MANTILLA IBAÑEZ, MARÍA LUISA

VOCABULARIO
1. Dehiscencia.-
de-: separativo, inicio de un proceso
hiscere: entreabrirse, abrirse,
a. Rotura a lo largo de una línea o hendidura.
b. Separación de cualquiera de las capas de una sutura de una
herida quirúrgica en cualquier estado de cicatrización.

2. Colangiorresonancia.-
Es un tipo especial de examen por resonancia magnética nuclear (RMN)
que produce imágenes detalladas de los sistemas hepatobiliar y
pancreático, abarcando al hígado, la vesícula biliar, los conductos
biliares, el páncreas y los conductos pancreáticos.

3. Apendicectomía.- Extracción quirúrgica de un apéndice (vermiforme).

appendix: que cuelga
ectomía: extirpación de

4. Adherencia:
ad- : hacia
haerere: pegar
-ia: cualidad
a. Unión de dos superficies.
b. Banda fibrosa que une dos partes de forma anormal.

5. Hernioplastía.- Reparación quirúrgica de una hernia; en ocasiones se

usa específicamente para indicar la reparación con una malla o tapón
para reforzar la zona del defecto. (prótesis)

Hernia: bulto a modo de tumoración causada por la protrusión de

un órgano a través de la pared que la contiene.

6. Herniorrafia.- Reparación quirúrgica de una hernia; en ocasiones se

emplea específicamente para la aposición simple y sutura del defecto.

7. Muñón:
a. Porción de una extremidad que queda después de una
amputación.
b. Pedículo que queda después de la extirpación del tumor que
estaba unido a él.
8. Gangrena.- Muerte tisular debido a un suministro sanguíneo
inadecuado. Constituye una forma de necrosis combinada con
putrefacción.

9. Yeyunostomía.- Formación de una apertura permanente a través de la

pared abdominal en la parte yeyunal del intestino delgado.

-stom: formación quirúrgica de un abocamiento.

10. Ileostomía.- Construcción quirúrgica de una apertura externa del íleon a

través de la pared abdominal.
11. Seromas.- Masa semejante a un tumor formada por acumulación de
suero en los tejidos, habitualmente en una herida.
12. Coledocolitiasis.- Presencia de cálculos en la vesícula biliar.
13. Colangitis.- Inflamación de los conductos biliares.
14. Absceso.- Acumulación de pus en una cavidad nueva formada por
separación de los tejidos corporales.
Abscessu: a partir de, separación, alejamiento
cēd(ere): ir
15. Pseudoabsceso.- Acumulación de líquidos.
16. Colecistostomía.- Formación quirúrgica de una abertura en la vesícula
biliar, con inserción de un tubo de drenaje a través de la pared
abdominal.
17. Colecistectomía.- Resección quirúrgica de la vesícula biliar.
Khole: bilis
Kystis: bolsa, vesícula, vejiga urinaria
-ektomía: extirpación
18. Drenaje.- Extracción continuada de líquidos de una cavidad o una
lesión.

BIBLIOGRAFÍA

- Dorland. Diccionario médico. 30va edición. 2005.

- Harper Collins. Diccionario médico. 2008.