Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
F A C U L T A D DE C I E N C I A S DE LA I N F O R M A C I Ó N
C U R S O DE D O C T O R A D O
D E P A R T A M E N T O DE C O M U N I C A C I Ó N AUDIOVISUAL
Y PUBLICIDAD
T R A B A J O DE T E S I S DOCTORAL
D I R E C T O R : P R O F . ROMÁN G U B E R N
#
" A educaçào tem caráter permanente.
Näo há seres educados. Estamos todos nos
educando. Existem graus de educaçào, mas estes
nao säo täo absolutos. O homem, por ser
inacabado, incompleto, näo sabe de maneira
absoluta. (...) O saber se faz através de urna
superaçâo constante.
Paulo Freiré
(1988: 28-29)
EL PAPEL E D U C A T I V O DE LOS C O M I C S INFANTILES
( A N Á L I S I S DE LOS E S T E R E O T I P O S SEXUALES)
INTRODUCCIÓN p. 12
I ) P R I M E R C A P Í T U L O : EL M U N D O D E L C Ó M I C p. 18
A. D E F I N I C I O N E S p. 19
C. C Ó M I C C O M O T R A N S M I S O R DE I D E O L O G Í A p. 37
D EL C Ó M I C Y S U P A P E L E D U C A T I V O p. 52
II ) S E G U N D O C A P Í T U L O : C Ó M I C Y S E X I S M O p. 60
A. E D U C A C I Ó N S E X I S T A :
E S C U E L A Y M E D I O S DE C O M U N I C A C I Ó N p. 61
ALGUNAS PREOCUPACIONES p. 67
D. A L G U N A S H E R O N I A S DEL C Ó M I C p. 80
E. LOS E S T E R E O T I P O S SEXUALES
DE H É R O E S Y H E R O Í N A S : p. 85
E.2. M O R T A D E L O Y F I L E M Ó N ( F R A N C I S C O I B Á Ñ E Z ) ... p. 90
D.4. A MODO DE C O N C L U S I Ó N p. 99
4
III ) T E R C E R C A P Í T U L O :
A. P A N O R Á M I C A A C T U A L p. 107
B. Q U I É N ES M A U R I C I O DE S O U S A
B . 1 . DATOS S O B R E EL D I B U J A N T E p. 113
B.3. E N T R E V I S T A C O N EL D I B U J A N T E p. 124
C. A C T I V I D A D E S DE LA E M P R E S A
IV ) C U A R T O C A P Í T U L O :
A. D E S C R I P C I Ó N DE LA M E T O D O L O G Í A U T I L I Z A D A ... p. 148
B. M O N I C A Y S U P A N D I L L A : C A R A C T E R I Z A C I Ó N
V) Q U I N T O C A P Í T U L O : C O N C L U S I O N E S p. 346
VI) B I B L I O G R A F Í A C O N S U L T A D A
A. LIBROS p.421
B. R E V I S T A S Y P E R I Ó D I C O S p. 427
C. OTRAS F U E N T E S DE D A T O S p. 432
Este trabajo va dedicado con cariño y de
forma especial a todos los niños del planeta, sea cual sea
el color de su piel, edad, raza, religión, clase social o país
de nacimiento. Pero sobre todo y especialmente, lo dedico
al niño y a la niña que existen adormecidos o despiertos
dentro de cada adulto: que maduren, pero, que no pierdan
nunca la capacidad de soñar. Porque hay que enfrentarse
a las duras piedras en medio del camino, pero sin perder
la ternura, jamás...
6
A los p r o f e s o r e s b r a s i l e ñ o s :
Al p e r s o n a l de la " M a u r i c i o de S o u s a P r o d u c ö e s " :
Al D i b u j a n t e M a u r i c i o de S o u s a y M a i r a Cristina Silva
(del sector internacional de la empresa), que con mucha simpatía y
buena voluntad me facilitaron todos los datos e informaciones
necesarias para el trabajo.
A mis c o l e g a s de d o c t o r a d o :
A los s e c r e t a r i o s d e l curso de D o c t o r a d o :
Al p e r s o n a l de a p o v o t é c n i c o :
Al p e r s o n a l de a p o v o moral v a f e c t i v o :
HOMENAGEM ESPECIAL
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
A minha mâe,
Yolanda Saraiva
HOMENAJE ESPECIAL
* * * * * * * * * * * * * * * * * * *
A mi madre,
Yolanda Saraiva
I ) INTRODUCCIÓN
OBJETIVO GENERAL:
OBJETIVOS ESPECÍFICOS:
R«¥'uA l<\t>
PRIMER CAPÍTULO
I ) EL M U N D O D E L C Ò M I C
A. D E F I N I C I O N E S p. 19
C. EL C Ó M I C C O M O T R A N S M I S O R DE I D E O L O G Í A p. 37
D. EL C Ó M I C Y S U P A P E L E D U C A T I V O p. 52
19
A. D E F I N I C I O N E S
. "... utilizo los cómics para exteriorizar lo que llevo dentro y quiero
contar a los demás. Pero más que nada, son una manera de
manifestación artística, intelectual, emocional, etc. Todo esto yo lo
podría difundir a través de muchos canales de comunicación. Pero elegí
los cómics porque se me han presentado como el mejor vehículo para
comunicarme con la gente."
. " La historieta o comic (...) puede definirse a nivel operativo como una
historia narrada por medio de dibujos y textos interrelacionados, que
representan una serie progresiva de momentos significativos de la
misma, según la selección hecha por un narrador. Cada momento,
expresado por medio de una ilustración, recibe el nombre genérico de
viñeta. Los textos, que pueden existir o no según las necesidades
narrativas, permiten significar todo aquello que los protagonistas de la
acción sienten, piensan, o verbalizan. "
El cómic ( h i s t o r i e t a o t e b e o ) , es un m e d i o de
c o m u n i c a c i ó n de m a s a s , c u y a s h i s t o r i a s son narradas
por medio de imágenes dibujadas y texto interre-
l a c i o n a d o s . S u u n i d a d b á s i c a es la v i ñ e t a (o c u a d r o ) ,
q u e , c u a n d o se p r e s e n t a n e n l a z a d a s encadenadamente
forman la e s t r u c t u r a s e c u e n c i a l d e l r e l a t o . P u e d e ser
p u b l i c a d o en a l m a n a q u e s , p e r i ó d i c o s o r e v i s t a s . Ade-
más de informar y entretener, tienen junto a otros
m e d i o s m a s i v o s , un p a p e l e n la f o r m a c i ó n d e l n i ñ o . El
cómic es t r a n s m i s o r de i d e o l o g í a y por lo tanto afecta
a la e d u c a c i ó n de su p ú b l i c o l e c t o r .
jQpt M V PiAc^Reír*
2e*jC/*X / l o
Mafalda N'9. Editorial Lumen. 1986
JÁÜfiHótipo (%Q/
\Joc£ g'jwua. ^
ß
- • ^ " • ¿ - ^ 3 ^ ^ » ^rftttfWWW
o^—-A
OOP ^dp. ano (& $ &
00 <sQ£^ 00 fiMZ
xô V
*W>\OA/lO
RtttfuA/qo
31
i?:s *-
«EL ULTIMO €HOR!SO>>
/ - H utJ
O M pe PÍO o « y t ) ^ s « „ lCl,?*oï
J
0¿cwo HOlA TAL ¿DMO E>T7Í.
UNJA Up-ßAW
TÊ
•SI'OVJ. S E A U
peRo Di S C
< , M UO TOLVi'Del
CO U U A peevjíSidiJ DE
Í A . w F K A r TUÍ T U R A
r
¿iv cceerS ceue SETA
rlowfiRKt'-- GVTfcJ
LA I M A G E N , S E G Ú N R O L A N D B A R T H E S
1. EL MENSAJE LINGÜÍSTICO
aprendizaje.
ViBAemes
POCO COMPtiCADO,
&s ONT
"ReoíiH *>o
37
C. EL C O M I C C O M O T R A N S M I S O R DE I D E O L O G I A
ou a m a s s a g e m ? "
o el masaje? "
( C i m e , Moacy, 1 9 7 0 : 12)
EN LA SOCIEDAD?
ESTEREOTIPOS