You are on page 1of 74

ILUMINACION DE EMERGENCIA

Industrias Wamco SAIC es una empresa certificada ISO 9000 – 2008


Es decir, su sistema de gestión de la calidad está certificado

Desde 1949 WAMCO significa compromiso y fidelidad a los mismos valores


inalterables: construir vínculos de confianza y colaboración comercial con
nuestros clientes, y fabricar equipos de excelencia que representen un objetivo
de perfección.

1
TIPOS DE ALUMBRADO

 ALUMBRADO NATURAL

 ALUMBRADO ARTIFICIAL

ALUMBRADO NATURAL: Aquél producido directa o indirectamente por el Sol

ALUMBRADO ARTIFICIAL: El producido directa o indirectamente por


incandescencia y/o luminiscencia

2
TIPOS DE ALUMBRADO ARTIFICIAL

 ALUMBRADO NORMAL

 ALUMBRADO DE EMERGENCIA

ALUMBRADO NORMAL: El alumbrado artificial utilizado en la explotación


corriente de un establecimiento

Falla del alumbrado normal: Condición en la cual el alumbrado normal no


puede asegurar el nivel mínimo de iluminación establecido para el alumbrado de
escape y/o de seguridad

ALUMBRADO DE EMERGENCIA: Alumbrado para ser utilizado cuando falla el


alumbrado normal = incluye el alumbrado de escape, el alumbrado de seguridad
y el alumbrado de reserva

3
ALUMBRADO DE EMERGENCIA

 El previsto para ser utilizado cuando falla el alumbrado normal

¿En dónde?

• 1) Establecimientos = mín 50 m2
y con un factor de ocupación = 1 persona cada 10 m2
• 2) Con una ocupación > 100 personas
y un factor de ocupación = 1 persona cada 10m2

¿DÓNDE es obligatorio? :
1) En establecimientos con un mínimo de 50m² y un factor de ocupación de al
menos 1 persona cada 10m²

2) En establecimientos con un mínimo de 100 personas y un factor de


ocupación de al menos 1 persona cada 10m²

4
TIPOS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA

TIPOS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA

 Alumbrado de ESCAPE > Obligatorio


 Alumbrado de ESCAPE DE AMBIENTE > Obligatorio
 Alumbrado de SEGURIDAD > Obligatorio
 Alumbrado de RESERVA > Opcional

1. ALUMBRADO DE ESCAPE: alumbrado necesario para permitir evacuar las


instalaciones a través de las rutas de escape

2. ALUMBRADO DE ESCAPE DE AMBIENTE: facilita la tarea de desalojar


los ambientes y llegar hasta la ruta de escape

3. ALUMBRADO DE SEGURIDAD: aquél previsto para la conclusión de tareas


en puestos de trabajo con riesgos potenciales

4. ALUMBRADO DE RESERVA: para instalaciones donde es necesario


continuar trabajando normalmente

5
ALUMBRADO DE EMERGENCIA DE ESCAPE

PERMITIR LA ORIENTACIÓ
ORIENTACIÓN Y EVACUACIÓ
EVACUACIÓN

 ESCAPE

 Evacuació
Evacuación rá
rápida y segura a travé
través de los
MEDIOS DE ESCAPE

USO: OBLIGATORIO

ALUMBRADO DE ESCAPE: el previsto para garantizar una evacuación rápida y


segura de las personas a través de los medios de escape, facilitando a su vez
las maniobras de seguridad o auxilio.

ES DE USO OBLIGATORIO

6
ALUMBRADO DE EMERGENCIA DE ESCAPE DE AMBIENTE

PERMITIR LA ORIENTACIÓ
ORIENTACIÓN Y EVACUACIÓ
EVACUACIÓN

 ESCAPE DE AMBIENTE
 Orientació
Orientación hacia los
MEDIOS DE ESCAPE
 Facilitar las maniobras de
SEGURIDAD o AUXILIO

USO: OBLIGATORIO

ALUMBRADO DE ESCAPE DE AMBIENTE: el previsto para facilitar la


orientación de las personas dentro de los locales para llegar a los medios de
escape.
También debe facilitar las maniobras de auxilio y seguridad.

ES DE USO OBLIGATORIO

7
ALUMBRADO DE EMERGENCIA DE SEGURIDAD

CONCLUSIÓN DE TAREAS EN PUESTOS


CON RIESGOS POTENCIALES

USO: OBLIGATORIO
USO:

ALUMBRADO DE SEGURIDAD: Provee iluminación para la seguridad de las


personas para permitir el desalojo de un área o para concluir tareas riesgosas
antes de desalojar la misma.

ES DE USO OBLIGATORIO

EJ.: corte con sierras circulares que pueden seguir trabajando aunque se corte la
energía. Quirófanos (donde está en riesgo la vida del paciente, etc.

8
ALUMBRADO DE EMERGENCIA DE RESERVA

PERMITIR LA CONTINUIDAD DE LAS ACTIVIDADES NORMALES

 Su falla accionará
accionará
el alumbrado de escape

USO : OPCIONAL

ALUMBRADO DE RESERVA : Permite que el desarrollo normal de las


actividades continúe sin cambios sustanciales

ES DE USO OPCIONAL

El lugar debe contar también con ALUMBRADO DE ESCAPE, éste último


DE USO OBLIGATORIO

9
ALUMBRADO DE EMERGENCIA

BASES DE PROYECTO

COMO REALIZAR UN PROYECTO DE


ALUMBRADO DE EMERGENCIA

10
ALUMBRADO DE EMERGENCIA

LUZ DE LUNA LLENA = 1 lux ALUMBRADO DE EMERGENCIA mín = 1 lux

Nivel mínimo requerido en el centro del corredor de escape = 1 lux = 4 veces la


luz de la luna llena (0.25lux)

Dato empírico halllado con experimentación

Está indicado en la norma IRAM-AADL J2027

11
ALUMBRADO DE EMERGENCIA

 CONDICIONES DE DISEÑO

1. DETERMINAR JUNTO A LOS RESPONSABLES DE SEGURIDAD E HIGIENE


LAS VÍAS DE EVACUACIÓ
EVACUACIÓN DEL EDIFICIO

2. COLOCAR EN LOS PUNTOS NEURÁ


NEURÁLGICOS LOS SEÑ
SEÑALIZADORES PARA
GUIAR A LAS PERSONAS CLARAMENTE Y SIN AMBIGÜ
AMBIGÜEDAD HACIA LAS
SALIDAS DEL EDIFICIO

3. ASEGURAR EN EL MEDIO DEL CORREDOR DE ESCAPE UN NIVEL


MÍNIMO DE ILUMINANCIA DE 1 LUX A NIVEL DE PISO

Pasos para elaborar un proyecto:


1. Determinar junto a responsable de seguridad e higiene, o los usuarios del
establecimiento las rutas de escape del edificio

2. Colocar en cambios de dirección, etc. señalizadores que orienten a las


personas hacia las salidas

3. Asegurar un nivel mínimo de 1 lux en lel centro de la vía de escape

12
ALUMBRADO DE EMERGENCIA

 CONDICIONES DE DISEÑO
4. ASEGURAR LA LOCALIZACIÓ
LOCALIZACIÓN DE LOS PUNTOS DE ACCIONAMIENTO
DE ALARMAS Y EQUIPOS PARA COMBATIR INCENDIOS UBICADOS EN
LOS MEDIOS DE ESCAPE.

5. PROVEER ALUMBRADO DE ESCAPE DE AMBIENTE PARA ORIENTAR A


LAS PERSONAS HACIA LOS MEDIOS DE ESCAPE.
ESCAPE.

4. Iluminar los puntos de accionamiento de alarmas y equipos para combatir


incendios, para primeros auxilios, etc.

5. Proveer un nivel mínimo de iluminación de ambientes para orientar a las


personas a la ruta de escape

13
DESARROLLO DEL PROYECTO DE
ALUMBRADO DE EMERGENCIA

 Plan de evacuación
 Señalización
 Alumbrado de escape
 Alumbrado de escape de ambiente
 Equipos a utilizar

14
ALUMBRADO DE ESCAPE

INDICAR CLARAMENTE LOS MEDIOS DE ESCAPE

Vemos claramente cómo se debe guiar a las personas hacia la salida

15
ALUMBRADO DE ESCAPE

ILUMINAR ADECUADAMENTE LAS RUTAS DE ESCAPE

1 LUX

Debe asegurarse un mínimo de 1LUX a nivel de piso,


en el medio de la vía de escape.

La distribución lumínica debe ser mantener una relación de uniformidad


E máx/Emín no mayor que 40:1

16
ALUMBRADO DE ESCAPE

SEÑ
SEÑALIZAR E ILUMINAR:
ILUMINAR:
 PUNTOS DE ALARMA
 EQUIPOS PARA COMBATIR

INCENDIOS

Señalizar los puntos de alarma e iluminar con mín 5 lux los equipos para
combatir incendios

17
ALUMBRADO DE ESCAPE

SEÑ
SEÑALIZAR E ILUMINAR:
ILUMINAR:
 CAMBIOS DE DIRECCIÓ
DIRECCIÓN,
RAMIFICACIONES
 CAMBIOS DE NIVEL,
ESCALERAS, ETC

Señalizar los cambios de dirección, ramificaciones, escaleras e iluminar los


cambios de nivel

18
ILUMINACIÓN DE RUTA DE ESCAPE

ÁREAS DE SALIDA
 ZONAS PRÓ
PRÓXIMAS A LA SALIDA
 ZONAS EXTERNAS ADYACENTES

Las áreas próximas a las salidas deben estar bien iluminadas dado el alto
tránsito que se produce en una evacuación general
Del mismo modo, las personas que evacúan el establecimiento deben salir a una
zona bien iluminada para evitar aglomeraciones en la salida (mayor iluminación
que en el área inmediata interna)

19
INDICACIÓN DE MEDIOS DE ESCAPE

ALTURA DE MONTAJE DE LAS SEÑ


SEÑALES:
2 m - 2,5 m

La altura de montaje de 2 a 2,5m consideran la posibilidad de que la


acumulación de humo dificulte el reconocimiento de las señales

20
ALUMBRADO DE EMERGENCIA

Iluminación de Ruta de Escape

Lugares donde se deben colocar luminarias de emergencia :


•Próximo a las intersecciones
•Cambios de nivel
•Encima de las puertas y próximo a las salidas externas
•Próximo a los cambios de dirección
•En las escaleras
•Próximo a los puntos de aviso de alarma contra incendios
•Próximo a los equipos de extinción de incendios

21
SEÑALIZACIÓN

La señalización debe estar normalizada


¿Cuál es la norma vigente?

La norma IRAM 10005 Parte II

Los pictogramas deben tener fondo verde y letras blancas

22
INDICACIÓN DE MEDIOS DE ESCAPE

CONFECCIÓN Y COLORES :
NORMA IRAM 10005
FONDO COLOR VERDE
LEYENDA O PICTOGRAMA EN COLOR BLANCO

Las señales deben ser fácilmente reconocibles desde cualquier punto del
establecimiento.
Deben confeccionarse según la norma IRAM 10005, parte II. Ésta especifica
pictogramas en letras blancas sobre fondo verde.
Debe cumplir con las dimensiones de la señal requeridas, debe haber contraste
entre las letras y el fondo y cumplir con los niveles de luminancia requeridos

23
ALUMBRADO DE EMERGENCIA

Ejemplo de Señalizador fuera de norma

Los señalizadores FUERA DE NORMA dificultan la identificación de las salidas

24
Otro ejemplo de señalización FUERA DE NORMA

25
NO cumplir con la NORMA puede ser trágico en el caso de un siniestro

26
Fuera de NORMA

27
Otro más FUERA DE NORMA

28
Señalizador que CUMPLE con la norma IRAM 10005 II

29
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE ESCAPE: Identificació
Identificación de salidas

• El objetivo es direccionar a la gente a las salidas más próximas


• Se debe discriminar salidas habituales de salidas a utilizar solo en caso de emergencia.

• Salida Habitual:

• Salida solo de emergencia:

• Vía de escape:

• Salida o Salida de Emergencia sin flechas solo arriba de las puertas de salida.

Ejemplo de cálculo de cargas para una instalación central

30
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE ESCAPE: Dimensiones pictogramas

C
H
B

Texto SALIDA DE EMERGENCIA en


tipografía helvética medium color BLANCA
SOBRE FONDO VERDE

A min = 50mm
B min = 20mm
C min = 10mm
H min = 100mm

Ejemplo de cálculo de cargas para una instalación central

31
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE ESCAPE: Señ
Señalizació
alización escaleras presurizadas

• Las escaleras que sirvan a 5 (cinco) o mas pisos deben estar


señ
se ñalizadas en su interior cumpliendo los siguientes requisitos:
• Deben poseer un cartel en cada nivel que indique el piso, el sen
sentido
tido del
recorrido hacia la ví
vía pú
pública y el nivel en que se encuentra la salida
• El nú
número que indique el piso debe poseer una altura no menor a 100
mm con un ancho de trazo no menor a 20 mm

Ejemplo de cálculo de cargas para una instalación central

32
ALUMBRADO DE ESCAPE DE
AMBIENTE

Luminarias de tipo No Permanente:

Autónomas/No Autónomas
Autónomas para adosar para embutir

La luminaria de adosar es apta para aplicar a techo o pared

La luminaria Halonette® es apta para embutir en cielorraso

33
ALUMBRADO DE ESCAPE

 En el medio del corredor de escape

Los espaciamientos son particulares de cada luminaria y deben ser


suministradas por el fabricante o el importador .

Deben brindarse los datos para lograr 1 lux mínimo a nivel de piso

34
MARCADO DE LA LUMINARIA
X = Autónomas Autonomía en minutos
Y = Central

X 1 A*C* 180

A = Botón de testeo
0 = No permanente B = Se puede apagar pero después
del corte se resetea la indicación
1 = Permanente
C = Modo de inhibición (Tecla)
2 = Combinada no Permanente
D = Luminarias de Alto Riesgo
3 = Combinada Permanente
(antiexplosivo)
4 = Compuesta no Permanente
5 = Compuesta Permanente
6 = Satélite
EQUIPOS A UTILIZAR

•Equipos Autónomos
Con batería incorporada

•Equipos No Autónomos
Con fuente de alimentación externa

Los distintos modelos de luminarias y equipos tienen modelos autónomos (con


batería incorporada a los mismos) y modelos no autónomos (la batería está en la
central)

36
EQUIPOS A UTILIZAR

•Equipos de tipo Permanente

•Equipos de tipo No Permanente

Equipos autónomos permanentes se incorporan a la luminaria fluorescente o de


led

Luminarias autónomas de tipo no permanentes para adosar al cielorraso o


embutir en el mismo

37
SEÑALIZACION y AUTONOMIA

 Establecimientos públicos, de
espectáculos, cines, teatros

 Autonomí
Autonomía mí
mínima = 1,5 hs

AUTONOMÍA: Período de duración del alumbrado con el flujo de emergencia


declarado por el fabricante. El FLUJO LUMINOSO desde que se inicia la
emergencia no puede caer más de un 10% hasta el fin de la autonomía

38
SEÑALIZACION y AUTONOMIA

 Hoteles

 Autonomí
Autonomía mí
mínima = 3 hs

En Hospitales y Hoteles, la autonomía mínima debe ser de 3 hs como mínimo


con el fin de permitir el reingreso en el establecimiento l una vez controlada la
emergencia

39
AUTONOMÍA

 Hospitales, Clí
Clínicas,
Sanatorios
 Autonomí
Autonomía mímínima: 3hs

40
ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA:
BATERÍAS

Plomo-Ácido Níquel – Cadmio


• Hermética • Soporta un mayor
• Exenta de período de tiempo
Ventajas mantenimiento estando desconectada
• Precio más • Exenta de
conveniente mantenimiento
Cuatro añ
años de vida, conforme a norma IEC 60598-
60598-2-22

Las baterías deben ser del tipo estacionarias. Herméticas , exentas de


mantenimiento.
Su expectativa de vida útil, en condiciones normales de uso, debe ser de al
menos 4 años según se especifica en la norma IEC60598, 2-22)

Las baterías de plomo – ácido salen de fábrica con plena carga. Al poseer un
efecto de autodescarga, si los equipos no son instalados a una línea no
interrumpible, pueden llegar a una tensión muy baja de la que luego no se
recuperan. Por ello, los equipos con este tipo de batería no puede estar en
stock en depósito sin recibir una carga periódica. Son aconsejadas para ser
instaladas dentro de los 3 ó 4 meses de salidas de fábrica

Las baterías de Ni-Cd en cambio, tienen la ventaja de que se pueden descargar


totalmente, por lo que pueden quedar en stock a temperatura normal (25°C) por
un tiempo más prolongado.

41
ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA:
EQUIPOS

 EQUIPOS AUTÓ
AUTÓNOMOS
 PERMANENTES
NO PERMANENTES

ZALP MK1P

Equipos autónomos son aquéllos que tienen incorporada la batería.

Pueden ser del tipo permanente, alumbrado que permanece encendido


simultáneamente con el alumbrado normal y que continúa así cuando falla el
alumbrado normal

O no permanente, el cual se enciende cuando falla el alumbrado normal

Existen conjuntos que permiten adaptar la iluminación existente con el agregado


de módulo y batería a las luminarias

42
ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA:
EQUIPOS

EQUIPOS AUTÓ
AUTÓNOMOS
PERMANENTES
NO PERMANENTES

Ejemplos de ambientes donde se pueden integrar los equipos de emergencia

43
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE ESCAPE: CENTRAL 12V

Central MC12G03

•Batería : Vida útil superior a 4 años


conforme a norma IEC

•Comandada por microprocesador

Faro Led 10W

Ejemplo de cálculo de cargas para una instalación central

44
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE ESCAPE: CENTRAL 12V

Faro Led 10W

Ejemplo de cálculo de cargas para una instalación central

45
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE ESCAPE: Halonette®
Halonette® Led

• CARACTERISTICAS LUMINICAS
DE LA LAMPARA
LED – 6,5W – 12V
Intensidad luminosa: 1180 Cd
Temperatura de color: 2700K (Blanco
cálido)
CRI: 80
Vida útil promedio: 25.000 hs.
Ángulo de emisión: 36º

Ejemplo de cálculo de cargas para una instalación central

46
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE ESCAPE: Halonette®
Halonette® Led

Ejemplo de cálculo de cargas para una instalación central

47
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE ESCAPE: EQUIPOS NO AUTÓ
AUTÓNOMOS

NO AUTÓ
AUTÓNOMOS

- PERMANENTES

- NO PERMANENTES

- 1 MC24G01
- 16 CLN0124
- 12 VLP o VLPC

Ejemplo de instalación centralizada de iluminación de emergencia

48
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE ESCAPE: EQUIPOS NO AUTÓ
AUTÓNOMOS

NO AUTÓ
AUTÓNOMOS
EQUIPOS NO AUTÓNOMOS 24V
PERMANENTES TOTAL
NO PERMANENTES CANT CÓDIGO A (A)

16 CLN0124 0.2 3.2

12 VLP 0.05 0.6

TOTAL ( A ) 3.8
6 HS de
1 MC24G01 autonomía

Ejemplo de cálculo de cargas para una instalación central

49
Central de 24Vcc MC24G01

50
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE ESCAPE: CENTRAL 24 Vcc
Tabla de Autonomí
Autonomía vs. carga
AUTONOMIA SALIDA CANTIDAD
Lámpara
HS I (A) P (W) Fluorescente Con Leds BALASTOS ELECTRÓNICOS
8W
Carga Lámp. CWN0824 VLP 15 18 58 105
máx. Incandesc. VHN CLN0124 VLPC W 20W 30W 36W 65W W
1,5 12 288 40 120 240 32 30 22 21 20 10
2 10 240 33 100 200 27 25 18 18 16 8
2,5 8 192 27 80 160 21 20 15 14 13 6
3 7 168 23 70 140 18 17 13 12 11 5
3,5 6,3 151 21 63 126 17 16 11 11 10 5
4 5,5 132 18 55 110 14 14 10 10 9 4
4,5 4,9 117 16 49 98 13 12 9 8 8 4
5 4,6 110 15 46 92 12 11 8 8 7 3
6 3,8 91 12 38 76 10 9 7 6 6 3
7 3,3 79 11 33 6 8 8 6 6 5 2
8 3 72 10 30 60 8 7 5 5 5 2
9 2,6 62 8 26 52 7 6 4 4 4 2
10 2,4 57 8 24 48 6 6 4 4 4 2
Consumo - - 0.3 0.1 0.05 Ver tabla más abajo

Tabla de autonomía y consumos de equipos en centrales de 24Vcc

51
ILUMINACIÓ
ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA:
VENTAJAS Y DESVENTAJAS : CENTRAL VS AUTÓ
AUTÓNOMOS

Equipo Central Equipo Autó


Autónomo
Ventajas: Ventajas:
Posibilidad de autonomí
autonomía  Instalació
Instalación sencilla
extendida
 Menor costo unitario para grandes Adaptable a una instalació
instalación
instalaciones existente de uso normal
 Posibilidad de adaptació
adaptación a  Mayor confiabilidad
instalaciones especiales
(hermé
(herméticas o antiexplosivas)
 Baterí
Batería centralizada  Menor costo de instalació
instalación
Posibilidad de agregar luminarias
sin disminuir la autonomí
autonomía
Mayor versatilidad

Desventajas: Desventajas:
 Instalació
Instalación independiente de baja  Autonomí
Autonomía definida
tensió
tensión
Confiabilidaddependiente de 1 No recomendable para luminarias
equipo y su cableado hermé
herméticas o antiexplosivas
Mayor costo de instalació
instalación Mayor costo unitario para grandes
instalaciones

Ventajas y desventajas de los equipos centralles y los autónomos

52
NOVEDADES

MC12G03/P Central Inteligente


permanente
MC12G03/E Central Inteligente

APTA PARA USO INTEMPERIE

Centrales herméticas de 12V y 24Vcc, IP42, aptas para su uso en ambientes


húmedos con alto grado de protección

53
OBRAS RECIENTES = TEATRO COLÓN , REINAUGURACIÓN,

CENTRALES PERMANENTES CON MONITOREO A DISTANCIA

54
Hotel Park- Hyatt

55
Características que debe brindar un señalizador normalizado

56
RECOMENDACIONES

Recomendaciones para el alumbrado de emergencia en interiores de


establecimientos

57
NORMAS DE REFERENCIA

 NACIONALES
– IRAM – AADL J2027
Alumbrado de Emergencia en interiores de
establecimientos
– IRAM – AADL 10005 Parte II
Colores y Señ
Señales de Seguridad.
Aplicació
Aplicación de los colores de seguridad en señ
señalizaciones
particulares
 INTERNACIONALES
– IEC 60598-
60598-2-22
Luminarias para alumbrado de emergencia.
Requisitos particulares.

Normas de Alumbrado de emergencia : IRAM-AADL J2027

Colores y señales de seguridad : IRAM 10005 II

Normas de luminarias para alumbrado de emergencia : IEC 60598-2-22

58
Spot Halonette® led

59
Edificio central del Banco Galicia con equipos autónomos para lámparas T5

60
Tiendas Falabella con equipos Wamco en varias sucursales

61
Teatro Colón posee equipos Wamco, centrales tipo permanentes con monitoreo
, luminarias y señalizadores

62
Equipo de emergencia desarrollado para panel de led

63
Equipo de emergencia desarrollado para panel de led LG

64
Ambientes donde se puede integrar la iluminación de emergencia dentro del
diseño arquitectónico ( modelos MK1P, HWP, Halonette, señalizadores)

65
Ambientes donde se puede integrar la iluminación de emergencia dentro del
diseño arquitectónico ( modelos MK1P, HWP, Halonette, señalizadores)

66
Hoteles Sheraton de Buenos Aires cuentan con lámparas de dicroled que
pueden utilizar equipos de emergencia Wamco (HWP)

67
Ambientes donde se puede integrar la iluminación de emergencia dentro del
diseño arquitectónico ( modelos MK1P, HWP, Halonette, señalizadores)

68
El edificio de VW en Alemania posee señalización de emergencia normalizada.
Ver cómo se va dirigiendo a las personas hacia las salidas (1 señalizador cerca
de la persona y otro al fondo)

69
El edificio de Swiss Medical posee equipos de emergencia Wamco

70
TRANSPARENCIA Y CALIDAD

71
72
Muchas Gracias

73
Contacto
ventas@wamco.com.ar
www.wamco.com.ar
(54-11)4574-0505

74