Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Cap. 1. En fonología moderna. Ediciones cátedra. Madrid.
La fonología hace parte de la lingüística, empieza allí donde termina la fonética, a ella
atañe la forma en que las lenguas naturales emplean los sonidos y rasgos prosódicos definidos
por la fonética. La fonología clásica (FC) es definida como la encargada de establecer qué
rasgos son utilizados en la lengua investigada o son capaces de ser utilizados para distinguir un
enunciado de otro. Aunque se discute si la tarea de la fonología era: establecer los principios
que determinan la pronunciación en una lengua y hasta qué punto estos principios derivan de
otros más generales comunes a todas las lenguas del mundo. La aceptación de lo anterior ha
llevado a la FC a considerarse como fonémica que se basa en el principio de que no existen dos
sonidos iguales al hablar, concepto que determina que en cada lengua exista un inventario
limitado de diferencias de sonido con significado para el habla. Es así como cada lengua tiene
diferentes conjuntos de oposiciones distintivas.
Una forma simple de entender el principio fonémico es “que las diferencias de sonidos
que deben discutirse en una descripción fonológica de una lengua son todas las oposiciones de
tal lengua, solo esas”, por tanto, “una transcripción fonémica es aquella en la que no hay dos
sonidos en oposición representados por el mismo símbolo y no hay dos sonidos que ocupen
los mismos espacios en todos los ejes de diferenciación tales que estén representados por
símbolos diferentes”, así, “ una transcripción fonológica se centra en una representación
fonémica.”
Alófonos: dos o más sonidos que difieren, no distintivamente, sino que están en el
mismo espacio en todos los ejes de distintividad.
Desde el nivel fonémico se observa que una misma forma gramatical es realizada, en
diferentes contextos fonológicos o morfológicos, como dos o más formas fonológicas.
Alternancias morfofonémicas: fenómenos que suponen realizaciones fonémicas
alternativas de una misma unidad morfológica.
Los fonólogos clásicos restringieron el análisis de la fonología como aquella disciplina
que determina cuáles son los rasgos fónicos que funcionan distintivamente, siguiendo que los
únicos datos que se pueden utilizar en los estudios fonológicos son los relativos al sonido, así
como los datos relativos al qué enunciados son distintos. Dejando de lado toda información
morfológica y gramatical, por lo menos hasta que un sistema fonémico haya sido realizado
sobre datos puramente fonéticos.
Para hablar de una transcripción fonológica tendrá una notación convencional
(extremadamente idónea). La transcripción fonémica da información sobre el lugar de cada
sonido en un sistema de oposiciones, por lo cual, actualmente se emplea una notación
diferente a la fonética clásica: se incluye dentro de barras oblicuas //y los fonemas individuales
se representan de la misma forma /p/; es importante observar que cada lengua tiene su propio
sistema de oposiciones por lo que no se debe emplear la notación sin antes especificar la
lengua a la que refiere.
Siguiendo el segunto punto respecto al objeto de la fonología (su tarea es la de averigual
los principios que determinan la pronunciación de las palabras, frases y oraciones de una
lengua, y hasta qué punto estos principios son universales) se presenta que la descripción
fonológica ha de estar constituida por una serie de aserciones gracias a las cuales se pueda
tomar cualquier palabra, frase u oración, y deducir su pronunciación; y la descripción debe ser
tan explícita que no haya ningún lugar libre para ambigüedades. En este caso, la alternancia
morfofonémica es de crucial interés, ya que trata de la forma en que las unidades gramaticales
se realizan como complejos de unidades fonológicas.
La fonología generativa, tiene por objetivo dar cuenta de los hechos fonéticos y
consideran la fonología como parte integral de una descripción lingüística completa, la cual
expone explícitamente cuáles con las oraciones bien‐formadas, su estructura gramatical
(sintaxis), significado (semántica) y pronunciación (fonología). Estos aspectos se desarrollan
diferente en cada teoría, pero, en la llamada “teoría estándar” de Chomsky “la gramática
define primeramente la clase o conjunto de las oraciones bien‐formadas por su estructura
sintáctica, y luego deriva de la estructura sintáctica de cada oración su significado y su
pronunciación mediante distintos conjuntos de reglas”. Por su parte, la teoría estratificacional
define una clase de significados, una clase de pronunciaciones y varias clases de
representaciones intermedias, paralela e independientemente, y especifica por conjuntos de
“reglas de realización” qué miembros de las diferentes clases son representacionesen niveles
diferentes de la misma oración.
Se puede aislar un componente fonológico de la gramática, constituído por reglas
explícitas que establecen correspondencias entre un conjunto de representaciones
subyacentes y un conjunto de representaciones fonéticas. Las primeras, se intentan construir
de forma que una unidad gramatical con realizaciones fonéticas alternativas, describibles en la
fonología clásica bien como variantes alofónicas, bien como alternantes morfofonémicos,
tenga una sola representación subyacente. Lo importante, es dar cuenta de las diversas
pronunciaciones de un mismo elemento gramátical.
El primer principio de la fonología moderna es la noción que de que el nivel realmente
significativo de una descripción fonológica es el que indica directamente la relación entre la
fonología y la gramática.
Desde esta perspectiva, también es importante tener en cuenta, además de la
clasificación natural en términos orgánicos y acústicos, un sentimiento general de las
relaciones fonéticas específicas con todos los demás sonidos. Esto plantea la idea que se
pueden basar los análisis en sensaciones de los hablantes nativos, teniendo en cuenta que son
conscientes e inconscientes de la producción de sonidos y lo cual no es accesible directamente
a lingüista, planteado desde una perspectiva psicológica, sin embargo, basar los analisis en
este tipo de cimientos es inseguro.
En este sentido, se concluyó que la fonología debia evitar dos aspectos principales: la
mezcla de niveles y el mentalismo.
Aspectos principales
• Integra niveles (sintáctico, morfológico, etc.)
• Se deriva de un nivel abstracto subyacente
• Sistemático en cuanto obedece a reglas
• Las reglas deben seguir principios “naturales” (principio de naturalidad)
• En el “fondo” los sistemas fonológicos son parecidos o tienen un solo modelo “gramática
universal”