Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2
Complete Solutions—
One Source
When it comes to safety
applications like emergency
shutdown and burner
management systems, our
trained global professional
safety personnel and project
services organizations have
the knowledge to perform and
expertise to assist you with
safety instrumented system
design, implementation and
commissioning.
3
Safety First
Past solutions for safe operations may no longer be sufficient. New international standards
for safety, like IEC 61508 and IEC 61511, are prompting a re-examination of safety practices.
Planning is required to meet increased regulatory requirements across the globe.
4
IEC 61508 IEC 61511 ANSI/ISA-84.00.01- 2004
Used by suppliers of safety- The SIS user community has In 2004 the S84 committee
related equipment, IEC 61508 formally collected best practices of ISA formally adopted the IEC
defines a set of standards for in safety applications aligned 61511 standard for use in the
functional safety of electrical/ with IEC 61508. The result USA. The two standards are
electronic/programmable of this work is the IEC 61511 identical except for a grandfather
electronic safety-related standard. clause that the S84 committee
systems. Emerson has added to the American
the broadest range of IEC Only Emerson provides: version which requires owner/
61508-certified process safety • Transmitters and logic solvers operators to determine that
devices, including pressure, flow, certified to IEC 61508 existing equipment is designed,
and temperature sensors as • Services certified to IEC 61511 maintained, inspected, tested
well as the logic solver. Process and operating in a safe manner.
manufacturers who implement Emerson delivers a state-of-
SIS equipment need to do so in the-art safety solution that
accordance with best practices, reduces risk and increases
as defined by IEC 61511. plant availability.
EN 54, Part 2
NFPA 8501
IEC 61508
NE 31 ANSI/ISA S84.01
DIN V 19251 NFPA 8502
5
The Ideal
Safety Instrumented
The ideal SIS takes a new approach to help you reduce risks and use the intelligence
embedded in the sensors and logic solvers to increase safety.
6
System
7
Flexible Architecture for Any Size
Applications that require safety instrumented systems to reduce risk come in all sizes and
topologies. You need an SIS offering that can handle the smallest to the largest application
and one that has the flexibility to address widely distributed architectures.
8
Configuration, alarm management,
device maintenance and operator
interface are all integrated into the
standard Ovation toolset.
Configuration/Communication Network
9
Integrated Yet Separate
If you already have an Ovation control system or are considering one as your Basic Process
Control System (BPCS), the Ovation SIS solution provides the true integration you’ve always
wanted between your BPCS and SIS, with the separation required by IEC 61508 and IEC 61511
standards.
10
Industry Leading
Emerson leads the industry in providing services throughout the lifecycle of your operations,
no matter where you operate on the globe. From project planning, through plant commis-
sioning, to optimizing and supporting your operations, Emerson has the experience you can
depend on to be successful.
11
The contents of this publication are presented for informational purposes only, and while every effort is made to
ensure their accuracy, they are not to be construed as warranties or guarantees, express or implied, regarding the
products or services described herein or their use or applicability. All sales are governed by our software licensing
agreement, and terms and conditions, which are available on request. We reserve the right to modify or improve the
designs or specifications of our product at any time without notice.
The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. Ovation™ and PlantWeb™ are marks
owned by one of the Emerson legal entities. All other marks are property of their respective owners.
www.Emerson.com
PWS_004743 R5 09/17