ACUERDO ESPECÍFICO DE EJECUCIÓN

PLAN DE ACCIÓN Y ALIANZA TECNOLÓGICA

Entre el GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SALTA, representado en este acto por el

Señor Gobernador, Doctor Juan Manuel Urtubey, con domicilio en Avda. Los Incas S/N,
Centro Cívico Grand Bourg de la ciudad de Salta, en adelante “LA PROVINCIA”; y
MICROSOFT DE ARGENTINA S.A., representada por el Sr. Diego Bekerman, en su
carácter de Gerente General de Microsoft Argentina y Uruguay, con domicilio en la calle
Bouchard N° 710, piso 4º de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en adelante
"MICROSOFT", denominadas en conjunto “LAS PARTES”, suscriben el presente
ACUERDO, conforme las siguientes Cláusulas y Consideraciones:

CONSIDERACIONES

En el mes de Junio del año 2.014, las partes han suscrito un Convenio de Colaboración,
protocolizado mediante Decreto Provincial Nº 2222/14, con miras a modernizar la
infraestructura tecnológica del Gobierno Provincial y en procura de promover condiciones de
acceso a las nuevas tecnologías;

En mencionado convenio, LAS PARTES han previsto trabajar colaborativamente en materia

de Educación, Desarrollo Empresarial, Responsabilidad Social y Programas Futuros;

En esa oportunidad, LA PROVINCIA puso de resalto la importancia diseñar mecanismos

innovadores, con miras a un enriquecimiento en áreas de cultura, educación, industria,
ciencia, innovación productiva, empleo, seguridad y justicia;

Bajo ese lineamiento, LA PROVINCIA, a través del Ministerio de la Primera Infancia (en
adelante “EL MINISTERIO”) , desarrolla un modelo de trabajo que toma a la persona como
eje central de análisis, indaga sus realidades y el impacto que tiene el entorno en el desarrollo
integral de cada comunidad. Para ello utiliza herramientas tecnológicas de procesamiento de
información como mecanismo de diagnóstico orientado a detectar indicadores de
vulnerabilidad social como guía de formulación de políticas estaduales preventivas y
transformadoras. EL MINISTERIO, como línea de acción permanente, otorga primordial
atención a la primera infancia, bajo el convencimiento que invertir en los primeros años de
vida posibilita el crecimiento de una sociedad próspera;

Que MICROSOFT, si bien es una empresa que lidera a nivel mundial la industria de las
tecnologías, se encuentra radicada en nuestro país y manifiesta su compromiso en apoyar las
iniciativas gubernamentales para el desarrollo y mejoramiento de la información, cooperar en
la incorporación de tecnologías para la Administración Pública, Educación, Ciencia y
 Tecnología, entre otras medidas facilitadoras del crecimiento y desarrollo social;

Que existiendo visiones complementarias, LAS PARTES ratifican los principios, concepto y
objetivos fijados en Convenio Marco y deciden celebrar el presente acuerdo, sujeto a las
siguientes cláusulas:

CLÁUSULA PRIMERA: OBJETO.

I. Bajo el convencimiento que la educación implica la columna vertebral del desarrollo de

una persona y su comunidad, LAS PARTES asumen el compromiso de investigar sobre
eventos que si bien, le ocurren a una persona, tiene causas y consecuencias en la
comunidad, la familia y el sistema educativo en general.
II. Dentro de la agenda gubernamental, LA PROVINCIA ha prestado especial atención a
casos de Deserción Escolar y Embarazo Adolescente, como problemas públicos
relevantes. En mérito a ello, decide apoyarse en herramientas tecnológicas, en aras a
desarrollar acciones orientadas a investigar estratégicamente las causas que los originan y
las consecuencias que tienen en la sociedad, para desde allí tomar las decisiones que
posibiliten la transformación social deseada. Orientados a ese cometido, las partes
utilizarán el Sistema Azure Machine Learning como método innovador de evaluación y
detección de patrones sociales, con el objeto de prever tendencias, resultados y
comportamientos en base al estudio de datos, como guía socio educativa de políticas
públicas eficientes.

CLÁUSULA SEGUNDA: METODO.

A los fines de la presentes, se entiende por Machine Learning, a un sistema conformado por
un conjunto de programas que en base a multiplicidad de datos, evalúan el comportamiento
humano. Luego, mediante técnicas informáticas, combinan principios de matemática, lógica y
de la ciencia cognitiva, para luego mediante algoritmos, procesar analogicamente toda la
información, simulando un actuar inteligente, como reproducción de lo que sería el
razonamiento humano.
Estas premisas de razonamiento objetivo, determinan patrones generales pronosticando un
resultado final. La importancia de conocer el resultado, o la consecuencia altamente probable,
permite proyectar Políticas Públicas con fuerte grado de certeza sobre el impacto beneficioso,
o sea como mecanismo preventivos de consecuencias no deseadas.

CLÁUSULA TERCERA: FINALIDAD.

En esta interacción entre la tecnología, lo social, cultural y educativo, las partes proponen
implementar en el ámbito de la Provincia de Salta, el sistema Machine Learning, como
mecanismo de procesamiento destinado a investigar eventos puntuales. Este modelo
predictivo, conlleva la necesidad de determinar los temas a investigar y por ende los resultados

Página 2 de 6
que se pretenden analizar.
Para esta primera fase, las partes proponen trabajar sobre dos ejes centrales:

A. Deserción Escolar : En este caso el cálculo de la situación de deserción deberá evaluar los
distintos grupos etarios, temporalidad y cotejo de las historias académicas de los alumnos.
Finalidad: Identificar patrones o tendencias de los casos de deserción escolar, para desde allí,
impulsar junto al Ministerio de Educación de la Provincia y el Gobierno Nacional acciones y
políticas de prevención o asistencia diseñadas en base a la realidad de cada alumno y su
entorno.

B. Embarazo adolescente: Encontrar patrones de comportamiento relacionados con el

embarazo a temprana edad en las poblaciones más vulnerables y generar un modelo
predictivo capaz de identificar las adolescentes con mayor riesgo de quedar en embarazo.
El desarrollo de este modelo predictivo, indica que existen factores de riesgo asociados al
embarazo adolescente determinados por parámetros sociales, económicos, personales y de
entorno.
Finalidad: Brindar una herramienta tecnológica a los equipos de promoción y prevención en
la materia, a fin de desarrollar soluciones preventivas dirigidas a la población en riesgo usando
el modelo predictivo desarrollado.

En general, se proyecta como nueva propuesta socio-educativa, ponderando el papel

determinante que las soluciones informáticas podrían tener en el futuro, afrontando de manera
eficiente los nuevos retos y objetivos del sector educativo.

CLÁUSULA CUARTA: IMPLEMENTACIÓN.

MICROSOFT brindará a LA PROVINCIA, el acceso irrestricto y facilitará las licencia,

del servicio informático denominado “Machine Learning” a fin de que LA PROVINCIA, a
través del Ministerio de la Primera Infancia, proceda a analizar y entrecruzar la información
multidimensional a la que tiene acceso.
EL MINISTERIO estará a cargo de ejecutar este sistema de análisis predictivo. Desde allí,
se trabajarán los datos históricos y actuales de cada persona y la información social de la
población donde están insertos los distintos establecimientos educativos.
MICROSOFT a efectos de facilitar esta carga de conocimiento, pone a disposición
multiprocesadores informáticos, tomando soluciones artificiales distribuidas en el sistema, en
aras a colaborar en las conclusiones a las que se arribe.

CLÁUSULA QUINTA: COMPROMISOS.

MICROSOFT se compromete a:
a. Poner a disposición de la Provincia el Sistema MACHINE LEARNING, facilitando al
Ministerio de la Primera infancia , su portafolio de productos y servicios para desarrollar
Página 3 de 6
 esta esta fase en relación a los temas descritos en Cláusula Tercera;
b. Implementar técnica y funcionalmente productos y servicios del Portafolio Microsoft a
través de servicios profesionales de consultoría, capacitación, becas y soporte que
complemente el alcance de la estructura tecnológica del Ministerio;
c. Proveer información sobre las soluciones y herramientas tecnológicas de Microsoft con el
fin de lograr los objetivos de este acuerdo y complementar las capacidades que permitan
apalancar satisfactoriamente los proyectos conjuntos;
d. Apoyar todo proyecto en pro de la niñez y comunidades en condiciones de vulnerabilidad;

LA PROVINCIA, a través de EL MINISTERIO, se compromete a:

a. Llevar a cabo las investigaciones, gestiones y procedimientos, conformando un
observatorio determinador de parámetros donde se analice la situación de la población
infantil y/o adolescente, sus antecedentes, su situación socio ambiental, contexto. etc..
b. Dentro de los parámetros legales permitidos, compartir sus resultados, experiencias,
procesos y estrategias encaminadas a lograr proyectos sostenibles y duraderos en las
zonas en donde las partes consideren pertinente cooperar.
c. Generar retroalimentación a cerca de los productos y servicios de Microsoft.
d. Promover la firma de cualquier acuerdos específicos que consideren necesarios para
cumplir con el objeto del presente. Siempre de acuerdo con las competencias y facultades
de la Provincia y en concordancia con el ordenamiento jurídico aplicable.

COMPROMISOS CONJUNTOS DE LAS PARTES. En virtud del presente, las Partes se

comprometen a aunar esfuerzos técnicos, logísticos y humanos para la realización de
proyectos de cooperación encaminados a fortalecer acciones tendientes al desarrollo integral
de la infancia, adolescencia y toda otra población en situación de vulnerabilidad, donde las
partes planifiquen intervenir.

CLÁUSULA SEXTA: CONFIDENCIALIDAD.

LAS PARTES acuerdan ejercitar el Principio de Confidencialidad, comprometiéndose a

preservar la privacidad y confidencialidad de los datos y/o hechos que por motivo del presente
Acuerdo se tome conocimiento. Cada uno, se compromete a tomar las medidas necesarias para
que toda persona, que por la tarea a desempeñar acceda a la información o, a las conclusiones
a las que se arriben , actúe bajo los principios de Buena Fé y Confidencialidad.

CLÁUSULA SÉPTIMA:

LAS PARTES no podrán hacer público ninguna acción, investigación o trabajo que con
motivo del presentes Acuerdo se genere sin la autorización expresa de la otra parte. El uso y
difusión de datos o imágenes generadas en el marco de este acuerdo deberá respetar la
normativa vigente, referente a la protección de datos personales.

Página 4 de 6
CLÁUSULA OCTAVA: RESPONSABILIDADES Y GASTOS.

LAS PARTES permanecerán, en todo momento, independientes, legal, organizacional y

financieramente separadas, y no podrán actuar en nombre de la otra ni obligar a la otra de
ninguna manera ni declarar que una de ellas es de forma alguna responsable por los actos de la
otra. En consecuencia, el presente Acuerdo no genera costos para las partes y por la misma
razón las partes deberán asumir cada una sus propios costos y gastos en que incurran para el
cumplimiento del presente.

CLÁUSULA NOVENA:

Ninguna de las cláusulas de este Acuerdo generará un favorecimiento o preferencia por

MICROSOFT en ningún tipo de contratación. Las partes respetarán en todo momento las
normas del ordenamiento jurídico para la celebración de cualquier contrato que se requiera
para ejecutar cualquiera de las iniciativas aquí enunciadas.

CLÁUSULA DÉCIMA:

Las Partes acuerdan respetar mutuamente la titularidad de los derechos de propiedad

intelectual de cualquier producto o servicio provisto por cada Parte, incluyendo aquellos
productos y servicios que han sido lanzados, pre-lanzados, al igual que de cualquier desarrolla
o mejora realizada por su titular.

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS.

Las partes, se comprometen a resolver las controversias que pudieran suscitarse mediante
amigables negociaciones, en atención al carácter de cooperación que anima su celebración y
teniendo en cuenta el fin público que el mismo persigue. En caso de que persistan los
conflictos se someterán a la jurisdicción ordinaria de la ciudad de Salta.

CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDA: VIGENCIA.

El presente Acuerdo comenzará a regir a partir de la fecha de su firma y será válido

indefinidamente. Podrá ser terminado por cualquiera de las partes sin incurrir en ninguna
responsabilidad para con la otra previa notificación de al menos 30 días calendario.

En prueba de conformidad se firman dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en

la Ciudad de , a los …….días del mes de …………… de 2017.-

Página 5 de 6
 __________________________ ________________________

Por el Gobierno de la Provincia de Salta Por Microsoft Argentina S.A.

Página 6 de 6