√flE·D zwÕÁ>Ôπ[

QV™¸ÂV™›Á>© √u§B
s≠BD ®[™?
√flE·D zwÕÁ>Ô^ QV™¸ÂV™D ÿ√≈ ºkı|D ®[Æ
ÂDA√kÏÔ·V_ ∏[kÚD ºÔ^sÔ^ ∂Ω¬ÔΩ ºÔ‚Ô©√|˛[≈™.

ºÔ^s: √flE·D zwÕÁ>Ô^ BVkÚD √Vk›]_ ∏≈¬˛[≈™´V?

√]_: ÷_ÁÈ. √VkD WÁ≈Õ> cÈ˛_ ÷¬zwÕÁ>Ô^
∏≈¬˛[≈™Ï, g™V_ ÷m ∂kÏÔÁ·© √VsÔ·V¬zkm ÷_ÁÈ. ŒÚ
zwÕÁ>, yk™¬ Ô·fiEB›]_ ∏≈Õ>V_ ∂m ∂kÁ™ ŒÚ √∑kV¬˛
s|k]_ÁÈ. ƒ∫. 51_ >VTm, ""÷º>V, ÂV[ mϬz›]_
cÚkVº™[; ®[ >VF ®[Á™© √Vk›]_ ÔÏ©√Õ>ˆ›>V^'' ®[Æ
®ø]™VÏ (k. 5). ÷m ÷Àkƒ™›][ ÿƒV_ÈÏ›>\V™ ÿ\Va
ÿ√BÏ©√VÔ c^·m. ÷m >VT][ ∏≈©Á√fl ÛµÕm^· ÛµWÁÈ
Ôπ[ ÷B_Á√› >Ú˛[≈m, g™V_ ÷m ∂kÏ √VsBVÔ© ∏≈Õ>VÏ
®[Æ z§©∏|k]_ÁÈ. ºk>VÔ\›][ EÈ ÿ\Vaÿ√BÏ©AÔ^ 1
®∏ÿ´B kƒ™© √z]ÁB¬ ÔkM›m \]¬ÔV\_, >VTm ŒÚ √VsBVÔ©
∏≈Õ>VÏ ®[Æ ®øm˛[≈™. ÷m m´]Ïi¶kƒ\V™>VÔ c^·m.

ºÔ^s: g>Vt[ √Vk¬ zu≈›Á> ŒÀÿkVÚ Â√ÚD

∑\¬˛[≈™´V?
√]_: ÷_ÁÈ. g]BVÔ\D, \´D (3:3, 19), ∏^Á·© ∏≈©∏[
ºk>Á™ (3:16), \uÆD ƒ∏¬Ô©√‚¶ ŒÚ Øt (3:17) x>oBÁk
√Vk›][ sÁ·°Ô·VzD ®[Æ ÌÆ˛[≈m. g>VD \uÆD ∞kVπ[
√Vk›]–Á¶B sÁ·°ÔÁ· ÂVD ∂–√s¬˛[º≈VD, g™V_
∂kÏÔπ[ zu≈›Á> ÂVD ∑>Õ>ˆ›m¬ ÿÔV^k]_ÁÈ. Œø¬Ô Z]BV™
º>Ï°ÔÁ·fl ÿƒFm ÿÔV^”D ]≈[ Â\¬z cı|; º>k–Á¶B
kƒ™›]uz ÷ÁƒkVÔ º>Ï° ÿƒFB ÂVD >kÆ˛[≈ ÿ√Vøm, ÂVD
√Vk›][ zu≈x^·kÏÔ^ g˛[º≈VD.

ºÔ^s: zwÕÁ>Ô^ º>k–Á¶B ÷´VÎB›]oÚÕm ∏ˆÕ>kÏ

Ô·VF© ∏≈¬˛[≈™´V?
√]_: ÷_ÁÈ. ""√´ºÈVÔ ÷´VÎBD ∂©√Ω©√‚¶kÏÔ”Á¶Bm''

98
(\›. 14:19) ®[Æ ÷ºB∑ ̧™VÏ.

ºÔ^s: zwÕÁ>Ô^ >∫Ô^ ÿ√uº≈Vˆ[ √Vk∫ÔÁ·fl

∑\¬˛[≈™´V?
√]_: ÷_ÁÈ. ""... z\V´[ >Ô©√–Á¶B ∂¬˛´\›Á>fl
∑\©√mt_ÁÈ, >Ô©√[ z\V´–Á¶B ∂¬˛´\›Á>fl ∑\©√]_ÁÈ;
¿]\V–Á¶B ¿] ∂k[º\_>V[ ÷Ú¬zD, m[\VϬԖÁ¶B
m[\VϬÔxD ∂k[º\_>V[ ÷Ú¬zD'' (®ºƒ. 18:20). gÔºk,
ŒÀÿkVÚ Â√ÚÁ¶B ¿]•D ∂_Èm m[\VϬÔxD ∂k´kÏ º\ºÈºB
÷Ú©√>V_, WBVB›yÏ©AD ŒÀÿkVÚkÚD ÿƒF> ÿƒB_Ôπ[
∂Ω©√Á¶lºÈºB ÷Ú¬zD. ŒÚ Â√ÚÁ¶B ¿]•D ∂_Èm
m[\VϬÔxD ÷[ÿ™VÚ Â√Ú¬z¬ Ô¬˛¶©√¶Vm.

ºÔ^s: ¶√ΩÔπ[ A›>Ô›]_ √]° ÿƒFB©√‚|^·

"T‚¶Vˆ[ \™\Vu≈∫Ô^' √flE·D zwÕÁ>ÔÁ· c^·¶¬z
˛[≈™kV?
√]_: ÷_ÁÈ, ∂kÏÔπ_ ŒÚ EÈ T‚¶Vº´ √flE·D zwÕÁ>
ÔÁ·¬ ÿÔVıΩÚÕ>™Ï ®[√m ∞uAÁ¶B>V•^·m. ""T‚¶VÏ''
®™©√|ºkVÏ, ""º>k–¬z© √BÕm'' (∂©. 10:2) \uÆD ""s∑kVE›m''
(∂©. 16:34; 18:8) ÷ÚÕ>™Ï ®[Æ Ì≈©√‚¶m. ‹]BV”¬z¬
zwÕÁ>Ôº·V ∂_Èm Ôkº´V ÷ÚÕ>>VÔfl ∑‚Ω¬ÔV‚|km
®m°t_ÁÈ (∂©. 16:14, 15). EÆ ∏^Á·Ô^ T‚¶VˆoÚÕm
>M©√‚¶ kÁÔl_ Ô¬˛¶©√‚¶™Ï (g]. 47:24n¬ ÔV°D).
√flE·D zwÕÁ>Ô^ QV™¸ÂV™© √|›>©√‚¶>V™ c>V´∫Ô^
ºk>VÔ\›]_ ÔV©√|k]_ÁÈ. ÷>uz \V≈VÔ, ∂©. 8:12[√Ω,
""gıÔ”D ÿ√ıÔ”D'' (“Men and Women”) QV™¸ÂV™D ÿ√u≈™Ï.

ºÔ^s: QV™¸ÂV™©√|›m>_ JÈD ∏^Á·Ô^ º>k–¬z

∏´]iÁ¶ √ı©√|>_ ∂kEB\V?
√]_: ÷_ÁÈ. ÷ºB∑s[ ∏´ƒ[™›]_ ∏^Á·Ô^ zu≈\§BV>
WÁÈl_ ""√VmÔV©A¶['' c^·™Ï. ∂kÏÔ^ QV™¸ÂV™›]_
º>k–¬z ∏´]iÁ¶ √ı©√¶ ºkı|D ®[Æ kuAÆ›mkm
\M> √V´D√ˆBD gzD. ˛§¸>kÏÔ^ ÷ÀkÁÔBV™ \M>
√V´D√ˆB∫ÔÁ·¬ z§›m ®flƒˆ¬ÁÔBVF ÷Ú¬Ô ºkı|D
(ÿÔVºÈV. 2:8).

ºÔ^s: √ÁwB ∞u√V‚Ω_ √flE·D zwÕÁ>Ô^ sÚ›>ºƒ>™D

ÿƒFB©√‚¶>V_, ∏^Á·Ô”¬z QV™¸ÂV™D ÿÔV|©√m
∂kEB\_ÈkV?
√]_: ÷_ÁÈ. ÷Õ>fl EÕ>Á™ ÿƒ_È› >¬Ôm ®[≈V_, sÚ›>
ºƒ>™\u≈ ∏^Á·ÔÁ·© º√VȺk (g]. 17:14), QV™¸ÂV™D ÿ√≈V>
ŒÀÿkVÚ zwÕÁ>•D >™m \¬Ôπ_ ÷ÚÕm ∂Æ©Aı|

99
º√Vk>VlÚ¬zD. √Vk\[M©A¬ÿÔ[Æ^· QV™¸ÂV™D (∂©. 2:38),
º>k–¬zD g∏´ÔVx¬zD ÷Á¶l_ ∞u√‚¶ c¶[√Ω¬ÁÔl[
∂Á¶BV·\VF ÷ÚÕ> sÚ›>ºƒ>™›][ ∂º> ºÂV¬Ô›Á>
WÁ≈ºkuÆk]_ÁÈ (g]. 17:11). QV™¸ÂV™D ÿ√Æ˛[≈kÏÔ^
ÿƒF•D√Ω º>k[ ºÔ‚˛[≈ÁkÔÁ·© √flE·D zwÕÁ>Ô^ ÿƒFB
xΩBVm. QV™¸ÂV™D ÿ√Æ˛[≈ \¬Ô^ >∫Ô”¬zfl ∑sºƒ≠D
∏´ƒ∫˛¬Ô©√‚¶Á>¬ ºÔ‚ΩÚ¬Ô ºkı|D. ∂kÏÔ^ ∑sºƒ≠›Á>
s∑kVE©√kÏÔ·VF ÷Ú¬Ô ºkı|D (\Vu. 16:15, 16), \™Õ]ÚD√
ºkı|D (∂©. 2:38), \uÆD ŒÚ Am kVµÁk kVw ºkı|D (º´V\Ï
6:4). ¶√ΩÔπ_, kƒ™›Á>¬ ºÔ‚|, ∞uƬ ÿÔVı|, s∑kVE›m,
\uÆD \™Õ]ÚD∏BkÏÔº· QV™¸ÂV™D ÿ√uƬ ÿÔVı¶™Ï ®[Æ
Ì≈©√|˛[≈m (∂©. 2:41; 8:12; 18:8). √flE·D zwÕÁ>Ôπ¶D √VkD
®m°t_ÁÈ, \uÆD ∂kÏÔ^ (ºÔ‚Ô©√|√kuÁ≈) WÁ≈ºku≈
xΩBVm, ®™ºk ∂kÏÔ”¬z QV™¸ÂV™D ÿÔV|¬Ô¬ ̶Vm.
√flE·D zwÕÁ>BVÔ ÷ÚÕ> ºkÁ·l_ QV™¸ÂV™D ÿ√u≈
ŒÚkÏ, ∂Õ>› ÿ>V¶¬Ô kB]_ >VD ˛§¸>k´Vk>uz ∂kEB\V™
s∑kVƒ›Á>¬ ÿÔVıΩÚÕ]Ú¬Ô xΩBVm ®[√Á> cÏÕ>§B
ºkı|D. ÷ºB∑s[ ÷´›>D ÂDÁ\ Â\m √Vk∫Ôπ_ ÷ÚÕm
∑›]Ôˆ¬˛[≈m (º´V\Ï 3:25) ®[√Á> √flE·D zwÕÁ> AˆÕm
ÿÔV^· xΩBVm; ∂m \™Õ]ÚD√°D, ÷ºB∑Ák© ∏[√u≈°D >D
kVµÁk ∂Ï©√ˬ԰D xΩBV>>VÔ c^·m (ºBVkV. 12:26).
QV™¸ÂV™D ÿ√Æ˛[≈ ŒÚ Â√Ï ÷ºB∑s[ Ê≠´Vk>uz› >DÁ\
Œ©As¬˛[≈VÏ (\›. 28:19). ÷©√Ω©√‚¶ Œ©A¬ÿÔV|›>_ ®Á>•D
(>\m QV™¸ÂV™›][º√Vm) ÿƒF]´V>kÏÔ^ >V∫Ô^ \[M¬Ô©
√|D√Ω•D ÷ºB∑°¬ÔVÔ© Am kVµÿkV[Á≈ kVøD√Ω•D ÷Õ>
sÚ©√ ºÂV¬z¶[ QV™¸ÂV™D ÿ√≈ ºkı|D.

ºÔ^s: ÿ√uº≈VÏÔπ[ √Vk∫Ôπ™V_ ∂kÏÔπ[ ∏^Á·Ô^

º\_ zu≈D ∑\Ú˛[≈>V?
√]_: ÷_ÁÈ. ÿ√uº≈Vˆ[ √Vk›]™V_ ∂kÏÔπ[ ∏^Á·Ô^
m[A≈ÈVD (BV›. 20:5). ÷Ú©∏–D, º>k[, ""... >Dt_ ∂[AÌÏÕm,
>\m Ôu√Á™ÔÁ·¬ ÁÔ¬ÿÔV^”˛≈kÏÔ”¬z ∂kÏ gl´D
>ÁÈxÁ≈ \‚|D c¶[√Ω¬ÁÔÁB•D >BÁk•D ÔV¬˛≈
cıÁ\•^· º>k['' (c√V. 7:9g) ®[Æ^·VÏ.

z§©A
1
÷Õ> ºÔ^s¬ÔV™ ÿ\Vaÿ√BÏ©A NIV, NRSV \uÆD A]B ®ÚƒºÈD
ºk>VÔ\›]_ c√ºBVÔ©√|›>©√‚|^·m.

100