín, a donde llegó
cadáver.
Fuentes policiales seña-
laron que en la vivienda
del extinto juez de Paz se
encontraron tres casqui-
llos de revólver calibre 38,
además pudieron apreciar
chispazos de sangre en la
pared del domicilio.
El sangriento crimen ha
conmocionado a la comu-
nidad de Tahuán que hoy
clama justicia para su au-
toridad. Por lo pronto, el
Ministerio Público a cargo
del fiscal Inti Tadeo Sotelo
Montes, ha ordenado la
práctica de la necropsia
de ley y el inicio de va-
rias diligencias para dar
con los asesinos.
de apostar por obras de
envergadura, en diferentes
sectores, proyectos que con-
tribuyan a mejorar las con-
diciones de vida de la po-
blación de esta parte de la
región Cajamarca. Se debe
indicar que los contratos
se firmaron con Consorcio
Ilucán y Consorcio Cutervo,
empresas que tendrán un
periodo de tiempo de 90
días para la elaboración de
los expedientes técnicos,
contando con una inversión
en conjunto de más de 200
mil soles.
PANORAMA CAJAMARQUINO 7
27 especialistas tiene
hoy hospital de Chota
Chota (Por: Reynaldo convenientemente.
Núñez Idrogo).- Con la López señaló que la
incorporación de un mé- perspectiva es incremen-
dico para el servicio de tar el equipo de especia-
emergencia, son 27 los listas para darle mayor
especialistas en el Hospi- capacidad resolutiva al
tal “José Soto Cadenillas” Hospital “José Soto Ca-
de Chota. denillas”.
Así lo indicó el di-
rector del nosocomio DATO
provincial, Pedro López El nosocomio cuenta
Ramos, remarcando que con seis ginecólogos,
el objetivo de ampliar la cuatro cirujanos, tres in-
cantidad de profesionales ternistas, tres pediatras,
es precisamente mejorar tres anestesiólogos, un
la atención al público y oftalmólogo, un patólogo,
sobre todo evitar que los un cirujano plástico, un
pacientes se trasladen a traumatólogo, un urólo-
otras ciudades del país. go, un gastroenterólogo
Además, se viene equi- y un emergencista. Ade-
pando como corresponde más, se tiene dos espe-
a los diferentes servicios cialistas destacados: un
para que los expertos neurocirujano y un ra-
cumplan con su labor diólogo.
San Pablo tiene
Puesto de Salud
Huabal (Jaén).- El di- Jaén para la creación de
rector de la Subregión este establecimiento.
de Salud de Jaén, Mario Las autoridades de
Troyes Rivera, y el geren-
te subregional Jaén-San
San Pablo en su conjunto
agradecieron al Gobierno
Ignacio, Cleiver Aguilar Regional de Cajamarca
Villena, entregaron la GRC y a la DISA por apo-
resolución que crea el yar y hacer realidad una
Puesto de Salud en el gestión de muchos años
caserío San Pablo, dis- que permitirá brindar
trito de Huabal. atención de salud a los
En un ambiente de mu- pobladores de San Pablo
cha alegría se desarrolló y de otras comunidades
este acto en donde estuvo aledañas.Aguilar dijo que
presente el alcalde dis- continuarán acercando la
trital, Cesareo Díaz Díaz, salud a la población que
quien resaltó la acertada más lo necesita. Por su
decisión del Gobierno parte, Troyes agradeció
Regional de Cajamarca la confianza depositada
a través de la DISA de en su institución.
8 PANORAMA CAJAMARQUINO
Regionales
Sentenciado por corrupción en
Chota se escondía en Chiclayo
TOMÁS FARFÁN ESTABA
PRÓFUGO DESDE
ENERO DE ESTE AÑO.
Chota.- Un paciente traba-
jo de inteligencia policial
a cargo de agentes de la
Comisaría “César Llatas
Castro”, permitió el martes
3 de abril la captura de un
exfuncionario de la Munici-
palidad Provincial de Cho-
ta, en la región Cajamarca,
acusado y condenado por
el delito de contra la ad-
ministración pública, en la
modalidad de negociación
CITAS AL: 976395075 - incompatible.
denteam.odontologia@gmail.com - Jr. Ucayali 442 Se trata de Tomás Ge-
rardo Farfán Lazares (59),
informó el diario La Verdad
de Chiclayo.
Este sujeto se encontraba
requisitoriado desde enero
Cayó el cabecilla de Los
Gatilleros del Nororiente
Jaén.- Yut Lentini Chusden
Herrera, de 23 años, alias
“Yuca” y cabecilla de la
organización criminal Los
Gatilleros del Nororiente”,
fue capturado mientras se
trasladaba como pasaje-
ro a bordo de la empresa
Murga Serrano, proceden-
te de la ciudad de Nueva
Cajamarca.
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
Yut Lentini está acusado
de estar inmerso en nume-
rosos asesinatos en la pro-
vincia de Jaén, cuando fue
capturado en un operativo
policial que se realizó en
el distrito de Pedro Ruiz -
Jazán, en donde se pidió la
documentación de varios
viajeros y de quien arrojó
orden captura.
Luego fue trasladado
por agentes de la Policía
Nacional de la Comisaría
de Jazán, en Pedro Ruiz,
llegando a la ciudad de
Jaén la mañana del martes
3 de abril, siendo internado
en la carceleta judicial para
luego ser trasladado a la
ciudad de Chiclayo para
las diligencias correspon-
de este año por el Juzgado
Penal Unipersonal de Chota,
tras haber sido condenado
por participar en la ilegal
adjudicación de una obra
valorizada en más de 210
mil soles, habiendo sido
sentenciado a 4 años de
pena privativa de la li-
bertad. Farfán había sido
sentenciado junto a Matías
Epifanio Díaz Silva, quienes
fueron declarados culpables
y demostrarse que ambos
exfuncionarios adjudicaron
a la empresa Construcciones
y Ejecuciones del Norte una
obra sin previo proceso de
selección como se establece
en Ley de Contrataciones
del Estado.
Como parte de la conde-
na, contra ambos exfuncio-
narios, el Segundo Juzgado
Unipersonal de Chota orde-
nó también el pago de una
reparación civil de 20 mil
soles y la inhabilitación de
ambos sujetos para ejercer
cualquier cargo público.
dientes.
“Yuca” fue visitado por
familiares quienes se mos-
traron preocupados por la
situación que atraviesa el
sujeto sindicado de ser el
cabecilla de la banda Los
Gatilleros del Nororiente,
en donde también están
con prisión preventiva
el alcalde de Bellavista
(Jaén), Juan Fernández,
y el primer regidor Elí Chá-
vez, entre otros, informó
Radio Marañón.
DATOS
Yut Lentini tiene orden
de detención preliminar
por la presunta comisión
de los delitos de sicariato,
robo agravado con sub-
secuente muerte, crimen
organizado, marcaje y re-
glaje, además de homicidio
calificado dispuesto por el
Juzgado de Investigación
Preparatoria de Jaén.
El acusado será reclui-
do en el penal de Picsi,
en la ciudad de Chiclayo,
después de que se reali-
ce la audiencia de prisión
preventiva.

Informe
Itinerario de Gregorio Díaz Izquierdo
ESCRITOR GREGORIO DÍAZ RECIBE UN JUSTO
HOMENAJE ESTA NOCHE EN LA DIRECCIÓN
DESCONCENTRADA DE CULTURA, BALUARTE DE
LAS LETRAS Y LA CULTURA SERÁ CONDECORADO.
TRAYECTORIA
Desde muy joven, su vida
estuvo llena de inquietudes
por desarrollar, promover
y difundir el arte y la cul-
tura en sus diversas mani-
festaciones. Esto lo llevó
a realizar programas tan
importantes como “HABLE-
MOS DEL PERÚ”, “CULTO
AL TRABAJO” (en el que re-
valoriza la herencia pre-his-
pánica tomando como base
la agricultura, la arquitec-
tura y otras actividades),
“MADRE CAMPESINA DEL
PERU” (revalorando el rol
de la mujer en el desarro-
llo del ámbito rural), “EL
PUEBLO LO HIZO”, “RECU-
PERACIÓN DEL FOLCLORE
PERUANO” (programa que
sirvió de base al INCARI),
siendo el productor, direc-
tor y locutor de los mismos,
y que fueran difundidos
desde Radio Nacional del
Perú. En RADIO PROGRA-
MAS DEL PERÚ (RPP) fue
libretista del programa “LA
DOCTORA CORAZÓN” y
productor del Programa
“REALIDAD PERUANA”.
Desde la Televisión hizo
aún más, fue el primer pro-
ductor de televisión que se
atrevió a realizar un docu-
mental cultural y turístico
en el Perú de una hora de
duración, antes sólo se ha-
cían de quince minutos o
de vez en cuando de media
hora, además de difundir
sus programas semanales
con microprogramas diarios
a diversas horas del día.
Dentro de los programas
realizados en la Televisión
Nacional están: “ESTA ES
MI TIERRA” en Canal 5,
“CUENTOS Y LEYENDAS
DEL PERÚ” y “ENIGMAS Y
MARAVILLAS DEL PERÚ”
en Canal 4, “MADRE TIE-
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
RRA” y “EL PAÍS EN QUE
VIVIMOS” en Radio y Te-
levisión Peruana, Canal 7,
canal del cual fue además
Jefe de Relaciones Públicas.
En TV NORTE, Cajamar-
ca, fue Gerente General ade-
más de Productor y Director
de los programas “CAJA-
MARCA, AYER Y HOY”
y “PERÚ DE SIEMPRE”.
Fue productor y director
del programa “AHORA CA-
JAMARCA”, el mismo que
fue difundido por diversas
televisoras de la provincia,
además de ser premiado por
la Municipalidad Provincial
de Cajamarca y CARETUR
con el Premio de Excelencia
“Fernando Silva Santiste-
ban”.
Dentro de su actividad
profesional ha desempeña-
do diversos cargos vincula-
dos a las relaciones públicas
e imagen institucional en el
Congreso de la República
del Perú, ha sido además
Director Regional del Mi-
nisterio de Comercio Exte-
rior y Turismo-Cajamarca,
Gerente de Relaciones Pú-
blicas, Comunicaciones e
Imagen Institucional de la
Municipalidad Provincial
de Celendín, y Responsable
del Área de Fomento de
las Artes y Comunicaciones
del Instituto Nacional de
Cultura - Cajamarca.
Su preocupación e inte-
rés por difundir la cultura
cajamarquina y peruana ha
marcado su trayectoria, ha-
biendo sido un importante
actor en la recuperación del
folklore cajamarquino, des-
de la Universidad Nacional
de Cajamarca en donde se
desempeñó como Jefe del
Departamento de Extensión
Cultural y Desarrollo Comu-
nal llevó a cabo actividades
EL DISTRITO DE SUCRE, EN CELENDÍN, HA SIDO
LA CUNA DE NUMEROSOS PERSONAJES QUE HAN
DADO REALCE A LA CULTURA Y EL SABER NO
SÓLO DE CAJAMARCA, SINO TAMBIÉN DEL PERÚ.
de Revaloración del folclore
de Cajamarca y su difusión
nacional, así como desde
su Jefatura en el Proyecto
de Promoción Turística de
Cajamarca financiado por
la Cooperación Belga.
Su labor como difusor
de la cultura peruana fue
también llevada a cabo
a través de conferencias
dictadas en importantes
instituciones públicas y
privadas, universidades,
institutos pedagógicos, y
colegios de todo el Perú,
sobre las principales cultu-
ras prehispánicas, siendo el
principal difusor también
de los trabajos realizados
por la doctora María Reiche
sobre las LINEAS Y DIBU-
JOS DE NASKA, difusión
patrocinada y oficializada
por el INC y el Ministerio
de Educación.
LOS DIORAMAS DE DON
“GOYITO”
Dentro de sus actividades
artísticas ha desarrollado
sus habilidades personales
en la realización de ma-
quetas y dioramas que se
exponen en diversos luga-
res tales como el Ministerio
de Industria y Turismo en
Lima, el Hotel Costa del Sol
en Cajamarca y el Centro
de Información y Cultura
de Yanacocha, entre otros.
TAHUÁN
Como escritor ha publi-
cado la reconocida novela
TAHUAN, la misma que ha
merecido numerosos co-
mentarios favorables por
parte de laureados escri-
tores peruanos, además
de una gran cantidad de
cuentos y poemas publica-
dos en diferentes revistas
del país. Está pendiente la
publicación de dos libros: la
novela “DAVID”, inspirada
en su tierra natal, Sucre,
y “CUENTOS Y POEMAS”
escritos a lo largo de su
vida.
EDUARDO GONZALES
VIAÑA DICE DE SU OBRA:
A propósito de TAHUAN
transcribimos el comentario
del internacionalmente re-
conocido escritor peruano
Eduardo González Viaña:
“Lo primero que nos
atrae en “Tahuán” es la
alquimia de su prosa.
Aquello que en la realidad
lingüística es el coloquio
campesino, la fórmula del
saludo, la frase circunstan-
cial, el diálogo vivaz y el
ritmo casi de romance se
convierte-por obra de Gre-
PANORAMA CAJAMARQUINO
GREGORIO DÍAZ IZQUIERDO ES UNO DE ELLOS.
HOMBRE LUCHADOR INCANSABLE POR LA
CULTURA Y EL TURISMO DE NUESTROS PUEBLOS,
PARADÓJICAMENTE HOMENAJEADO POR CASI
TODAS LAS MUNICIPALIDADES DEL PERÚ, MENOS
POR LA DE SUCRE.
gorio Díaz Izquierdo – en
un extraño, bello y solemne
poema en prosa.
Pensábamos asistir a una
autobiografía, y en efecto
ese es el material que in-
funde este libro, pero hay
aquí algo más que eso: hay
una epopeya en la que un
solo hombre- el narrador-
es el personaje de amores,
aventuras, batallas perdidas
y victorias silenciosas. Salu-
do la poesía secreta de esta
obra que tiene ya un lugar
importante en la historia de
la narrativa peruana.
“Tahuán” es un verdade-
ro rescate de la memoria. La
efigie de una aldea crece en
esta novela hasta convertirse
en la sombra del mundo.
Allí reside la inocencia y la
grandeza de este libro en
el que se juntan la creación
más intensa con la odisea
del campo y nos hace sentir
que la grandeza y la inocen-
cia son parte fundamental
del alma del mundo y de
los seres humanos.
PREMIOS Y RECONOCI-
MIENTOS
Por su labor literaria, re-
presentó a Cajamarca en el
VI Encuentro Latinoameri-
cano de Poetas, Escritores,
Pintores y Cantautores de
Manabí, Ecuador, en agosto
del 2008.
Por esta fructífera labor
en pro de la cultura de nues-
tro país y nuestra región ha
recibido numerosos premios
y distinciones entre los que
podemos mencionar:
• “TROFEO CIUDAD
DE LIMA”: Por la calidad
y contenido del Programa
“El País en que Vivimos”,
1988.
• CONCYTEC: Pre-
mio a la Investigación: Por
9
el trabajo realizado sobre
Naska-Acueductos Filtran-
tes–Tecnología Andina,
1989.
• MUNICIPALIDAD
DE CAJAMARCA: Felicita-
ción por los programas “CA-
JAMARCA AYER Y HOY” y
“PERÚ DE SIEMPRE”, ha
sido declarado uno de los
20 personajes que contribu-
yeron al desarrollo cultural
de la Región, en ocasión de
celebrarse el Sesquicentena-
rio de la Creación Política de
Cajamarca, Primer Premio
en el Concurso de Narrativa
“Cuentos de mi Barrio” por
el Sesquicentenario de la
Creación Política del De-
partamento de Cajamarca
en el 2007 y Primer Premio
en el Concurso de Cuento
Macronorte Perú 2008.
• MUNICIPALIDAD
DE LOJA – ECUADOR:
Declaración de HUÉSPED
ILUSTRE - Setiembre del
2003.
• MUNICIPALIDAD
DE CAJAMARCA Y CARE-
TUR: Dos premios de ex-
celencia “Fernando Silva
Santisteban” por su perma-
nente apoyo al desarrollo
turístico y cultural de Ca-
jamarca y como Productor
y Conductor del programa
de TV “Ahora Cajamarca”
en diciembre del 2008.
Gregorio Díaz ha sido
Director de nuestra revis-
ta El Labrador. Ahora ha
suspendido sus actividades
momentáneamente por al-
gunos problemas de salud,
pero estamos seguros de su
recuperación y esperamos
pronto tenerlo nuevamente
con sus importantes apor-
tes a nuestra cultura. Te
estamos esperando Goyito,
Cajamarca te necesita.
10 PANORAMA CAJAMARQUINO
Nacionales
Reestructuración de
gastos del Estado
El flamante ministro de
Economía y Finanzas, David
Tuesta, reveló que su cartera,
en coordinación con todos
los sectores, realizará en el
corto plazo una restructura-
ción rápida de los gastos del
Estado con el fin de realizar
un gasto eficiente del Estado.
Durante una conferen-
cia de prensa ofrecida tras
el primer Consejo de Ministro
del nuevo Gabinete, Tues-
ta explicó que el país entró
en una menor recaudación
fiscal por la desaceleración
económica y por “decisiones
Sancionan a farmacia
que concertó precios
El Indecopi
confirmó, en se-
gunda y última
instancia ad-
ministrativa, la
sanción impuesta
por la Comisión
de Defensa de
la Libre Compe-
tencia (CLC) a
la empresa Nor-
tfarma S.A.C.,
responsable de
participar junto con otras
cuatro cadenas de farmacias
en la concertación de precios
de medicamentos
Mediante la decisión de la
Sala Especializada en Defen-
sa de la Competencia (SDC)
del Tribunal del Indecopi, se
confirmó la sanción impuesta
el 2016 por la CLC a Nortfar-
ma S.A.C., la única empresa
que apeló la sanción que en
ese entonces se impuso a un
grupo de farmacias, integradas
además de Nortfarma S.A.C.
por Farmacias Peruanas S.A.
(Fasa), Albis S.A. (Arcángel),
fiscales tomadas con buenas
intenciones, pero con malos
resultados”.
“Tenemos un problema
fiscal por la desaceleración
económicas, pero también por
buenas intenciones fiscales
con malos resultados. Eso ha
ido minando nuestro sistema
tributario en los últimos 15
años”, manifestó.
Dijo que en los últimos
tres quinquenios se ha dete-
riorado la presión tributaria
lo cual nos ha ido alejando
de los países de la Alianza
del Pacífico.
Eckerd Perú S.A. (Inkafarma
y Mifarma)
Ello debido a la realización
de prácticas colusorias hori-
zontales en la modalidad de
fijación concertada de precios
de venta al público, a nivel
nacional.
Por este hecho se les impu-
so una multa total de 2,274.46
UIT, equivalente a ocho mi-
llones 984 123.17 soles. Sin
embargo, cabe precisar que, de
este total, a Nortfarma S.A.C.
le correspondió una multa de
94.43 UIT, a la fecha equiva-
lente a 391,884.5 soles.
Cumbre generará
ingresos por US$ 80
millones
La Cumbre de las Amé-
ricas en Lima a realizarse
este 13 y 14 de abril con la
participación del presidente
de Estados Unidos, Donald
Trump, generará entre 70
millones y 80 millones de
dólares de ingresos para la
ciudad de Lima, estimó hoy
el presidente electo de la Cá-
mara Nacional del Turismo
(Canatur), Carlos Canales.
Refirió que esta cita in-
Ley para prohibir publicidad estatal es
abiertamente inconstitucional
La iniciativa de Mauricio
Mulder, de prohibir la pu-
blicidad estatal en medios
privados, es “abiertamente
inconstitucional” porque
afecta la libertad de expre-
sión y el derecho ciudadano
de acceso a la información,
sostuvo el constitucionalista
César Landa.
Explicó que, sin la publi-
cidad en los medios priva-
dos, el Estado solo podría
difundir sus obras y acciones
a través de los medios de
comunicación estatales,
cuyo alcance es limitado;
o por medio de las redes
sociales, aún ausentes en las
zonas alejadas que carecen
de acceso a internet.
“El poder del Estado ema-
na del pueblo, y el pueblo
tiene que saber qué hacen
Alcalde de Puno resalta profesionalismo de
César Villanueva
El alcalde provincial de
Puno, Iván Flores Quispe,
destacó las iniciativas de
fortalecimiento del proceso
de descentralización por el
presidente de la República
Martin Vizcarra, y al mismo
tiempo de una mirada al sur
del país, así como lo viene
haciendo con las regiones
del norte, afectado por El
Niño costero.
“El presidente tiene que
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
ternacional en la que parti-
ciparán los presidentes de la
región donde se adoptarán
decisiones de interés interna-
cional, será una gran vitrina
publicitaria para la ciudad
de Lima y el Perú en materia
turística.
“Por la Cumbre de las
Américas, un 90% de la
demanda es por hoteles de
5, 4 y 3 estrellas, esperamos
que vengan unas 5,000 a
sus autoridades, pero si
esta ley limita al Estado y
restringe que el pueblo co-
nozca lo que realiza, es una
forma de ‘cercenar’ al Estado
la posibilidad de informar
a quien le ha otorgado el
tener una mirada al sur,
generando inversión en
proyectos de agua y sa-
neamiento que actualmente
están paralizadas”, indicó
el también presidente de la
Red de Municipalidades Ru-
rales del Perú (Remurpe).
En este sentido dijo que
tiene las esperanzas que
el nuevo Gabinete Minis-
terial, encabezado por el
presidente del Consejo de
6,000 personas con el más
alto nivel de gasto, y eso
generará aproximadamen-
te unos 70 a 80 millones
de dólares para la ciudad”,
declaró.
“Más aun con la visita del
poder”, subrayó.
Para César Landa, ex
magistrado del Tribunal
Constitucional, aprobar
esta iniciativa de ley sería
un acto discriminatorio y
vulneraría el derecho de las
Ministros, César Villanueva,
pueda tener la fortaleza y
poner en marcha los pro-
presidente Donald Trump, se
genera una expectativa de los
medios de prensa internacio-
nales por las decisiones que
se van a tomar en un consejo
regional de la importancia
de las Américas”, agregó.
poblaciones que viven en
las zonas más alejadas de
la tecnología.
Además, comentó que los
medios escritos subsisten
en gran medida con los
ingresos que perciben por
concepto de publicidad es-
tatal y privada, más que por
las ventas de su producto,
de manera que esta norma
podría poner en peligro la
sostenibilidad económica de
los diarios y revistas.
“Pienso que la ‘ley Mul-
der’ es una ley abiertamente
inconstitucional porque no
solo afecta el acceso a la
información del público,
sino que limita la libertad
de expresión de los me-
dios, poniéndolos en una
situación eventual de riesgo
financiero”, declaró.
yectos paralizados, de esa
manera reactivar la eco-
nomía en el sur del país.

Nacionales
Relaciones Exteriores respalda postura
peruana sobre Venezuela
La Comisión de Relaciones
Exteriores del Congreso res-
palda la decisión del nuevo
canciller, Néstor Popolizio,
quien ratificó la postura del
gobierno anterior de retirar
la invitación al presidente de
Venezuela, Nicolás Maduro,
para asistir a la VIII Cumbre
de las Américas en Lima.
Así lo expresó la presiden-
ta de ese grupo de trabajo
parlamentario, Luz Salgado,
quien destacó que “la firme
decisión” del flamante mi-
nistro de Relaciones Exte-
riores, frente a la ruptura
Gobierno dialogará con bancadas y con
líderes de partidos políticos
El gobierno dialogará con
las bancadas del Congreso
y con los líderes de los par-
tidos políticos, anunció hoy
el presidente del Consejo de
Ministros, César Villanueva,
quien dijo que el objetivo
será buscar un acuerdo
para impulsar una agenda
de temas que garanticen la
estabilidad y el desarrollo
del país.
Durante la conferencia de
prensa al concluir la sesión
del Consejo de Ministros,
Villanueva precisó que él
personalmente dialogará
con los representantes de
las bancadas, mientras que
el presidente Martín Vizcarra
Licencia por paternidad aumentaría de 4 a
10 días calendario
La licencia por paternidad,
que hasta el momento es de
cuatro días calendario conse-
cutivo, será de diez para los
trabajadores del sector público
y privado, pero en caso que el
recién nacido sea prematuro
se extenderá por diez días
más con remuneración.
Así lo aprobó en forma
unánime la Comisión de Mu-
jer y Familia del Congreso,
cuyas integrantes considera-
ron que la medida contribuye
a la integración de la familia
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
de diálogo con la oposición
en Venezuela y el adelanto
de elecciones en ese país.
“El ministro Popolizio es
hará lo propio con los líderes
de los partidos políticos.
“Yo con las bancadas y mi
presidente Martín Vizcarra
con los líderes políticos”,
manifestó en conferencia
de prensa en la sede de la
Presidencia del Consejo de
Ministros (PCM).
y otorga un rol más partici-
pante al hombre en el hogar.
El dictamen también pro-
pone que si el hijo naciera
con enfermedad degenerativa,
terminal o irreversible, el
padre podrá tener una licen-
cia con remuneración de 30
días calendario consecutivo.
Empero, si la madre falle-
ciera durante el parto o mien-
tras goza de la licencia por
maternidad, el padre podrá
hacer uso de la totalidad o la
parte que reste del período del
una persona conocedora, un
diplomático de carrera. No
me extraña y respaldamos
esta firme decisión, que re-
Subrayó que el objetivo
de esta ronda de conversa-
ciones será proponer una
“agenda política común”
entre el Congreso y el Eje-
cutivo “para que por primera
vez tengamos un camino
político que nos lleve a la
estabilidad a todos”.
permiso que
le hubiera
correspon-
dido a la
fallecida.
En otro
momento
de la sesión
de la men-
cionada
Comisión,
el grupo de trabajo parla-
mentario aprobó, también en
forma unánime, la propuesta
legislativa que plantea una
presenta al gobierno peruano
y nos dice muy claro que esta
posición no va a ser revisa-
da”, declaró la legisladora
de Fuerza Popular a RPP.
Recordó que, tal como lo
indicó el Gobierno, Nicolás
Maduro no será bienvenido
si decide viajar a Lima para
participar de la cumbre pre-
vista para los días 13 y 14
de abril en la capital.
Agregó que es necesario
garantizar elecciones libres
en Venezuela y superar la
crisis humanitaria en ese
país.
Villanueva dijo que el go-
bierno dialogará “con todos”
y personalmente se com-
prometió a ir al Congreso
a conversar sin necesidad
de formalismos, invitación
o protocolos.
“Hablaré con todas las
bancadas sobre lo que nos
proponemos hacer”, pun-
tualizó.
Respecto a la posibilidad
de no encontrar respuesta
positiva en el Congreso, ase-
guró confiar en el potencial
y la calidad de los líderes
de ese poder del Estado, lo
cual, en su opinión, permi-
tirá “mirar y construir el
país juntos”.
ley de prevención y control
para la protección de los me-
nores en viajes nacionales vía
transporte público fluvial.
PANORAMA CAJAMARQUINO 11
Explosión de balón de
gas en Jockey Plaza
Un trabajador identificado
como Carlos Machuca Vargas
perdió la vida al estallar un
balón de gas dentro del cen-
tro comercial Jockey Plaza,
en Surco.
Hasta el lugar llegaron
tres unidades del cuerpo de
bomberos, entre ellas dos au-
tobombas; así como represen-
tantes de la Físcalía, para las
Naufraga embarcación
fluvial en río Huallaga
Una embarcación fluvial de
nombre “Rápido”, de la em-
presa Huallaga Vip, naufragó
en el río Huallaga cerca de la
comunidad Progreso, ubicada
en el distrito Santa Cruz, pro-
vincia Alto Amazonas Yurima-
guas, región Loreto, cuando
transportaba a 38 pasajeros.
Orick Mozombite Gonzales,
gerente de la empresa Huallaga
Vip afirmó que el accidente se
habría originado por fallas en
el sistema hidráulico. Agregó
que en el momento del acci-
dente llevaba 38 pasajeros que
se dirigían de Yurimaguas al
Cuatro muertos tras
accidente
Cuatro personas murieron
a consecuencia de la caída de
una camioneta a la altura del
kilómetro 93 de la vía de pene-
tración Pativilca–Huaraz, en el
distrito ancashino de Cajacay,
informó la Policía de Áncash.
El accidente de tránsito se
produjo ayer a las 18:00 horas
y hasta el momento solo se
ha podido rescatar dos de los
cuatro cadáveres.
De las víctimas mortales
sólo se ha identificados a los
investigaciones respectivas.
Según las informaciones
preliminares, Machuca Var-
gas, trabajador de la empre-
sa certificadora Simetec, de
aproximadamente 40 años,
habría estado realizando una
inspección de rutina en un
ducto de gas frente a la tienda
Sodimac, cuando ocurrió el
estallido.
distrito de San Lorenzo, en
la provincia Datem del Mara-
ñón, que felizmente resultaron
ilesos.
El representante de la em-
presa descartó que el acciden-
te haya sido a consecuencia
del excesivo peso o un mayor
número de pasajeros, “por el
contrario, viajaba solo la mi-
tad”, aseveró al indicar que
el conductor de la nave hizo
los posible llevar el vehículo
hacia tierra firme, una vez allí
los pasajeros tuvieron tiempo
para sacar sus cosas antes del
hundimiento.
hermanos Marco y Flavio Pa-
redes Apaza.
La camioneta siniestrada es
una 4x4, modelo Toyota Hilux
de placa AEB-260, la cual por
razones que son materia de
investigación, terminó cayendo
a un abismo de más de 100
metros de profundidad.
La Policía continúa tra-
bajando en el rescate de los
otros dos cuerpos, labor que
bastante dificultosa debido a
lo accidentado del terreno.
12 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018

Sociales Fotografías: Maricela Cruzado Lezama

Irma Álvarez en reunión de amigos

Karina Sangay, anfitriona cajamarquina

Olinda Sánchez junto a su familia

Verónica Sánchez, mujer emprendedora

Franklin Rodas y su esposa en playas de La Libertad Grupo Armonía Juvenil de la provincia cajamarquina de San Marcos
 Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018 PANORAMA CAJAMARQUINO 13

Sociales Fotografías: Maricela Cruzado Lezama

Hilda Chilón, emprendedora artesana cajamarquina Maricarmen Marín se presentó en el Real Plaza

Blanca Pastor Trigoso estuvo de paseo por Polloc, en La Encañada Enrique Rodríguez con bellas anfitrionas

Paola Cerdán también estuvo en Polloc, La Encañada Ana Ventura celebrando onomástico con sus hijos
14 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca jueves 05 de abril 2018

AMENIDADES
Congela estas prendas de ropa para evitar malos olores
Cuero Medias
¿Sabes que tu chaqueta de cuero, Las medias pueden volverse un
pantalón o falda puede comenzar poco raras después de un par de
a oler un poco extraño? Bueno, años. Antes de meter las medias
lavar el cuero es un proceso muy en el congelador, pónlas debajo
complicado, así que en lugar del grifo, exprime el exceso de
de eso, simplemente coloca la
prenda en una bolsa de plástico agua y luego congélalas en
sellada en el congelador durante una bolsa de plástico. El aire
24 horas. El cuero saldrá como frío tensará las fibras, y al día
nuevo y oliendo tan fresco como siguiente tendrás unas medias
una flor. mejores que unas nuevas.

Pantalones Zapatos
¿A quién le gusta esa sensación Todos somos culpables de tener
de los vaqueros tan apretados zapatos malolientes. Si los tuyos
después de lavarlos? Para huelen mal, colócalos en una
aumentar aún más la longevidad bolsa cerrada en el congelador.
del lavado de vaqueros, intenta
Después de una noche en el frío,
congelar un par. Es posible que
desees calentarlos un poco tus zapatillas favoritas olerán
antes ponértelos de nuevo, pero mucho mejor.
definitivamente estarán más Sugerencia: para agrandar un
limpios y olerán mejor. par de zapatos nuevos, llena dos
bolsas de plástico con agua y
coloca dentro de tus zapatos.

RECETA DEL DÍA TECNOLOGÍA

¿Qué es la erotomanía?
Paquetitos de pollo asado La palabra erotomanía pro-
cede del griego: érōs, érōtos,
‘amor sexual’ y -manía, ‘lo-
INGREDIENTES: un lado de cuatro hojas (para que el pollo se co- cura’, esto es, un trastorno
`` 4 mitades de pechugas de papel aluminio grueso cine).
de pollo, sin huesos y mental causado por el amor,
sin piel (1 1/4 libras) de 18x12 pulgadas. Sirve Tapa y asa los paqueti- en el que el que padece este
`` 8 tomates (jitomates) 1 cucharadita de pesto tos a 4 o 5 pulgadas del trastorno, también conocido
Roma, cortados en sobre la mezcla de pollo fuego medio, de 20 a como Síndrome de Clérambault, cree de forma obsesiva
rebanadas de 1/2 en cada hoja. 25 minutos o hasta que que mantiene una relación de amor imposible con una
pulgada
`` 4 calabacitas chicas, Dobla el papel aluminio el jugo del pollo ya no persona habitualmente de una posición social superior
cortadas en rebanadas sobre el pollo y las ver- tenga un color rosa, al o un famoso, que resulta inalcanzable y con la que se ha
de 1/2 pulgada PREPARACIÓN duras, de tal manera que cortar el centro de las tenido poco o nulo contacto, como puede ser una figura
`` 1/4 taza de pesto de Precalienta la parrilla (grill) los bordes se encuentren. partes más gruesas. política, social (un actor o actriz, por ejemplo) o incluso
albahaca un médico. Una persona con erotomanía tiene la creencia
de carbón o de gas para Sella los bordes con un Coloca los paquetitos
fuego directo. Coloca una doblez de media pulga- en platos. Corta una X delirante de que otra persona está enamorada de él o ella
mitad de pechuga de pollo, da; dobla de nuevo. Deja grande en la parte su- a pesar de que existen evidencias claras en contra de este
2 rebanadas de tomate y 1 espacio a los lados para perior de los paquetitos; pensamiento. Se trata de una ilusión. Se presenta más
rebanada de calabacita en circulación y expansión dobla el aluminio. en mujeres que en hombres, que padecen a su vez un
trastorno delirante o esquizofrenia.
 Cajamarca, jueves 05 de abril 2018 PANORAMA CAJAMARACA 15

Espectáculos
‘No me digas solterona’
lleva a más de 185 mil
espectadores en sus primeros
Milett Figueroa
días de estreno Responde a los que
criticaron su nueva foto
en Instagram

D espués de ser acusada de abu-

sar de la edición en su reciente
foto en Instagram, Milett Figueroa
decidió contestar a todos sus críticas
a través de la misma red social.

L a película peruana ‘No me digas solterona’ se mantiene

en el primer lugar de la taquilla nacional al llevar a más
de 185 mil espectadores en sus primeros cuatro días de
En el mensaje, Milett asegura que
le han pedido que no responda a
sus detractores, pero si lo hace es
exhibición. La comedia, dirigida por Ani Alva Helfer, se porque no quiere “mala vibra” en
impuso así en su primera semana a mega producciones su cuenta oficial de Instagram. La
como ‘Ready Player’ de Steven Spielberg y la cinta infantil
‘Las travesuras de Peter Rabbit’. Como se sabe, la película actriz tuvo que explicar por qué
reúne a grandes talentos como Patricia Barreto, además de su foto tuvo ese efecto que generó
la actriz mexicana Angélica Aragón, junto a Maricarmen varios comentarios negativos.
Marín, Natalia Salas, Andrés Vílchez, Diego Carlos Seyfarth, “Me tomé una foto y la cámara
Marisol Aguirre, André Silva, Anahí de Cárdenas, Flavia estaba hacia abajo y se me dis-
Laos, Rodrigo Sánchez Patiño, Fiorella Rodríguez, Cristian tinta, es lógico y me es inevitable
Rivero, Gino Pesaressi, Yiddá Eslava, Claret Quea, Adolfo mencionarlo, así se me vea (por
Aguilar, Javier Saavedra y Tito Vega. ‘No me digas solterona’
ejemplo) el chicle entre los dientes
nos presenta a Patricia, una mujer de 35 años, romántica
empedernida, pero quien a puertas de casarse descubre que y así me digan que no responda
Alonso, su novio de toda la vida, le ha sido infiel con Belén, a los que critican pues se los digo
una linda jovencita de 22 años. Desde que se anunció su no porque me importen, solo que
estreno, ‘No me digas solterona’ se ha ganado un lugar muy la mala ondita no la quiero aquí”,
especial en el corazón de todos los peruanos y tras su estreno escribió Milett en las historias de
ha generado números comentarios positivos en las redes Instagram.
sociales del público en general y de personajes mediáticos
que se declararon fanáticos de la película.

ARIES: 20 MAR- 19 ABR.
¿Qué legado has recibido de tu
familia? ¿Qué rasgos de carácter
has dejado atrás? ¿Cuáles son
los valores específicos que cons-
tituyen tu personalidad? Estos
son los tipos de preguntas que
el astro puede llevarte a tener
sobre tu persona el día de hoy.
TAURO: 20 ABR- 20 MAY.
El día de hoy quizás te invite a
tomar un descanso de la rutina. La
energía celestial en juego podría
depararte algunas emociones muy
fuertes en tu lugar de trabajo y
crearte algo de incertidumbre
sobre el futuro.
HORÓSCOPO
GÉMINIS: 21 MAY- 21 JUN
Hoy podrías prestar ayuda a
un amigo. Tu sensibilidad es
aumentada hacia quienes es-
tán en problemas. Quizás una
de tus amistades ha estado
atravesando una etapa difícil.
CÁNCER: 22 JUN- 21 JUL.
Hay quienes dicen que tu signo es
de los que viven creando proble-
mas, ¡y hoy quizás compruebes
cuánta razón tienen! La actual
configuración celestial produce
una influencia que te empuja a
imponerte.
LEO: 22 JUL- 22 AGO
En este momento podrías tener
un ánimo romántico o soñador.
La alineación planetaria de hoy
asegura el aspecto romántico en el
aire y te inunda de pensamientos
sobre el amor. Quizás sientas una
secreta atracción hacia alguien.
VIRGO: 23 AGO- 22 SET
Hoy podrías terminar trabajando
con un grupo nuevo de perso-
nas. La influencia de la alineación
astral de hoy podría inspirarte a
una mayor interacción. Quizás
compartas una reunión social
que te llevará a conocer mejor
a tus colegas.

LIBRA: 23 SET. 22 OCT.
Hoy podrías acercarte un poco
más a alguien. La alineación de
los astros de hoy te ayudará a
saber más de alguien que forma
parte de tu vida. Quizás tengas
una reveladora conversación
con una de tus amistades.
ESCORPIO: 23 OCT- 22 NOV.
Quizás últimamente haya habido
cierta conmoción en tus relacio-
nes con los demás. Hoy tendrás la
oportunidad de comprobar cuánto
han cambiado tus necesidades
en esta parte de tu vida.
SAGITARIO: 23 NOV- 22 DIC.
Si aún no tienes idea del rumbo
que tomará tu vida, elige el más
improbable y darás en el clavo.
Con la energía astral en juego,
este podría ser exactamente uno
de esos días en el cual de pronto
CAPRICORNIO: 23 DIC- 21 ENE.
Las personas con tu signo solar a
menudo se podrían comportar de
un modo algo extraño. Si bien por
lo general son bastante austeras,
a veces pueden transformarse
en... bueno... gente divertida
ACUARIO: 22 ENE- 17 FEB. PISCIS: 18 FEB- 19 MAR.
Si estabas buscando una señal Quizás sientas fascinación por
que te llevara de la mano y te algún hombre o mujer que usa
indicara la vida en libertad, hoy su libertad como marca de dis-
podrías conseguir justo lo que tinción, alguien que transmite
su originalidad a través de su
necesitas. La posición de los
modo de actuar o vestir.
planetas será tu guía a lo des-
conocido y a mundos nuevos
y extraños con los que jamás
ni siquiera has soñado.
16 PANORAMA CAJAMARQUINO
Editorial & Opinión
Nuevo rostro a la política
L
a composición del Gabinete Mi-
nisterial con el cual el presidente
de la República, Martín Vizcarra,
asume las riendas del Perú refleja
los aspectos fundamentales de su
gobierno: un equipo con solvencia
técnica y manejo político, pero, al
mismo tiempo, con compromiso so-
cial. Una señal clara para avanzar
hacia la construcción de una agenda
concertada en favor del país.
Tal como lo anticipara el titular
de la Presidencia del Consejo de
Ministros (PCM), César Villanue-
va, ese es el objetivo hacia el cual
apuntarán los esfuerzos del Poder
Ejecutivo en esta etapa. En la ac-
tualidad existen las condiciones –ha
subrayado el jefe del Gabinete– para
que tanto el Poder Ejecutivo como
el Congreso se planteen objetivos
comunes y construyan una agenda
en ese sentido.
Así lo demuestra la designación
del equipo ministerial, al abordar,
desde los diferentes perfiles profe-
sionales, la preocupación por cubrir
todo el espectro de temas que como
país requieren ser atendidos, con una
agenda común en la que participen
las fuerzas políticas y sociales sin
distinción.
La presencia de Villanueva como
Foto parlante
Bienvenido,
que te parece
si vamos a
fanfarronear
un rato
Editorial
titular de la PCM es una muestra de
la preocupación del Ejecutivo por
atender la agenda del país y sus
regiones. La necesidad de aportar
experiencia técnica y especializada
en sectores vitales como economía
y educación da cuenta de la impor-
tancia que se le dará al manejo de
esos ámbitos.
La inclusión de tres ingenieros,
uno civil en la cartera de Vivienda,
Construcción y Saneamiento; otro
sanitario en Transportes y Comu-
nicaciones, y un agrónomo en el
portafolio de Agricultura y Riego,
reconocen el papel que cumple la
ingeniería –profesión que comparte el
presidente Vizcarra– en la atención de
temas cruciales como infraestructura,
saneamiento y agricultura.
No hay que olvidar que la represen-
tación ministerial también la integran
figuras cuya trayectoria política de-
Que me habrá
querido decir…
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
muestra la necesidad conciliadora de
tender puentes de concertación con
las principales fuerzas políticas para
construir la ansiada agenda común.
Al respecto, los representantes de
los principales partidos con represen-
tación parlamentaria han expresado
su deseo de apoyar al Gabinete con
el objetivo de trabajar por el desa-
rrollo del país.
El compromiso social como compo-
nente articulador para crear espacios
de diálogo con los diversos sectores,
locales y regionales es un ámbito que
también define al flamante equipo
ministerial. Un aspecto que ha re-
cibido el respaldo de los gremios
empresariales, como lo ha subrayado
el presidente de la Confederación Na-
cional de Instituciones Empresariales
Privadas (Confiep), Roque Benavides,
y que ha generado grandes expecta-
tivas en las autoridades regionales.
La frase
“No hubo pruebas
contundentes contra
Yesenia Ponce”.
LUZ SALGADO -
CONGRESISTA
Columna invitada
Guillermo Silva
Las personas y sus chapas
En nuestro país, a la persona que actúa de una
forma estúpida, tonta, se le denomina: cojudo.
En algunos países vecinos, como Ecuador, Bolivia
y Argentina de igual modo utilizan este término.
Se me vino a la memoria un libro de Luis Felipe
Angell (Sofocleto) que lleva por título: Los cojudos,
en el cual se describe con el humor característico
del autor, a estas personas de la cual a veces por
situaciones que no sabemos, nos encontramos
inmersos en este concepto, cojudo.
Conversábamos con un amigo sobre los abo-
gados, de algunos abogados, de un abogado; de
su “trabajo” si se puede describir como tal. Estos
(algunos) no son cojudos, me decía, estos se creen
“peines” y con una yapita: conchudos. Me quede
perplejo, explícame el porqué. Bueno, cuando vas
a una consulta al “doctor” (así se hacen llamar
los abogados) tienes que pagarle y según tu cara
o si sabe que profesión ejerces, te aplica la tarifa
(parece que estos no declaran a la Sunat). Luego,
te manda un “rosario” de los tramites que va
realizar y de lo que necesita. Tienes que desem-
bolsarle para sus viáticos y taxis, ya que el doctor
no puede subir a una combi y cuando almuerza,
no va al mercado, sino a un buen restaurante,
como mínimo. Le dije que regresaba porque ne-
cesitaba conversar con la familia, ni cojudo que
lo haré… En mi tierra natal, hay un abogado, al
cual le llaman caracol (no se el porqué) pero no
tiene un pelo de cojudo (porque está casi calvo).
Para cambiar de tema, pensé y le pregunto si
ve con optimismo la política actual. Víctor, es el
nombre de mi “pata”, me responde que no com-
prende como una “china” de color naranja (no
amarilla) quiera llegar a la presidencia de nuestro
país, sino sabe lo que significa trabajar, no tiene
curriculum vitae. Un curriculum consta de: datos
personales, formación, experiencia laboral y otros
datos de interés (idiomas, informática, aficiones).
No conoce que es un horario de trabajo. Todo
le vino “caído del cielo” desde que fue primera
dama. Estudios y vida asegurada, sin hacer nada.
Es decir, argumenta mi amigo, ¡no tiene nada de
cojuda pues! A nosotros solo nos queda suspirar
y chambear.
Ya empezaba a darme angustia los comenta-
rios de Víctor y trate de cambiar al extremo, mi
siguiente pregunta fue: Vitocho, que piensas de
los españoles que llegaron en la conquista, él se
puso rojo como un pavo (mi animal favorito)
y arremetió, esos peines saquearon nuestras ri-
quezas, sobre todo minerales y mira lo que son
en Europa…
Tenía otros temas para conversar, sobre: educa-
ción, salud, deporte, medio ambiente, transporte…
Entonces, me dije, ya no le hago más preguntas,
ni cojudo que fuera. Porque en nuestro país, eres
cojo o eres peine, no hay otra.
 Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
Las aguilas vuelan más alto
Algunos ministros desencajan
E Habrá sorpresas en las
l presidente Martín Vizcarra cumplió
su palabra y en el plazo señalado
juramentó a su Gabinete de ministros,
muchos de ellos con la aprobación de la
ciudadanía y políticos y otros con mucho
rechazo, dejando sí, muy claramente esta-
blecido, al cambiar a todos los ministros
de Kuczynski, que se iniciaba una nueva
era y con muchos gestos políticos daba el
mensaje que se desligaba completamente
del gobierno de su antecesor.
Como es lógico, no todos los ministros
pueden ser del agrado general, pero se ha
dado un gran paso al realizar una tras-
ferencia del poder dentro de los cánones
constitucionales, dejando en libertad plena
para que el nuevo mandatario escoja su
nuevo Gabinete de acuerdo a ley y ha
cumplido con su primer reto, dependien-
do solo de él si lo escogido trae buenos
resultados. Serán, pues, las acciones que
se tomen en cada sector para conocer si su
decisión fue certera o se equivocó.
Desde nuestras humildes líneas suge-
rimos, en su momento, al jefe de Esta-
do, que no vaya a cometer el error de
designar a los llamados “caviares” que
habían gobernado desde el 2001 y que
hasta la fecha no habían tenido éxito en
su quehacer; sin embargo, se encuentran
ya desempeñando sus funciones algunos
ministros que desencajan y que si bien es
cierto recién inician sus labores, también
Liga de lucha contra el cáncer
Tumores mamarios de origen inflamatorio
C
omo la mama es un órgano
superficial, la inflamación o la
mastitis dan como resultado los
signos clásicos: enrojecimiento, calor y
dolor. Es una rara razón para consultar
con un médico. La mastitis tiene varias
etiologías posibles: inflamatoria pura,
infecciosa o maligna. Es una situación
de emergencia. Cualquier imagen de
infección mamaria que inicialmente
parece ser benigno, pero resiste el
tratamiento apropiado, debe sugerir
una lesión maligna. Cuando se confirma
la malignidad, se debe tratar en un
entorno oncológico. El enrojecimiento,
medido en centímetros, no es marcado,
y se localiza en quistes inflamatorios y
mastopatía diabética; sin embargo, el
enrojecimiento o la falta del mismo no
es una prueba positiva de benignidad. La
piel de “cáscara de naranja” (picadura)
Por: Francisco Arroyo Cobián (*)
dudamos que el nuevo cargo haga cam-
biar su falta de eficiencia y sus creencias
individuales que rompen con la armonía
y el mensaje de conciliación que la patria
requiere en estos momentos que recién se
sale de una severa crisis política.
Dicen las Sagradas Escrituras y con
mucha sabiduría, que “por sus acciones
los conoceréis” y me pregunto: ¿Qué es lo
que pasó para tener dentro de un Gabinete
a personas que darían mala imagen al
nuevo Gabinete? ¿Acaso no se conocía
quiénes eran y pudo más la amistad o el
mal asesoramiento? Y es que en política
esto no debe suceder porque está en juego
el destino de una nación que requiere de
resultados que de una vez por todas ge-
neren prosperidad y bienestar para todos
los peruanos.
No ha caído nada bien la designación
de las ministras Silvana Pessah, Patricia
Balbuena y Liliana La Rosa en las carteras
de Salud, Cultura y de la Mujer e Inclusión
Social, respectivamente. Ellas traen en su
trayectoria, aparte de la ineficiencia, el
tema que confronta mucho, como es el
tema de la ideología de género y el apoyo al
aborto y con esto no se une, sino se divide.
Silvana Pessah es rechazada en su
propio Sector al ser acusada por ser la
causante en el retroceso en el control epi-
demiólogo, ya que siendo la responsable
de ello, como funcionaria de gobierno,
Pedro León Álvarez
puede o no estar presente en causas
benignas, y es significativamente más
marcado en mastitis infecciosa y maligna
que en mastitis puramente inflamatoria.
El absceso se presenta como un tumor
clásicamente fluctuante, pero este sig-
no es realmente raro aquí, ya que los
ligamentos de Cooper actúan como una
barrera contra la propagación de la in-
fección a la superficie y la infección se
disemina con mayor frecuencia dentro
de la glándula, que no se puede juzgar
por su apariencia externa. La secreción
purulenta, la fiebre y los signos de la-
boratorio están generalmente ausentes
en los abscesos mamarios.
La palpación de un grosor o masa (s)
no es necesariamente una mala señal,
y puede reflejar la dilatación de los
conductos pseudoquísticos o mastopatía
diabética. Por el contrario, en el cáncer
fue quien dijo que el dengue desatado
en Piura, luego del fenómeno El Niño
Costero, era un psicosocial. Su posición
abiertamente proabortista la descalifica
según sus detractores.
Patricia Balbuena es señalada como la
principal participante en la incorporación
del enfoque de género al documento de
pautas para la formulación del Proyecto
de Inversión Pública del MEF.
Liliana La Rosa, militante del Frente
Amplio, es cuestionada por su cercanía
con Marco Arana, quien es su compadre
espiritual y quien habiendo manejado la
fiscalización como directora de Gestión
y Negociación Internacional de la APCI,
no cumplió con su rol de fiscalizar a las
ONG que reciben dinero del extranjero.
Ella tendrá a su cargo todos los programas
sociales, hecho que ha traído el reclamo
de muchos congresistas, al estar vinculada
con la izquierda.
Sería muy largo describir el accionar y
comportamiento de estas ministras, pero
esperamos que se cumplan las políticas del
Estado y no la tendencia de las menciona-
das, que no contribuirán al desarrollo del
país, sino a tener más de lo mismo que
desencantará a todos los que esperamos
el bien común.
(*) Exalcalde de Cajamarca, expre-
sidente regional, excongresista de la
República.
inflamatorio, la masa subyacente no
siempre se palpa. De ahí la importan-
cia de recurrir al diagnóstico mediante
imágenes para hacer un diagnóstico
etiológico. La mamografía es esencial
en las mujeres adultas. Puede ser di-
fícil de realizar e interpretar si no hay
suficiente compresión y si hay edema
marcado, dando a la estructura una
apariencia de malla. Cuando los signos
clínicos y de ecografía están a favor
de la benignidad, es mejor realizar
secundariamente, después de que la
inflamación se resuelve, para obtener
un estudio de buena calidad. Las ma-
mografías generalmente se realizan
en mujeres después de los 30 años de
edad pero debe ser realizado en una
mujer joven menor de 30 años cuan-
do hay sospechas de signos clínicos o
inflamación persistente.
PANORAMA CAJAMARQUINO 17
El pucherito
Pedro Aliaga
próximas elecciones de
octubre
H
ola, hola cajachitos, nos estamos como de-
cíamos ayer poco a poco acercándonos a las
elecciones municipales y regionales algunos
que se adelantaron con alianzas y que no han podi-
do concretar han tenido nuevamente que optar por
volver a empezar si se quiere decir así, de nuevo.
Algunos hasta pintas han hecho dando a cono-
cer alianzas incluso antes de navidad donde se ven
paneles gigantes y pintas gigantes saludando a los
cajamarquinos con ocasión de las fiestas de fin de
año, sin embargo no han podido concretar esa alianza
con un símbolo de por medio.
No por madrugar siempre se gana dice la candicha
y el cholo Lolo le dice que tiene toda la razón del
mundo, pero, pero, perito, cuánto dineral han gastado
en tremendos paneles, pintas sin siquiera haber sido
candidatos oficiales, por primera vez hemos visto los
cajamarquinos la ambición de ser alcaldes y llegar
al poder del gobierno regional.
Bueno pues, antes de estas elecciones se han rotos
o no han caminado las alianzas, con gasto millonarios
en anuncios electorales, pero de juro dice el cholo
Nacarino así como esas coshangas se seguirán viendo
más coshangas, habrán sorpresas y porque no decirlos
mayúsculas sorpresas.
Para los contrarios a Ño Manuel, este ha decidido
no entrar en la contienda electoral por motivos que
seguramente algunos aprendices de analistas políti-
cos ya lo han manifestado y que lo creen saber todo,
muchos de ellos incluso ejerciendo el periodismos han
inclinado sus favoritismos en determinados personajes
que valgan verdades no cuajan en las preferencias
de los cajamarquinos y que van camino al fracaso en
las próximas justas electorales de octubre.
Lo cierto es también que algunos de estos per-
sonajes han confiado en algunos dizque asesores
o como quiera llamárseles que utilizan medios de
comunicación para entrevistarlos a cada da rato, a
cado momento y que los cajachos no son tontos de
darse cuenta cuando atacan a los que creen son sus
potenciales oponentes y que pueden malograrles el
pastel.
Pero la coshanga no queda allí, sino que son bien
remunerados con cuantiosos emolumentos mensuales
utilizando también hasta las redes sociales. Claro
que también los hay de todas las tiendas políticas y
entre ellos se dicen la vela verde.
Pero como dijimos al principio a algunos les ha
salido el tiro por la culata, incluso publican encuestas
donde ponen a sus mecenas políticos en la punta o
encabezando la confianza de los electores cajachos,
claro que, eso que les crea su abuelita con chimpunes,
pero ojo, ojito, ojazo, la sorpresa que se llevarán
adelante los sacara de sus sueños y los volverá a la
realidad. Así de simple.
Hasta mañana.
Fotoparlante
 18 PANORAMA CAJAMARQUINO
Panoavisos
EMPLEO
NECESITO TÉCNICA EN ENFERME-
RÍA para cuidar adulto mayor de lunes
a viernes, con experiencia .llamar al
970939649
VENTA
VENDO TERRENO
ALTO OTUZCO
2.79 Has ( Hacia la pista)
con todo los servicios,
informes 976156800.
VENDO TERRENO ALTO OTUZCO
2.79 Has ( Hacia la pista) con todo
los servicios, informes 976156800.
VENDO TERRENO en Baños del Inca
cerca a la piscina Piscis 131 M2 Cel.
961959723
VENDO TERRENO URBANO EN MAG-
DALENA 316 m2 junto a carretera Telef.:
976579702 RPM *575399
VENDO TERRENOS Km 7 carretera
Llacanora 500 a 3,000 m2 telefono
-986779474.
VENDO CAMIONETA CHEVROLET
ORLANDO 2013 FULL FULL $. 15000
CELULAR 9931080111
SE VENDE TERRENO DE 340 M2
aprox. Entre el cementerio y el par-
que Aranjuez WathsAap. 970275018
SE VENDE TERRENOS área: 634
m2- 300 m2 200 m2 ubicado en Jr.
Primavera s/n Mayopata chico – Ca-
jamarca. Contactos: 9769080000
COMERCIAL BRYAN, Celendín. Esquina
de Dos de Mayo con Unión. Artículos de
primera necesidad, licores, productos
nacionales e importados. Agente BCP.
VENDO en Chiclayo casa 3 pisos frente
a parque tiene 7 hab. 7 baños excelentes
acabados #951032661
VENDO MOTO PIWI año 2012. Marca
Kayo. Motor 70 C.C. US $ 700.00. Cel.
997-750428
VENDO TOYOTA COASTER AÑO 2000
PRECIO – TRATAR – CEL 932981157.
TERRENOS
EN VENTA
`` 3,000 m2 La Collpa.
`` 3,000 m2 Baños del Inca.
`` 4,500 m2 La Huaracclla.
`` 3,000 m2 Aeropuerto.
Inf. 976-156800 *646800 *316897
RPC. .989153585
OCASIÓN VENDO DEPARTAMENTO:
ubicado cerca al CC el Quinde (Urb. La
Alameda) área 116 m2: 3 dormitorios
con closet, 2 baños, sala, comedor,
cocina con reposteros y con comedor
de diario, lavandería, patio, cuarto y
baño de servicio, cochera. servicios
independientes. contacto: 949145789
/ 976224635
VENDO. LOTE DE 50 M2 en el Obe-
lisco – Chiclayo. Precio S/ 30,000
Cel 930996771- Trato directo con
propietario.
REMATO 8 COMPUTADORAS CORE
i3 MARCA HP RAM 4GB, DISCO 500
GB, Monitor de 19” Widescreen Todo
por S/ 6500.00 Soles Por unidad S/
799.00 - Con Garantía Cel. 976901977
TRUJILLO, URBANIZACIÓN SAN
ISIDRO 3ra. Etapa lotes 150/300
m2 precios económicos _cerca
macro – Mall aventura Ayacucho
701=308 Movistar: 942-616-407
B/1205
VENDO TOYOTA COASTER AÑO 2000
PRECIO – TRATAR – CEL 932981157.
VENDO CAMIONETA JEEP PATRIOT
2016 motor 2000 automática, 21 mil
Dólares documentos en regla Cel.
976019266
VENDO VOLQUES ROQUERO MERCE-
DES BENZ 2013 – 2014 precio cómodo
verlo en Trujillo informes 977541039
otros consultar
CHEPEN PARCELA AGRÍCOLA
14 HTS C/Agua titulado, entorno
sembrado arroz, otros (s/18,000
por Hts) consulte 942-616-407,
facilidades. B/1205
TERRENO EN VENTA O ALQUILER
DE 2.500M2 en la Carretera Al Aero-
puerto Km 3.5, Tartar, La Campiña,
Cajamarca, Cajamarca. Zon. R-2 - Uso
Comercial C-1 Contacto: 921 919 416
VENDO TERRENO EN CELENDÍN Jr. 2
de Mayo Cdra. 3 excelentes zona co-
mercial, cerca al mercado central 355m2
cel. 988-602-333 B/1123
VENDO: LOTE DE 300 M2. En Av. El
Triunfo – Santa Bárbara Cel. 929008973.
TERRENO EN VENTA O ALQUILER
DE 2.500 m2 en la Carretera Al Aero-
puerto Km 3.5, Tartar, La Campiña,
Cajamarca, Cajamarca. Zon. R-2 - Uso
Comercial C-1. Contacto: 921 919 416
VENDO EN CHICLAYO CASA DE ES-
TRENO en urb. Polifap 2 pisos finos
acabados #995015515
VENDO CAMIÓN GRÚA Freghtliner 25 Tn.
Año 2013. 70.000 Km. Cel. 934674378
/ 934674382 (Trato directo).
SE VENDE TERRENOS ÁREA: 634
M2- 300 m2 200 m2 ubicado en Jr.
Primavera s/n Mayopata chico – Ca-
jamarca Contactos: 9769080000
PARA SU MAYOR COMODIDAD en
un solo lugar pague sus recibos de
luz, agua y teléfonos Jr. Apurimac N°
587 – primer piso (referencia frente
al Teatro Cajamarca)
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
OCASIÓN SE VENDE 02 LOTES DE
120 M2 C/U buena ubicación espaldas
ALQUILO CASA sala, cocina, comedor,
bar, terraza, patio, lavandería, 4 habi- ABOGADOS
del Qapac Ñan, llamar 976-332191/ taciones, C/U con baño, cochera con
976617620. portón eléctrico,cámaras de seguridad,
área de parrilla, cisterna y tanque de
OCACION VENDO TERRENO DE 350 M2 agua. Av. El Triunfo (costado Coun-
EN SECTOR COLUMBO CEL 957634393 try Club Cajamarca, a 5 minutos de El
SE VENDE TERRENO DE 340 M2
Quinde). 964 921 306
aprox. Entre el cementerio y el par-
que Aranjuez WathsAap. 970275018
Cel.: #999082218 FONAVI II EDIF. 12 - DPTO. 101 / JR.
ALQUILO casa y departamento de CARDO SANTOS N° 293 2DO PIDO - OFICINA B-1 CAJAMARCA.
JR. ATAHUALPA N° 188 - SAN MIGUEL
03 dormitorios razón 943777761.
VENDO CAMIONETA JEEP
ALQUILO habitaciones ejecutivas CENTRO DE CONCILIACIÓN
PATRIOT 4X4 Año 2009. Razón
976803285/976337324. para una persona c/s amoblar incluye ANGULO & SIFUENTES
todos los servicios razón 943777761
Materias Conciliables: Civiles,
VENDO TERRENO 1097 M2, excelente
ubicación, saneado, Av. Hoyos Rubio N° Comerciales, Familia y Vecinales
1024, 1 cdra. CC Quinde/ Open Plaza/ SE ALQUILA CASA y cuartos en Buenos Ubícanos: Jr. Tarapacá
UPN, RPC: 954746173 RPM: 977230913. Aires Norte- Trujillo. Muy buena ubicación N° 714 Of. 208 – Cajamarca.
llamar a los cel. 943676917 y 965468541.
Teléfonos: 949887326 CHOTA EXPRESS
TRUJILLO VENDO TERRENO 420M2.
Comercial barrio Chicago cerca ave- - #0008901 – 943590635 - Salidas diarias Cajamarca –
nida España ofertar 977541039 – ALQUILO: CARRO DEL AÑO CON CHOFER #965882791 Bambamarca - Chota
CEL.: 990575080 *519867 Cada 30 minutos desde las
942616407 otros consultar.
04:00 am. hasta las 9:00 pm.
TRUJILLO VENDO TERRENO 530M2. Seguridad, confianza y
Comercial avenida Mansiche densidad ALQUILERES puntualidad.
residencial alta 13 pisos cerca Mall in-
`` Hotel 12 habitaciones equipado.
formes 977541039 otros consultar.
`` Oficina en el centro histórico.
VENTA CASAS Y
``
``
Casa Urbanización el Ingenio.
Casa Centro Historico.
OCASIÓN
DEPARTAMENTOS #976156800 950044141. `` Departamento Baños del inca.
Carlos E.
`` Residencia Centro de `` Departamento Cajamarca.
Cajamarca.
`` Casa Urb. Horacio Castillo Castillo Inf. #976156800 950044141.
LOCAL EN ALQUILER
Zevallos..
#976156800 / 950044141. Abogado
(TRES AMBIENTES)
A DOS CUADRAS DE Especialidades: Laboral, Civil, NIÑO DIOS DE
VENDO CASA AMPLIA LA PLAZA DE ARMAS
Penal.
Urb. Toribio Casanova
PUMARUME
TELF. 076 - 363175 Dr. Lennin Chávez Guevara
CHICLAYO CEL 976 - 608865
Jr. Antonio Astopilco 343
Tel. 976999758 RPM # 132039 MÉDICO CIRUJANO CMP 56763
Jr. José Gálvez Nº 1110 - Celendín
Cel: 950891114 RPM: #373651
Urb. Primavera Av. Lora y lora 2
pisos 160m2 (5 habt.
3 baños cochera) #995015515. SE ALQUILA
TRANSPORTES EXPRES (HERMANOS
DEPARTAMENTO RODRIGUEZ) SAN SALVADOR SAC
AMOBLADO EN LIMA Servicio Diario a:
Bolívar – Uchumarca- San Vicente –
REMATO CASONA 2 Dormitorios c/baño, 1 Estudio, cuarto Longotea- Celendín- Cajamarca
EN VENTA y baño de servicio, full amoblado, 1 Ofrecemos Servicios para excursionistas,
promociones y servicios de carga
cochera , vigilancia permanente.
Ofc. Principal Jr. Bolívar # 504- Bolivar,
REMATO Casona Centro Miraflores 3 cuadras Ovalo Gutierrez Telf. 966577577, Caj – 991615920, Rpm
Histórico – Se vende como
terreno, ideal para colegio,
Cel 947694947
EDUCACIÓN #985660592
Hora 1 am – 9 pm – Todos los días.
clínica, oficinas. ABOGADO ESPECIALISTA EN EL
#976156800 SANEAMIENTO LEGAL DE PREDIOS
950044141. EMPRESA ALQUILA COASTERS RÚSTICOS Y URBANOS
`` Trámite para formalizar predios rústicos
Para transporte de personal, se y urbanos.
FLATS EN 1er 2do y 3er PISO EN cuenta con unidades modernas,
equipadas y con todos los per-
`` Trámites ante Notarias, SUNARP, COFOPRI
LAS PALMAS DEL GOLF.
misos actualizados.
y Municipalidades.
`` Asesoría en Prescripción adquisitiva de
3 amplios dormitorio. 2 y ½ baños, Sala Tv. Lavan- Dominio de Bienes inmuebles..
Contacto: movistar
dería interna.Cocina equipada.Balcones en acero. Teléfono: 976053586 /RPM #585524
Estacionamiento techado. Gym.Portones y puerta 976986793, rpm#720426, rpc correo electrónico: hschpe@yahoo.es
principal en madera sólida. 976325668
Luz y agua independientes. Área de servicio.
Pisos laminados y sócalos alemanes.Puerta acústicas.
Ascensor español en acero
TRANSPORTE “Una empresa
cajabambina al
SOL CHOTANO
DESDE $ 125, 000 servicio de la región”
RPM:# # 995302143 / RPC: 947731082. Calle Carmelo
MZ. GlT. 12 Urb. Las Palmas del Golf. Cel. 976840877 RPM #479019
Salidas diarias cada hora,
CAJABAMBA: CAJAMARCA
directo a Cajamarca-chota-
SALIDAS
4:30 a.m 4:00 a.m.
ALQUILER cutervo, desde las 4:00 am
5:45 a.m.
7:00 a.m.
10:30 a.m.
5:30 a.m.
8:15 a.m.
10:00 a.m.
hasta 9:00 pm – combis, tef. 12:00 m.
2:00 p.m.
12:00 m.
2:00 p.m.
SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN Chota: 956938219 4:00 p.m. 4:00 p.m.
5:15 p.m. 6:00 p.m.
EL JR. CRUZ DE PIEDRA 608 A FRENTE Cajamarca: 975970766 LOS LUNES 3:00 A.M
AL PALACIO MUNICIPAL. Comunicarse CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSO-
Giros-sobres-encomiendas TROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE…!
al: 957 300 198 / 976 300 420
 Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
Celular: 976-169-326
Email: aguadelinka@hotmail.com
HOSPEDAJE TURISTICO
LAS PALMERAS I
HABITACIONES: MATRIMONIAL,DOBLE, TRIPLE. CON-
TAMOS CON:AGUA CALIENTE Y/O FRIA. CABLE. TV.
LED.INTERNET 8MBP. INALAMBRICO.SEGURIDAD LAS
24 HORAS, PROFESIONALES EN TURNO.
AV: LOS PAUJALES N° 400 – ALAMEDA DE
SAN ANDRES – TRUJILLO. SEPARACIONES:
044631232- CEL #996363396-RPC-
949376462
Telf: (076) 312422
ELABORACION DE EXPEDIENTES
TECNICOS DE SEGURIDAD EN
EDIFICACIONES PARA OBTENER
CERTIFICACION DE DEFENSA CIVIL,
SANEAMIENTO PREDIAL Y PERITAJES
INFORMES:
995029626-976653200
Edy Benavides se reunió con
los pobladores de El Tambo
ALCALDE SE
COMPROMETIÓ DE
INMEDIATO A INICIAR
EL MEJORAMIENTO
DE SU CARRETERA Y
EJECUTAR DIVERSOS
PROYECTOS.
Dirigentes ronderos y trans-
portistas del centro poblado
El Tambo se trasladaron a
la ciudad de Bambamarca
con la finalidad de reunirse
con el alcalde provincial,
Edy Benavides Ruiz, y soli-
citar información sobre la
ejecución de proyectos que
están en camino para la
zona urbana de este lugar y
solicitar el mejoramiento de
sus vías de comunicación.
El burgomaestre recibió
la visita de los pobladores
de este centro poblado y
SUCESION INTESTADA
ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBI-
CADO EN JR. JUNÍN N° 636-CAJA-
MARCA, TRAMITANDO PROCESO
NOTARIAL NO CONTESIOSO DE SU-
CESION INTESTADA DE QUIEN EN
VIDA FUERA FILOMENA BAZAN
SANTA CRUZ, FALLECIDA EL 30
DE OCTUBRE DEL 2003, EN EL DIS-
TRITO DE CALZADA, PROVINCIA
DE MOYOBAMBA, DEPARTAMEN-
TO DE SAN MARTIN, HABIENDO
TENIDO SU ULTIMO DOMICILIO
EN JR. CHANCHAMAYO N° 1200,
DISTRITO, PROVINCIA Y DEPARTA-
MENTO DE CAJAMARCA, PROCESO
SOLICITADO POR JOBA CERNA
BAZAN, CON LA FINALIDAD DE
QUE SE DECLARE HEREDERA
JUNTO A EVER CERNA BAZAN,
NORFELINA CERNA BAZAN EN
CALIDAD DE HIJOS, ASÍ COMO A
escuchó atentamente sus
pedidos y señaló que la
población de El Tambo
se merece todo el respe-
EDICTOS
EDMUNDO CERNA MALCA, EN
CALIDAD DE CÓNYUGE SUPERSTI-
TE DE LA CAUSANTE.COMUNICO
PARA FINES DE LEY.
CAJAMARCA, 02 DE ABRIL DEL 2018
DR. MARCO ANTONIO VIGO ROAS
NOTARIO ABOGADO
CAJAMARCA
B/N° 1248
ANTE EL OFICIO NOTARIAL DEL
DOCTOR JUAN CARLOS RODRI-
GUES VARGAS, SITO EN EL JIRÓN
MIGUEL GRAU N° 531, PROVINCIA
SAN MARCOS, DON VICTOR RAUL
ARIAS MACHUCA, SOLICITA LA
SUCESIÓN INTESTADA DE AN-
TONIA MACHUCA DE ARIAS Y/O
ANTONIA MACHUCA ABANTO,
FALLECIDA EN LA FECHA CINCO (05)
DE AGOSTO (08) DEL AÑO DOS MIL
DIECISIETE (2017) EN EL DISTRITO
PANORAMA CAJAMARQUINO 19
to y consideración, porque
siempre le brindaron su
apoyo en la lucha contra
el proyecto Conga.
DE PEDRO GALVEZ, PROVINCIA DE
SAN MARCOS Y DEPARTAMENTO
DE CAJAMARCA, TENIENDO COMO
ULTIMO DOMICILIO EN EL JIRÓN
BOLOGNESI N° 439 DISTRITO DE
PEDRO GALVEZ, PROVINCIA DE
SAN MARCOS Y DEPARTAMEN-
TO DE CAJAMARCA, A FIN DE
QUE SE APERSONEN AQUELLAS
PERSONAS QUE CREAN TENER
VOCACIÓN SUCESORIA DE LA
MENCIONADA CAUSANTE
SAN MARCOS, 8 DE MARZO DEL
2018
JUAN CARLOS RODRIGUES VARGAS
ANTE EL OFICIO NOTARIAL DEL
DOCTOR JUAN CARLOS RODRI-
GUES VARGAS, SITO EN EL JIRÓN
MIGUEL GRAU N° 531, PROVINCIA
SAN MARCOS, DON AUGUSTO MA-
En respuesta a sus pe-
didos, indicó que inme-
diatamente no solo una
máquina, como había
manifestado en un ini-
cio, sino tres unidades
para mejorar las diferen-
tes carreteras del centro
poblado, principalmente
Pomagón - El Tambo hasta
Chanchiloma y próxima-
mente el afirmado de las
calles de la zona urbana.
Con referencia a los pro-
yectos de pistas, veredas
y del mercado, Benavides
expresó que estará apro-
bando hasta julio del pre-
sente año y los trabajos de
agua y desagüe están en
el Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamien-
to para la aprobación del
presupuesto.
Finalmente mencionó
que las obras más im-
portantes no se pueden
aprobar de la noche a la
mañana; no obstante, se
comprometió a tenerlos
listos para medio año.
CHUCA PAREDES, SOLICITA LA SU-
CESIÓN INTESTADA DE MARIA
DONATILA PAREDES CERDÁN,
FALLECIDA EN LA FECHA DIECISEIS
(16) DE MARZO (03) DEL AÑO DOS
MIL QUINCE ( 2015), EN EL DISTRITO
DE PEDRO GALVEZ PROVINCIA DE
SAN MARCOS Y DEPARTAMENTO
DE CAJAMARCA, TENIENDO COMO
ULTIMO DOMICILIO EN ELE JIRÓN
TUPAC AMARU N° 075, DISTRITO
DE PEDRO GALVEZ PROVINCIA DE
SAN MARCOS Y DEPARTAMENTO
DE CAJAMARCA, , A FIN DE QUE
SE APERSONEN AQUELLAS PERSO-
NAS QUE CREAN TENER VOCACIÓN
SUCESORIA DE LA MENCIONADA
CAUSANTE.
SAN MARCOS, 9 DE MARZO DEL
2018
JUAN CARLOS RODRIGUES VARGAS
20 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018

Deportes
Derbi italiano Alianza se complica en la Libertadores
terminó sin goles
Milan (6º) e Inter (4º) el punto cosechado le
dieron un paso hacia sus sirve para ampliar a dos
respectivos objetivos de su margen con el quinto
jugar la próxima tempo- clasificado, el Lazio, con
rada la Europa League y el que pugna por el último
la ‘Champions’, después puesto que da acceso a la
de empatar 0-0 este miér- fase de grupos de la Liga
coles en el ‘Derbi della de Campeones.
Madonnina’ correspon- El partido fue equili-
diente a la fecha 27 de la brado. El delantero ar-
Serie A, aplazada en su gentino del Inter Mauro
casi totalidad en marzo Icardi, erró dos ocasiones
por la muerte de Davide que no suele perdonar,
Astori. una de ellas en el tiem-
El Milan de Gennaro po extra (90+3). Por el
Gattuso, que llegaba de lado milanista el central
perder ante la Juventus Leonardo Bonucci estuvo
(3-0) su primer partido cerca de superar al meta
desde mediados de di- esloveno Samir Handa-
ciembre, sumó un punto novic en el minuto 22.
que le deja en sexto pues-
to, con cuatro más que su OTROS RESULTADOS
inmediato perseguidor, Benevento 3 – 0 He-
el Atalanta. llas Verona, Chievo 1 – 1
Al Inter de Luciano Sassuolo, Torino 4 – 1
Spalletti, por su parte, Crotone
Alianza Lima sigue sin TABLA DE POSICIONES Alejandro Hohberg mejoró,
sumar una victoria en la GRUPO 3 pero nunca pudo encontrar
Jardim sería el Copa Libertadores y en un
partido con cancha mojada # Clubes PJ PG PE PP PTS
el descuento que le sirva
como envión anímico para
1 Libertad 2 2 0 0 6
reemplazo de Conte cayó en Brasil ante Palmei-
ras por 2-0. Martins y el 2 The Strongest 2 1 0 1 3
buscar remontar el mar-
cador adverso.
colombiano Borja marcaron 3 Peñarol 1 0 0 1 0
los goles. U DE CHILE Y RACING
1 Atl. Tucumán 1 0 0 1 0
Los íntimos ingresaron QUEDARON TABLAS
fríos al partido y a los 10’ En otro partido por la
Martins abrió la cuenta, GRUPO 5 segunda fecha del grupo
luego de aprovechar un # Clubes PJ PG PE PP PTS 5, Universidad de Chile y
tiro libre que rebotó en Racing de Avellaneda pro-
1 Racing Club 2 1 1 0 4
el parante derecho para tagonizaron una intensa
solo empujar el balón de- 2 U. de Chile 2 1 1 0 4 batalla para igualar 1-1 en
bajo del arco. Los íntimos 3 Vasco 1 0 0 1 0 el Estadio Nacional. A los
quisieron reaccionar, pero 1 Cruzeiro 1 0 0 1 0 10’ David Pizarro abrió el
siempre tenían problemas marcador para los chilenos.
al momento de replegar El despertar de Racing se
cediendo mucho el balón. GRUPO 6 concretó a los 23 minutos
Palmeiras merecía mu- # Clubes PJ PG PE PP PTS y de forma inesperada, con
cho más en el encuentro 1 Estudiantes L.P. 2 1 1 0 4 un tiro libre de Alejandro
El entrenador portugués, ‘Blues’ y el equipo inglés ante el tímido equipo pe- 2 Real Garcilaso 3 1 1 1 4 Donatti que se coló en el
Leonardo Jardim quien podría pagar los 7,5 mi- ruano que solo apelaba a arco local por culpa de una
actualmente dirige al Mó- llones de euros al club por una genialidad de Rinaldo 3 Santos 2 1 0 1 3 barrera mal parada y una
naco de la Ligue 1, es su rescisión de contrato. Cruzado. En el segundo 1 Nacional 3 0 2 1 2 floja reacción del portero
uno de los candidatos a Para el dueño del club, tiempo la primera jugada Johnny Herrera.
reemplazar al italiano An- Roman Abramovich, Jar- nuevamente madrugó a los GRUPO 8
tonio Conte en el cuadro dim podría encargarse de dirigidos de Pablo Bengoe- PROGRAMACIÓN, COPA
del Chelsea la próxima la reestructuración del chea. El portero Prieto en # Clubes PJ PG PE PP PTS LIBERTADORES
temporada. equipo que está fuera su afán de embolsar un 1 Palmeiras 2 2 0 0 6 HOY: 5:15 p.m. River
Según la página in- de la Champions y aun balón lo cedió para que 2 Boca Jrs. 1 0 1 0 1 Plate vs. Santa Fe/ Colo –
glesa de Yahoo, Jardim luchando por conseguir la Borja anotara el segundo. 3 Alianza Lima 2 0 1 1 1 Colo vs. Delfín, 7:30 p.m.
es uno de los candida- clasificación a la próxima Alianza Lima con los in- Bolívar vs. Atlético Nacio-
tos para el banco de los temporada. gresos de Kevin Quevedo y 1 Junior 1 0 0 1 0 nal/ Estudiantes vs. Santos

Deportes
Barcelona puso pie y
medio a semifinales
El Barcelona encarriló la
eliminatoria de los cuartos
de final de la Champions
League ante la Roma (4-1),
un partido extraño que se
decidió a trompicones, con
dos tantos en propia puerta
Liverpool deja al City contra las cuerdas
Fue una tarde mágica
para Mohamed Salah. El
delantero prácticamente
le dio la victoria al Liver-
pool que pudo golear al
Manchester City por 3-0
gracias a un gol y una
asistencia del egipcio que
pone a los ‘reds’ con un
pie y medio en la semifinal
de la Champions League.
Mohamed Salah se
metió al partido y pudo
generar una contra que
terminó en gol de los
‘reds’. El egipcio pren-
dió la moto y por el ex-
tremo izquierdo llegó al
área para darle el balón
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
tantinos Manolas anotó
otro autogol y puso así el
2-0. Cuatro minutos más
tarde, Gerard Piqué au-
mentó la diferencia.
Edin Dzeko descontó
para la Roma sobre los
80 y le dio ilusión a su
del conjunto italiano, que minutos la Roma estuvo equipo de cara al partido
en el Camp Nou no fue bien parada en defensa. Sin de vuelta. Sin embargo, a
capaz de contrarrestar la embargo, a los 38 minutos los 87 Luis Suárez anotó
pegada azulgrana. Barcelona se puso arriba el cuarto y prácticamente
Los azulgranas domina-
ron el juego desde el ini-
con gol en propia puerta
de Daniele de Rossi.
selló la llave. Roma será
local en el partido de vuelta
cio pero en los primeros En el minuto 55, Kons- el martes 10.
de, Oxlade-Chamberlain
marcó uno de los mejo-
res goles de la jornada.
Milner le cedió el balón
por el centro del campo
y tras mirar el arco sacó
un fierrazo imposible
de atajar para el golero
Ederson Moraes.
A la media hora de jue-
go, Sadio Mané colocó el
3-0 y la goleada frente al
cuadro de Pep Guardiola
que en la segunda mitad
intentó reaccionar, pero
a Firmino. balón para que Salah re- que no logró hacer el gol
El brasileño no pudo mate sobre la marca del del descuento pensando
definir bien pero tras el portero Ederson Moraes. en el partido de vuelta la
rebote, logró puntear el Nueve minutos más tar- próxima semana.
PANORAMA CAJAMARQUINO 21
El motivo por el cual
Dinamarca donó
dinero al WADA
Hace unos días la página
oficial de la Agencia Mun-
dial Antidopajes (WADA)
informó que recibió una
contribución adicional de
70 mil dólares por parte
del Gobierno de Dinamar-
ca, país al que enfrentare-
mos en el Mundial Rusia
2018. La noticia encendió
las alarmas en los hinchas
de la Selección Peruana
que siguen atentamente
el caso de Paolo Guerrero,
suspendido por FIFA.
Como sebe WADA
solicitó ante el Tribunal
Arbitral del deporte (TAS)
que la sanción del capitán
de la Selección Peruana
se incremente a dos años,
según informó el portal
Globo Esporte. Paolo Gue-
rrero está a la espera de
conocer la fecha de su
audiencia ante el TAS,
organismo al que apeló
para eliminar su sanción.
Solano: “Si el peruano
no sufre, no disfruta”
Nolberto Solano hizo
un análisis de la cla-
sificación y lo que le
espera a la Selección
Peruana en el Mundial
Rusia 2018. El integran-
te del comando técnico
de la bicolor habló para
la página oficial de la
Copa del Mundo.
“Si uno analiza en
frío nuestra eliminato-
ria, fue de sufrimiento.
En nuestro país decimos
‘si el peruano no sufre,
no disfruta’. Los dioses
se nos fueron alineando
y nosotros lo aprove-
chamos”, dijo Solano.
¿Qué puede suce-
der en el Mundial?
le preguntaron a Ñol.
“En Rusia tenemos que
Víctor Carpio, director
de la Comisión Nacional
Antidopaje de nuestro
país (CONAD), explicó
las razones de la dona-
ción extra de Dinamarca,
que aporta anualmente
104.035 dólares a este
organismo internacional.
“Todos los países que
conforman la Agencia
Mundial Antidopaje tie-
nen la obligación de dar
una cuota anual, la cual
varía. Hay países que dan
100 mil dólares y otros
como Perú que dan 25
mil dólares”, dijo.
“No veo que existe de
intención de direccionar
este fondo para ejercer
presión sobre la WADA y
la apelación que ha lanza-
do ante el TAS. Las espe-
culaciones pueden surgir,
pero no hay ningún base
real”, puntualizó Víctor
Carpio.
estar a la altura para
poder competir contra
tres equipos muy du-
ros. Vamos a requerir
de mucho trabajo y
sufrimiento… ¡Para
también disfrutarlo,
como buenos perua-
nos!”, afirmó.
Lo que sucedió con
Ricardo Gareca, dijo
Nolberto Solano que en
esta ocasión mostró la
diferencia. “A pesar de
que arrancamos mal la
eliminatoria creyeron en
su proceso, y el sostener
a un técnico siempre es
algo bueno. La clave ha
sido esa. La Federación
ha hecho un muy buen
trabajo y se acertó con
el entrenador”, afirmó.
22 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018

Deportes
DEPORTIVO HUALGAYOC
Deportivo Hualgayoc es el único club cajamarquino
que disputará la Segunda División 2018. Por segunda
vez consecutiva el cuadro azulino estará presente en
esta nueva edición del torneo de ascenso.
Los hualgayoquinos pretenden superar la valla que
dejaron el año pasado quedando a cinco puntos del
primer lugar. Ahora, los azulinos están convencidos
que harán una buena campaña y que las oportuni-
dades serán más ya que quedando hasta en el tercer
lugar pueden ocupar un cupo al fútbol profesional.
Recordemos que en el 2017 quedó en el tercer lugar
detrás del ascendido Sport Boys y César Vallejo.
PLANILLA 2018 – DEPORTIVO HUALGAYOC

JUGADORES 10 Jean Paul Maraví

1 Alessandro Stein 11 Jimmy Gálvez
2 Víctor Cartagena 12 Johan Cruz
3 Hugo Lescano 13 Mario Perea
4 Junior Casanova 14 Patrick Alva
5 Erick Chávez 15 Rai Caña
6 Alexander Saca 16 Alejandro Chui
7 Bryan Hermoza 17 Javier Asenjo
8 Ronaille Calheira
9 Edson Ávila
18 Pablo Espindola
Los equipos que disputarán
la Segunda División 2018
DIRECTOR TÉCNICO: ORLANDO MALTESE
NACIONALIDAD: ITALIANA
EDAD: 45 AÑOS

Después de un año sin haber dirigido, el italiano

volverá a una labor técnica en un club. Hualgayoc Este domingo 8 de abril
es la institución que lo eligió para contar con sus
servicios esta temporada. Para Maltese no será una
arranca la Segunda Divi-
sión 2018 que tendrá un
Segunda
pequeña aventura, y es que su nuevo club fue la
revelación del último campeonato por haber con-
formato novedoso y podría
tener tres equipos en la
División
seguido el tercerlugar. El DT lo tendrá presente, e máxima categoría en 2019. 2018
intentará cobrarse su revancha del 2016, año en el Con un formato novedoso
que perdió la final ante Cantolao cuando estaba a donde habrá emoción hasta CLUB CÉSAR VALLEJO ALIANZA ATLÉTICO CLUB LOS CAIMANES
cargo de los colores del Sport Áncash. el final. 15 equipos lucha-
TRAYECTORÍA COMO ENTRENADOR rán por estar el próximo
Cienciano - 2015 año a la máxima división
Sport Áncash – 2016 del fútbol peruano.
Deportivo Hualgayoc – 2018

CLUB ATLÉTICO GRAU CARLOS A. MANNUCCI CIENCIANO JUAN AURICH

DEPORTIVO COOPSOL CULTURAL SANTA ROSA DEP. HUALGAYOC WILLY SERRATO

SPORT LORETO CLUB SPORT VICTORIA UNIÓN HUARAL ALFREDO SALINAS


Deportes
Niños de Hualgayoc potenciarán
sus habilidades deportivas
La educación no solo de-
sarrolla conocimientos, los
niños requieren actividades
extracurriculares que des-
pierten sus intereses, entre
ellos la práctica del depor-
te. Por ello, la Educación
Física tiene como objetivo
desarrollar las capacidades
y habilidades motoras de
los niños, ayudándolos a
transformar sus hábitos
para que obtengan una
mejor calidad de vida.
En las comunidades del
distrito de Hualgayoc los
deportes son muy valora-
dos por las instituciones
educativas y Gold Fields,
con el propósito de diver-
sificar estas actividades, ha
realizado una importante
donación de materiales
deportivos en las Institu-
ciones Educativas Alfonso
Díaz Atalaya de Tranca
de Pújupe; I.E. 82732 de
Este fin de semana inicia la Copa Centenario
UTC Y DEPORTIVO
HUALGAYOC
DEBUTARÁN DE LOCAL
EN SUS RESPECTIVOS
ENCUENTROS.
Este sábado se dará inicio
el torneo Centenario orga-
nizado por la Federación
Peruana de Fútbol (FPF)
y que este año cuenta con
la participación de los 15
clubes que participan en
la segunda profesional.
Cajamarca cuenta con
clubes: Comerciantes Uni-
dos de Cutervo, Deportivo
Hualgayoc y UTC. El tor-
neo representa una gran
oportunidad para los niños
y jóvenes cajamarquinos
de las categorías Sub 13,
15 y 17 años.
Según el formato de
competencia para este
año, se ha establecido 5
Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018
Tranca de Pújupe; I.E. Cé-
sar Vallejo de Apán Alto
y José Carlos Mariátegui
de Pújupe.
Los materiales entrega-
dos a las instituciones edu-
cativas son pelotas fútbol,
pelotas de vóley, pelotas
de minibasket, colchone-
tas, balas de lanzamiento
series. UTC integra la Serie
3 con la Universidad Ce-
sar Vallejo (UCV), Willy
de hierro, discos de jebe
y jabalinas de aluminio.
De esta manera, Gold
Fields una vez más rea-
firma el compromiso con
la educación, apoyando a
los colegios en el fomen-
to de conocimientos y el
deporte, fomentando una
constante participación de
Serrato, Carlos Mannucci,
Unión Huaral y Sport Rosa-
rio. En la primera fecha, el
los niños en el desarrollo
de sus competencias y ha-
bilidades.
Realizar algún depor-
te mejora nuestra salud
y garantiza movilidad,
un peso estable, controla
nuestro sistema circulatorio
y además ayuda al sistema
nervioso.
Gavilán debutará de local
con la UCV.
Comerciantes Unidos y
Deportivo Hualgayoc están
en la Serie 2, además de
los equipos Atlético Grau,
Caimanes, Juan Aurich y
Alianza Atlético.
La primera fecha De-
portivo Hualgayoc juega
de local con Alianza Atlé-
tico, mientras que Comer-
ciantes Unidos viajará a
Chiclayo para enfrentar
a Juan Aurich.
En las próximas horas,
la FPF definirá los esce-
narios donde se jugarán
los partidos de la primera
fecha del torneo. El cua-
dro azulino de Hualga-
yoc jugaría en su estadio
José Gálvez Egúsquiza y
UTC, probablemente, en
el estadio Héroes de San
Ramón.
PANORAMA CAJAMARQUINO 23
Peñarol ganó
con autoridad
Peñarol vs Atlético Tu-
cumán se enfrentaron
por la segunda jornada
del grupo 3 de la Copa
Libertadores en el estadio
Campeón del Siglo, en
Montevideo. Fue victoria
local por 3-1.
El equipo uruguayo
se puso en ventaja rápi-
damente luego de que
Rafael García, uruguayo
y exjugador del Nacional,
cometiera un penal. Cris-
tian ‘Cebolla’ Rodríguez,
la mandó a guardar a la
red.
A los 50 y de tiro libre,
Fabián ‘Lolo’ Estoyanoff,
uno de los históricos del
club, cobró un tiro libre,
la pelota pegó en Acosta
y se convirtió en el auto-
gol que puso el 2-0 para
Peñarol.
A los argentinos les
volvió el alma al cuerpo
cuando a los 62 el árbitro
brasileño, Wilton Sam-
Cisneros: “Comerciantes
tiene buenos jugadores”
Duilio Cisneros, técnico
de Ayacucho FC, lamentó
que en las últimas fechas
no hayan podido ser loca-
les en Ayacucho. Mañana
jugarán nuevamente en
Huancayo ante Comer-
ciantes Unidos.
“Podría decirse que no
somos locales, esta va a
ser la tercera fecha que
paio, pitó un penalt a fa-
vor del Atlético Tucumán,
donde Rodríguez fue el
encargado de convertir
al minuto 64.
Cuando el partido
había aumentado su in-
tensidad y se mostraba
propicio para un empa-
te del Atlético Tucumán,
Palacios marcó el tercer
gol aurinegro.
Luego de dejar al
portero en el piso, el
delantero pasó el balón
horizontal a la línea de
gol para Rodrigo Rojo,
que llegó a pegarle y a
sacudir la red a los 82.
Atlético Tucumán
deberá enfrentar al The
Strongest el próximo 18
de abril, mientras que
Peñarol hará lo suyo
ese mismo día frente al
Libertad paraguayo.
OTROS ENCUENTROS
Gremio 4 – 0 Monagas
no vamos a ser locales,
nosotros vivimos y en-
trenamos en Ayacucho
pero hemos jugado los
últimos partidos en Lima
y Huancayo”, dijo Cis-
neros.
Sobre el rival de mañana
manifestó: “Comerciantes
tiene buenos jugadores,
está bien trabajado”.
24 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, jueves 05 de abril del 2018

PROVINCIAS
PANORAMA CAJAMARQUINO

EN CHOTA
EN CELENDÍN
Exfuncionario estaba
oculto en Chiclayo

Fue sentenciado por corrupción.

EN HUALGAYOC
Alcalde se reunió
con pobladores
Asesinan de
tres balazos a
juez de Paz
Llegaron de El Tambo a Bambamarca.

EN JAÉN

Cayó cabecilla de Los

Gatilleros del Nororiente En Tahuán, distrito de Huasmín. Desconocidos le dispararon en la
Acusado de numerosos asesinatos. cabeza, en la puerta de su casa.

Juan Pablo Vergara:

“Mañana tendremos otra
revancha ante Sport Rosario”