Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
I - StJM.!ARY
A. PURPQ)E
B. SOOPE
The voltage levels of the buses that were tak~ into ao::ount are
4.l6kV, 480V switchgear Cild 480V MO:'s. In inaking a
coordination study, only the in<Dning, the largest moor and
JIlCBt heavily loaded feeder to 480V sWitchgear CIld fran 480V
switchgear to MJ::: at each bus are CXXlSidered. '!be relay
settings arrived at are the governing settings for each bus._
All other settings for smaller loads should be IIB~ in' the sane I •
manner by the field and should be lower .in trip ratings CIld
shorter in time to lIBintain a coordinated system.
Before alY relays are set Cild equipnent is energized, the latest
up3ated load sb.Jdy one line diaqrans, IOOtor data, etc riust be
PI
checked again3t the inforIlBtiat used to generate this study.
Resetting of relays with recaunended settincs indicated in this
study might be required.
- 1 -
RELAY axmINATIOO STlDY
c. RESUmS
- I
- 2 -
REIAY a:x:R>INATICN S'lU)Y
Cr i tical SWitchgear
Type <XM-S
Quantity 36
Style No 289B456Al5
Range 0): 2-6 Amperes
lIT: 20-80 Amperes
l'lH: 16-32 Amper es
- 3 -
REIAY ccx:mINATION STtDy
Critical St1itchgear
Type CD-8
Quantity U,
Styl~ No 264C900A05
Ran~ CD: 1-12 Amperes
- 4 -
RELAY COOR>INATICfi STtDy
For the 480V Cr itical Pewer Center loads, Gould low voltage
metal-enclosed switdlgear with' type K-1600S power circuit
b~eakers is I,%ovided. '!be breakers are drcwouh. stored
energy, manually or electrically operated type witllso11d
state overOlrrent trip devices.
The settings for the 480V Critical Pewer Center breakers are
indicated in Table No. III, attach~.:
Coordination curves for the largest mtor and feeder en the
480V Critical P<M!r Center bus have been I,%epared (see.
Figures 7 and 8) •
0.2.2 480'1 QUTICAL M)T(R <DNIroL Cl!mER - Gould, Inc.
FIELD PKXmJRES ~ OIECXING AND SErl'ING
PRm:Cl'IVE IEVIQ5
- 5 -
REtAYa::xJRDINATION Sl'tDY
- 6 -
\
f
- 7 -
\.
length of time, select a heater which is ooe size
smaller than s~ified in the heater table for each
15~ aboI1e 40~. In aa3itioo, the oorsepower 1'<
!ot>t:or: PRA-EN-oOlA-I
(typical for PRA-EN-002A-I, PRA-EN-003A-I,
PRA-EN-oOlB-II, PRA-EN-002B-II, PRA-EN-003B-II)
- 8 -
REIAY ccx:mINATIOO STtDY
- 9 -
-10-
REIAY CXXRlINATION S'l'{DY
A. General Descriptim
The largest mtor 00 bus l4C is the Air washer Ulit Fan,
l-'lOA-EN-OOlB-B.
- 11 -
r
1.8 x LRC =
l.a (1440) = 2592A
2.2 x LRC = 1.8 (1440) = 3l68A-
The tap chcsen should be greater than the mtor full
load amperes. Selecting a trial tap of 400A, the
closes t settings are:
2400
6 x 400 = 2400, _---:.- 1. 7 (too low)
1440
3200
8 x 400 = 3200, _---:= 2.2 (acceptable)
1440
4000
10 x 400 = 4000, _----::= 2.8 (too high)
1440
- 12 -
\
\\
\-.-<""-
r ----_:,;:.;:;.::,'- .-
·320
0.8 x 400 = 320, = 1.19 (acceptable)
268
360
0.9 x 400 = 360, _ = 1.34 (acceptable)
268
USe 0.8 x 400A Tap
- 13 -
--- ..... - ...-...... -----_._._-- .. ---------- .... ------- .. -.
- 14 -
\. ..
REIAY axR>INATION STtDy
2. Feeders
- 15 -
21Z0!io;:'
'(. t 2-02/ B3
"2IGlBI9~
-L' I -~ I ' ; I ~.=.
RErAY <IXlRDINATIOO STtDY
A. Motor Loads
- 17 -
RErAY CXXJRDINATIOO srtDY
B. Feeders
For feeder breakers, check breaker frame size and trip
rati.n9 furnished againSt frame size and trip rating selected
fran Appendix Table No.9, for a given load current.
Breaker oontinoous ampere rating slx>u1d be at least 125% of
the load current. For pc:Mer receptacles ally, which are not
dedicated to my particular locrl, ~ the breaker based al
amp!city clcsest to rut not less tnan'the receptacle ampere
rating. For feeder breakers supplying motors with local .
starters (e.g. packaged equipnent), the breaker size
(thezmal-magnetic 'trip) should be selected fran Appendix
Table No.7, and checked against the breaker furnished in
Kl:. Breaker oontinoous current rating slnlld be at least
125% of mtor full load current and magnetic trip setting
for breakers with adjustable trips sb:luld be about 11 times
full load current~ rut no greater than 13 times full load
current. Change breaker, or change trip coil for breakers
with interchangeable trip ooils, and adjw:;t instantaneous
trip setting as necessary.*
EXAMPIE:
4. :In APcllic
Table No~, 8, ":(page 103) "ftndstar\~ Size 5
in "Cmtrol Size or Amps"calunn and read heater 'Table
SSE lnder "Standard Trip Tables/'Canpensated/3'Phase"
mlUItll. In Appendix Table No. ~ (page 106), find heater
Table SSE. USing mtor full load currmt of l40A, find
heater E33 listed for 131 to 140 Amp3. No mrrection
for anbimt at mOOr is necessary' sin~ miter is
operating within its rating (i.e.,' 55<:\: rise' over
40CC is well within 155ct= ten1j;)erature limit for
Class F insulatiat)., Since the mtor service factor is
1.0, select the next 16wer heater, which is E32.
- 19 -
REIAY COOIDINATION STtDy
- 20 -
( ( (
TABL E - 1
BUS UNDERVOLTAGE RELAY COOROINAf ION
4~J6kY BUS
Relay Types lA 1B lC lAI lBl
F IR-R2 7*
(Bus Undervoltage) .5-.75 sec .5-.75 sec .5-.75 sec.
NGV*
(Bus Undervoltage) .5 sec .5 sec
FIR-COM 5
(Motors) Instantaneous Instantaneous Instantaneous
Short Circuit
COM 5
(Motors) Instantaneous Instantaneous
FIR-CO 8
(Incoming Feeders) .42 sec .42 sec .42 sec
CO 8
(Incoming Feeders) .42 sec .42 sec
FIR-CO 9
Bus ties:
IA to IA 1 .37 sec .37 sec .37 sec
lB to lBl
IC to leI
* The undervoltage relays should be set at approximately 70 percent of rated motor voltage at which point in-
duction motors stall. The undervoJtage relays were coordinated with the feeder overcurrent relays, so that
the undervoltage relays do not give a false trip when there is a short circuit on any of the feeders,
which results in low bus voltage for the duration of the fault.
- 21 -
7t.
:\
: ( (' (
TABL. . I
I
oj
(Cont'd)
4.16kV BUS
Relay Types 1A 1B lC 1A1 1B1
FIR-CO 11
(Station Service Instantaneous Instantaneous Instantaneous
Transfonners)
Primary Short Circuit
CO 11
(Station Service In st ant aneous In st ant aneous
Transfonners)
Primary Short Circuit
- 22 -
( (' (
TABLE - 11
RELAY SETTIW~S
CT -TAp- DIAL INST. UNIT
BUS EQUIPMENT SERVED RELAY TYPE RATIO ( Amps) (Amps)
----~-~------~- -
'., )
( ( (
TABLE - II
RELA Y SE TT I NGS
* For relays in 4.16kV critical switchgear only, no attempt was made to coordinate the protection of the
diesel generator with the system.
- 24 -
-:
( (' (
TABLE - I I
RELAY SETTINGS
RELAY COORDINATION DATA
Ie Start-Up Transformer
1- Tl-S Incoming FIR-CO 8 5000/5 3 11
Supply
Auxiliary Transformer
1- Tl-A Incoming FIR-CO 8 5000/5 3 11
Supply
- 25 -
( ( (
TABLE - II
RELAY SETT INGS
RELAY COORDINATION DATA
RELAY SETTINGS
CT TAP DIAL INST. UNIT
BUS EQUIPMENT SERVED RELAY TYPE RATIO (Amps) (Amps)
~ .... ===
Back-Up Transformer
1- Tl-B Incoming CO 8 2000/5 3 11
Supply
* For relays in 4.16kV critical switchgear only, no attempt was made to coordinate the protection of the
diesel generator with the system.
- 26 -
( r (
TABLE - I I
RELA Y SE TT I NGS
RELAY COORDINATION DP.TA
RELAY SETTINGS
CT rAP DIAL INST. oNII
BUS EQUIPMENT SERVED RELAY TYPE RATIO (Amps) (Amps)
lB Start-Up Transformer
1-Tl-S Incoming FIR-CO 8 2500/5 2 11
Supply
Auxiliary Transformer
1-Tl-A Incoming FIR-CO 8 2500/5 2 11
Supply
* Subject to revision when GE relay setting of breaker lCl is available. (For HPCS 4.16kV critical
switchgear.)
- 27 -
.,
( (' (
TABl E - 11
RElA Y SE rr I NGS
(TO BE SET BY FIELD)
RELAY COORDINATION DATA
RELAY SETTINGS
CT rAP- -- --orAL - - INST. UNIT
BUS EQUIPMENT SERVED RELAY TYPE RATIO (Amps) (Amps)
=--= =-==
lA Condensate Pump
l-COND-P-OOIA FIR-COM 5 200/5
Condensate Booster
Pump l-CONO-P-002A FIR-COM 5 400/5
Circulating Water
Pump l-CW-P-OOIA FIR-COM 5 300/5
- 28 -
( (" (
TABLE - I I
RELAY SETT INGS
(TO BE SET BY FIELD)
RELAY COORDINATION DATA
1C Condensate Booster
Pump 1-COND-P-002C FIR-COM 5 400/5
Circulating Water
Pump l-CW-P-OOIC FIR-COM 5 300/5
Circulating Water
Pump l-CW-P-OOID FIR-COM 5 300/5
- 30 -
( ( (
~~
--
TABLE - II
RELAY SETT INGS
(TO BE SET BY FIELD)
RELAY COORDINATION DATA
RELA Y SE TT I NGS
CT TAP DIAL INST. UNIT
BUS EQUI PfvlENT SERVED RELAY TYPE RATIO (Amps) (Amps)
Primary Containment
Chiller I-PRA-CR-OOIA-I COM 5 75/5
Control Building
Chiller I-CCH-CR-OOIA-I COM 5 75/5
- 31 -
( ( (
TABLE - II
RELAY SETT INGS
(TO BE SET BY FIELD)
RELAY COORDINAfION DATA
,~
- 32 -
.J
( ,;' TABL E NO. II I
(
Sheet 1 of 4
- 34 -
r
I
( ( (
TABLE NO. II I
Sheet 3 of 4
- 35 -
(
,7 (
TABLE NO. I I I
Sheet 4 of 4
- 36 -
f.:
( ( (
TABLE NO. IV
Sheet 1 of 9
LAGUNA VERDE UNITS 1 & 2 NOTE: This table applies to both Unit 1 &
480V NON-CR I Tl CAL POWE~ CE NTEK Unit 2 except as noted. Unless
CIRCUIT BREAKER SETTINGS otherwise noted, equipment identifi-
cation listed is for Unit 1. For
Unit 2, change equipment tag no.
prefix "1" to "2".
- 17 -
( ( (
TABLE NO. I V
Sheet 2 of 9
- 38 -
(' ( (
fABLE NO. IV
Sheet 3 of 9
_ 3.~,-
( ( (
TABlE NO. IV
Sheet 4 of 9
14BB Turbine Gen Bldg AK-3A-50 1600 lx600A Tap 7x600A Tap
MeC lBB2 M.O. Int Delay Min Delay
Band Band
Turbine Closed Circuit AK-3A-50S 600
Cooling Water Pump LO.
l-TCCW-P-OOIC
Turbine Gen Bldg Air AK-3A-50S . 600 0.8x400A Tap 8 X 400A Tap
Washer Supply Fan E.O. Min Delay
I-TOA-FN-OOIA-B Band
Supply Fan AK-3A-50S 600
(NW) General Area E.O.
l-RMA-FN-OOIB
Exhaust Fan AK-3A-50S 600
(NE) General Area E.O.
l-REA-FN-OOIB
Turbine Gen Bldg AK-3A-50S 600
Exhaust Fan E.O.
l-TEA-FN-OOIC
Air Compressor AK-3A-50S 600
l-CAS-C-OOIB LO.
- 40 -
( ( (
TABLE NO. IV
Sheet 5 of 9
i~
~:.
- 41 -
( ( ('
TABLE NO. IV
Sheet 6 of 9
- 42 -
( ( r
TABLE NO. IV
Sheet 7 of 9
14M Water Treatment & AK-JA-50 1600 lx600A Tap 7x600A Tap Unit 1 Only
Shop MCC lMS M.O. Int Delay Min De lay
Band Band
Purification Bldg AK-JA-SO 1600 lx600A Tap 7x600A Tap Unit 2 On ly
MeC 2AAl M.O. Int Delay Min Delay
Band Band
Purification Bldg AK-3A-SO 1600 lx600A Tap 7x600A Tap
MGG 2M3 M.O. Int Delay Min Delay Unit 2 Only
Band Band
Spare AK-3A-50 1600
M.O. Unit Only
Ventilation Supply AK-JA-SOS 600 0.9x400A Tap lOx400A Tap Unit Only
Fan l-WOA-FN-OOIA E.O. Min Delay Band
Turbine Bldg Service AK-JA-50S 600
Water Pump £00. Un it I On ly
l-TSW-P-001A
Turbine Bldg Service AK-3A-50S 600
Water Pump E.O. Unit 2 On ly
2-TSW-P-OOIA
Fi I trat ion Un it AK-3A-50S 600
Exhaust Fan E.O. Unit 1 On ly
I-WEA-FN-003A
- 43 -
( ( (
TABLt NO. I V
Sheet 8 of 9
14CA Main Incoming AK-3-75 3000 lx3000A Tap 2.5x3000A Unit 1 Only
LO. Min Delay Tap Int
Band Delay Band
Radwaste Bldg AK-3A-50 1600 lx600A Tap 7x600A Tap Unit 1 Only
MCC lCAl H.O. Int Delay Min Delay
Band Band
Radwaste Bldg AK-3A-50 1600 lx600A Tap 7x600A Tap Unit 1 Only
MCC lCA2 M.O. Int Delay Min De lay
Band Band
Radwaste Bldg AK-JA-50 1600 lx600A Tap 7x600A Tap . Unit I Only
MCC lCA3 M.O. Int Delay Min Delay
Band Band
Water Treatment & AK-JA-50 1600 lx600A Tap 7x600A Tap Unit I Only
Shop MCC lCA4 M.O. Int Delay Min De I ay
Band Band
Purification Bldg AK-3A-50 1600 lx600A Tap 7x600A Tap Unit 2 Only
MCC 2CAI M.O. Int Delay I~in Delay
Band Band
Purification Bldg AK-3A-50 1600 lx600A Tap 7x600A Tap Unit 2 On ly
MCC 2CA3 M.O. Int Delay Min De 1ay
Band Band
Administration Bldg CI<-3A-50 1600 lx600A Tap 7x600A Tap Unit 1 Only
Feeder M.O. Int Delay Min De lay
Band Band
- 44 -
-
.r----.- ('
r (
TABLI: NO. I V
Sheet 9 of 9
14CA Ventilation Supply AK-3A-50S 600 0.9 x 400A Tap IOx400A Tap Unit I Only
Fan l-WOA-FN-001B LO. Min Delay Band
Turbine Bldg Service AK-JA-50S 600 Unit 1 Only
Water Pump LO.
1-TSW-P-OOIB
rurbine Bldg Service AK-3A-50S 600
Water Pump LO. Unit 2 Only
2-TSW-P-OOIB
Filtration Unit AK-3A-50S 600 Un it I On ly
Exhaust Fan E.O.
I-WEA-FN-003B
Fi I tration Un it AK-JA-50S 600 Un it 1. On ly
Exhaust Fan E.O.
l-WEA-FN-003C
Spare AK-3A-50S 600 Unit I Only
E.O •
..
- 45 -
CURRENT IN AMPER£S
30 .0 50 60 -~8090§ ~
4C:J
3CJ
.,lOO
200
100
90
8O~bf';+H~
70 F-Ft"'-;,-'r'"
6Or.;;H~~';:
5OFF-l""""""""
4OHH"H=r-
iI 9e-
80
70
60
50
40
:_ _ _ta,
10
i
8
7
20
10
9
6
S6
;:5
o
~4
co
.. • lIiiIIii3~ 22
lil
,:to.. 1
.9
1
.9
' .8 .8
o7hr-.r+"';- .7
.6~m .6
.5 .5
.4 .4
.3 .3
.1
.09
.06
~~-?¥-"'" .07
-:!::r.=~",;.,. .06
.05
.G4
m .
_ _ _ _11.03
.5 .6.7.8.9 1 2 3 4 5 1711110 20 SO 40 80807080iO~
CURRENT IN
m
§
AMPER£S X/o
~ ~
/11/
~ § U§ ~
4./6 kv- CUJl.').'€I'I-
~ ~ ~ I ~U_~
i
m
~8 SZS8
.
/
10()
9"
80
70
6~
50 50
40
30 3:
20 20
.~/. !
10
9
8
7
6 ...
si:
'"
Z
•,.,en0
0
22
0
en
,1
.• 9
.8
.7
.6
.5
A
.3
.2
.1
.09
.06
.07
.06
.05
.04
.03
.01 _ _- - .01
.5.6.7.8.91 2 5 6 8910 20 3O.co 505O708090~ ~ ~ ~ § §~U§ ~ ~ § ~ ~ §n~
CURRENT IN AMPERES), /6 IN 4./~ kJ/ ?(//.'r.£Ni ... ... ~
LAGC/··./A VLk.llc TIM£~URR£NT CHARACTERISTIC CUAYtS
For RCA C7oA;: R£CICc. j?(//ot,e MQrn&., Fu•• Unks. In _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-;:==============~
BASIS FOR DATA Sbondlrdl _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Dated _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1
1. reltl mId. It _ _ _ _ _ _ _ _ Volts 10(: It _ _ _ _ _ _ _ _ I>-I ...bortl",It 25C with no Inltlalload_____ NO·----- '---------
2. Curve. Ir. plotted to _ _ _ _ _ _ _ _ _Test points 10 Vlrlalionl .hould b. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _._____ 0.1. 8 - 8
-~-------
-4i-
300
200
100 . 100
90
80 90
::ii"""'rr±~-;--- 80
70
80
50
~~50
40
:±±4 40
20
: . . ._ _. . . .30
]0
.
9
_ _ .,,3§ ,
2%
Z
1
.9
.8
.7
.6
.5
.4
'.3
m
_ _ _ _".02
.I ••. 7 .e.t 1 2 J 4 I • 7 1910 20 3D 40 80 80 70809O§
CURRENT IN AMPERES
~
X /0
~ ~
//1
§ § ~ U~
4./6 kl"/
~ ~
CVI€I:..Et'/---
~ ~ Inn "
m
LAGdN"A I/.c,,~e
I
TlME-CURRENT CHARACTERISTIC CURVES
For LoNBfCs': colt;"E.ljI?&4 V RLb"'P Mo7~l:. Fu•• Unks. I n - - - - - - - - - - - ; = = = = = = = = = = = = = = . 4
BASIS FOR DATA ablndanll i ~ Deted
1. Tests ....d •• t Volts e-c.t pot•• IbIrti", at 25C wtth no Inltialloed___ No. _ _-=__:_______
2. eu"," ar. plOtted to Jest points 10 varletions should be _ Date --B.. - B f1 0
Ii _ ;-:;: .. /,'C.":" - - .=-;:-'-NrJ:,. ...." ... =: se.:;; ~ ~- ,r rt' ,eC:VliZ,j, W#'.--.,/ /;/~r';l( $r,:.);:",·-.,_,; T//,i';; /.;
AV-4/_A6':"'£., ~f"':L~:-'.;- ..:.-C';-///~:.. •.;.~.,::: 8AseL; 041 r#c rAC r rNA 7" PV/yl/",
ST~~T/l1/c;. 7/Me. WIL£ ~AI.'£L;-' tXCIFCL.J /0 SeeDN/);
LO'.J PRESS. CORE SPRAY PtnfP MOTOR
FICUr.E 3
-4C-
200
100 . 100
90
80 t---,;-'...-'--H~
70 P-+,-,b,.,.,.-+;
60 ~;=t-.c.,-,-H';
50 h±:J:::i:p:
40 r"l-b-+-'-
20 20
.....,.....".-+...:...·10
S
6
1 1
.9 .9
.8 ~r""4""'-'"'""tt-C'+~..8
.7 """p:::",!,,:,,';':":"::;.L~.:,:..., .7
.6
mEl~·6 .5
.4
.1
.oS
.08
~~Pt~b..07
~,;;;f.~~.()6
;;;;;"';;';;;Fr,;.;.:..r..05
_ _ _".,'.03
.04
.02
m
.5 .6.7 .8.9 1 4 67 8110 20 10 40 1010 701OtC1
CURRENT IN AMPERES
§ § § § § ~ U~
X/€' /N 4,/6 KV
~
CUAV:£.... '-
~ ~ ~ ~ nn -
m
- 49-
CURRENT IN AMPERES
10065 .6 .7.a.9 I
90D '
4 5 6 7 8910 30 .::; 50 60 708090£ R
..
~ ~. ~
i.,,·;
n ~~~
.1 100:;
800
7C0r-~---'---~~~7--'~--~~~~~~~~
111,- D(!:-"'.v:<:.i~>••.,t..DS7-b')· :;g
70C
1iOD~~----~~~~~~~+.k~-~~~~
:s=~~~~
200
100
90
80
70
IiO
80
40
20 2C
10 10
t
•7
9
8
S6
zS
§.
1/1
Z
l!;11 3",
'"
r:
~2_
' . 2 0z
.,.
.. ~
1
.11 .~
'\'" .8
.'1
.6
~~--'--,-~------- -
.E
-
.(
.Ii
.4
.02
_ . . . . ..C13
• •
.5.' .7.8.91 2 3. 5 678910 20 30 40 801i0708C9O§ ~ ~ ~ § § ~~.§~ ~ ~ ~ ~ ~ un•
CURRENT IN AMPERES X/~ /A/ 4.11- '<":i' CL/~R."'~:- ~
-50-
90~
80:·
7CC i
60C
50: .
400
\...-. 300
200
20~
100 100
90
80 s=
8~
70
70
60
60
50
50
40
30
20 20
10
S
E
,;;;;;:e::8;';";,.-.,- E ...
;.;;,m;;;r;;:m-:::.. 5 ~
-_.'" ~
o
22
. l)l
- ~~2£j~~~~~~.6.5
-J"'''''~"'-''''~
~P~~
.:!---,~;":",""",,..,.
1
.9
..8
.7
.4
.2
.1
.09
~~-4~~~-.~
~~"""'~;-.07
;:'+~4"'f+- .Q6
;:p~g=:.05
'b#-m-t-:' .04
Volts a.., at
FuaeUnks.
o.ted
In _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~=============~
48 5258
-51-
200
Z
3.,
.. 1
.9
'.8
.7
.6
.5
.4
.3
_ _ _ _'.2
_
.1
.G9
.os
~l!~[:Igj ::.oS
004
_ . •02
_ ._ _ _• . . .G3
~ ~
.a A .7 .... 1 2 J 4 • 6 7 1910 20 30 40 60 60 708090~ ~ § ~ ~ ~ l ~ ~ U~
CURRENT IN AMPERES X I () 0 -
-52-
\"unnc.n I ,n AMt"'t.tCt.:S 8
900 ~~~==1=~~~~~~2~0;:j~~40~5~O~~~7~08~09~O=§~E==Nf8==~~~~~~§=~~~~~~~~'~=====3~S2:!~:3~~~~~3~~~~~~i~~
700
ecol-~--
;-----~
~
~~~~70~
6CO ;---.,-----
£x
500
5C:
4001---;"'-
4CC
300 I'-~~---!.--I
200
.100
90
80
70
60
SO
40 40
3::- 30
20
6-.
5~
,.,
4
I~
' .•7
.' .6
.5
.4
.2
.1
.09
. .os
.07
.06
.05
.04
.02
. 0
.5 .6.7.8.9 1 1
2 4-
6 7 . 10 JO 40 10 10 701O90§ ~ §
CURRENT IN AMPERES X I i>O
L ,tI~(/NA VC,*,=})t:. ___________TIME-ctJRRENT CHARAC'nRISTIC CURVES 2.. JIA L. /)cZ-
LIn"'-
For _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , .... In----------;:==-~..Pe.-=:..z -::?'LL
.-?-:::...:pe~t'.)i:'L-::-==~
BASIS FOR DATA Standards O'ted _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
1. Telts made al _ _ _ _ _ _ _ _ VoIts a-c at _ _ _ _ _ _ _ _ pol.. llartina at 25C with no Inllialloadl _ _ __ NO. _ _ _ _ _ _ _ _ _·_ __
TIME..cU"RENT CHARACTtR'STIC
olte _ _ _ _ _ _ __
-53-
.
,
t
Z
3
,..n
en
.;,t', 0
2%
.~
C
'"
r'j J
0,
<I
1
.9
,.~ .8
,
.7
.•6
.!i
..4
.3
.2
.1
.09
.08
..07
. ,.Db
.oS
.Q4
.03
.02
. . ._ . . . .01
.01.5 .6 •7 .&.91 2 20 ,40 50607080!IO§ ~ § §~n~ ~ ~ ~ ~ ~~n~
CURRENT IN AMPERES X /00
z_ ;~_?it_/)t_"
. .
I
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _TlME-CURRENT CHARACTERISTIC CURVES
FM _________________________________ F~.Un~ z.-,
In-------------------;:::::=:-~7'~.,~'~~-:Ac~-~~::::::~
BASIS FOR DATA SlIondlnl. Dated ___________________________
No. _________________
1. Teats med.It _ _ _ _ _ _ _ _ Vo/ta I-C It _ _ _ _ _ _ _ _ _ p-f., atertl", It 25C with no Inltlelload ____
2. Curve. Irl plotted tol____________Te't points 10 variation ••hould be __________________ Dlte ____--.:..._________ ._ _
1
KDW'P'U . . . . ." co .... l1li.14
-55-
200
z
3T
1I_ _
22:
5l
1
.9
.8
.7
.6
.5
'.4
.3
~-.~ .os
.07
.06
.05
.G4
_ _ _im.·
03
.02
m m
.5 .6.7.8.91 '20 30 § §~n§ ~ ~ ~ ~ ~~UI
CURRENT IN ~ -=>' / -
L./I ?t/AIA VEl!? /)C_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ nME-CURRENT CHARACTERISTIC CURVES V' 77r{;"7JJ: ~
fM ____________________________________ FweUnq. In _______________ ~======i==-=/=JP==~~~=--~f'=-=-=-====~
BASIS fOR OATA 818nc:1ard, Oated _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
! 1. Tests made .t. _ _ _ _ _ _ _ _ Votts I·e .t _ _ _ _ _ _ _ _ p-I •• sblrtllIi It 25C with no InItlaIIOldl _ __
No. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Oete _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
2. Curves Ire plotted to,_ _ _ _ _ _ _ _Tnt points so variations should ba' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
j u • .,..
n ~
TIMf'--CURA£NT CHARACTOtISTfC
KCUI"P'U. as,,, co 114M .....
430\' POYER CENTER 14!lA
MCC IBA2 FEI:DER
FIGURE 11
-56-
·5 .6 .'.8.9 I
1000
900
800
'00
600
SOO
"IlO
~ 300
100_
200
90
80
'0
60
"'io-"ih::d-
";';¥-7-+-
200
10~
90
80
70
50 ~~~~~~'*'jt~~6C
~ 50
40
11_ _
30
20
10
4
Z
, g
, ,_ _:3::\
22
g
•
1
.9
.8
.,
.6
.5
.4
.• 1
.09
.08
.07
.06
.05
.04
.02
_ _ _ _ .03
.01 .01
.5.6 . ' U 1 2 4 5 " 8910 20 30 40 5060708090~ ~ § § § §~U~ ~ ~ ~ ~ ~ ~U~_
CURRENT IN AMPERES X 100
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _TlME-CURRENT
For _________________________________________ - Fu•• UnkL
CHARACTERISTIC CURVES Z.. f'!t t.q cz:.
In---------------------;::::::a~~~~~~~32::::::::::~
BASIS FOR DATA 8b1ndard. Daled ______________________
1. Tests mid. It _______________ Vo/ts a.e el _ _ _ _ _ _ _ p-f .. ltertine al 25C with no Inltlalload ______ No. __________________
2. Curve. ara plotted 10,________________T ••t points 10 .Irlellonaahould be _____________________ Oat. _______________ _
-57-
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STLDY
LAGUNA VERDE - 4.16kV LOADS
4.16kV NON-CRITICAL SWITCHGEAR BUS lA
HP KVA
Comected Load CQN RUN CON RUN
Feeder to 4.16kV Switchgear lAl 4196 4196 2520 1680
Condensate Pl.JTlP 750 750
Condensate Booster Pump 1750 1750
Circulating water Pump 1250 1250
Station Service Transformer T-14A 3125 1751
Reactor Recirc Pump 4500 4500
Drain Pump for LP Drain Tank 3620 3620
Reactor Recirc Syst Low Freq M-G 200 200
Control Rod Drive Hydraulic Pump 300 300
Reactor Bldg Chiller 684 684
:\.,. Station Service Transformer T-14AA 3125 1746
NOTE: This load study applies to both unit 1 & unit 2 except as noted.
Equipment listed in tables is for Unit 1. For unit 2, change
equipment tag no. prefix "1" to "2".
- 58 -
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STUDY
LAGUNA VERDE - 4.16kV LOADS
4.16kV CRITICAL SWITCHGEAR BUS lAl
HP KYA
Comected Load CON RUN CON RUN
Nuclear Service Water Pumps A&B 1600 1600
Resid Heat Removal Pump 600 600
Low Pressure Core Spray Pump 1250 1250
Primary Containment Chiller 389 389
Control Building Chiller 357 357
Critical Station Service Transf T-14Al 2520 1680
- 59 -
\.
\.
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STLOY
LAGUNA VERDE - 4.16kV LOADS
4.16kV NON-CRITICAL SWITCHGEAR BUS IB
HP KVA
Comected Load CPN RUN CON RUN
Fire Water Pump 400 400
Insulator Washer Syst Pumps A&B * 1341 1341
Condensate Pump 750 750
Condensate Booster Pump 1750 1750
Circulating Water Pump 1250 1250
Station Service Transformer T-14BA 3125 2075
Station Service Transformer T-14BB 3125 1581
- 60 -
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STUDY
480V CRITICAL POWER CENTER LOADS - BUS 14Al
HP KVA
EQUIPMENT CONN RUN CONN RUN
NOTE: This load study applies to both Unit 1 & Unit 2, except as noted.
Equipment listed in tables is for Unit 1 except where otherwise
noted. For Unit 2, change equipment tag no. prefix "1" to "2".
- 63 -
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STUDY
480V CRITICAL POWER CENTER LOADS - BUS 14Bl
HP KVA
EQUIPMENT CONN RUN CONN RUN
- 64 -
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STUDY
480V CRITICAL POWER CENTER LOADS
SLJ.1MARY
KVA
POWER CENTER BUS NO. CONN RUN
- 65 -
RELAY COOROINATION STUDY
LOAO STUDY
480V NON-CRITICAL POWER CENTER LOADS - BUS 14A
HP KVA
EQUIPMENT CONN RUN CONN RUN
.. ~
- 66 -
____ ".. __ • _ ._________ ~ __ , _ _ _ ._~_. __ ~. _M_. . __ ., ~'."~" ___ _
LOAD STUDY
480V NON-CRITICAL POWER CENTER LOADS - BUS l4BA
HP KVA
EQUIPMENT CONN RUN CONN RUN
- 67 -
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STUDY
480V NON-CRITICAL POWER CENTER LOADS - BUS 14BB
HP KVA
EQUIPMENT CONN RUN CONN RUN
- 68 -
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STUDY
480V NON-CRITICAL POWER CENTER LOADS - BUS 14C
HP KVA
EQUIPMENT CONN . RUN CONN RUN
* Estimated load
- 69 -
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STUDY
480V NON-CRITICAL POWER CENTER LOADS - BUS 14AA
(APPLIES TO UNIT 1 ONLY, EXCEPT AS NOTED)
HP KVA
EQUIPMENT CONN RUN CONN RUN
- ':-;; , b5r1"._
386 G~
J I 2L
(J ..
10 I~. \[-;, ~. \J
- 70 -
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STUDY
480V NON-CRITICAL POWER CENTER LOADS - BUS 14CA
(APPLIES TO UNIT 1 ONLY, EXCEPT AS NOTED)
HP KVA
EQUIPMENT CONN RUN CONN RUN
- 71 -
RELAY COORDINATION STUDY
LOAD STUDY
480V NON-CRITICAL POWER CENTER LOADS
SUMMARY
KVA
POWER CENTER BUS NO. CONN RUN
- 72 -
':.~
'. '
700
600
'';:
~~
'i00
~.i-.1-_:....; i.
~~-r ~;
~~; ~;'.;:;;
~:;!L ;
'r:;
,~" i:;;" : '''' . ' ', ''3
-400 ","''';:
300
200
, ,
,
1';'
,\ "It'; 'il,:,
1\
,\ Jl ;' j1'~
'\\
"
ii: " ,
.J.
, ::1,; ': ,~::
100
90
80
70
- •- II
60
SO II
c
40
II
\o.."',:-~:
Z
C 30
..,onu 11
~ \: .~~
,
10
!:
c 20 8
c
CIt 7
c
~
,,
" i"I.
... ,
-- ;;
-
.~
CIt
1\;
N.
~
,., ~
I"'- 5
, \
•
10
9 "c u
on
~ !
•
7 3
c
..,
..J
, ,
C
6
..,
;
" r::!!
, "
:iH:
. .-
;
'
,~
I~ -
: l ~
:zJ
--
t"\
c
;0
<
ITI
0
.
0
,
z
0
5
3
- 2
z
2
N
on
C
~
i=
, -; m
.
.-
r
:;I)
i
•
N 2
~
m
r- .
0
z
~
,... "",
. 'Ii ,
.... '"
'
0 ill' ~, 'I',
111
r I
;.~.
.,; ~
;' ~ ....
,.. , '--
-
. \.., r
1
0.9
l 1'\ ! I I !:ii' ~I
.-
0 .•
1 2 3 5 6 7 • 9 10
.....~~~~~~~.~.-~.~..~.~.-~-~.~--~.~-~-~..-.- - - - - -....... - 75 -
I
CURVE DEI TEMPI 01 INTERVENTO DEL RELE CO-8 DA 11 A 20 In
;:
___ I
,v--
t.AMI'O S[ALA
-n -
-----_. - - - - \ " - -
~o. ,
""i
'.6 iI
206 ~-
. , ...
" .. -
u
!
.e I
z
':
I!!
!
II
I
IS
Q
14
2 u
---. %
lJ
l:!
11
10
. .
-78-============~==~.======~,
___________ ~ ....·;.. .•
~.:...,·-· ·4i.~ ..... _ .. __ ................... -.-.A
CURVE OCI TDoIPI 01 NTERV(NTO OCL RELE to 11 OA 11 A 40 In
.i
j
I
r•
!I---i-ln
1 y
. I
, •. e
~
.f---.. .:~r f1ii .
-. ".
.,
I
I,
.....
,
.•• _ • ...
.
= - 79 ~ ~....nr_ o&.-,_~ ... • _ _ •• ,.,.,... ••• _ ' _ _" -_ _
( ( ('
Sheet 1 of 3
Date June 27, 1980
JOO%
Accel Voltage
4.16KV Time Safe
SWGI{ • Fu 11 Locked @80% Stall Critical
Bus Load Rotor Voltage Time Speed Ser vice
No. Motor Name and Tag No. HP/KW Vendor Amps Amps ~ (S~c.) (RPM) Factor
11\1 Nuclear Service Water Pump 800 Bingham J02 486 2.3 10
l-NSW-P-OOIA (and B) Willamette
181 Nuclear Service Water Pump 800 Bingham 102 486 2.3 10
l-NSW-P-002A (and B) Wi 11 amette
IAI Low Pressure Core Spray 1250 GE 162 970 14 3200 1.0
Pump l-LPCS-P-OOI
lAl Resid Heat Remov Pump 600 GE 81. 5 690 16 4700 1.0
l-RHR-P-OOIA
1131 Resid Heat Remov Pump 600 GE 81. 5 690 16 4700 1.0
l-RHR-P-OOIB (and C)
- /II) -
( Sheet 2 of 3 (
f TABLE 1
Date June 27, 1980
10U%
/lJ:;cel Voltage
4.16KV Time Safe
Sw:iR. FUll wcked @8U% Stall Critical
Bus Load Rotor Voltage Time Speed Service
No. Motor Nane and Tag No. HP/KW Veooor ~ ~ (Sec.) (Sec.) (RPM) Factor
LA Drain Pump for L.P. 362U Mitsubishi 455 2457 3 lU 28UU loU
Heater Drain Tank
l-OJND-P-OU3A
lA Reactor Recirc System Low 2UU GE 36 198 1 2U 1.0
Freq Motor Generator Set
ill ** Insulator Washer System 550 Mitsubishi 89 431 1.7 15 5100 1.0
PUmpB
(tUl'E: Indicates certified motor data not submitted)
Critical Speed over 130% rated motor speed
*Specification Data
** Applies to Unit 1 only.
- 81 -
(~
(~ ""
Date
Sheet 3 of 3
June 27 1980
t
f
TABLE 1
4KV MOTOR OAT A
100%
Acce1 Va lt age
4.16KV Time Safe
SWGR. Fu 11 Locked @80% Stall Crit ica1
Bus Load Rotor Voltage Time Speed Service
No. Motor Name and Tag No. HP/KW Vendor Amps Amps ~ (Sec. ) (RPM) Factor
1C Drain Pump for L.P. 3620 Mitsubishi 45:; 2457 3 10 2800 1.0
Heater Drain Tank
1-COND-P-003B
1C Reactor Recirc Syst Low 200 GE 36 198 20 1.0
Freq Motor Generator Set
- 82 -
(-I ( (
TABLE 2
Accel
Power Time
Center Fu 11 Locked @ 80% Sta 11
Bus Load Rotor Voltage Time Service
No. Motor Name and Tag No. HP Vendor
- _.- ---
Amps Amps ( Sec) ( Sec) Factor
14A I Nuclear Closed Cooling System 300 Goulds Pumps 325 2266 1* 20* 1.0
Pump l-NCC\oI-P-OOIA
14AI Nuclear Closed Cooling System 300 Goulds Pumps 325 2266 1* 2iJ* 1.0
Pump I-NCC\oI-P-OOIB
14131 Nuclear Closed Cooling System 300 Goulds Pumps 325 2266 1* 20* 1.0
Pump l-NCCW-P-002A
14[11 Nuclear Closed Cooling System 300 Goulds Pumps 325 2266 1* 20* 1.0
Pump I-NCC\oI-P-002B
- 83 -
"
MULTIPLE OF AMPERE TAP SETTING
.... 2
~.wu.1ftd
The.....,.......,
"*'
of tM bend ~ thI 1m. few """0 ... 0WWCIYf'",,' fIW"
SW"ICt It the
*00 to I0'Io of "'" ....',.... ktl.up ,"Unt _thoyl 'tlP""",,, . . . Ctf'CUfl ..........
TN ___ "-'wnutn .,. ..... '"'" Mil .....,. be "' • _ _ of "'- ao..t I""" .f eN ~.
I.
'"'"'"
'"III
III
'"
...
-L
..,
.,
"·n·,,
OWN. BY " C. ,.".. ' DATE
- 84 -
.
~.
LONG·TlME PICKUP
I Q)
I
I
~:':'III,'1,tN, POWER SHIELD T." I-l
~""
SETTING ADJUSTABLE OOtID STATE TR'P DEvICE III
SELECTIVE. TYPE SS-4(L T. ST) I
0.7. O.B. 0.9.1.0.1.1 I TRIPLE SELECTIVE. TYPE SSS(LT. ST. INST.I I ;''''
TIMES AMPERE TAP , "'"
(SHOWN SET AT 1.0X) ..,.. 1. nw vJIiI* ""'"t of IN beftd Nprew.nU 'N I •.,.,. hom ,he Uar1 01 lhe OWt'~nt uft,lI lit.
"'twfuOttOft by the "ev.' w.1Lef. The act,.,.1 "IPO"", lime _" be ~Ull to Of tit .. 1,,-" 1M YPCMf'
~~~~~-+--+-4-4-~~I+I-t-r+++---1-~~~ k~Ofm.~
1m
I i No" 2 T........ It""e of tht .,d ,"",",,"tI rhf It,.", tOl' ....uch 1M OYfl'cu,rent ,... ... 1Ift,.tt ., , ....
.~ w.l~ ~ tMf\ atop to 10\. of IN tonO·,.,..... p.clilyp MtI,"9 lor 20" ol.hot' ~·t.me podl"p
_,,-,., WltN>.,,1 1'~"Il"" CirCUlI bt.... ., TN Iet".1 rn,n'n"Ium UIPP''''Si f",...
...,.11.,,,,,.,1 be "'
LONG·TIME BAND '.eI'M of tM ......, I""", of tN bend.
UPPER LIMIT Not. 3. ,,-, ttl"" of '"" df\t,fCIt tuftC1tOf\t tt 0 050 .c. rne.',,",um ,
(SEE NOTE 1) fIIIow.. Tno o.w.c. AMPERE TAP SFnINGS
22~
IOOA
&0.70,100. ISO. 22SA
UO. 400. 600A
",,,•• Iable CH'\ e,.. lu!rs
K-6oo5. K-800S 1(-00N-6005. K.OON-&oOS
(K-600S K"OOS K·l6OQS &
hIII
~:
..'"
I 300.100. BOOA
K-OON-6ooS. K·DON-BOOS. K-OQN-18OQS
1(-8005 K·00N·800S
1""
,"
100. '000. l600A 1("6005. K-OON-'6OCS • 1
IOC. '200 2000A K-2ooo5
2000.3OOa.A 1('3()Q{1S
;.000. 4000A K --40005
tel" 5: ' T..... MPER( TAP wn"tt and all DtC_WO lind "me t»"<J "'11'"9'''''' a.'t'frntnt'd bv
"
It,
.........."t 01 Dhll ,"'0 .ocroor'.I~ tap "'OCII. on Iro,." 01 cse.w'C'I'
H
~ It'
I:
W
'I !
"-
I
I
I
lit I
Q
l...... 18
1
!AI • , ,
z
en
~
I , I '"n
IT'
0
.~ i 'J I Z
0
i= ! I '"
, .1, ,
I
..
'
I
,+ , , .1
,
..
.1
.1
I
SHORT·TlME
I :
I :,
:
I ' .
i ~ i .L .1
"
.J
.1
.,.TeMOI"" DlvtSlOH
TIME·CURRENT CHARACTERISTIC CURVES: SOLID·STATE TRIP DEVICE GOULD -) " " - " " ' . ' " " , 01 I T ( (Qv.grn.,.l
I·T·E TYPE S5-4; LONG·TlME AND SHORT·TlME, SELECTiVE
ss-S; LONG·TIME. SHORT·TlME AND INSTANTANEOUS. OWN. BY ,. C l.ute' DATE 11·t7·7,
TRIPLE'SELECTIVE
FOR K-LINE:-"D K·DON CIRCUIT BREAKERS ..oon 1.ollAY NO:TD;900 2 1REV. 1
-85-
({ _..:...;TR:..;,.'P COIL SELECTlm,'f ,:.ICATION D," T.:-.;A:--_
FOR BRANCH CIRCUIT USE .TH "AMP·CAP" MAG,.iTlC BREAKER AND AMP-CAP UNITIZED" 3 PHASE AC
I ~
FULL VOLTAGE COMBINATION MOTOR STARTERS
- - A8OG10 7.76 41 47 54 58 61 66 69 HI - HI - -
1 - 2 - 0
105 112 124 130 - 1 4 2 1
- 2 J 5 5 - 0 A80HlO 1l.0 67 81 97
1",1 - - - - - 0 A80) 10 18.0 108 125 145 155 165 175 184 1 - - - -
2 3 - - - - 0 A80,10 18.0 108 125 145 155 165 175 184 3 1 - - -
~
C"
- - - - - 7Yl 1 A80Hl0 11.0 67 81 97 105 112 124 ' 130 - - - - -
- - - 7~/2 Til. - 1 A80) 10 18.0 108 125 145 155 165 175 184 - - - 2 1
1/ 18·0 108 125 145 ISS 165 175 184 - HI 5 5 3
- 5 5 10 10 10 A80nO·
285 - HI - -
- ~1'
I •1 7'12 - - - 1 A80KlO - 30.0 160 190 220 235 250 270
- - - - - 15 2 A80JlO 18.0 108 125 145 155 165 175 184 - - '-" - -
- A80Kl0 30.0 160 190 220 235 250 270 285 - - - 3
- - 15 15 20 2
- - '"
- HI I
- - 10 - 20 25 2 A80Kl0 30.0 160 190 220 235 250 270 285 HI
- 10 15 20 25 - 2 A80L10 50.0 255 295 340 360 380 410 425 - 3 HI 2 4
. - - 25 - - 2 A80Ll0 50.0 255 295 340 360 380 410 425 - - - 5 -
- - - - - 30 3 A80l10 50.0 255 295 340 360 380 410 425 - - - - -
- 15 - - 30 40 3 A80Ml0 75.0 "'60 540 620 660 710 770 800 - 1 - - LO
- 20 20 30 40 50 3 A80Ml0 75.0 460 540 620 660 710 770 800 - 4 3 1 3
- - 25 40 50 - 3 A80M1O 75.0 460, 540 620 660 710 770 800 - - HI 4 HI
- 25 30 50 - - 3 A80N10 100.0 640 750 860 920 975 10SO 1100 - 2 4 2 -
- - - - - 60 4 A80M1O 75.0 46C I 540 620 660 710 770 800 - - - - -
-
-
30
40
-
40
60
75
60
75
75
100 4
4 A80Nl0
A80PlO
100.0
150.0
640 i
1000 1180
750 860
1380
920
1480
975
1575
1050
1720
1100
1800
-
-
HI
3
-
1
5
1
3
1
- - -
50 - 100 - 4 A80P1O 150.0 1000 1180 1380 1480 1575 1720 1800 - - 4 - 3
'.
030T37 732 805 G30TSIA 430 465
GlOTS .355 379 911
030TJ7A 806 030T53A .66 535
GlOT7
GlOTS
380
.405
404
410 030T38 912 10.1 G30T54 5J 6 604
-
OlOTJ. 102 113 G30T55 605 11 2
GlO19 431 459 12 7
GlOT10 OlOHO \1 4 G30T57 71 3 194
460 .492
030T11 493 .550 030141 128 142 G30T5! S8.00 195 861
030142 143 159 G30T59 862 949
GlOT12 I 551 615 17.8
030T44 16.0 G30T80 950 1050
GlOT1l 816 885
GlOT14 888 .789 0301444 179 200 G30T81 1060 1170
030T1S
030H5A S8.00 201 226 *' GlOTSZ 1180 1320
770 879 G30T48A 22.7 24.8 G30T83 1330 1460
G30THI 880 971
G30T17 .972 1.08 030T47A 2".9 267 G30T84® U70 150 0
GlO14lA 26.8 28.9
GlOT1' 107 118 0301414 29.0 31.1 (2) FUSM nol 10 exceed 500 Amp.
G30T1. 119 131
030T20 1.32 143 OlOH.8 312 335
OlOT50A 33.6 362
·~lO12' 144 1 57
GlOT22 158 1 73
GlOT51A 36.3 390 TABLE 23-NEMA Size 5
OlOT23 I 74 1.91 OlOT53A 391 430
030T54 43 1 487 For All Standard Enclosures; Three
OlOT24 1.92 210 500
030T2S 211 231
030T55 48.8 Overload Relays Per Starter
030T28 232 255
Hefti.. L1s1 MOTOR CURRENT
OlOT27 256 280
OlO128 281 307 Cat. No. P,lce Min. M ••.
G30129 S8.00 308 338 030127 825 909
GlOTlO G30T28 910 !l99
339 383
G30T29 100 0 109.0
•
.~~0T31
30T32A
384
420
4 19
4 57
TABLE 21-NEMA Size 3 G30T30 1100 1230
~OT32 458 498 For All Standard Enclosures; Three G30T31 1240 1340
030T324 1350 145.0
0T33 4.99 541 Overload Relays Per Starter 1590
G30T34 5.42 5.89 G30T32 146.0
S8.00 180 0 1730
MOTOR CURRENT G30133
.J~30T35 590 644 H....' lIll 174.0 1880
030T34
~~30T38 645 1.03 CIt. No. P,le. Min. Ma••
03!lT37 7.04 7.79 G30T35 1890 2050
030T45A 23.3 26.1 G30T38 2060 2150
030T37A 7.80 871 030T48A 262 287 G30T37 2260 2560
,.,; 03OT31 872 9.72 030T47A 28.8 30.9
030n. 9.73 10.8 G30T37A 2570 2890
G30148A 31.0 334 G30T38 290.0 300.0
030T40 10.9. 12.1 030148A 335 35.9
03OT41 122 13.6' G30T4.B 36.0 38.9.
030T42 13.7 15.2 G30TSOA 390 419
030144
OlOT44A(j)
153
17.1
17.0
19.1
G3OT51A
030T53A
18.00 42.0
45.5
454
51.6
TABLE 24-NEMA Size 6
OlOT4SA 19.2 214 030TS4 51.7 58.3 For All Standard Enclosures; Three
G30UUo 21.5 235 030T55 584 679 Overload Relays Per Starter
030T474 236 254 030TS7 68.0 76.1
0301484 25.5 27.3 MOTOR CURRENT
030T41A
030U.B
214
29.5
294
30.0
G30TSe
030TS9
G30nO
762
82.5
91.0
824
909
100.0
H••,....
Cit. No.
030T19
",Ie.
LI.,
Min.
142
M•••
157
·1 ..lmum heale, fo, .ize 0 lIa"e,. G30T20 158 171
172
'.
G30T21 188
G30T22 189 207
030123 208 229
G30T24 230 252
G30TZS sa.DO 253 277
G30T28 278 308
030TZ7 307 336
G30128 337 388
G30T2. 369 405
G30130 406 459
030TJt 460 480
-87-
_;. GOULD I-T-E CIRCUIT BREAKERS
MOLDED CASE
(
CHART 2-EQ AND ET CIRCUIT BREAKERS (thermal-magnetic trip) for branch breaker uae with alternating-current
combination motor atarters.
'. '). , .~ 1 • -'> ' ...., -{ <?-
3-PHASE INDUCTION-TYPE MOTORS J
200 .nd 208 V Molor. 230 V Motor. 460 V Motor. 575 V Moto,..
Motor 240 V Circuit Br.aker Dalat 240 V Circuit Br.ak.r Datat 480 V Circuit Br.ak.r Da'at 600 V Circuit Breaker Datat
Ho....pow.r Br.ak.r Catalog Rallng Break.r Catalog Rating Break.r Catalog Rallng Breaker Catalog Rallng
Rallng Fram. Number Amper•• Fram. Number Ampere. Fram. Number Amper•• Fram. Number Ampere.
'-c' \0\
\4
0315
0315
0315
15
15
0315
0315
15
15
EH3·B015
EH3·B015
15
15
EF3·BOn
EF3-B015
15
15
1 Op· 15 Op· 0315 15 EH3·B015 15 EF3-B015 15
1h 0315 0315 EH EF
15 15 EH3·B015 15 EF3-BOt5 15
2 0320 20 0315 15 EH3·B01S 15 EF3·B015 15
3 0330 30 0320 20 EH3-B015 15 EF3-B015 15
5 0340 40 0330 30 EH3·B015 15 EF3-B015 15
7h 0360 60 0350 50 EH3·B030 30 EF3·B020 20
10 Qp. 0370 70 Qp. 0370 70 EH EH3·B030 30 EF EF3·B030 30
15 03100 100 0390 90 EH3-9D40 40 EF3·S035 35
20 0.I3B125 125 03100 100 EH3-8050 50 EF3·B050 50
25 0.I3·B150 150 OJ3·B125 125 EH3-B070 70 EF3-B060 60
30 OJ3·B175 150 OJ3·B150 150 EH3-B090. 90 EF EF3-B070 70
QJ 200 . OJ EH
40 OJ3·B200 OJ3·B175 175 EH3-Bl00 100 EF3-BOeo 90
50 OJ3-B225 225 OJ3-B200 200 EH3-Bl00 100 E'3-81 00 100
EH3-B125
EH. FJ or 125
60 JD JD3-B300 300 OJ 0.I3-B225 225
JLt
FJ3·B125 EF EF3-81 00 100
Jl3·B125
FJ3·B175 FJ3-Bl26 125
75 JD JD3·B400 400 JD JD3-B350 350 JL3·8125 125
15 E418015 HE41B015
20 E418020 HE4fB020
25 E418025 HE418025
30 E418030 HE41B030
35 E418035 S30.50 HE418035 585.00
•
40 E418040 HE418040
45 E418045 HE41B045 3 3~ lb•. 30 37'12 Ibs.
50 E418050 HE41B050
60 E418080 HE418080
70 E418070 HE41B070
80 E418080 HE41B08G
90 E418090 58.00 85.00
HE418080
100 E41Bl00 HE41Bl00
2 POLE 480 VOLT AC/250 VOLT DC
15 E428015 HE42B015
20 £428020 HE428020
25 E42B025 HE428025
30 E428030 HE42B030
35 E428035 112,00 HE42B035 1114.00
40 E428040 HE42B040
45 E42B045 HE42B045
50 E42B050 HE42B050 2'1. lb. 10 251bs,
60 E42B060 HE42B060
70 E42B070 HE42B070
80 E428080 HE42B080
90 E428090 144.00 226.00
HE42B090
100 E42Bl00 HE42Bl00
100· E42S100 103.00
3 POLE 480 VOLT AC
15 E438015 HE43B015
20' E438020 HE438020
25 E438025 HE43B025
30 E438030 HE438030
3S' E438035 144.00 HE438035 228.00
40 E438040 HE43B040
45 E438045 HE438045
50 E438050 HE4380SO 3~ lb •. 10 37'1. Ibs.
60 E438060 HE438080
70 E438070 HE438070
80 E43B080 HE43B080
90 ' 171.00 2&7.00
E438090' HE438080
100 E438100 HE438100
100· E43S1oo 131.00
"Molded case switch,
•
UL INTERRUPTING CAPACITY CRMS SYMMETRICAL AMPERES)
120V AC 240V AC 277V AC 480V AC 250V DC
E4 1 Pole 25,OOOA 22,OOOA
2 Pole 25,000A 18,000A 10,OOOA
3 Pole 25,000A 18,OOOA
HE4 1 Pole 65,OOOA 65,OOOA"·
2 Pole 65,OOOA 25,OOOA 10,OOOA
3 Pole 65,000A 25,OOOA
""15-30A only. 35-100A rated at 25,000 A.l.e.
-89-
_} GOULD I-T-E CIRCUIT BREAKERS
MOLDED CASE
HEAVY DUTY -ET
225, 400 AMPERE
NON-INTERCHANGEABLE TRIP
I natantaneoUi COMPLETE BREAKER,
Trll' Range UNENCLOSED
Rallng
Amperel Min. Max. Cat. No.· List Price'
FJ FRAME-225 AMPERE
2 POLE 600 VOLT AC/250 VOLT DC
70 750 1600 FJ2·B070
80 750 1600 FJ2·B08O
~.
••
90 750 1600 FJ2·B090 (2 QI l p<*)
100 750 1600 FJ2·Bl00 ....... ,-6n ... ~111p
110 750 1600 FJ2·Bl10
$385.00
125 750 1600 FJ2·B125 FJ JJ
150 750 1600 FJ2·B150
175 750 1600 FJ2·B175 FJ & JJ
200 960 2000 FJ2·B200
225 960 2000 FJ2·B225 FJ(225A) and JJ(400A) breakers are designed for use in
'225 FJ2·S225 307.00 motor control centers, bus plugs, power panel boards and
switchboards, machine tool and resistance welder control
3 POLE 600 VOLT AC
panels, and individual enclosures for the protection of
70 750 1600 FJ3-B070
80 750 1600 FJ3·B080 distribution and power circuits.
90 750 1600 FJ3·B090
100 750 1600 FJ3-Bl00
110 750 1600 FJ3·Bll0
482.00
125 750 1600 FJ3·B125
150 750 1600 FJ3·B150
175 750 1600 FJ3·B175 UL INTERRUPTING RATINGS
200 960 2000 FJ3·B200
·225 960 2000 FJ3·B225 Amperes
'??!' FJ3·S225 385.00 Frame Voltage Asymmetrical Symmetrical
240 25.000 22.000
18,000
JJ FRAME-400 AMPERE FJ AC 480 20,000
~
600 15.000 14.000
DC 250 10.000
2 POLE 600 VOLT AC/250 VOLT DC
240 50,000 42.000
250 1050 2250 JJ2·B250 JJ AC 480 35.000 30,000
300 1050 2250 JJ2·B300 600 25,000 22,000
710.00
350 1900 3500 JJ2·B350
400 1900 3500 JJ2·B400 DC 250 10,000
'400 JJ2·S4oo 600.00 ·List price includes pressu're wire connectors, suitable for use with copper
or aluminum conductors. Order connectors .rom Component Dala Table
3 POLE 600 VOLT AC
below.
250 1050 2250 JJ3·B250
300 1050 2250 JJ3-B300 For FJ Breakers Only-Connectors are included on the load end only
860.00 Connectors for the line end are supplied with enclosures. When connec·
350 1900 3500 JJ3·B350
400 1900 3500 JJ3·B400 tors are required for both ends and installation is nol in an I·T·E encla-
'400 JJ3·S400 730.00 sure. th4ly may be obtained at no charge If ordered with the breaker
For JJ Breakers Only-Specify connectors required.
ENCLOSURES (FJ ONLY) § Unless specified otherwise. these are the connectors supplied with these
frames and ampere ratings.
NEMA Type Cst. No. Ust Price Weight-Pounds
*
•
1 FJl $ 40.50 21 Huba-Priced and shipped separately. See Hub Table on page 59 for data
and prices. .
18 FJ18 40.50 21
lA FJ1A 91.00 24 'Molded Case SWitch. (Non·automatlc cirCUit interrupter.)
3i FJ3 134.00 27 Insulatad Groundable Neutral-Priced and shipped as separate assem·
4, 5, 9 FJ9 520.00 30 bly. Component Data Table below.
7 FJ7 700.00 52 For Optional Accesaorles-Relar to page 65.
12 FJ12 91.00 24 For Enclosure Dlmenslonl-Reler to Page 63.
COMPONENT DATA
INSULATED GROUNDABLE NEUTRAL PRESSURE WIRE CONNECTORS
Sheet Cast Lilt
Breaker Steel Aluminum Lilt Rating Price
Frame Cable Rang. C.t. No. Cat. No. Price Ampere Cable Range Cat. No. Each
FJ 1 - :: 6 Awg·350 MCM (Cu or AI) N·225 NC·225 $32.00 70-225 1- # 4 Awg·300 MCM (Cu or AI) TA1·F300
1- # 4 Awg·300 MCM (Cu)
70-225 1- # 2 Awg·300 MCM (AI) TA1-.1300 $6.50
'c JJ. JL 2- # 2/0 Awg·250 MCM (Cu or AI) N-400 NC-400 41.50 250-350
1 .. 250-500 MCM (eu)
TA1·J500
1-350-500 M;.:C~M'=7-(A,;.,'.!::)-:-:--:-::-_ _ _ _ _ _ _ __
·250 MCM (Cu)
·250 MCM (AI) TA2-.1250
6.50
1.50
LL 3- # 1/0 Awg·500 M(
TABLE 5 GOULD MOLDED CASE BREAKERS 350 MCM (Cu)
TA2-J500 14.00
CM (AI)
SELECTION AND APPLICATION
43
-90-
, .I,
I
\
1-T -E CIRCUIT BREAKERS GOULD _}
t
MOLDED CASE
HEAVY DUTY -ET
JL & LL
Jl(400A) and LL(600A) frame breakers are designed tor
use in motor control centers, bus plugs, power panel-
boards and switchboards, machine tool and resistance
welder control panels and individual enclosures: Inter-
, changeable trip feature allows easy changes when power
JL
and 1-- ,.
I requirements change. LL
I
II
!.: ·1,
400-600 AMPERE
L, INTERCHANGEABLE TRIP INTERCHANGEABLE TRIP
I'
i Complele Trip Complete Trip
Iniiantaneoul Breaker, Unit Inatanteneoue Breaker, Unit
i'! f,
Trip Range Unenclolad Only Trip Range Unencloaed Only
LIII LIII LIlt LIII
Rallng Ampere. Min. Mill. Cal No.· Price Cat. No. Price Rating Ampere. Min. Max. Cat. No.· Price Cal. No. Price
ENCLOSURES
SHIPPING WEIGHTS-Pounds Frame NEMA Type Cal. No. 1I11 Price Welght-Poundl
1 Jl1 $ 58.00 32
Complele JL.LL JL. LL lA JL1A 162.00 35
Breaker Number Breaker. Breaker Trip
Frame 01 Pole. 3 Jl3 308.00 42
Unenclo.ed Frame Unit JJ, JL 4. 5. 9 JL9 1030.00 53
FJ 2 7 7 Jl7 1540.00 94
3 9 12 JL12 162.00 38
JJ. JL. LL 2 t8 t6 2 1 Ll1 106.00 43
3 21 18 :I lA ll1A 308.00 46
LL 3 LL3 3911.00 53
• Llsl price Includes preuure wire connectors. sUllable for use With copper
12 Ll12 306.00 4:1
or aluminum conduclors Order connectors from approprrale Componenl
Data Table. For Enclolur. Dlmen.lonl-Re'er to Page 64
Inlulated Groundable Neutrel-Prrced end shIpped as separale assembly.
See Component Data Table on opposIte page.
0:_ ..... _ •• - - _. • .Refer 10 page 65.
UL INTERRUPTING RATINGS
Frame Voltage
Ampere.
A.ymmetrlcal Symmetrical
I 1---- - g.. -~.~""
240 75.000 65.000
HJ, HL AC 480 40.000 35.000 400 Amperes H~
600 30,000 25.000
600 Amperes HL
DC 250 20.000
·~ Inltantaneou.
j Trip Range Complete Breaker Trip Unit Only
.
.,
I
~
Rating
Amper •• Min. Max • Cat. No."
LI.t
Prlc. Cst. No.
LI.t
Prlc.
COMPONENT DATA
Br.ak.r Fr.me Only Inluletad Groundabl. H.utral Pr... ure Wlr. eonnectoB
3 Pol. Uat LI.t Rallng u.t
Fram. Cat. No. Price eebl. R.ng. Cal. No. Prlc. Amper•• Cable Range Cal. No. Prtce
1- # 4 Awg-JOO MCM Cu)
125-225 TA1J300 IS_50
1- # 2 Awg-JOO MCM (AI)
2- # 2/0 Awg-250 MCM 1-250-500 MCM (Cu) TA1J500
HL HJ3F400 $850.00 N-400 41.50 250-350 1-350- 500 MCM (AI) 11.50
(Cu or AI)
2-#3/0 Awg-250 MCM (Cu)
400 2- # 4/0 Awg-250 MCM (AI) TA2J250 6.50
uao . I
- -.--.~--- -~i
1G~~:r:="'I'~:;--'~- -- '-:-i~~l-~---'---'~l
- --"-- -- - -1- - . --.- - ..
------ -- - - -- -- _ '_1-- - - - -_____ _
I(jU~ -- - . -:. - _ _ ___ _. _I.
.-. 1 ____ ,-- - - --- ---
L __
I
1000
m
100 - - -1---'-"'1--
-
700 --I- -- - .
1'-'-'-1---
-- - - .~ - - ' - -
I-- - .
I
- -. - - - -1- - -
- - t - - - f - _. -I-f-+--+-+--+-II--l------=-- -__
--t-'-+-14-+H~-+~-t-+-----f'--<
--.-
t--I_+--4_I-~ _ _-l_--l_
200 =~I- -- ]'~.\- __ '__ ~ --1----1-+----1.-
~....' ..:-\
--'I.-:\:-t--;-t-+-I--+-l--l--I-4-.-I- --I---
t'l
~. Q
. Z
0 100r ___ H_ - -':~j~r- - -t-+if-f-H++---+__I
U
~
t'l
SO f-i--I--f-
eo
10
-.1-- -I- r
'..:.:.... _
'-
1\ '.' '. --,'"~"I-'-i-~-4-l
.{~~~tr-t--iI-l-+-I-+-1I--1.-I.- _ _
1- - - - - f - -
I
(Y)
0'1
I
.' .
f-I-- - - -1---..1 I--
'D I - - I - f - - - -t<'':' \ ----1-
\: '~.~. .) -+-jH-f-+-l-++-l---I--i
~
H
5D
,:~
.~
.:. ~D - -+-1-- - - --X:.::.;~-~3"I---'~---I-1--1-+ H-;---I--
H - -. . \- ....: ":rf\-·t-++-+-+-H-+---+--I
E-. 30 - -- -. - - \" ':- :. '~~-+-;-f-l--I-I--4
~. ~ '~~
20 -
-. - - - -
I - --of- -- c- ~ ~k\'l'l\-Itl--\I-I~-4-r-~= =-..=..
-- -.. - -.- \ '::~: +:KI- --,-- --
10
- -1 - ~:: ~~: ~-:f\ ·l--- ---.
- -'-- --I-- -' - -
I
I -. - .. -1----- ---
----- - 1 - - -. - .-.. -\--;-:' ~:- :--~-
.--_ _ _ _ . __ .__ ;-~:-., ,.. l~- ________ _
1 -- -.. -. -- - -- -- - ----\; -<". ~: \1-- ---
: '--- = :~.=
\
-=r-: =_~=-_~:\:: ~r:s--I--__ =~--.
'. _.-.
--- --I-- - --- ·1-· I--I--~I"
- - - - - - - --- - - . 'I-I-I~ -.
_
---'c-- -
- -I-r- -r---- - -
l
I
. --- - '-
[---..--r--- ---.-.- -
-- - - -
~~-r-- - --.-
4'
.~
.J
-
CURJU:NT IN AMI'ER£S X I 0
£
'"''!.
\.
-
.~::.....-:
..
.J
..; ,
.J
i -
.J
..
i.
"
.ft ~~ .
...
f '•
.4 I
~:
':
.
!
._--
.~
'T~i":";r
~."'''''''''''
,~
.,
7'f.
..
••
1/
•
I.....
..
oM
..
~'I~,~~.~3~A~A-'--------"--"4~.--.~r~'~"~'----~.~~.~-.~M~.-"~.~.~:I __
1 1
• '. , • t .
~~-L~~~______~__________________~~~
•. . .:.."""' l·.
-,
I......rA .. '. I" 4 • • r .....
• ,. • • • Jt~~
.·r......, '''' ••
AI(-IJ a. ·25
AI(·25 a. ·50
4,
\Uopetw)
5 70.90,125.175.225
200. JOO, "00. 500,600
• __
- .......-~....a..I.- Yo, -.........
- __
and Instantaneous
.L~ & ! - - • .w....
__,
~
\-:: r....-.. ~
_ :...._ ........._ -=-."":.":.-:;"'10,:..
_ ..... 4o _
_ _ ....... : .---. _ _ ...... "'•., to
" " - .to...
. ._ ~
....
AK·50
A¥. 75
- ~,.800, 1200. 1600
1500, 2000. 2500,3000
TI~ Curvet :r:'.~_~::;':';;::":;'
_ _'. '"' ........
M·l00 2000: ,!lOO, JOOO, 4000 1_ _ ••_ •_ _ P" '" s.. 6-. ..
~__________________________~I_Cw
__ v._,_o~pp~ly~at_~
__c~~_.~._o__
"df~-2_O_C
__~__ +_"__C_a_mb__ I~_'_'_MK
__ " '_D~,..
.__ _.~
_____._-
__ __________~
..._-.
.7
..
.I
.I
..
~~ ~m~ ~ I
..,.. t=at~~~~~~~~~~~~~~~~~~~f=~~~~~
...
.1
~
Instantaneous
Pickup Points NOTES,
1
:
!
o' w
'"
/
'feak.,
M· ... KR 50
Typo
"nlOf
(
1200
,...
......k"ine ..
tap
)
Mo •. Pickup
s.ttl"l
(A",per •• ~
'.000
0:
1600 18000
AKT At(RT so 1600 16000
2000 20000
.II
. .. ., .t .• 1 I • J • • 10 10 ~ 10 so,. .... ! I! I! ! !! I HI! I I I I IUH "
MULTIPLES OF LONG·TIME PICKUP (L)
l·a .,M, GENfRAl ElECTRIC CO .. CIRCUIT r ICES NOT PI AINVlllE. CONN 06062
\~~~t' TA8I..ADE -SELECC~I P.~~A INTS. TERMOMI6NETIC r !';. INTS. ''-IPC FUSIBLE Y %).SflOlmvOS
j//.. ,t'E ;SCBRE CARGA NECCSARIOS EN CENTRO DE CONTROL--' DE NOTOIfES CLASE
..
-!'r' . '-(CORRIENTE SEGUN NEe- /978)
'"8
10 Hlect h •• t.r cod. number, you neec:k.... values should be used with CAUTION and only
• Control class/description • Phase when motor amps are not available.
-' • Control size • Motor amp. b. If heater table shows trip amps, maximum full load
motor amps;!. 87%' of trip amps.
1. Find heater table number in the index below, using
Control class/description and Control size. Heater Heaters shown on the following pages provide a maxi.
table number is found in the column under the type mum trip rating of i 25% of minimum motor amperes for
of overload and Phase. 40 degrees C molars (service factor 1.15). For other _
motors (service faclor 1.0), select the next lower heater
2. Use Motor Imps to select the heater code number from code number whi~h gives a maximum trip rating of
the heater table. . approximately 115%.
a. If Motor Imps are not known, an approximate Overload relays do not provide protection against short
value may be found on the next. page. These circuits.
R.d Reset (
,.
C...n~"satec\
K Hea.er ElcmeRls NEMA CI.., ·10
Red Re,.t T Compen,.ted
G·.... " R.s.t ~e.n R.'et
.... 1 Pha.. 3Phasa 1 Phaw 3 Ph.,. 1 P"'...t 3,Ph.,. Pha,.; Phase I Pha~ ;-;'i.~~
Ellclos.d. without litht 1.
10
11
Mallual
Ma_1
Ope"
End... d with Light
E"dosad O. 1, 1 V:!
,2
. 12K'
a
5H
I I
Open 0,1, 1 V:! 12H ,""
4H
00.0.1
I,", 1~
27H
19H
29H 26164 43E 2&1U (~r 26167 751< i 26168 1 ·74K'
·~·I~;;~./.:S 2.2112 261Q
29H
26073
26164
26277
44E
26068
2S1 4 6
"271
. 40 26}67
26069. 26279
~
2607
126168
26280
~4K
2~070
3. 3 V:! C6420 27210 26801/ 27211 27212'
-- Encl.,.d
NEMA 1 ~
3'12.4
.. ..
,.
..
;'.;
:,.
.
13H
lIH .
..
27210
18281
e.lli>
36E
68K
72K
1
I
68K
72K
4'h.~_ 31H . ...\IlL. 'lJ.:E> 84K i r~83K
~ . I
14,22
S'arten &
R.... rUng
Starla"
00,0,1 "
11'.10/4
33H
3-CH
32H
30H
30H
.26163
26163
57E
11I1IOY./4S
2,2 112
3.3Va
26142·· 26072
26411
26276 26067 . 2611'. 26069 26279
26800 I _.
26801
75K
26071
27211
I26280 II 27212
2£070
j
Op." ...cI I
I
NEMA 3,4, 4X, 3 IIH 35E 39E 60K I 68K
7. 9 ancl 12 3Va.4 13H 36E 36E 72K I 72K
,
Elld...r•• 4Y2.5 35H 47E I 5SE 841\ I
II 83K
I
16
D.lillit.
Op." 50,60
75,90
6
2S.30,40
36M
26194
261?7
I 4BE
59E
61£
26082
2(,196
2$199
I 58E
60E
62E
26084
26:l00
26202
I
C6K
87K
89K
26086
1 26201
26203
85K
88K
90K
26085
Purpo.. 60E .
25.30.40 26195 25584 26n~ 26200 £17K 126201 88K
"
E"cI..... 50.60 . 26191, 25575 261" 62E 26202 89K 26203 90K
75.90 26083 260114 26006 26085
17.18
0.1 29H 42E 42E I 7!o1<
74K
25.26
30.33
36.37
C.....bill.tioll
a....ninll Comb.
Multi"paed
In"ova/45
10/4
2.2Y2
3,3'12
29H
26072
26421
46E
26068
26800 !
..
40E
26069
26801
I 751{
'26071
27211
74K
21>070
27212
R.cluc.cI Volt.,.
83,84 Duple. Co"lrol
Oil W.II Pump C~,,"oll.rs I 681{ I loOK
I
85 3 llH 35E 39£
86
17,68
Joclc.y Pump PaIl.I,
Pump C.nl,.1
3 112.4
4 112.5
13H
J5H
36E
47E
1 36E
5SE I 72K
£4;(
I
I
I 72K
83K
I I
69 ,",olor Conlrol Ca,,'.r 6 36H 48E
I I
S8E
I
r.6K I
I
85K
I
SeE
39E
36E
77K
68K
72K
1 6Sl{
i
70!{
72K
Ii i 17K
611K
12K
70K
6~K
7.2K
. .:Tc.AB
:.:=L::;:..E--=...8_F_URt!.i\S ELECTRIC HEATER TABLES
to 3
HEAT·ER TABLES .'l'~i".'c!
fooIl &e.4
""~CMe
...... ~.4
_ , . .... ac..t
Cod.... "&'14
_~
--
M• ....,
'-"Ie .v,
ftoIl '-cI H.•••, . - .J,i.I
1---- . . .., ....".. CecI. ..J
TABU 2 Cont. CC
TAILl' CeM. TAal SH c-t. TABLE 7H Can;.
~
TABLE 12H Cont. TABU 15H Cont.
.220· .242 HI201 1.23·1.33 H1219 9.39· lOA "1240 1.30·1.42 H14 14.1· 14.9 1136 13.7 ·15.0 H35 85.3·93.0 H52 .~
.243 • .265 H1202 1.34 • 1.50 H1220 10.5· 11.3 HI241 1.43·I.!>B H15 15.0.17.1 H'IT . 'LU
.266 ·.292 HI 203 1.51·1.66 H1221 11.4.12.2 H1242 1.59 -1.73 H16 17.2 -18.2 HlS
15.1 ·17.5 H37
17.6·1B.7 H3B
93.1 - 100 H76
....
~
.293· .325 HI204 1.67 ·1.87 H1222 12.3 • 13.3 H1243 1.7" ·1.92 H17 16.3·19.6 H39 18.8 -21.0 H39
.326· .356 H1205 1.88·2.09 HI223 13.4.13.8 H1244 1.93 ·2.13 HI. 19.7 - 22.6 .I~O 21.1·23.0 H40 :J;
.357 • .397
.398 ••433
.434 •• 478
.479 ·.521
.522·.563
HI206
HI207
HI208
HI209
H1210
2.10·2.28
2.29·2.55
2.56·2.84
2.85·3.11
3.12·3.40
H122.
HI225
HI226
HI227
HI221
13.9·15.5 H1245
15.6·'6.0 H1246
2.14·2.23
2.24 -2.43
2.044 ·2.63
2.64·3.01
3.02-3.39
H19
H2O
H21
H22
H23
22.7·26.0
26.1·28.1
28.2·30.6
30.7·34."
34.5·37.1
1141
"4l
1-143
1144
fl4S
23.1·26.7
26.8·29.9
30.0 • 33.1
33.2 • 35.0
H41
H42
H43
H44
TABLE 161-1
.41 -
.45·
.....
."B
HI
K2
....
..49· .56 H3
.564·.620 HI~l1 3.41-3.74 H1229 TAIlE .eH .57· .62 H4
3.40·3.74 H24 37.2 • .e0.0 U46
.621 • .6" HI212 3.75 - 4.11 H1230 3.75-".2" HZ5 .63- .66 HS
.37 • .40 Ht
.687 ••738 HI213 4.12 -4.55 H1231 4.2$·4.69 H26
.41 ••44 H2 .67- .73 1-16
.739 ••800 HI214 4.56· 5.01 HI232 4.70-5.32 H27 TABlE 13H -
•45 - .50 H3 .
.801 • .876 H12J5 5.02'5.54 H1233 .51· .55 H4 5.33-5.89 H28 .7" - .80 H7
TABLE 11K 41.2 • "".4 HoCS .81 - .92 H8
.877 - .953
.954·1.06
H1216
H1217
5.55 - 6.02,. H123« .56 • .61 H5
5.90·6.69·:.H29. .
~.....;' .. ', .~ .... .5 ·50.3· H"6 .93· .98 H9
6.03·6.79'HI235 .62- .68 H6 6.70· 7.39 H30 24.8'::27.6. H41 ;50."; 54.5 HoC7 .99·1.06 HIO
--
1.07·1.17 HI211 6.80· 7.56 H1236 .69· .74 H7' 7.•0·8.22 Hal 27.7·31.0 He,- 54.6 • '60.04; H48
1.18.1.28 H1219 7.57·8.47 HI237 8.23·9.29 H32.· 31.1-36".6,:!'H43 . ,,; 60~ • 66.2 :, H.49 . 1.07.1.17 Hll
.75· .83 H8
1.29 "".44 ~20 8.48 ·9.44 HI238 .84· .93 H9 9.3 ·10.5 H33 ~. 36.7~·41:1 "ff" :.'~>:~,'" ro' 1.1B ·1.:13 HI2
41.2 '4".7 H(!' 6U. 70.5 H50 1.34 -1.48 H13
1.45 ·1.60 HI221 9.45· 10.4 HI239 .94·1.02 Hl0 c
I
1.32·1.45 H13
2.20·2."5 HI225 14.0·15.1 H1243 1.46 ·1.63 H14 14.5-15.4 Has 57.2·62.1 .i,'9 2.01 - 2_21 Hl7
152· 16.0 H1244 1.64 ·1.80 H15 62.2·65.04 HSO 102-100 H78 2.22·2.59 H18
2.46·2.73 HI226 15.5 - 16.4 H39 10B·118 H79 2.60·2.66 H19
2.74 ·2.98 HI227 1.81 -1.96 H16 16.5 ·18.6 H40 6S.5·n.z IISI . 119 ·136 HilS 2.67·3.01 H2O
2.99·3.26 H1228 1.97 -2.22 H17 18.7-21.2 H41 72.3·".1 H~& 137·150 H86
3.27·3.59 HI229 2.23 -2.43 H18 21.3 ·23.0 H42 ".2-82.2 U71 3.02 ·3.10 H21
3.60·3.94 HI230 2.44 ·2.55 H19 23.1 ·26.1 H43 82.3·90.0 H7il !I 3.11 ·3.60 H22
TABLE :I 3.61·4.00 H23
2.56·2.81 H2O
~
3.95 - ".36 HI231 4.01·4.57 H24
4.37·4.81 HI232 .206 - .226 HI201
4.58·5.00
111\
i
I
TABLE 17H
46.2·50.3 H45
.372· .414 HI206
,~c .-
.415· .449 H1207
.... :'2M
2.57·2.80
2.Bl ·3.06
J.~;-, 3.:;7
H1227
H1228
H1229
.33·
.37 -
.41·
.36
.40
HI
Hl
H3 I
3.44 - 3.90
3.91 ·4.28
4.~: ... ~-:.
H23
ti24 I
3.20· 3.65
3.66·4.11
4.12· ~.57
I12J
1111
H"~
I, 50,4 ·57.8
57.9 - 60.6
6·J.7·66.2
H46
1-147
H48
.45 'H~"
.500· .543 H1209 3.38·3.70 HI230 .46· .50 H4 4.58 - 5.14 1-115 66.3·75.4 H49
.54' ..581 HI210 .51 • .56 H5 4.B7·5.45 H26
3.71 ~4.10 H1231 5."6·6.13 H27 5.15-5.75 "H 75.5 - B".O HSO
.588 .. 646 H1211 4.11 - 04.51 H1232 .57. .61 H6 6.14 - 6.79 tile 5.76- 6.60 1'~7 /;4.1 ·90.2 liS 1
.6'7· .706 H1212 4.52· ".9B H1233 .62 - .67 H7 6.80· 7.72 til9 6.61·7.14 Jt7~ 90.3·99.1 H52
.707 - .769 H1213 4."9·5.43 H1234 .68· .75 HII 7.73·8."8 H30 ' 7.15·8.22 !o2? ~Y.2· lOB H76
.770 •. 631 H1214
,..
5.44·6.11 H1235 .76· .B3 H9 8.23 -8.95 1110 109 ·'114 H77
'--" .832· .911 H121S
6.12·6.72 H1236
.84. .92 HID 8.49·9.65
9.66- 10.7
H31
H32 8.96·10.0 1t31 115·129 H78
l
.912· .991 H1216 6.73·7.55 H1237 .93· 1.03 HII 10.8 - 12.3 H33 10.1 - 11.2 tl32 13::>· 138 H79
.992·1.10 H1217 7.56· B.40 HI238 1.04· 1.16 H12 12.4 - 13.0 H34 11.3· 12l! II)J 139·I!.O H3S
1.11·1.22 HI218 8.41 -9.3B H1239 1.17. 1.29 H13 13.; . 14.0 H35 12.9·13.6 151·1(.5
I I 113~ H86
f
H••,., He ••• , H...., He...,
c.c.
hI!
M............ eM,
ull
"'.~ ... AIIIpI. C...
hill.... He_
Mohw ........ eM.
""IL....
Met.......... CelIe
F"'IL.... He.,., Fulll .... It •••., .
Met.. ~. CecI, ................ CecI,
TAIlE 27H Cont. TABlE 30M ConI. TABlE 33H ConI. TABU 34M c...r. TA8I.1 331 Cenl. TAILE 36£ toftl.
.86 ••95 Hl0 11.5· 12.6 K3S 1.30 • 1.45 1413 .58· .63 H5 24.0· 27.2 H42 5.45· 5.99 £46 87 - 92.9 £97
.96· 1.06 HII 12.7·13.4 H36 1.46 -1.57 H14 .~- .70 H6 27.3 - 30.5 H43 6.00·6.60 £47 93 ·97.9 E9I
1.07 ·1.19 H12 13.5 - 15.1 H37 1.58·1.74' HIS .71 •.• n H7 30.6·34.4 H4.oC 6.61 -6.96 148 98 ·107.9 E99
1.20·1.33
1.34.1.46
H13
H14
15.2 • 16.3
16.4· 17.2
K3B
K39 I1 1.75 • 1.92
1.93,2.18
H16
H17
.78· .B5
.86· .95
H8
H9
34.5·35.0 H4S 6.97 - 7.26
7.27 - 7.99
E49
£50
108- 113.9
114 ·125.9
EIOI
El02
1.47 ·1.63 H15 17.3· 19.7 H40
1.64·1.71
1.78·2.00
H16
H17
19.5·22.5
22.6· 24.7
H41
H42
! 2.1;' - 2.34
2.J5·2.62
'.63 -2.97
H18
H20
1421
.96 -1.06 HIO
·1.07· 1.17 HI1
I.1B·l.34 1412
TAIlE SSK
91.5-101 H15
8.00· 8.89
B.9O·9.74
9.75-10.5
ESI
£52
£53
126· 138.9 El~
139·153
154. 163
EI04
£106
2.01·2.18 H18 2."6 -3.25 H22 1.35 ·1.50 1413 102 .110 H16
i 2.19·2.55
2.56·2.77 H21
H20
TABLE 2914
3.26 - 3.60
3.01·4.00 H24
1423 1.51 • 1.63 HI4
1.~·1.80 H15
111·125
126·131
HI7
Nil
10.6· 11.5
'11.6·12.3
£5.
£55
1~·180 El07
2.78·3.10 H22 .33 - .36 HI 139·146 Hit 12.4·13.4 £56 fABLE 38E
".oJ -'.50 H25 1.Bl-I.99 H16 13.5· 15.2 £57
3;11· 3.52 H23 .37 - .41 H2 <4.51-5.10 H26 .34·
.42- .... 6 H3
2.00· 2.26 H17 147·163 H2O 15.3·17.2 £60 .36 E3
. .' 3.53·3.90 H24 5.11 ·6.32 H28 2.27·2.42 1418 1~.175 H21 17.3 - 18.4 E6I .37 • •40 E4
~3.91 .4.40 H2S .47- .52 H4 6.33·6.81 H29 2.43·2.71 H2O 176·192 ten .41· .•3 ES
.53 - .58 H5 18.5·20.6 E62
193 ·213 IW .44 - .47 E6
.\4.94 ·H26 6 il2· 7.69 1430 2.72 -3.0B H21
. "... .59· .66 H6 214-238 ·1424 20.7·21.3 US .• 8 - .51 £1
...-"~
. 4.95 .).46 197 i.70· e.5~ H31 3.09· 3.37 H22
.67 - .73 H7 21.4·23.4 E66
'5.47.6.12 lUI 8.55·9.54 H32 3.38 - 3.73 H23 239 ·262 H25 .52- .56 EI
~··6.13. 6.96 . H29 .71.· .SO HI 23.5-25.5 E67
ct.55· 10.7 1433 3.74·4.14 H24 263-290 IQ6 25.6· 30.8. .57 • •62 E9
6.97·7.60 IQO .81 - .90 H9 E69
1(I.B· 12.1 H34 4.15· 4.66 H25 291-300 IQ7 .63· .67 Ell
.91 - 1.00 Hl0 .68- .73 E12
7.61·8.40 H31 ·1, !l-12.7 H3S 4.67 - 6.28 H26 .74. .77 f13
8.41 • 9.~ H3'Z 1.01-1.11 1411 TABLE 34E
1,'8·14.0 H36 5.29 - 6.55 H2. TABLE 36tf
9.65 • 11.0 H33 1.12 - 1.27 1412 1•. 1·14.9 H37 6.56· 7.05 H29 .78· ;8. fl4
13.7 ·15.2 £57
.•
-4
11.1.11.4
11.5· 12.6
12.7·1:....
H304
H3S
H36
1.28 • 1.42
1.43·1.56
1.57 - 1_71
H13
HI4
H15
n.o· 16.9 H3B
li.O·1B.l H39
H.2·18.9 H40
7.06· 7.97
7.98 - 8.85
S.B6· 9.BB
H30
H31
K32
183 - 203
204 -221
222-251
HU
HI6
H17
15.3 ·16.8
16.9·IB.7
18.8 - 20.0
£59
160
161
.85 - .93
.94 -1.00
1.01 -1.10
1.11 • 1.21
EI6
El7
Ell
.~ l.n·l.89 H16 252-2n H18 20.1 -22.5 £62 E23
13.5·15.1 H37 19.(\-22.0 1441 9.89- 11.1 H33 27B ·293 Hit
15.2 ·16.3 H38 1.90-£.15 H17 :U ·24.7 H42 1.22 - 1.38 124
11.2 - 12.5 H3.oC 22.6·23.3
"I
. 16.... ·17.2
17.3-.19.7
H39
H40
2.16·2.32
2.33 • 2.62
2.63·2.95
H18
H20
H21
•·•. e·27.0
27.1 - 30.9
H43
1444
12.6 - 13.4
13.5 - 14.5
H35
K36
294·327
32B -351
352 ·385
H2O
H21
ten
23.~- 25.5
25.6· 27.9
E65
E66
£67
1.39 - LSI.
1.55 - 1.73
1.7. - 1.91
E26
£27
£21
28.0-30.B 169
19.8·22.5 H41 :!1.0 • 35.5 H45 14.6· 15.4 K37 386 - 427 H23 1.92·2.02 £29
22.6 • 25.5 H42 2.96·3,20 H22 30.9·33.2 £70
3:.~· 36.0 H46 15.5·17.5 H3B 428-4n H24
25.6.28.5 H43 3.21 ·3.60 H23 17.6· 18.8 1439 2.03·2.19 £31
33.3 ·36.6 E71
28.6·32.1 H..... 3.61 - 4.00 H2' 18.9·21.4 H040 478·525 H25 36.7 -38.9 2.20·2.32 El2
4.01.4.48 HU E72
32.2.35.0 H4S- TABlE 31H 21.5·23.9 1441 526- 580 H26 39.0·43.1 E73 2.33·2.58 E33
4.49 - 4.95 H26 43.2· 47.4 2.59 - 2.85 E34
~c 5 ·100 H15 £14
24.0·2U 'H42 47.5·50.0 £16 2.U6·3.02 E36
TABLE 27H 4.96 - 5.B7 H28 ::)1·108 H16 TABLE 33£
5.S8· 6.45 H29 i,~\1·I23 H17 3.03·3.23 E37
A2· .47 H3 50.1 -55.2 £17
,,
6.46·7.35 1U0 124 -133 H18 .34· .36 E3 3.24 ·.3.52 £31
."8· .52 144 TA8lE 34H 55.3·60.0 E78
7.36·8.10 tOl _1:14·140 H19 .37· .40 E4 3.53·3.83 £39
.53 - .57 HS 8.11 -9.17 H32 .41- .43 ES E41
.96· 1.06 Hl0 3.84 - ".30
.58 - .63 H6 I·n .156 H20 .4" - •• 7 16 £42
1.07. 1.17 HII TABll lSE 4.31·4.82
.64 - .69 H7 9.18·10.0 H33 lJi .169 H21 .48- .51 £7
10.1·11.5 H34 ,68·183 H22 1.18· 1.3~ H12 22.6 -25.5 E62 4.83·5.19 E44
.70- .77 H8 11.6·12.2 K35 lijA ·207 H23 1.35·1.50 H13 .52- .56. EI 25.6 -26 .• E65 5.20·5.71 E46
.76· .85 H9 12.3 - 13.8 H36 :"~;; • 229 H24 1.51·1.63 H14 .57- .62 E9 26.5- 28.9 E66 5.72·6.29 £47
.1l6 - .95 1410 13.9·14.'1 K37 .63· .67 Ell
1.64· 1.80 H15 29.0- 31.9 167 6.30·6.64 E4a
.96 - 1.{16 HII 2:10·249 H2S .6B- .73 E12
1.07-1.19 HI2 1.81 • 1.99 HI6 32.0 -34.5 E69 6.6S·6.95 E.. 9
14.5 - 16.4 K31 ~::~. 270 H26 .74- .n E13
16.5·17.6 H39 :l71 ·292 H27 2.00·2.26 H17 34.6 ·36.9 £10 6.96·7.67 ESO
1.20 ·1.33 H13 17.7·18.4 1440 2.27·2.42 H18 .78- .B4 E14
2'1'j • 300 H28 37.0· 40.6 £71 7.68·8.39 ESI
1.34 • I .~6 H14 18.5·21.2 1441 2.43 ·2.71 H2O .B5· .93 E16
1.,1? • 1.63 14 I S 40.7· 44.0 E72 8 4G· 9.19 £52
21.3·23.0 H42 .94 -1.00 E17 44.1·47 .• E73 9.20·9.94 E53
1.64·1.77 1416 TA8LE 32H 2.72·3.08 1421 1.01 • 1.08 E18
1.78·2.00 1417 3.09·3.37 H22 47.5·53.1 E74 9.95·10.9 ES4
23.1 .24.9 H43 1.09 ·1.15 EI9
f 25.0·28.5 1444 181·201 HIS 3.38·3.73 H23
2.01·2.18 H18 53.2·58.3 E16 11.0· 12.2 ESS
28.6·3'.7 1445 7C:L·217 H16 3.7~·4.1~ H24 1.16·1.27 £23 12.3·14.2
2.19·2.34 H19 58 .• ·63.5 En E56
32.8 - 36.0 H.46 2·.f·247 H17 4.15·4.66 H2S 1.28-1 .• 5 £24 63.6· 69.9 14.3·15.6 ES7
2.35'2.55 H20 E78
2.11,·267 H18 1.46 - 1.61 E26 70.0-n.l E79 157·17.9 E60
2.56·2.77 H21 4.67·5.28 H26
ESO I!
I 2(.;'·281 H19 1.62·1.81 £27 77.2·83.3 18.0·19.6 E61
:2.78·3.10 1422 TABlE 30H I j 5.29· 6.55 H28 i 1.82·2.00 £18
II 2b2· 313 H'20 6.56·7.05 . H29 83.4·86.9 19.7·22.3 £62
I
3.11·3.52 H13 E96
•
:. 3.53·3.90
3.91 ·0440
4.41· .... 94
H204
H25
H26
.35 -
.40·
.45··
.51·
.39
.44
.50
.55
HI
H2
H3
H4
I • 31 .. ·335
I I
3:i~· 367
I 31./J ·415
H'21'
H22
H23
I
7.06·7.97 H30
7.98·8.85 H31
8.86·9.B8 H32 I
I
2.01·2.12
2.13·2·.29
2.30·2.43
E29
E31
E32
87.0·92.9
93.0- 100
E97
E98 I 22.4·24.0
24.1 ·25.9
26.0· 29.5
E65
E64
£67
I I .. ;l. . 451 H24 I 2.44·2.66 f33 29.6·325 E69
~.95·546 H27 .56· .61 H5 !
.. 9.89· 11.1 !i33 2.67· 2.98 £34 TABlE 36E
1
,(1 .... 99 H2S 11.2· 12.5 H34
5.47·6.12
613·6.96
6.97·7.60
H28
H29
H30
.62·
.69·
.75·
.68
.U
.82
H6
H7
H8
I S':() 51.1
~:2' 530
H26
H27
I 12.6· 13.~
13.5· 14.5
H35
H36 I 2.99·3.16
3.17·3.39
3.40·3.69
E36
E37
E38
50·55.9
56·60.9
61 '65.9
Ese
E89
E91
32.6 ·33.5
33.6·369
37.0·39.2
39.3·43.1
E70
E71
En
E73
7.61·8.40 H31 .83· .92 H9 14.6·15.4 H37
e.41 ·9.64 H32 .93· 1.02 Hl0 I, TABLE 33H 15.5·17.5 H38
3.70·4.00
4.01 ·448
£39
£41
66·69.9
70·75.9
£92
E93
43.2·47 .. E74
YII 9.65·11.0
11.l ·1 U
1433
H3~
I.C3 • 1. I 3
1.1~ • 1.29
H11
H12 I .00l· .52
H3
1 .:·3· .57 H4
17.6·18.8
189· 21.~
21.5·23.<;1
H39
H40
H041
449·5.00
5.01·5.4.
£42
144
76· BI.9
82·86.9
E94
E96
47.S·50.0
50.1· ~52
55.3·60.0
E76
£77
E7a
'---._----'
'-
TABLE ~ FURNAS ELECTRIC HEATER TABLES
& u r n a s Flcc:lric
-105-
..
nCAIt:K I ABLES CLASS 48~
---_._--
~ '
TAI~U2E c.:. l
E67
E69
E70
TABlE 42£ Cont.
1.70· 1.80
1.81·1.94
1.95 • 2.07
En
E31
E32 .
-
TAIl£ ..n
5.53·5.74
5.75·(,.25
6.26 - 7.03
c..t.
14.
UO
ESI
TAIlE 0161
5.62 . 591
5.92'6.15
6.16·6.70
c..e.
E4.
£49
£50
.66· .92
.93· .99
1.00·1.08
TABlE 53£ ConI.
2.60·2.75
276· 2.95
2.96·3.21
EJI.
£37
£38
TABLE 56£
820·91.9
92.0·99.4
9~.5· WS
£27
£2.
£29
E71 2.08·2.26 133- 7.04.7.74 £52 6.71 .7.5. £51 1.09· 1.23 3.22·3.48 [39 106·113 131
E72 12.•27 • 2.~41 7.75·8.30 £53 7.5S.B.29 E52 1.24· 1.37 3.49·3.89 E41 114·121 E32
--
43.5· 46.9 E73
47.0·51.5 E7..
2.55·2.69/ £36
2.70· 2.88 E37
8.31·9.01
9.02 • 9.64
E54
E55
B.30·8.99
9.0 ·9.85
£53
£54
1.3B· 1.54 3.9;)· 4.35 E42 I ,I 122.131 E33
1.55· 1.69 ".36·4.73 £44 132 ·1.:2 134
51.6·57.0 E76' 2.89·3.14 £38 9.65 • 11.1 £56 ·9.B6· 10.4 £55 1.70· 1.8i)
57.1·62.8 E77 4.7-,·5.21 146 1 I 43 • 149 El6
3.15·3.40 E39 11.2· 12.6 £57 10.5·12.0 E56 1.81 • 1.94
62.9·69.1 E7. 3.41·3.81 £41 5.22·5.74 E47 150·ISB E37
12.7·1..... £60 12.1·13.6 £57 1.95·2.07 159'.171 £38
5.75'6.05
69.2.75.0
75.1 .83.3
£79
(80
3.82· 4.25 f42
-«.26·4.62 . f44
14.5·15."
15.5·17.0
£61
£62
13.7·15.6
15.7.17.0
£60
E61
2.0B·2.26 6.06·6.46
E"D
£49
II
I 172·185
16~·206
£39
II
2.27·2.54 6."7·6.95 ESO £41
83 ... ·86.9 E96 4.63 • 5.09 . - 17.1·1B.2 E6S 17.1·19.4 E62 2.55·2.69
87.0·92.9 E97 6.96-8.09 E51 207 • 229 E41
93.0· 100 E9I
5.10·5.61 f47
5.62· 5.91 Eel
18.3 • 20.0
20.1·21.9
E66
£6~
19.5·20.7
20.8 • 22.1
E65
E66
2.70·2.8B
2.89-3.14
B.l ·9.29
9.30·10."
£.52
£53
i 2~0 ~2._4_B_ _E""_..j
5.92·6.15 f49 22.0·23.7 E69 22.2·24.7 E67 3.15·3."0
I I
10.5'·10.9 E55 TA8U 57[
!I
TABLE ..DE 6.16 • 6.70 ESO 23.8·24.9 £70 2••8·28.1 E69 3.41 -:1.81 11.0'12.0 ES6
6.71 • V.54 £51 25.0·26.7 £72 28.2·30.8 E70 3.£12 ....25 16' ·183 E27
2.27 ·2.54 £3 .. 12.1 ·14.5 £57
II
·7.55·8.29 £52· 26.8 • 27.0 £73 30.9·34.5 E72 4.26 - ".62 14.6 ·16.8 1&4·198 UB
2.55·2.69 E36 E60
ES3
2.70·1.88 -e" 8.30·8.99 34.6 • 36.0 £73 4.63 ·S.09 )6.9 ·18.4 [61 199·211
212·227
E29
Ell
2.89 - 1.1" UI '.0 ·9.85: ES4' 5.10·5.61 'E17 ., 18.5·20.9 E('2 I 228·243 E32
3.15-3.40 139 .9.R6· 10.i E55
3.41·3.81 141
10.5·12.0
12.1·13.6
£56
£57
TABLE ""E
TABLE 47E
B2.0·91.9 E27
5.62·5.91
5.92·6.15
6.16 - 6.70 E!?
E!-O'
I
E'S I I 21.0·22.5
22.6·24.3
! 204 ... ·27.2
£65
E66
[67
I 24': • 263
2(,.\ ·2tS
E33
E34 \.
I
3.82·4.25 fel 13.7·15.6 f60 92.0·99." E28
4.26· 4.62 £4 ..
2.12·2.37 E34 6.71 ·7.54 E51 27.3·29.2 E69 286·299 £36
4.63 - 5.09
5.10·5.61
£46
£47
15.7·17.0
17.1. IB.B
£61
E62
2.38·2.50
2.51·2.69
£36
£37
99.5·105
106·113
114.121
129
£31
£32
7.55·8.29 wi
I
I
29.3·3".0
32.1 • 34.9
[70
300 . 317
318·343
E37 I
£38 I
gtlj ~;~:~~~ :!::
2.70·2.93 E38 8.30·8.99 ES3
IB.9·20.2 E65
2.94·3.18 £39 35.0·37.8
5.62·5.91 U, 9.0 ·9.BS E~4
20.3·21.4 £66 122·131 £33
5.92- 6.15 £49 21.5·23.5 £67 132·151 E34
9.B6.10.4 US I 37.9· ':).7
6.16 - 6.70 ESO
3.19·3.56 E.. l 10.5·12.0 ESt. ,. 41.B· 45.9 E7 41":.459 E42
3.57·3.96 E42 152·157 £36 i4 0160 • 500 E44
'r'
IB4·199 £39
. 4.~.00 .'9.85 £1.1
i-TAD~
tS4 TABl£ 43E 200·221 E41 17.1.19.4 [(,2
E55
5.26·5.52 £48 19.5·20.9 U!' .,
. .9.86-10." 222·240 [42
F56 .27 •. 29 E3 5.53 • S." E49
';,\.".1.\10.5.12.0 241·24B E4"
I •136
0,,::,::,:') 12 .
,.." ·f· • E57 .30 . . 32 E4 5.75 • 6.25 E50 21.0· 22.5 E"6 l-j--T-A-B-l-E-5-4[- 16(>·195 E27
.33· .35 E5 6.26·7.03 E51 22.6·25.6
~:~~
196·217 E28
13.7.15.6 £60 .36· .37 E6 704.7.. 74 £52
15.7.17.0 161
E62
.3B •. 40 E7
7.75·8.30 E53
TABLE 4BE 25.7·29.1
29.2·30.0 E/O
I' 16... ·17.04
17.5. 19."
E61
f61 I
21S·229
230·24.5
£29
Ell II
17.1· '9 4
.41 •. 45 E8 6.31·9.01 [54
164. Ie:; E27 I j. 19.5. 20.9 E6S ; i '2.:6· ;:61 £32
19.5·20.9 £65
9.02·9.64 [55 16'·19a E28 21.0· :3.3 [66 ~ I
21.0·22.2
22.3·25.3
25.4·26.9
£66
E67
E69
.46·.49
.50· .53
.54· .57
.5B· .62
E9
Ell
E12
EI3
9.65· 11.1
11.2·12.6
12.7·1".4
E56
£57
£60
199·211
212·227
22B·243
E29
E31
E32
1 - - - - - "-j
TABlf 53E j
I
I 23.04·2!>.2
26.3. 29.1
29.2.30.0
£67 i I
[I.?
£70
II
!.
'
21>') ·2al
:il2·312
312·331
3:;2·355
£33
£34
136
£37
27.0· 30.2 E70 244·263 E33 .30-
.63· .67 E14 14.5 ·15.4 E61 .33·
.32 El 'I 30.1 ·32.7 [71 !I 3~· 387 El8
30.3·33.3 E72 264·303 £34 .35 Et 32.8.34.1
15.5·17.0 E62 m
[73 "
33.4·36.0 E73 .6B· .75 EI6 .36. 3illl· J19 E39
17.1·18.4 E6S 304·315 £36 .38 ES 34.2.36.9 ! I
.76· .79 £17 316·335 E37 .39. .41 £(. 1 : 4:0 . 467 . f 41
.BO· .B6 EI8 1B.S· 20.B £66 .42· E42
336·367 E38 .44 E7 37.0 • 40.7 E73A' I 463·515
TABLE 42E .87 • . 92 E19
.29 . .31
.32· .34
13
E4
.93·
1.02 .
1.01
1.1 5
E23
£24
20.9·23.5
23 6·26.7
26.B . 29.3
£67
£69
£10
368·399
400·442
E39
E41
.45· .49
.50· .54
ED
E?
I
I I
45.0·47.9 [76
<lR.0.S3.0 [77 I
'h
040.8· '4.9 . £14 :: 516·563
----
E44
.35· .37 E5 1.16· 1.29 E26 29.4·32.7 E72 444.48 i E42 .55· .511
.59· .63
i I 53.1· 60.0 E7C ~ 1~~.
I .~:~:.
482·530 E44
:~!_ _ _ _ _---l:
32.8 . 34.0 E73
.38 • . 40
.41· .43
E6
E7
1.30 .
1.44 .
1.43
1.57
E27
E28
34.1 ·36.0 E74
531 ·563 E46 .64· .67 I TABLE 59[
..,,, . . 48 E8 1.58· 1.68 E29 .68· .73 .fl. I _TABLE SSE Ii .:\6 El
TABU' 52E .74· .81 EI6
.49· .53
.54 . . 57
.58· .62
E9
Ell
El2
1.69. 1.81
1.82· 1.93
1.94·2.11
E31
El2
EJ3
.29· .31 E3
.B2·
.88·
.87
.94
[n
ElR '
811.0·98.0
9B.l·108
E27
[20 I! .40
.H
.:7
[4
[5
.32· .34 E4 109· 1 ~ ~ E2? E6
i
.63· .66
.67'.12
EIJ
E14
2.12·2.37
2.38·2.50
E34
E36
TABlE 46E
2.27 . 2.54 E34
· .. ,.
.35·
.38·
.37
.40
.43
fS
E6
E7
.95 . 1.00
1.01 ·1.10
£I~
OJ
11'-111
123·130 El2 ,I
I .>1
.55
E7
[8
J I .4.· Ii
.73· .80 £16 2.51 ·2.69 E37 2.55·2.69 E36 1.11·1.26 (';.j
131· lAC £33 .61 E9
.8 I· .85 EI7 2.70·2.93 E38 270·2.B8 E37 .48 E8 1.27· UO E7 !J 141·155 £34 .61 Ell
.86· .92 EI8 2.94·3.18 E39 2.89· 3.14 E38 .49· .53 f9 Ul·l.58 E~l
15~· 165 ,I .72 E12
-
i'l
..93· .99 E19 3.19·356 [41 3.15·3.<10 E39 I .54 . . 57
.58· .62
Ell
[12
I, :.;:: ::::
E~r. I
II
I
166· 177
178· 1?J
E3&
E37 1
[l8
.7& E13
i n.OO. 1.08 E23 3.57·3.96 [42 3 <II • 3.81 f41 .66 (2, I
I
.63· E13 .B·3 £1';
.....~ '·111l9. 1.23 E24 3.97.431 E44 3.82·4.25 E42 I I 1.B6 • l. 99 E.ll 19.:·20? [39 9:
..... '.24.1.37 E26 4.32·4.84
·5.25
E46 4.26· •. 62 E44 .67·.72 fl4 I I 2.00·2.11 [11 I 210·2:)3 E41 1 Cd [17
EI6J
___~_~~
( .38·1.54 E27 4.85 E47 4.63·509 £46 .73· .80 [16 2.12·2.31 E~l [42
~E_.
23.' . 248
~.; ~.) .55 • 1.69
, . £28 5.26·5.52 E48 5. I 0 . 5.61 f47 .81 • . 85 fl7
II 2.32·2.59
I _ _ _ _ .-.1
-, C~>·
.- ._._---_._-----
-
HEATER TABLES
H.....
C.... ""'.....
Trip H.....
CM.
'rir H_ F.1t lo... Ha_ hftLe ... Ha.... hllLeM H..... Fwll L.... H....,
r~~
Met_ A...... COtIo ....... ,.,..... CNe ......,...... Ceel. Mot......... C....
TAIl£ 60£ Cont. TABLE 62K TABLE ~K Cent. TAItE 7'K CoM. TAIU 74K ConI. TABlE 17K Ce ..t.
.» '",5
1.36
m
£24
3.18
3.37
E36
[37
1.\,,!
~.12
1C21
K22
29.8·31.6
31.7·3.c.l
le6I 10.2 ·11.2 K50 20.1·21.5 k63 46.0· SO.9 K74
D:7 K69 11.3·12.3 KS2 21.6·23.9 1<64 51.0·52.9 K7S
.,
14 r-
m
1.55 £26 3.61 E3B 2.:11 1C23 3~.2 ·37.s 1C70 ,12.4. 13.3 1CS3 '~.0·25.8 k67 53.0·57.7 K76
'1, C/) 1.72 E27 3.93 E39 .~~ 1C24 37.6·40.1 k72 13.4·14.1 ICU
£28 25.9·29.5 K6B 57.8·60.0 k77
I 1.93 A.26 E41 ~.75 1C26 40.2 • .c.c.I len 14.2·15.0 ICSS 29.6·32.7 K70
1.-
.1
2.12
2.26
·2.43
£29
[31
E32
4.77
!I.32
5.78
£42
E....
E.. 6
3 OS
~.29
:l.6?
K27
K28
K29
.c.c.2.48.2
.c8.3·52.9
53.0·56.0
04
OS
06
15.1 ·16.2
16,3.17.5
17.6·18.6
ICU
1CS7
32.8 ·36.0 k72 TABlE 83K
I
'1
3.37
3.61
3.93
E37
£3'
E39
7.70
8.38
9 . .c3
ESO
ESI
£52
!;.I.I·
!..59
t-.3?
leU
KJ6
K37
23.2·25.1
25.2 ·27.3
27.4·30...
le62
1e63
KM
21.4·22.8
22.9·25.1
25.2 ·27.6
27.7·30.7
IC62
K63
IC64
t.S2· 1.65
1.66·1.79
1.80·1.9~
1.95·2(15
le21
le22
K22
le24
137.1049
ISO· 160
1C26
1(27
I 4.26
4.77
£.. 1
E42
10.3
11.2
ES3
£54
t ..68 K39
Ie.. ,
30.5· 33.3
33.4·36.5
IC67
le6I
30.&·33.5
leO
IU' 2.16· 2.37 1(26
161 • 171
'n·192
193 ·206
K21
K29
k31
i.78 33.6·36.1 K70 2.38 - 2.56 le27
5.32 144 12.3 £5S £:.<2 K42 36.6·39.3 1e69 207 ·228 K32
5.78•• 36.9·40.7 K72 2.57·2.87 k28
of46 13.1 £56 9.54 K43 39.4.43.5 00
6.37 E47
40.8·44.5 K73 U'·3.l3 1<29 229·248 1<33
15.1 £57 1~.1 43.6.46.6 K72. 44.6·49.D 3.14 ·3.37 1(31
K..' K74
7.02 E48 17.1 E60 11.5 K50 46.7·51.1 1C73 .9.1· 52.9 IC7S 3.38 ·3.72 1e32
,I
7.~0 £419 19.6 51.2·56.3 1C74
£61 12.~ K52 53.0·56.0 06 ·3.73·4.00 1C33
7.70 ESO 21.4 £62 i'.~ K53 56.A .61.1 05 J4.Q.t~4,35 tc~.-L .
1I 8.38 ESI 23.1 E65 15 I K54 61.2·64.9 1C76 4.36· 4." k36 TABLE UK
9.43 ES2 24.8 £66 It..O KS5 65.0·71.9 TAItE nK
IC77 5.00· 5.38 1e37
j 10.3 E53 27.4 £67 170 1CS6 72.0.80.7 1C71 5.39· 5.79 k39 96·103 k21
SO.8·92.7 KIS 43.0· 46.5 len 105·110
lL2 ES .. 30.6 E69 k22
leU 1CS7 .6.6· SO.9 IC73 5.80·6.43 1<041 .113·119 \(23
~ 12.3 ESS 32.5 E70 19.8 ICSS 92.8·100 q6 51.0·. 55.9 04 6.44 ·6.83 k42
13.1 ES6 36.8 En 121·131 \(24
~I (I K60 56.0· 59.1 04 6.84·7.83 k43
15.1 £S7 39.5 £73 133·1046 k26
~2.S k61 59.2· 61.7 IC7 6 7.84·8.23 kO
1 17.1 Trip CH.
I E60 50.0 £74 ~4.1 k62
~ Moat., 68.8· 80.7 1e71
8.24·9.59 1<50 1.47·157 K27
I 19.6 158·169 K2I
I £61 55.0 £76 ~~.' K63 80.8· 92.7 KlS 9.60·9.90 k!2
En 17C.183 k29
~',~l :e.:;
21.4 k641 TABle 70IC 92.8 ·103.9 IeI6 10.0· 10.7 1(53
24.3 E6S 184·203 1(31
:II; K67 104.0·113.5 lel7 10.8 ·11.6 KS4
22.5 204·219 K32
I'
25." £66 34.6 k61 k" 113.6·127.9 Kl9 11.7·12.3 KSS
27.0 £67 204.1 K62
.I 30.0
33.8
38.6
E69
E70
i
I
21A
TABLE 61E
E62
lull lo.d
"'"Iat Amp..
H....'
Code
25.7
28.3
31.1
K63
K64
1e67
128.0·1043.9 k92
1404.0·163.9 K94
164.0 - 180.0 1<"
12.4·13.4
13.5 - 14.2
14.3-15.1
I<S6
kS7
K5B
220·237
238·248
1<33
k34
, 1
46.0
55.0
E74
E76
26.0
27.8
30.5
£66
£(07
1:69
TABLE 631<
j .(I~.
2.06.2.35
2.05 1<21
1<22
37.8
~I.S
~6.0
SO.2
1C70
K72
1C73
k74
TABLE 7.tK
1.52-1.65 1(21
18.8·20.0
20.1·21.5
1<62
K63
TAlllE 15K
196·213· k21
1.66· 1.79 k22 21.6'23.9 k64 2101·231 K22
35.0 £70 2.J!>·2.63 K24 1.80 .1.9~ 1e23 24.0 ·25.8 k67
38.0 57.0 k7S 232·249 1<23
En 2.6.1·2.95 K27 1.95'· 2.15 1<24 25.9·29.5 K6I
TABLE 60E 41.5 E73 ~.96·3.31 1<28 60.0 1C76 250·273 1<24
2.16·2.37 1(26 29.6-32.7 1<70
~e.o E74 66.0 Kn 214.299 1<26
.36 E3 5:l.5 £16 :i.:>2·3.S1 K29 69.0 1C78 2.38·2.56 '1(27 32.8 -34.04 k72 300·321 K27
040 E4 ~.52· 3.87 1<31 2.57 ·2.87 1<28
.44 ES 57.1 E71 :! E-8· 4.31 1<32 31'· 343 1<28
MoIOf A"'I". Ce... 2.88 - 3.13 K29
.A7 E6 j Fvlll••eI Ha •••, 344·385 1(29
63.5 E78 432 - .c.79 K33 3.104·3.37 k31 386·413 1<31
.;
.51 £7
,I 73.2
8:;.0
ESO
ESI
"8:)· 5.21 1<304
TABLE 11K
3.3B·3.n IC32 TABLE 77K 414·457 Kl2
i .55
.61
£8
E9 I!I 5.12 ·5.75
516·6.11
K36
k37 1.69·1.88 K21
3.73·4.00
4.01·4.35
KJ3
K301
8.48· 9.6
9.7 ·10.4
kol9
I<SO
458·514
515·563
K33
1<34
2 .67 Ell 6.12·6.95 1<39 I.B9·2.0S K22 ~.36- ~." K36 10.5· 11.4 kS2
.72 £12 I 6.9,)·7.73 KoII 2.06 ·2.21 1C23 5.00· 5.38 1<37 11.5·12.1 KS3
.78 E13 j 7.7~. 8.47 1(42 2.22·2.44 K24 5.39·5.79 1<39 12.2·12.9 1<541
TABLE 62E 2.45·2.70 K26
.83
91
'.01
E14
E16
fl7
I;
I 22.5
2~ ~
£62
8.48·9.51
9 ~2· l:l.~
I·: : . 11.1
1<43
1(49
I(~p
1 2.71 ·2.92
I
1(27
5.80 ·6.43
6 .• 4·6.83
1<41
1<42
13.0 ·13.7
13.8·14.8
KSS
K56
TABLE 86K
£65 . 'I ~.93· 3.27 1(28 6.84·7.83 1(43 14.9·16.4 KS1 192.209 1(21
1.07 E18 27.1 £66 11 :;.12.4 1(52 3.28·3.56 1<29 1<49
II!!
7.84·8.23 16.5·18.2 KSe 210·225 1(22
I
; 1.16 EI9 29.0 £67
1
;~.5· 13.5 1<53 3.57·3.83 1<31 8.24·9 ..59 I<SO 18.3·19.5 1<60 226·241 1<23
~ 1.25
1.36
£23
E24
32.0
3~.C
E69
E70
13 l:. 14.5
14 (,·15.9
1<54
k5S
I
I
3.B4· •. 23
4.24 .4,57
1<32
9.60·9.90 1<52 196·20.9 1(61
242 ·265
266·293
1<24
1(26
i 1.55 EU
II, ~8.0 E72 I : 1 ~.':. J 7.1 1<57 .i ~.56· 4.97
k33
1<304
10.0· 10.7
10.8·11.6
1<53
1(504
21.0·22.8
22.9·24.7
1<62
K6J 294·315 K21
Ii ~;;:::
, I 1.72 £27 42.0 £73 KS8 4'18· 5.67 1<36 11.7 - 12.3 k55 24.8·27.6 1<64 316·339 K28
1.93 E28 49.0 £74 K60
Ij ~.6B· 6.11 1<37
n!
12.4·13.4 k56 27.7·30.5 1<67 340·367 K19
I 5~,O E76 6.12·6.91 1<39 368·415 1(31
II
2.12 f29 ,00·21.1 1(61 13.5·14.2 kS7
I 30.6·339 1<68 416·439 K32
~
:?26
:I 43
26t)
EJI
E32
EJJ
!,
575
65 ()
7' '1
E77
£78
E80
I 71.2·23.4
:1J.5·24.7
.l~.r·27.G
K62
K63
K64
6.92·7.65
7.66· B.4
S.5 ·6.<;'
k41
1<42
1<43
14.3·15.1
15.2·17.5
17.6·18.7
KS8
K60
1<61
34.0· 37.3
37.4.40.2
40.3·41.9
1(69
1<70
K72
440·475
476·518
1(33
I(J4
2.53 E34 82.0 Eal
!
7~7·29.7
-
K67 9.0 ·1(11 1<49 188·20.0 K62 42.0· ol5.9 1(73
I 519·563 KJ6
-107-
HEATE(l TABLES
..... .....,..
:. I
CLASS 48~
~
H:'~ ~t
H..... tn,. ; Me_
CNe
"-"" eN. CNe
~
Me_
CetI•
....&.-
.... ~.c...
H. ...,
"'Lee4
....~ Code
t .. ~ [l';'
..... CMel'~!
tAlLE .IK tonI. tAILE 2Ssn TAlUU114 c.. I
lAILE 26(17(1 TAILE 26073 c.ftt. I ~:
1.91
2.08
le21
K22
19.1
22.0
K60
K61
19.4-
21.4
"2
US
31.5
35.0
£70
£72
12.\·12.7 K;:4 17.9. 18.8 H39
T4aLE 260U Colli.
93.0 ICI5 ~!
2.26 K23 23.6 K62 23.2 12 .• - 13.5 1(~5 18.9·20.9 H40
2.A4 K24 '25.2
E66 38.5 E73 13.6 ·14.6 1i!'6 21.0·24.1
97.5 K86 LU to
K63 26.2 E67 48.0 H41 lCoI.O KE7 I- ~
2.70 le26 27.0 K64 29.0 E69 54.0
£74
£76
14.7·15.9
16.0.16.9
1C::7
IC:;C
24.2·27.1
27.2. 31.2
H42
H43
119.0 K89 ~ l
2.98
3.22
3.61
K27
K2.
K29
30.0
341.0
37.1
le67
K68
k70
33.2
36.0
39.4
£70
m
m Fooll LMoi H....,
Meter ..... CetIe
17.0·16.2
18.3 ·19.5
KtoO
1(1,1
I 31.3·35.0 H"
35.1·.c0.7 H4S tABL£ 16016
It ~
3.93 K31 41.0 1<72 45.6 U4 19.6·20.9 Kt.2 40.8'45.0 H46 50.2 Kn
4.23 le32 46.0 k73 50.9 U6
TAIlIl&o"
21.0·2S.1
23.2·25.4
1If,3
YoM
A5.1·49.4 H..8 5:1.2 K73 I
A9.5. 54.4 H49 58.0 K74
4.67 K33 49.2 le74 54.3 m
• 5.02 K34 56.0 10.5· 12.0 25.5·27.9 1<(7 62.2 IC7$
K75 60.4 U6 54.5·60.0 H51
5.46
6.25
K36
K37
69.5
78.0
U'
EeO
Eel
12.1 ·13.6
13.7 .15.6
ES7
160
28.0·30.5
31>.6·33.5
te69
r.;oO
'HCM.
••-
65.5 "''76
t
6.74 K~' 15.7·17.~ E61 33.6·37.2 1<72
~
t,;,. t•• 72.0
8.1.0
K77
K78
I
7.25 K41
17.1. 19... 162 37.3 .40.7 K73 9:1.0 KU t
TAILE 19K 97.5
~
8.05 KO 19.5·20.7 us 40.'·43.0 1(74 t.uu26012 Ka6
8.55 K43 22.5 K6l 20.8·22.1 43.1 • 47.9 K75 1().1.0 K.7
166
9.8 24.1 le62 lAILE 21514 . 22.2·24.7 167 "8.0·52.7 KU. 48.4 m
10.3
"4'
KSO 25.7 K63 24.8·28.1 169 52.8 ·58.3 r-n SO.o £73 119.0 .Kit
.33 E3 55.0 U4
120
12.5
~
I(U
KS~
28.0
31.1
K64
le67
.37
.41
.45
U
U
E6
28.2·30.,
30.9·34.1
£70
£72
58... ·60.0 K78
59.5
68.0
E76
£77
I F..n l ..d H."e,
Met.. A'll"'. c..;.
r
13.6 1(54 34.6 le69 34.6· 35.6 U3
U
,t
14.7 37 .• k70 .48 35.7 .40.0 lAILE 2607;l 72.5 UI TABLE 26142
KSS E74 n.o
15.5 leS. 41.5 le72 40.1.45.0 £79
.51 E8 176 12.1 ·12.7 KSt 87.0 I.
50.0 le73· 45.1 .419.4 E77 12.' .13.5 KH
ESO 12.6· 1~.5 H33
.57 E' 950
16.9
17.9
19.1
KS7
I(S.
1(60
54.0
57.0
K74
K75
.62
.67
.72
£11
E12
113
49.5. 54.4
54.5·59 ...
E7'
£7'
13.6'.14.6 ::H
14.7. 15.9 1;5:-
16.0 ·16.9 1(5'
103.0
IlS.o
E94
E96
E97
14.6·16.0
16.1·16.9
17.0·18.5
H34
H35
HJ6
t
22.0 "61 60.0 K76 59.5. 60.0 ho 16.6·21.1 H37
66.0. 126.0 E9t
23.6 K62 K77 .79 . E14 17.0· 18.2 :(~,
73.0 K71 18.3·19.5 I(.~ I 21.2·22.2 H38
25.2 .85 £16 22.3·23.6 H39
KU 80.0 le79 19.6·20.9
t\,. 27.0 1(64 .95 E17 lA81.E26068 K'" 'AILE 16083 23.7·26.2 H40
1.00 III 21.0·23.1 I\~l
30.0 K67 23.2·25.A 26.3·30.1 H41
34.0 1(69 1.08 119 12.1,12.6 ES7 Yo6" 48.0 £1.3 302· 34.5 H.. 2
37.1 12.7. 14.4 £60 ! !i2.9 [14
1(70 1.16 £23 25.5·27.9 KIo7 5:;.3
, TABLE 90K 14.5·15.4 £61 E76 301.6· :lIL9 H43
\ "
4 \.0
46.0
49.2
X72
K73
K74
22.5
24.1
le61
le62
1.27
1.45
1.62
£24
£26
£27
15.5· 17.0
17.1 .la .•
f62
EU •
28.0 ·30.5
30.6·33.5
33.6·37.2
37.3·40.7
1(69
K7n
1:"2
1(73
I 65.5
69.9
En
E78
39.0· ...... 7
......e· 48.8
48.9· 54.2
H"
H~5
H46
25.7 K63 1.80 £28 I. 5· 20.a £66 74.3 E79 54.3 • 60.0 H48
I
56.0
II
K7S
2B.O K64 20.9·23.5 167 40.8 .43.0
9".0 ESO
31.1 K67 1.97 £2' 23.6 ·26.7 1:7~ 90.0 E9..
lAILE 11K
3~ ..s
37.8
le69
2.11
2.27
2.42
£31
E32
E33
26.8·29.3
29.4·32.7
"'
£70
£72
43 1.47.9
480·52.7
52.·58.3 Ie" I
K7!
.:17
. 96.0
103.0
E96
£97
TABLE 26143
le70 12.1·13.9 H33
1.91 K21 41.5 le72 2.65 D4 32.'·34.0 m se." ·60.0 K7e 110.0
1,116.0 £98 101.0· 15.2 H34
2.08 1(22 SO.O
54.0
le73
K74 2.97 136
34.1· 36.1
36.2.40.5
E74
176
----.~ .126.0
E99
EIOI
15.3· 16.2 H3S
2.26 1(23 3.13 137 163· 17.6 H36
2.44 K24 40.6· 45.5 E77 TABLE 26072,I 1 - - - - - - 1 17.7·20.3 H37
57.0 le7S 3.37 D8
I
2.70 K26 45.6·49.• D.
60.0 1(76 3.67 13' 12.4 ·13.5 tf!U TAILE 260801 H38
20 ..1·21.3
2.98 K27 660 K77 3.9' 141 49.5· 55.0 179 13.6· 1.. .3 H3~ 2U· 22.5 H39
3.22 K28 73.0 le7. 55.1· 60.0 EIO 14.4· 15.6 ":36 4a.~ E72 ::2.6· 2S.1 H40
'0.0 K79 4.46 E42 15.7·17.8 H37
3.61 le29 4.96 50.0 £73 25.2·28.9 H41
E44 17.9.1 • .8 H36
3.93 K:I 1 540 E46
55.0 EH ~9.0· 33.3 H42
4.23 K32 6.06 I 59.5 E76
E47 TABLE UW9 18.9· 19.9 ~~~ ,. 69.0 E77 3:;.", 37.Ci H43
4.67
5.02
5.46
K33
K3
K3 6
..
FullLD.d H .....
MDtD' A",pO. Cod.
6.57
6.91
E48
E49
10.5 ·12.0
12.1 ·13.6
£56
ES7
20.0· 22.\
22.2·25.5 H 11
25.6· 28.7 H4'
72.5
77.0
I
E78
E79
37.1·42."
425·46.0
"6.1 . 51.7
H44
H4S
H46
7.1' ESO 13.7,15.6 E60 28.8·33.0 ·H.3 87.0
-
6.25 K3 7 TABLE 112.1 [80 51.&·56.4 H48
7.'2 ESI 15.7·17.1 £61
6.74 K3 9
54.0·57.5 £76
8.a
9.68
ES2
E53
17.2·19.4 £62 33.\ ·37.0 H<14
37.1'''3.1 H.S
111~:g
E?4
£96 56.5·60.0 H49
7.25 K4 I 57.6·61.3 En 19.5·20.9
8.05 1(42 61." • 64.8 E78
EU 43.2· 46.9 H4~ , 11 5.0
10.3 E54 21 0.22.2 £66 A7.0·5O.4 H"~ , ;.~~"
1i.':;5 1(4 3 6".9· 68.7 £7<, TAt~~ :611.:
9.8 1(4 9 68.8·73.5 £80
11.2
12.0
E55
ES6
23.3· 25.l
25 .... 26.9
U7 .. 50.5·57.1 H1'1 I -------1I Ij..!
'r
E60 16.7 ·17.6 1C.S7
1.34. 1.52 124 ..... 9·5.00 1.11 114 54.8 E74
£42 lU.0·21.7 161 17.7·18.8 KSI TAIILE 261.5
1.53 ·1.6'1 E26 1.20 EI6 64.8 £16
5.01 ·5.« E44 21.8·23.3 163 18.9· 21.6 K60
1.70·1.90 £17 1.33 E17 70.2 E77
5."5·5.99 E46 23." ·26.3 E6S 21.7·22.7 1e61 .42 U 1.43 Ell 75.0 E71
1.91·2.10 £28 6.00·6.60 147 2(, ... ·28.5 E66
"'.
.~
.~
I
2.11·2.22
2.23·2.40
12'
E31
6.61 ·6.96
6.97·7.26
E48
U9
2&.6" 32.7 E67
22.8·25.3
25 ... ·26.6
IC62
K63
.45
.50
..53
E4
U
E6
1.54
1.81
123
£24
81.0 £19
. i 16.0· 18.3
18.4·20.9
£60
E61
.45·
.48 •
.53.
...7
.52
.57
E5
16
E7
105·11.1
11.2·12 .•
1~.5·13.5
1(50
1(52
K53
1.32
1.42
1.67
Ell
.123
E24
3.87
".16
".53
4.91
E37
£38
139
UI
13.8
15.2
16."
153
ES4
ESS
2.70
306
3.39
1<23
K24
K26
21.0·21.7 E62 1.91 126 5.49 EoC2 17.6 ES6 370 K'Z7
13.6· U.S K54
21.8 23.7 E6S .58· .62 II 2.12 £27 19.1 E57 4.01 1(28
I~ 6·15.9 K5S
23.B·25.1 £66 .63· .69 E9 2.38 £21 6.14 E44 21.7 £60 •. 41 K29
. lto.a·17.1 K57
25.2·27.9 E67 .70· .74 el1 2.63 E29 6.70 Ee6 25.0 E61 4.15 K31
17.2·18.5 1(51
.75· .81 E12 7.35 E47 5.23 1(32
2B.0·32.2 E69 18.6·19.9 1(60 2.78
.82· .85 E13 131 8.10 E41 28.5 £62
32.3·34.0 E70 3.03 132 B.53 E49 30.0 E65 5.71 K33
E14 ~00·21.' K61
.B~· .93 1(62 3.20 E33 33.6 E66 6.12 1(34
.94.1.03 £16 212·23.4
13 5·24.7 1(63 3.50 £34 8 B5 ESO 39.0 E67 6.65 1(36
1.0A • 1.11 E17 3.90 U6 9.Bl E51 45.0 169 7.51 K37
'ABLE 26164 .~.8· 27.6 K64
1.12· 1.22 Ell 10.8 E52 800 K39
17.7·29.7 1(67 4.15 El7
1.23· 1.3.. 123 11.8 E53 47.6 E70
.34· .36 E3 4.46 UI 55.0 K41
.37 • '2?8·31.6 K68 13.0 £54 E72 8.60
.AO E4 1.35· 1.53 124 4.85 E39 K42
.41 . J1.7·34.1 1(69 9.52
. 43 ES 1.54· 1.71 E26 5.26 £41 14.1 ESS K43
10.1
.44· .47 E6 1.72 • 1.92 E27 5.88 142 15.1 E56 11.2 K49
.48· .51 £1 193·2.12 121 16." E57 TAIlE 26197
11.6 KSO
2.13·2.2" E29 I 6.57 £44 18.6 E60
.52· .56 E8 7.15 f46 26.5 E62
TABLE 26168 21.4 E61 13.6 KS2
.57· .61 £9 2,25·2.43 131 7.87 £47 28.2 E6S
14.3 KS3
.62· .67 Ell 2.44·2.57 El2 l.e5·2.05 K21 867 £48 2".4 f62 29.1 E66
15.3 KS4
.68· .73 E12 2.50·2.86 E33 :2 06·2.35 K22 9.13 £49 25.9 E65 34.5 £67 16.6 1(55
.74· .77 El3 2.87·3.16 £34 2.36·2.64 K24 26.7 39.1 E69
..
3.36·3.58 E37 11.6 £52 20.3 K5B
.94. 1.00 E17 I 52.9 E73
3.59·3.90 E38 3.32·351 1(29 12.7 E53 39.0 E70 21.7 K60
1.01 . 1.09 E18 3.91 ·4.25 £39 3[02·3.87 1(31 14.0 E54 A6.\i £12 57.6 E74
25.0 K61
1.09 . 1.15 £19 426·4.77 E41 l.BB· ~.31 1(32 48.1 £73 68.0 E76
268 1<62
15.1 E5S
, 1.16.1.27 £23 1
A.78·5.35 £42 I I l ~1· 4.7<1
, ~.OO· 5.21
1<3l I
16.2 E56
53.0 £74 74.0 E77 29.2 1<63
I 1<34
I 128· 1.45 £24 5.36·5.76 E44 17.6 ES7 79.0 E78 31.0 1(64
.: 1.46· 1.61 £26 84.0 £79
5.77·6.33 E.. 6 5.n·5.75 1<36 20 a £60 35.0 1<67
1.62 . 1.61 E27 634·6.98 £47 ~ 16·6.1 I K37 23.0 161 TAILE 26196 1<68
37.2
182·2.00 £28 6.99·7.37 E48 "'.12·6.95 1(39 41.6 K69
I 7.38·7.71 £49 ~.Y6· 7.73 1(41 26.2 £62 .49 E3 TABLE 26198
2.01·2.12 En 27.B US .52 E4 42.8 1<70
1.7<1·8.47 l<oC2
l
213·2.29 Ell 7.72· n.51 ESO 286 E66 .58 ES 250 £62 47.2 1<72
230· 2.~J
2.44·2.66
El2
£33
e.5? . 9.31
9.32·10.1
E51
E52
I n Aa . 9.52
9.~)· 10.41
1(43
1<49
33.B
38.2
£67
£69
.62
.67
£6
E7
26.5
27.4
£65
E66
~O.2
55.3
1<73
K74
-109-
r( ~ T
Sheet 1 of 3 ;"Jt
.t, : _
'. :.M\~;!. _
""-irt;,:-'i
~~~ ~.;:.
14A Supply Fan 1-RMA-FN-001A 200 American Air Filter 234 1460 16 1.0
14A Exhaust Fan l-REA-FN-001A 200 Joy Mfg 234 1332 3 45 1.0
14A Turbine Gen Bldg Air Washer 200 Strand 233 1440 15 30 1. 15
Supply Fan 1-TOA-FN-001A
14A Turbine Gen Bldg Exhaust Fan 150 Joy Mfg 178 1316 3.5 45 1.0
1-TEA-FN-001A
14BA Turbine Gen Bldg Air Washer 200 Strand 233 1440 15 30 1. 15
Supply Fan l-TOA-FN-001B
(1(;
f'(. ~ ( .,
.I"
Sheet 2 of 3
TABLE. NO. 6
480V NON-CRITICAL POWER CENTER - MOTOR DATA
Accel
Power Time
Center Full Locked ~ 80% Stall
Bus Load Rotor Voltage Time Service
No. ~tor Name and Tag No. HP Vendor Amps Amps ~ ~ Factor
14BA Turbine Gen Bldg Exhaust 150 Joy Mfg 178 1316 3.S 45 1.0
Fan l-TEA-FN-OOIB
14BA Mechanical Hogging 125 Siemens-Allis (& Nash) 172 908 3 22 1.0
Vacuum Pump l-ARP-OOIA
14BB Turbine Closed Circuit Cooling 250 Fairbanks Morse S.A.
Water Pump l-TCCW-P-OOIC
14BB Turbine Gen Bldg Air Washer 200 Strand 233 1440 15 30 1. 15
Supply Fan l-TOA-FN-001A-B
14BB Supply Fan (NW) General Area 200 American Air Filter 234 1460 16 1.0
1-RMA-FN-OO lB
14BB Exhaust Fan (NE) General Area 200 Joy Mfg 234 1332 3 45 1.0
l-REA-FN-OOIB
14BB Turbine Gen Bldg Exhaust Fan 150 Joy Mfg 178 1316 3.5 45 1.0
l-TEA-FN-OOIC
14BB Air Compressor l-CAS-C-001B 150 Ingersoll-Rand S.A.
14BB Mechanical Hogging Vacuum Pump 125 Siemens-Allis (& Nash) 172 908 3 22 1.0
l-ARP-OOIB
14C Turbine Gen Bldg Air Washer 20U Strand 233 1440 15 30 1. 15
Supply Fan l-TOA-FN-001B-B
14C Turbine Gen Bldg Exhaust Fan 150 Joy Mfg 178 1316 3.5 45 1.0
l-TEA-FN-OOID
-- I DC: --
~ '('i~
..
~; ;;;
~ ~ ',' ~>
'r·::~; -Shee.t J of 3
.~~ , -'.~ :;;;:;
TABLE NO.6 1~:.,:.~:
480V NON-CRITICAL POWER CENTER - MOTOR DATA
Accel
Power Time
Center Full locked @80% Stall
Bus load Rotor Voltage Time Service
No. Motor Name and Tag No. HP Vendor Amps Amps .lilli .lilli Factor
oel
,~;~~~:."1jk~:~- :,~" . .•..~17~.:~~
HEATER TABLES CLASS~r48",.,
,
. <J:,
'.
.A.;I.
~ ':!i, .•
H••I.,
eft. ,.,...'J
"T'Ip.~ H....
CH.
FtoUk04
M ........... CMt
......, -FtoO , ......
~_
H._
c:.d. i1
-
'"lIko..
Mot., ""'PS.
......,
Code
f3iii.-;dH.~~.
Mot., Cfto
A",p'.
CIl
w
~
~ TAILE 26201 TAILE 26202 Com. TAIl£.U276 c..t. T~ 26279 Collt. TABLE 26421
I is
TABLE 26801 Cont. TABt! 27212 (qt.
2.30 K21 38.B K67 44.1·46.9 m 29.4·32.0 K67 29.5·33.1 H42 67.B·72.4 EaO
D
~:-J
2.57
2.80
K22
Je23
~2.0
~6.6
1C6I
1C69
"7.0·53.4
53.5 ·57.9
E7~
E76
32.1·35.6
'35.7·37.9
K6I
K69
33.2·35.1
35.2· AO.7
~ 13
U ~04
72.5· 80.0
BO.I ·80.1
E94
1:96
46,4 . <19.6
1 49 .7 '52.3
52 4·57.5
1C74
K75
1C76 ,
~
w
I-
~
3.01 1C24 ~8.0 K70 5B.0· 60.0 117 38.0- ~0.3 K70
3.33 53.0 K72 40.B • .c".3 " 'lS B8.2·91.5 E97 , 57.6·63.9 Kn .
K26 ~OA·"4.0 K72 "4.4 ·.c9.9 Hl.6 91.6· 96.8 E98 I 64.0·67.9 K78 :z:
--
3.69 K27 56.4 K73 ~4.1 • ~6.1 1(73 50.0· s.c.9 . H41 96.9-99.0
3.9B TAILE 262n E99 68.0·7".3 IC83 .
1C2. 60.9 Je74 ~6.2· 49.6 K7~ !.5.o·63.3 H ~9 99.1· lOB
4.46 EIOI 74 ... ·77.9 IC85
1C29 64.0 K7S .c9.7·52.9 K75 63.4 • 72.B II!>O
Je31 67.5 19 ... ·20.7 E60 7B.O· 83.1 IC86
".B6 1C76 53.0 ·57.9 . K76 72.9.79.3 Ii51 83.2·91.4 K87
5.23 K32 7~~ IC77 20.B·22." E61
22.1 ·23.8 E62 58.0·60.0 K77 79.... 86.3. 1\ S2 9J.5·99.9 IC8.'
TAILE 27210
5.n. K33 82.0 1C7. 23.9·25." E6S
86.4 • 90.0 H7 2 100·IOB Ka9
6.23 K34 25.5· 27.3 E66 32.1·36.0 E71
6.77 90.1· 98.0 1173 36.1 ·39.6
1C36 E73
• 7.73 /(37 27 ... ·30.6 167 98.1.108 "H83 39.7· 42.3 E73A
tAilE 26280
8.33 K:19 TAILE 26203 30.7·3".1 E69 .c2.4 ·"6.9 114
3".2 • .cO. I E70 IB.7 ·19.7 ICS. .,"7" .c7.0- ..9.5 £76 TAllE'DOO7C
8.94 K41 24.9 K5. ·.c0.2· "3.0 E72 19.8·21.3 K60 TABLE 2680 0
11. .
10.1 K42 26.7 K60 43.1·45.0 113 21.4·22.8 1C61 49.6·52.7 E77 .72· .79 C9
10.5 K43 30.7 K61 22.9 ·24.2 K62 30.0·33.5 ' E6~c 52.8·55.9 E7' .80· .87 CIO
12.2
12.6-'
K49
"tSO
32.3
36.0
K62
K63
45.1·51.1
51.2·54.9
55.0· 5B.7
114
E76
En
24.3·26.5
26.6 ·29.3
K63
K64
33.6· 36,"E7if':.
36.5·39.6 .£7
,
39.7 .43.6 :: , .i:t {
56.0· 6'OA
60.5'641.7
119
E80
.68· .98
.99.1.11
1.12.1.25
CII
CI2
641.8·70.5 E94 CI4
14.B KS2 37,B K64 5B.B·60.0 E78 29." ·32.0 1C67 43.7 • ..6.5 E1 3AI
15.5 KS3 .. 1.8 K67 70.6· 76.9 196 1.26.1.37 C16
16.7
IB.I
Kf4
KSS
45.6
50.8
K6I
K69 TABLE 26278
32.1 ·35.6
35.7·37.9
3B.O· ~0.3
1C68
K69
K70
..6.6·51.6 E 7.
'.f ,
51.7·54.4 . f '7(, .
I n 0·84.7 ,.
84.8·92.3
E9I
E99
I.3B· 1.47
1.48·1.63
C17
C19
19.0 KS6 53.6 1C70 ~.5·5B.0 f 77' 92.4·99.9 El01 1.6.. ~ 1.83 C20
19.4·22.0 ES7 404 - 4•.3 1(72 5B.l·63.0 m l 100·108 EI02 1.8-1. 2.03 Cl3
20.9 KS7 56.5 K72 22.1·23.5 E60 ..... ·49.5 K73 63.1·67.7 t ;'9
22.1 KSI 60.0 K73 23.6·25.0 E61 "9.6·52.1 1C74 2.04·2.23 C2S
23.6 1C6O 65.5 1C74 52.2 ·53.7 K7S 67.8·72.4 fill 2.24·2.50 C27
27.2
28.5
K"
1C62
70.5
74.0
1C75
K76
25.1·27.0
27.1·28.9
E62
E6S 53.8 ·60.0 K76 72.5.80.0
BO.I·B8.1
r-.\'4
[96
iI
.cO.l ·42.4
TMI.27211
K72
2.51 ·2.70
2.80·3.07
00
04
.,... 31.8
33.4
37.8
41.4
1C63
1C64
1(67
1(68
81.5 K77
29.0·31.0
31.1·3• .8
3".9·36.9
37.0·.c3.9
4".0·46.0
E66
167
E69
E70
En
TAILE 26420
8B.2.91.5
91.6·96.B
96.9·99.0
99.I.l0B
£':'7
£18
fY9
EIOl
.
I
I .c2:5,"6.3
I
.c6.4· 49.6
49.7·52.3
52.4. 57.~
K73
K7..
K7S
K76
3.08 ·3.43
3.44·3.87
3.B8· 4.35
-1.36'4.91
08
C43
C48
C54
F"II LOld H...... 27.5·30.8 H42
~
J
46.0 K69 MOlor Amps. Cod. 30.9 - 33.5 H43 I 57.6·63.9 K77 A.92· 5.50 C60
46.1 ·48.3 E73 .
I
6~0·67.9 K78 5.60· 6.00 C70
30~~~:.:"0
48.0 K70 33.6·38.2 H44
TABlE~6276
4B .• ·55.0 E74 38.3·42.5 H45 68.0· 7<1.3 1(63
50.6 1(72 55.1 ·60.0 I 6.10·6.60 C75
E76 42.6· .6.4 H46 74.4·7'7.9 K8S
54.0 1(73 670· 7.50 COS
18.0· 20.4 ES7 £69 78.0· 83.1 K86 7.t;{.·8.50 C95
20.5·2I.B
21.9·23.2
23.3·25.1
E60
E61
E62
TABU, 26279
A6.S·52.3 H48
52 .• - 58.4 H49
58.5 - 65.0 H50
I 33.6.36.4
36.5·39.6
39.7·43.6
[7!)
E7i
l"F.-
B3.2 • 91.4
91.5·99.9
K87
1C88
c.60·9.70
9.80· 10.9
CliO
CI20
I
,,I
TABLE 26202
24.0 1<60
25.2·26.8 E65 IB.7 ·19.7
19.8·21.3
K58
1(60
65.1·71.7 H51
71.B -78.3 H52
43.7 • 46.5 t73A 100·108 K89 11.0 ·12.2
12.3 ·13.1
CUD
CI50
I
26.9·2B.B E66 46.6-51.6 F7~
27.6 1<61 28.9·32.3 E67
21.4·22.8 K61
7B.4·85.5 H72 51.7·54.. (H.' TAILE 27212
I I
132·13.9 C160 i
22.9·2A.2 K62 14.0·15.5 CI80
29.5 K62 32.4·35.9 E69 B5.6 ·90.0 H73 54.5·58.0 Ei7
24.3·26.5 1C63 15.6 -17.! C2CO
12.2 1<63 36.0·42.3 E70 90.1 ·100 H83 58.1 ·63.0 v'S 40.1 - 42.4 K72
34.2 K64 42 ... ·44.0 E72 26.6·29.3 K64 101 ·108 H89 63.1 • 67.7 EN 42.5 • 46.3 K73 17.2 ·19.0 020
'.
. . '.. .; .'. ",'
. ~ 40 °c 'AMBIENT
,
f. : '.
','
-. . . '
1 . I
50
40
,- ." . 30 .\ , /
.. , ,".
,'; \.
,. ..... . .
. . :"I
~.
. ......,
20
\. . -.'
.:/:;'
.;
:.:.;.....
" '.
.
• '0 ; •
.'
',.
•• ,a', lS
M
I
N
U
lO
8
,, \
J \
T j \
-""-.~
6
\ i\
S .
5
4 \
,·1 \
3
~·f 2
.\ \ ' /STAIlDAP.D TRIP HEATER CUR\'"£
~I· i
-....-'*-
. 1
. .~.:.."~: I'i
~'
50
':;" !
. I 40
I
. \
I
30
.., .:! •
'.'<~
-.:
.... ~
.
Ii
20
".; S 15
;. .E
(, C 10 ..
...o
tI
. ;0 8
,';',N'
,,, .... D
.~ . . S·
.!.:.
.
, .'
.
6
5 /
/
.
/
---- ---- Z
4
LQUICK TRIP HEATER CURVE
'-'" 3 ...
,.
2 ...
100
, .i.
. ..
.. 300 :40Q',:/l.': .c;'·~OO·· . ,:.:600 ~
, ... .:~. -\' 1- . " .. ,
....., !IQD&RED'DE MEXICO.
, . . 'JIOl CASE BREAKER. TABLES
= ...,._,.•""._. se indj~n las d~jgnaciones.dime,"~ y PftO. ____ lIPtores twma uwgneticOS con malco de 100 Amps., 600 V CA
.~ 50 FAIAaoso
""'152 ,,'i: ~-."," .
2.00
fAL-36050
70 FAL·26070 FAf.,36070
. en
FAL·26100
" ,
100 ·FAl,36100 . . . . . 80
• FAL·26000
D!!5J32"1
100 FAl,36000 '.
- .
• No automatlco .
... La dimension del fondo no 'ncluy.
la altura de la palanca.
NUMERO DE CATALOGO
.. DlMlSNSlONES PESO
AMPERES 2 f'OLOS rnnIL. flpulg.) •• Kg.
3i'OLOS
600'\1 CA, 280
.
V·CD
.
~.'
600VCA
,<;ro.'
artdIo 114
15 FH,-·2S015 FHL-36015 'i t
~la1 I
20 FHL·26020 FHL-36020 I .
30 FHL·26030 FHL-36030 ~152 I 2.00
40 FHL·26040 FHL·36040
..s-I
50 FHL·260S0 FHL·3G050
70 FHL·2S070 FHL-36070 bIdo80
100 fHL·2S100 FHL-36100 «35,'371
.. '.
- ..
.... La dimenSion del londo no Incluy •
la altura de 101 palanca.
5QUt:lRE D DE M'-=XlCO. 5. A.
OFICINAS EN GUADALAJARA
OFICINAS EN MONTERREY PLANTA Y OFICINAS EN MEXICO
CAl2. JAVIER ROIO GOMEZ No. 210 AV. UBERTAD 1118
PINO SUAREZ NORTE. 327·A
MEXICO 13, D.F, TEL. 582·10 88 TEL. 25-77·10
TEL. 43·14·51
TELEX. 068189
TELEX. 038774 TElEK.017·71180
A..... las siguientes tablas se indican las designacione1, dimensione1 y peso de los interruptores termomagneticos con marco de 225 AmpS. 600 V CA
..---~. 250 V CO.
. ,
CAPACIDAD INTERRUPTIVA NORMAL TIPO KAl
NUMERODECATALOGO
DIMENSIONES PESO
AMPERES
2 POLOS 3 POLOS mm. (pulg.) •• Kg.
600 V CA, 250 V CD 600V CA
50U~RE D DE MEXICO,S. R .
•
OFIC.INAS EN MONTERREY PLANTA Y OFICINAS EN MEXICO OFICINAS EN GUADALAJARA
PINO SUAREZ NORTE. 327·A CALZ. JAVIER Raja GOMEZ No. 270 AV. LlBERTAD 1778
TEl.43·14·51 MEXICO 13, D.F. TEL. 582·70·88 TEl. 25·77·10
TELEX. 038774 TELEX.017·71180 TELEX. 068789
~
. -sir~ienlles tablas se indican las designaciones. dimensiones V peso de los interruptores termotNIgneticos con marco de 1000 ,limps .. COO V CA
(50V.£O..........,..
\
• No automittico.
• * La dimension del fondo no incluve
la altura de la palanca.