“INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANITARIA DE EXCRETAS EN 2 COMUNIDADES CAMPESINAS DEL

SAN PABLO DISTRITO DE SAN PABLO – BELLAVISTA – SAN MARTIN”

RESUMEN EJECUTIVO

ANTECEDENTES

Los países del mundo denominaron al periodo entre 1,990 al 2,000 como: “La
década internacional del abastecimiento de agua y de saneamiento”. El objetivo
esperado es proporcionar a las poblaciones el acceso a un adecuado
saneamiento. Y dentro de sus principales estrategias para el logro de este
propósito consistió en la adopción de tecnologías adecuadas para cada zona, de
acuerdo a su ubicación, topografía, clima y otros factores externos, los mismos que
conduzcan a satisfacer las necesidades de la población involucrada.

Sin embargo en la región San Martin los factores que ocasionan los graves
problemas de salubridad es la inexistencia de una planificación adecuada en el
área rural y su crecimiento poblacional, hace que la demanda por contar con los
servicios básicos se constituya como una necesidad que requiere atención
inmediata. Las comunidades Campesinas de San Juan de Miraflores y Yacu-Sisa
formadas hace 75 años aproximadamente por familias que se asentaron en la
margen derecha del Rio Sisa – San Pablo y que ha ido creciendo progresivamente
hasta llegar a la actualidad con 290 familias. Actualmente las comunidades
Campesinas de San Juan de Miraflores y Yacu-Sisa, no escapa a esta
problemática y las necesidades de contar con el servicio permanente de agua y
de un adecuado sistema de Saneamiento, como uno de los sectores marginales
de la región San Martin, se hacen cada vez mayores para todas las poblaciones
de las zonas y rurales. La Instalación del sistema de agua potable así como la
instalación del Sistema de Saneamiento Básico para las comunidades Campesinas
de San Juan de Miraflores y Yacu-Sisa, es un proyecto de muchísima importancia y
dejar de ejecutarse sería el principal problema que afecta aún más a estos
pobladores, que durante varias décadas están expuestos a riesgo de
vulnerabilidad, los residuos sólidos son arrojados en forma directa a los caminos ,
para posteriormente incinerarlos, la disposición de excretas lo realizan a campo
abierto en mayor porcentaje, ocasionando grave perjuicio ambiental en esta
parte del distrito de San Pablo.

Existen factores causantes de esta problemática, uno de ellos y el más importante

son los escasos recursos presupuestales con que cuentan los gobiernos locales y los
organismos de desarrollo regional. Otro aspecto es la escasa gestión y una
adecuada focalización y priorización de las necesidades, situación que da como
resultado que no se lleguen a satisfacer los requerimientos en forma integral. Se
demuestra así la necesidad de desarrollar una estrategia inmediata que
acompañada de inversión, permita instalar el sistema de agua potable e instalar
un adecuado sistema de Saneamiento básico, con la consecuente mejora de la
calidad de los servicios y de las condiciones de vida de los pobladores de las
comunidades Campesinas de San Juan de Miraflores y Yacu-Sisa, siendo necesario
la infraestructura y servicios para satisfacer sus necesidades básicas y salud
ambiental.

RESUMEN EJECUTIVO
 “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANITARIA DE EXCRETAS EN 2 COMUNIDADES CAMPESINAS DEL
SAN PABLO DISTRITO DE SAN PABLO – BELLAVISTA – SAN MARTIN”

Unidad Ejecutora:

Unidad Ejecutora
Nombre : Unidad de Desarrollo
Urbano Rural
Sector : Gobierno Local
Pliego : Municipalidad Distrital de
San Pablo
Dirección : Jr. Miguel Grau S/N
Teléfono :
Responsable : Alcaldesa: Teresa Álvarez
Lozano

Teniendo la priorización del proyecto mediante la concertación y participación de

la municipalidad y los diversos actores comunales, Las juntas directivas, comuneros
y autoridades comunales facilitaron el proceso de elaboración del expediente,
apoyando durante la realización de los trabajos de campo como es el
levantamiento topográfico, toma de muestras, etc.; facilitando todos los datos
para la ubicación de las diferentes obras de cabecera con las que cuenta el
proyecto.

OBJETIVO DEL PROYECTO

El Objeto principal del proyecto es dotar de un eficiente servicio de agua potable

en calidad y cantidad; así como de un adecuado sistema de eliminación de
excretas a la población de las comunidades campesinas San Juan de Miraflores y
Yacu-sisa, evitando la proliferación y contagio de enfermedades
gastrointestinales, así como mejorar las condiciones ambientales y calidad de
vida de los beneficiarios.

UBICACIÓN

El distrito de San Pablo se encuentra ubicado en la provincia de Bellavista

departamento de San Martin 273 msnm.

Los límites del distrito de San Pablo son:

Por el Norte : Limita con la provincia de El Dorado.

Por el Sur : Limita con el distrito de San Rafael.
Por el Este : limita con la provincia de Picota.
Por el Oeste : limita con el distrito de Bellavista.

RESUMEN EJECUTIVO
 “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANITARIA DE EXCRETAS EN 2 COMUNIDADES CAMPESINAS DEL
SAN PABLO DISTRITO DE SAN PABLO – BELLAVISTA – SAN MARTIN”

ÁREA DEL PROYECTO

Los caseríos San Juan de Miraflores y Yacu-sisa, pertenecen al distrito de San Pablo
que ocupa una superficie de 23.42 km2.

El área de la zona de estudio comprende toda la superficie de las comunidades

San Juan de Miraflores y Yacu-sisa.
.
SISTEMA DE AGUA POTABLE EXISTENTE

Fuentes de Abastecimiento
Actualmente en las comunidades campesinas de San Juan de Miraflores y Yacu-
Sisa, existe un sistema de agua potable: comprendido de:

Pozo artesanal de 60” y 3 m de profundidad, con más de 20 años de antigüedad,

ubicado en la comunidad de Yacu-Sisa a una distancia aproximada de 300 m de
la comunidad, dicho pozo es la única fuente de abastecimiento y se aprovecha
para dar parcialmente agua a la comunidad.

Esta comunidad se dedica principalmente a la agricultura y tienen el pozo en uso

para su consumo. El pozo no está equipado con una bomba sumergible ni con
una línea de impulsión. No existen condiciones apropiadas que garanticen la
utilización de la fuente para el presente proyecto

Red de distribución con tubería PVC 6” en mal estado de funcionamiento al

observarse fugas y tubería expuesta en su recorrido.

Conducción
El sistema de conducción existente, en algunos casos, presenta tubería de PVC en
mal estado de conservación y en casi toda su longitud no protegida.

Tratamiento
No existe ninguna infraestructura de tratamiento, y por lo tanto el agua que
consume la población es agua de mala calidad.

Almacenamiento
No hay Reservorios de almacenamiento existentes las aguas son captadas
directamente del rio sisa para el abastecimiento diario y su capacidad no es
suficiente para cubrir la demanda actual que se requiere, por lo que se
construirán nuevos reservorios, en todas las comunidades beneficiarias.

Distribución
La red de distribución existente, está constituida por tuberías de PVC, con una
antigüedad de más de 20 años y el mismo que se encuentra en un estado
deteriorado en todos los caseríos.

RESUMEN EJECUTIVO
 “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANITARIA DE EXCRETAS EN 2 COMUNIDADES CAMPESINAS DEL
SAN PABLO DISTRITO DE SAN PABLO – BELLAVISTA – SAN MARTIN”

Calidad y continuidad del agua suministrada

El agua que consume actualmente la población no es de buena calidad, debido
a que se encuentra contaminada, y en épocas de lluvia hay turbidez, mayor a los
estándares recomendables.

SISTEMA DE ELIMINACION DE EXCRETAS

Las familias no disponen de un sistema de eliminación de excretas, generalmente
lo hacen a campo abierto, generando contaminación en las áreas cercanas a
las viviendas generalmente destinadas a las huertas familiares o de cultivo. Existen
algunas letrinas, que se encuentran en precarias condiciones, convirtiéndose en
un foco de infección.

Residuos Sólidos: Los residuos sólidos son arrojados en sus terrenos de cultivo y
algunas familias los queman o entierran.

Conexiones Domiciliarias
Las familias que disponen de conexiones domiciliarias de agua, cuentan con un
sistema de letrinas, además de unos cuantos tienen pozos sépticos artesanales de
construcción rústica, que funcionan de manera deficiente. Algunas de las familias
realizan sus necesidades fisiologías al aire libre, creando focos de infección y malos
olores en el medio ambiente.

Disposición final de Excretas

La mayor parte de población al no disponer de un medio adecuado para
evacuar las excretas, hace uso de la parte posterior de sus terrenos o el espacio
libre de los terrenos baldíos, originando focos de infección y contaminación del
medio ambiente.

Gestión del Servicio Actual

El servicio de agua actualmente no cuenta con una unidad de gestión, siendo los
propios usuarios que tienen a su cargo la operación y mantenimiento del servicio
que presta dicho sistema de agua potable.

SOLUCIONES ADOPTADAS

SISTEMA DE AGUA POTABLE

CAPTACION

Construcción de Dos captaciones de ladera y un empalme en red de agua

existente para la comunidad de San Andrés.

RESUMEN EJECUTIVO
 “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANITARIA DE EXCRETAS EN 2 COMUNIDADES CAMPESINAS DEL
SAN PABLO DISTRITO DE SAN PABLO – BELLAVISTA – SAN MARTIN”

Caudal
Cota
Ítem Captación Ubicación (l/seg.) Nombre
(msnm)
Estiaje
Captación
1 Proyectada Yacu-Sisa 0.87 Proyectada 707.10
N° 01

Las cuales constarán de tres partes: La primera, corresponde a la protección

del afloramiento; la segunda, a una cámara húmeda para regular el gasto a
utilizarse; y la tercera, a una cámara seca que sirve para proteger la válvula
de control. El compartimiento de protección de la fuente consta de una losa
de concreto que cubre toda la extensión del área adyacente al afloramiento
de modo que no exista contacto con el ambiente exterior, quedando así
sellado para evitar la contaminación. Junto a la pared de la cámara existe
una cantidad de material granular clasificado, que tiene por finalidad evitar el
socavamiento del área adyacente a la cámara y de aquietamiento de algún
material en suspensión. La cámara húmeda tiene una canastilla de salida
para conducir el agua requerida y un cono de rebose para eliminar el exceso
de producción de la fuente. Estas estructuras serán de concreto armado
f’c=175Kg/cm2 y tarrajeado con impermeabilizante en su interior y con
tarrajeo normal en su exterior. Para proteger la zona de afloramiento del agua
se realizarán las siguientes acciones:

 Definir en campo las características de los componentes de la

captación, en previsión a desastres naturales en la zona. Deberá
construirse muros en ala que sirvan de pantalla a las filtraciones
subsuperficiales, las mismas que serán obligadas a ingresar en la
cámara húmeda. Se realizará la impermeabilización del fondo del
terreno excavado con una pendiente mínima de 2%, comprendido
entre la cámara húmeda y las filtraciones a fin de que éstos discurran
sobre aquél, y puedan ingresar en ella a través de los orificios
perforados en el muro respectivo.
 Se colocará material clasificado en dos (2) capas. La capa inferior
constituida por piedras con un diámetro mínimo de 2” colocadas
hasta una altura de 5 cm por encima del orificio superior de entrada a
la cámara recolectora. La capa superior, será de material granular de
espesor de ¾” a 1” hasta cubrir completamente el nivel de las
filtraciones y la excavación realizada.
 Luego, se procederá al sellado con concreto 1:4:8 de espesor no
menor de 5 cm cubriendo el área comprendida entre los muros, y el
comienzo de las excavaciones.

La cámara húmeda (colectora), será una estructura de concreto de sección

rectangular. En esta cámara se recolectará el agua del manantial y está
prevista de una canastilla, por donde saldrá el agua y pasará a la válvula de
salida de la cámara seca, de una tubería de limpia y un cono de rebose que
se instalará en un nivel más bajo que los puntos de afloramiento.

RESUMEN EJECUTIVO
 “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANITARIA DE EXCRETAS EN 2 COMUNIDADES CAMPESINAS DEL
SAN PABLO DISTRITO DE SAN PABLO – BELLAVISTA – SAN MARTIN”

La cámara seca (de válvulas), será una estructura de concreto de sección

rectangular. Estará separado de la cámara seca por un muro de concreto de
0.60m de altura y 0.15m de espesor. Se instalará una válvula de control para el
registro del agua de la línea de conducción.

Será ubicada lo más cerca posible al afloramiento del manantial de ladera,

con la protección necesaria ante la eventualidad de desastres naturales.

La excavación para los cimientos tendrá una profundidad mínima de 0,80 m.

Se removerá el material de relleno que quede adyacente al afloramiento
mismo, de tal manera que el acuífero quede completamente descubierto. Se
realizarán las excavaciones necesarias, a fin de garantizar la estabilidad de las
zonas de afloramientos. Por ningún motivo se utilizarán explosivos o
detonantes para las excavaciones.

Deberán cumplir con la finalidad estructural de estabilidad y, en caso que los

planos indiquen, servirán de pantallas interceptoras de corrientes
subsuperficiales de agua.

Todas las excavaciones deberán ser rellenadas y compactadas, si fuera

necesario selladas con concreto pobre.

Se llenará de agua la cámara húmeda y se observará atentamente las fugas.

Debido principalmente a la porosidad del concreto.

La prueba durará 24 horas; si no se producen filtraciones se dará por

terminada la prueba; en caso contrario, se hará los resanes necesarios y se
repetirá la prueba hidráulica hasta obtener resultados satisfactorios.

LINEA DE CONDUCCION

El sistema ha sido concebido para conducir el agua captada al caudal

máximo diario. La presión estática no supera en toda la línea los 50 m de
altura de columna de agua, pero por los riesgos en el transporte se ha optado
instalar con tubería clase 7.5; así como la construcción de 04 cámaras rompe
presión tipo 6 (CRP-6), para así disminuir la presión en las tuberías.

La línea de conducción total, consiste en la Instalación de la Línea de

Conducción con un metrado de 5,240.02 ml con tubería PVC SAP C-7.5 Ø1
½”’. La línea de conducción estará equipada con 12 válvulas de purga y con
12 válvulas de aire; estas últimas de accionamiento automático.

RESUMEN EJECUTIVO
 “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANITARIA DE EXCRETAS EN 2 COMUNIDADES CAMPESINAS DEL
SAN PABLO DISTRITO DE SAN PABLO – BELLAVISTA – SAN MARTIN”

RESERVORIO

Con el fin de asegurar el abastecimiento de agua en las horas de máxima

demanda, se construirán 02 Reservorios Apoyados de concreto armado de
6.0 m3 para las comunidades de Yacu-sisa y San Juan de Miraflores.

Para asegurar la calidad del agua, se utilizará cloro (hipoclorito) en una

proporción de 0.83 Kg/m3 de agua, en un tiempo de 4.00 horas; previamente
a la colocación se realizará el lavado de la estructura eliminando toda
suciedad y materia extraña. La frecuencia de desinfección se realizará cada
que sea necesario, pero como mínimo se hará dos (02) veces al año.

Una vez realizada la desinfección del sistema de agua potable, se procederá

a clorar el agua; para lo cual se utilizará hipoclorador de flujo difusión, que son
unidades relativamente sencillas de PVC, el cual será ubicado en el Reservorio
y deberá entregar 50 gr/día de cloro para la potabilización del agua.

Realizada la desinfección del sistema de agua potable, se procede a clorar el

agua. Con mayor frecuencia se utilizan los hipocloradores de flujo difusión,
que son unidades relativamente sencillas de PVC y diseñadas para ser
ubicadas en recipientes donde el flujo es constante, de preferencia en los
reservorios.

Cada hipoclorador está diseñado para entregar un promedio de 40 a 50

gramos por día con un gasto constante de un litro por segundo, es decir,
permite una concentración de 0.5 ppm.

Procedimiento: Cargar el hipoclorador con cloro en su forma de hipoclorito

de calcio al 30%. Colocar en posición vertical el hipoclorador; remover la tapa
de ingreso, y llenar el espacio con aproximadamente 2 Kg de hipoclorito
(solido); apisonar con una varilla hasta el borde superior y volver a tapar.
Ubicar el hipoclorador colgándolo en posición vertical mediante una cuerda
y totalmente sumergido dentro de la instalación. Cuando al medir el cloro
residual del agua por medio del comparador, se tenga un valor menor de 0.2
mg/l, se debe renovar el cloro del hipoclorador; en caso que no se tuviera
comparador se debe renovar el cloro cada 20 días. Con el comparador de
cloro artesanal de DISABAR-CEPIS, se determina el cloro residual utilizando las
pastillas DPD-1. El procedimiento se basa en llenar el tubo de vidrio con la
muestra de agua, agregar una pastilla DPD-1 y ver el color que ha tomado.
Luego de 60 seg comparar el color producido con la escala de valores y
obtener el cloro residual de la muestra.

LINEA DE ADUCCION – REDES DE DISTRIBUCION

El sistema ha sido concebido para distribuir el agua captada al caudal

máximo horario. La presión estática no supera en toda la línea los 50 m de

RESUMEN EJECUTIVO
 “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANITARIA DE EXCRETAS EN 2 COMUNIDADES CAMPESINAS DEL
SAN PABLO DISTRITO DE SAN PABLO – BELLAVISTA – SAN MARTIN”

altura de columna de agua, pero por los riesgos en el transporte se ha optado

instalar tubería clase 10. y 7.5.

344.96 ml con tubería PVC de clase C-7.5 y C-10 (1,150.87 ml de tubería PVC
C-7.5 Ø1 1/2’’; 1,554.23 ml de tubería PVC C-7.5 Ø1’’, 198.03 ml de tubería
PVC C-7.5 Ø3/4’’ y 141.83 ml de tubería PVC C-10 Ø1/2’’.

Se instalaran 3,044.96 ml de Redes de Aducción y Distribución con tubería PVC

de clase C-7.5 y C-10 (1,150.87 ml de tubería PVC C-7.5 Ø1 1/2’’; 1,554.23 ml
de tubería PVC C-7.5 Ø1’’, 198.03 ml de tubería PVC C-7.5 Ø3/4’’ y 141.83 ml
de tubería PVC C-10 Ø1/2’’).

La línea de aducción y distribución entregará sus aguas a la población

beneficiada a través de conexiones domiciliarias.

Las tuberías del sistema de distribución se instalarán, a una profundidad

mínima de 0.60 m. La línea de aducción y red de distribución ha sido diseñada
con el gasto máximo horario, para proporcionar la suficiente presión en los
distintos puntos de la red.

CONEXIÓN DOMICILIARIA DE AGUA

Toda conexión domiciliaria de agua, consta de trabajos externos a la

respectiva propiedad, Su instalación se hará perpendicularmente a la matriz
de agua con trazo alineado, con accesorios de PVC SAP de diferente
diámetro.

Se ha previsto la instalación de 55 conexiones domiciliarias que cubrirá el 100%

de las viviendas habitadas, constará de tubería, válvula y accesorios de Ø ½”,
incluye pedestal de concreto.

DISPOSICION SANITARIA DE EXCRETAS

LETRINAS
Se instalaran letrinas con Arrastre Hidráulico que cuentan con una caseta de
Letrina Equipada con Ducha, Inodoro, Lavatorio, y lavadero, además el
tratamiento se hará en un Biodigestor y finalmente se evacuara en zanjas de
infiltración.

La caseta de la letrina con arrastre hidráulico se ubicará preferentemente en

la parte exterior de la vivienda.

Las letrinas con arrastre hidráulica sólo podrán ser construidas en terrenos
cuyas características favorezcan su excavación e infiltración de las aguas
empleadas en el arrastre de los desechos fisiológicos.

RESUMEN EJECUTIVO
 “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANITARIA DE EXCRETAS EN 2 COMUNIDADES CAMPESINAS DEL
SAN PABLO DISTRITO DE SAN PABLO – BELLAVISTA – SAN MARTIN”

Las letrinas con arrastre hidráulico no podrán ser construidas en áreas

pantanosas, fácilmente inundables, en suelos impermeables o con presencia
de arcillas expansivas.

Las letrinas con arrastre hidráulico podrán ser construidas en terrenos

calcáreos o con presencia de rocas fisuradas, siempre que se tomen las
medidas de seguridad especificadas en el presente documento.

En los lugares donde se proyecte construir los pozos de la letrina no deberán

existir sistemas de extracción de agua para consumo humano en un radio de
30 metros alrededor de ellas, y en todos los casos las letrinas deberán ubicarse
aguas debajo de cualquier pozo o manantial de agua destinada al
abastecimiento para consumo humano.

En las letrinas con arrastre hidráulico sólo se podrá disponer de papel suave de
limpieza anal.

Los Biodigestores de la letrina con arrastre hidráulico deben ser fácilmente

accesibles para facilitar su limpieza.

Se instalaran doscientos noventa y cinco (55) letrinas con arrastre hidráulico.

CUADRO RESUMEN DE METAS Y COMPONENTES
Comunidades San Juan de
Yacu-Sisa Resumen Unidad
Componentes Miraflores
Captaciones
Tipo Ladera 1 1 UND
Empalme a red existente 0 0 UND
Filtro Lento
1 1 UND
Linea de Conduccion
Tuberia PVC C-7.5 Ø1 1/2’’ 1500 3740.02 5240.02 ML
Camara Rompe Presion Tipo 6
CRP6 4 4 UND
Camara Rompe Presion Tipo 7
CRP7 1 1 UND
Valvulas de Aire
VA 8 4 12 UND
Valvulas de Purga
VP 8 4 12 UND
Valvulas de Control
VC 10 10 20 UND
Reservorios Apoyados
V=6m3 1 1 2 UND
Pases Aereos
L=8m 1 1 UND
L=15m 2 2 UND
L=25m 1 1 2 UND
Redes de Aduccion y Distribucion
Tuberia PVC C-7.5 Ø1 1/2’’ 1150.87 1150.87 ML
Tuberia PVC C-7.5 Ø1’’ 1440 114.23 1554.23 ML
Tuberia PVC C-7.5 Ø3/4’’ 61.03 137 198.03 ML
Tuberia PVC C-10 Ø 1/2’’ 102.44 39.39 141.83 ML
Conexiones Domiciliaris de Agua
CD 25 30 55 UND
Letrinas con Arrastre Hidraulico
LAH 25 30 55 UND

RESUMEN EJECUTIVO
 “INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y DISPOSICIÓN
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SANITARIA DE EXCRETAS EN 2 COMUNIDADES CAMPESINAS DEL
SAN PABLO DISTRITO DE SAN PABLO – BELLAVISTA – SAN MARTIN”

MODALIDAD DE EJECUCION

La modalidad de ejecución del proyecto será por CONTRATA, bajo un sistema A

SUMA ALZADA

DURACION DE LA OBRA

La duración de la obra será de 03 meses (90 días calendario).

PRESUPUESTO

El Presupuesto Total de la Obra asciende a la suma de S/. 1´870,785.55 Nuevos

Soles (Son: Un Millón Ochocientos Setenta Mil Setecientos Ochenta y Cinco y
55/100 nuevos soles), con precios al mes de noviembre del 2015; el cual se
encuentra definido por la siguiente estructura de costos:

RESUMEN EJECUTIVO