Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Términos en el Dojo
Benkyo estudiando
Budo Sendero de entrenamientos de guerra
Bunkai Aplicación del Kata
Bushido La senda del guerrero
Chuden Nivel medio (en currículo koryu)
Dan Paso, grado
Dojo Lugar de iluminación, donde se practica Budo
Embu demostración
Embugi Demostración de ropas
Embuji no shomen Lado frontal del embu
Gakusai Estudiante
Ge Lado opuesto del dojo al kamiza
Hadagi Bajo las ropas
Hakama Pantalón ancho con 5 pliegues usado en artes marciales
tradicionales japonesas.
Hakamasabaki Extender las piernas del Hakama de izquierda a derecha con
la mano derecha
Hanshi Maestro (Máximo Shogo)
Haori Sobre la chaqueta
Hera Pieza dentro de la parte interior del Hakama
Himo Cuerda, lazo
Iaido Camino de desenvainar la espada
Iaijutsu Arte de desenvainar la espada
Juban Bajo las ropas
Kaicho Jefe de la Organización
Kakemono Pergamino de Caligrafía
Kamae Postura en guardia
Kamishimo Vestiduras formales: gi y hakama
Kami no ashi Pie muy cerca al kamiza
Kamiza Lugar máximo de honor, a la derecha del shinzen
Kancho Jefe del Dojo
Kata Set de formas
Keiko Entrenamiento
Keikogi Chaqueta de entrenamiento
Kenjutsu Arte de guerra con espada (con acompañante)
Kihon Técnicas básicas
Kohai Alumno con menor rango a uno
Koryu Escuela antigua
Koshiita Borde trasero del hakama
Kumitachi Entrenamiento con compañero
Kyoshi Maestro (shogo medio)
Kyu Clase, rango de principiantes del 10mo al 1ro
Matadachi Lados del Hakama
Mon Escudo familiar
Montsuki Chaqueta con mangas anchas, con el “mon” en el pecho,
mangas y espalda
Motodachi Lado que defiende en una técnica
Mudansha Persona sin rango de Dan
Obi cinturón
Okuden Técnicas secretas (en el currículo koryu)
Reigi Cortesía, etiqueta
Reiho Método de reverencia
Renshi Maestro (shogo mas bajo)
Renshu Entrenar fuerte por ensayo y error
Ritsurei Reverencia de pie
Saho Método de etiqueta
Seiteikata Serie establecida de formas
Seiza no shisei Postura sentado (seiza)
Sempai Alumno superior a uno
Sensei El que ha ido antes, maestro, profesor
Shiai Pelea, competencia
Shiaijo Área de la pelea
Shidachi Defender e irse de lado
Shimo no ashi Pie mas lejos del kamiza
Shimoseki Lugar donde están los estudiantes, opuesto al maestro
Shimoza Lugar mínimo de honor, a la izquierda del shinzen
Shinpan referee
Shinpan cho Supervisor del torneo
Shinsa Graduando
Shinzen Altar shinto
Shisei postura
Shitagi Bajo las ropas
Shiteiwaza Set de formas en examen o en competencia
Shizentai Postura natural
Shoden Primer nivel (en currículo koryu)
Shogo Titulo de nobleza
Shomen Derecho, delante
Shusin Referee principal
Tabi Calzado formal, suave, para dentro del dojo
Tachirei Reverencia de pie con el sable
Taikai Competencia, Torneo
Tameshigiri Prueba de corte
Tanome Manga del montsuki
Tori Lado atacante en una técnica
Uchidachi Lado atacante
Uke Lado que recibe en una técnica
Uwagi Chaqueta de iaido
Waza técnica
Yudansha Persona con rango de Dan
Zarei Reverencia sentado
Zekken Emblema del pecho
Zori Sandalias para fuera del dojo
Frases en el Dojo
Dai kyo soku kei grande, fuerte, rapido, liso (en tecnica de Katana)
Enzan no metsuke mirando fijamente a las montañas distantes
Fudoshin Mente imperturbable (in corrompible,' 'indetenible') mind
Fukaku 'profundamente,' la profundidad de carácter personal a través
de entrenar, elegancia
Fushin Pensamiento consciente, mente detenida
Go no sen (no waza) Cinco reglas para derrotar al oponente antes de que este
decida atacar
Heijoshin Estado normal de la mente, sin distracciones
Hingurai apariencia
Ichi go, iche e Un encuentro, una mente
Itsuki Interferencia del cuerpo o la mente
Jikishin 'mente directa,' honestidad
Ji ri ichi Teoría y practica son uno
Jo ha kyu suavidad, agudeza (en el timing)
Junanshin Mente maleable
Kakegoe Grito añadiendo energía a la técnica
Kankyu kyojaku ritmo: lento, rápido, fuerte, débil
Kassoteki Movimiento lógico oponiéndose a un enemigo imaginario
Katsu jin ken Vida que da la espada
Ki Poder de la respiración, fuerza interna
Kiai Grito añadiendo energía a la técnica
Kigurai Llevando
Kihaku Concentrándose con la mente
Kihin kigurai
Ki ken tai ichi espíritu, cuerpo y espada son uno, en harmonía
Kimochi Expresión
Kiryoku vitalidad, energía, fuerza de voluntad
Kokoro (-gamae) Actitud del espíritu, corazón, honor, respeto, confianza
Kuraidori Realizar una pelea realista
Muga Sin “YO” o egocentrismo
Muga mushin Mente vacía
Munen Sin pensamiento
Muso Sin mente racional
Mushin Sin mente racional
Ri-ai significado, lógica, principios, harmonía entre teoría y
practica
Satsu jin ken Espada que toma vida
Saya no uchi no kachi Victoria sin desenvainar
Sei to do acción, sin acción,' calma en el movimiento
Seme empujando, presionando (control físico y mental del
oponente)
Sen anticiparse, tomar la iniciativa
Sen no sen atacando entre la decisión del oponente para atacar y su
movimiento, cuando se siente de la intención del oponente
Sen no waza Atacar mas rápido que el oponente
Shin Concepto chino de kokoro
Shishin Deteniendo el corazón,' opuesto a fudoshin
Sutemi Recibir un ataque con un contra ataque en mente
Tachikaze 'viento de la espada,' sonido del corte
Tai chi tai bun Escucha con tu cuerpo, piensa con tu cuerpo
Tan seki den 'forja en la mañana, pule en la noche,' entrenamiento duro
Yoyu 'el margen,' solo lo que es absolutamente innecesario
Zanshin Conocimiento total, calma y preparación después de la
acción