Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TRANSPARENCY
INTERNATIONAL
MOLDOVA
Chişinău, 2002
Transparency International – Moldova
AUTORI:
Efim Obreja
Viorelia Gâscă
Teodor Potîrniche
DESIGN:
Adrian Cazacu
Obreja, Efim
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND
COMBATEREA CORUPŢIEI / Efim Obreja, Viorelia Gâscă, Teodor
Potîrniche; Transparency International – Moldova. – Ch.: S. n.,
2002 (Tipogr. “Bons Offices”). – 160 p.
ISBN 9975-928-24-2
500 ex.
351.712 : 328.185
ISBN 9975-928-24-2
Conţinut........................................................................... 3
EFIM OBREJA, TEODOR POTÎRNICHE
3
Transparency International – Moldova
2
Международный опыт борьбы с коррупцией: от неудач Китая до
успехов Израиля, Чистые руки, nr.3, 1999.
3
Иван Крастев, Искренни ли посткоммунистические правительства в
борьбе с коррупцией?, Чистые руки, nr.3, 1999.
4
Lilia Caraşciuc, Corupţia şi calitatea guvernării: cazul Moldovei, TI-
Moldova, Chişinău, 2002. Efim Obreja, Lilia Caraşciuc, Corupţia în
Moldova: fapte, analiză, propuneri, TI-Moldova, Chişinău, 2002.
5
Transparency International – Moldova
5
Lilia Caraşciuc, Corupţia şi calitatea guvernării: cazul Moldovei,
Transparency International-Moldova, Chişinău, 2002.
6
Carlos Castresena Fernandez, II Conference Europeenne des Services
Specialises dans la lutte contre la Corruption (Tallinn, 27-29 octobre 1997),
La corruption dans les marches publics.
6
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
7
Donald Strombom, Corruption in procurement, USIA Electronic Journal,
Vol. 3, No. 5, November 1998;
7
Transparency International – Moldova
8
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
8
Donald Strombom, Corruption in procurement, USIA Electronic Journal,
Vol. 3, No. 5, November 1998.
9
Carlos Castresena Fernandez, II Conference Europeenne des Services
Specialises dans la lutte contre la Corruption (Tallinn, 27-29 octobre 1997),
La corruption dans les marches publics; GMC (2000) 32 Final, Groupe
Multidisciplinaire sur la Corruption, rapport d’activite dun GMC (1994-
2000).
9
Transparency International – Moldova
10
Donald Strombom, Corruption in procurement, USIA Electronic Journal,
Vol. 3, No. 5, November 1998.
10
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
11
Transparency International – Moldova
11
Carlos Castresena Fernandez, II Conference Europeenne des Services
Specialises dans la lutte contre la Corruption (Tallinn, 27-29 octobre 1997),
La corruption dans les marches publics; GMC (2000) 32 Final, Groupe
Multidisciplinaire sur la Corruption, rapport d’activite dun GMC (1994-
2000).
12
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
12
Carlos Castresena Fernandez, II Conference Europeenne des Services
Specialises dans la lutte contre la Corruption (Tallinn, 27-29 octobre 1997),
La corruption dans les marches publics; GMC (2000) 32 Final, Groupe
Multidisciplinaire sur la Corruption, rapport d’activite dun GMC (1994-
2000).
13
Transparency International – Moldova
14
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
13
Donald Strombom, Corruption in procurement, USIA Electronic Journal,
Vol. 3, No. 5, November 1998.
14
Ordonanţa Urgentă de Guvern nr.60 din 25.04.2001 privind achiziţiile
publice; Hotărârea de Guvern nr.461 din 09.05.2001 aprobarea normelor de
aplicare a O.U.G. 60/2001 privind achiziţiile publice.
15
Ordonanţa de Guvern nr.20 din 24.01.2002 achiziţiile publice prin licitaţii
electronice; Hotărârea de Guvern nr.182 din 28.02.2002 lista autorităţilor
contractante care au obligaţia de a aplica prevederile O.G. 20/2002 privind
achiziţiile publice prin licitaţii electronice şi produsele care urmează să fie
achiziţionate prin procedura de licitaţie electronică.
16
Указ Президента Российской Федерации №305 от 8 апреля 1997 года
«О первоочередных мерах по предотвращению коррупции и
сокращению бюджетных расходов при организации закупки
продукции для государственных нужд».
15
Transparency International – Moldova
17
Ибрагим Шихата, Всемирный Банк против коррупции, Чистые руки,
nr.3, 1999.
18
Международный опыт борьбы с коррупцией: от неудач Китая до
успехов Израиля, Чистые руки, nr.3, 1999.
19
Donald Strombom, Corruption in procurement, USIA Electronic Journal,
Vol. 3, No. 5, November 1998.
16
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
20
Ибрагим Шихата, Всемирный Банк против коррупции, Чистые руки,
nr.3, 1999.
17
Transparency International – Moldova
18
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
21
Donald Strombom, Corruption in procurement, USIA Electronic Journal,
Vol. 3, No. 5, November 1998.
22
UNCITRAL model law on procurement of goods, construction and
services, New-York, 1995.
23
WTO, Agreement on Governement procurement, done at Marrakesh
15.04.1994.
19
Transparency International – Moldova
24
Resolution (97) 24 portant les vingt principes directeurs pour la lutte
contre la corruption (adoptee par le Comite des Ministres le 6 novembre
1997, lors de sa 101 session), Conseil de l’Europe.
25
Convenţia penală privind corupţia, Strasbourg, 27.01.1999.
26
Convenţia civilă privind corupţia, Strasbourg, 04.11.1999.
27
Resolution (98) 7 portant autorisation de creer l’accord partiel et elargi
etablissant le “Groupe d’Etats contre la corruption – GRECO” (adoptee par
le Comitee des Ministres le 5 mai 1998, lors de sa 102e session).
28
Resolution (99) 5 instituant le Groupe d'Etats contre la corruption
(adoptee le 1er mai 1999).
20
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
29
Convention sur la lutte contre la corruption d’agents publics etrangers
dans les transactions commerciales internationales, OCDE, 21.11.1997.
30
Recommandation revisee du Conseil sur la lutte contre la corruption dans
les transactions commerciales internationals, adopte par le Conseil OCDE le
23.03.1997.
21
Transparency International – Moldova
31
Donald Strombom, Corruption in procurement, USIA Electronic Journal,
Vol. 3, No. 5, November 1998.
22
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
34
Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.310 din 10.06.96 privind
mecanismul de achiziţionare a medicamentelor şi articolelor cu destinaţie
medicală din contul mijloacelor bugetare şi al împrumuturilor de stat pe
anul 1996.
24
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
35
Hotărârea Curţii de Conturi nr.60 din 21.06.2001 privind rezultatele
controlului asupra unor aspecte ale activităţii Ministerului Agriculturii şi
Industriei Prelucrătoare în perioada anilor 1999-2000 şi executării devizului
de cheltuieli în anul 2000.
25
Transparency International – Moldova
36
Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.711 din 19.12.96 despre
organizarea licitaţiilor (tenderelor) privind proiectarea şi execuţia
investiţiilor publice.
37
Legea achiziţiei de mărfuri, lucrări şi servicii pentru necesităţile statului
nr.1166-XIII din 30.04.97.
26
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
38
Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.1217 din 31.12.97 cu
privire la Agenţia Naţională pentru Achiziţii Publice.
27
Transparency International – Moldova
28
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
31
Transparency International – Moldova
32
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
33
Transparency International – Moldova
34
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
35
Transparency International – Moldova
39
Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.832 din 13.08.2001pentru
aprobarea Regulamentului cu privire la achiziţia mărfurilor şi serviciilor
prin cererea ofertelor de preţuri.
36
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
40
Ordonanţa Urgentă a Guvernului României nr.60 din 25.04.2001
achiziţiile publice.
37
Transparency International – Moldova
44
Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.595 din 25.06.99 cu privire
la regimul de gestionare şi control asupra procedurilor de achiziţii publice.
45
Legea bugetului pe anul 2000 nr.918-XIV din 11.04.2000.
46
Legea bugetului pe anul 2001 nr.1392-XIV din 30.11.2000.
39
Transparency International – Moldova
40
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
41
Transparency International – Moldova
43
Transparency International – Moldova
47
Propunerile Transparency International – Moldova la Proiectul Codului
penal pregătit pentru adoptarea de către Parlament în lectura a doua,
13.03.2002.
44
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
45
Transparency International – Moldova
48
Legea serviciului public nr.443-XIII din 04.05.95.
46
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
49
Legea privind combaterea corupţiei şi protecţionismului nr.900 din
27.06.96.
47
Transparency International – Moldova
50
Propunerile Transparency International – Moldova la Proiectul Codului
penal pregătit pentru adoptarea de către Parlament în lectura a doua,
13.03.2002.
48
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
51
Materialele Agenţiei Naţionale pentru Achiziţii Publice, 2002.
52
Legea bugetului pe anul 1999 nr.216-XIV din 12.12.98.
53
Hotărârea Guvernului nr.50 din 27.01.99cu privire la achiziţionarea
mărfurilor, lucrărilor şi serviciilor pentru necesităţile statului pe anul 1999.
54
Legea bugetului pe anul 2000 nr.918-XIV din 11.04.2000.
55
Legea bugetului pe anul 2001 nr.1392-XIV din 30.11.2000.
50
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
51
Transparency International – Moldova
56
Hotărârea Curţii de Conturi nr.84 din 04.10.2001 privind rezultatele
controlului asupra activităţii economico-financiare a Asociaţiei curativ-
sanatoriale şi de recuperare a Cancelariei de Stat a Republicii Moldova în
anul 2000.
57
Hotărârea Curţii de Conturi nr.48 din 25.05.2001 privind rezultatele
controlului asupra activităţii economico-financiare a Ministerului Culturii al
Republicii Moldova în anul 2000.
52
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
58
Hotărârea Curţii de Conturi nr.66 din 10.07.2001 privind Raportul Curţii
de Conturi asupra administrării şi întrebuinţării resurselor financiare publice
în anul 2000.
53
Transparency International – Moldova
59
Hotărârea Curţii de Conturi nr.44 din 18.05.2001 privind rezultatele
controlului asupra utilizării mijloacelor bugetare alocate Ministerului
Educaţiei şi Ştiinţei pentru pregătirea către Jocurile Olimpice – 2000 de la
Sydney.
60
Hotărârea Curţii de Conturi nr.84 din 04.10.2001 privind rezultatele
controlului asupra activităţii economico-financiare a Asociaţiei curativ-
sanatoriale şi de recuperare a Cancelariei de Stat a Republicii Moldova în
anul 2000.
54
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
61
Hotărârea Curţii de Conturi privind rezultatele controlului asupra utilizării
mijloacelor bugetare alocate Ministerului Educaţiei şi Ştiinţei pentru
pregătirea către Jocurile Olimpice – 2000 de la Sydney nr.44 din
18.05.2001.
62
Hotărârea Curţii de Conturi nr.45 din 24.05.2001 privind rezultatele
controlului asupra unor aspecte ale activităţii economico-financiare a ÎS
„Calea Ferată din Moldova”.
55
Transparency International – Moldova
63
Hotărârea Curţii de Conturi nr.45 din 24.05.2001 privind rezultatele
controlului asupra unor aspecte ale activităţii economico-financiare a ÎS
„Calea Ferată din Moldova”.
64
Hotărârea Curţii de Conturi nr.66 din 10.07.2001 privind Raportul Curţii
de Conturi asupra administrării şi întrebuinţării resurselor financiare publice
în anul 2000.
56
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
65
Hotărârea Curţii de Conturi nr.66 din 10.07.2001 privind Raportul Curţii
de Conturi asupra administrării şi întrebuinţării resurselor financiare publice
în anul 2000.
57
Transparency International – Moldova
67
Hotărârea Curţii de Conturi nr.66 din 10.07.2001 privind Raportul Curţii
de Conturi asupra administrării şi întrebuinţării resurselor financiare publice
în anul 2000.
68
Datele statistice ale Ministerului Afacerilor Interne pe anii 1998-2001.
59
Transparency International – Moldova
69
Datele statistice ale Ministerului Afacerilor Interne pe anii 1998-2001.
70
Materialele Departamentului pentru Combaterea Crimei Organizate şi
Corupţiei.
60
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
71
Ziarul FLUX din 4 aprilie 2000.
72
Legea achiziţiei de mărfuri, lucrări şi servicii pentru necesităţile statului
nr.1166-XIII din 30.04.97; Hotărârea Guvernului nr.832 din 13.08.2001
pentru aprobarea Regulamentului cu privire la achiziţia mărfurilor şi
serviciilor prin cererea ofertelor de preţuri.
61
Transparency International – Moldova
75
Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.1312 din 28.12.2000 cu
privire la estimarea, omologarea şi achiziţionarea operelor literar-dramatice,
muzicale si a operelor de artă plastică pentru completarea colecţiilor de stat;
Hotărârea Guvernului Republicii Moldova nr.168 din 26.02.2001 despre
aprobarea componenţei nominale a Consiliului de experţi privind estimarea,
omologarea şi achiziţionarea operelor literar-dramatice, muzicale şi de artă
plastică pentru anii 2001-2002.
64
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
1.4. Propuneri
În corespundere cu rezultatele analizei situaţiei în domeniul
achiziţiilor publice în Republica Moldova şi problemele
depistate, precum şi în scopul unei lupte eficiente cu corupţia
în domeniul achiziţiilor publice, utilizării eficiente a
mijloacelor publice şi atingerii scopului înaintat faţă de Legea
achiziţiei de mărfuri, lucrări şi servicii pentru necesităţile
statului, considerăm necesar înaintarea următoarelor propuneri:
1. A adopta modificări şi completări în Legea nr. 1166-XIII din
30.04.97, care ar contribui la:
- determinarea noţiunii de autoritate contractantă ca
persoană care efectuează achiziţii publice;
- descentralizarea treptată a activităţii privind achiziţiile
publice, oferind autorităţii contractante independenţa relativă în
organizarea şi realizarea licitaţiilor sau procedurilor de achiziţie
şi atribuindu-i responsabilitatea pentru respectarea legii;
- atribuirea Agenţiei pentru Achiziţii a statutului de organ
independent în cadrul Guvernului, cu trecerea treptată de la un
organ de organizare a licitaţiilor sau procedurilor de achiziţie la
un organ cu funcţie de supraveghere generală asupra
implementării legislaţiei cu privire la achiziţii, raţionalizare şi
standardizare a procedurilor şi practicii de achiziţii, de control
asupra efectuării achiziţiilor şi funcţionării legislaţiei privind
achiziţiile, de perfecţionare a persoanelor cu funcţii de
răspundere în problemele de achiziţii, de creare a bazelor de
date şi evidenţă în domeniul achiziţiilor publice, de colaborare
în problema achiziţiilor publice cu Ministerul Finanţelor,
instituţiile publice, organele de drept şi de control;
- introducerea prevederilor, din care rezultă că se atacă
deciziile nu a Agenţiei pentru Achiziţii, dar a autorităţii
contractante, contestaţiile furnizorilor (antreprenorilor) pe cale
administrativă urmând a fi adresate pentru soluţionare
65
Transparency International – Moldova
66
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
67
Transparency International – Moldova
68
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
69
Transparency International – Moldova
76
Ethics in public service: an idea whose time has come, paper presented at
the 8th IACC, Stephen D. Potts, Director of U.S. Office of Government
Ethics.
70
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
71
Transparency International – Moldova
72
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
73
Transparency International – Moldova
74
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
77
Mike Nelson, «The challenge of implementing codes of conduct in local
government authorities”, paper presented at the 9th International Anti-
Corruption Conference.
75
Transparency International – Moldova
76
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
78
The Ethical Codes of Polish Public Officials, Prof. Dr. habil. Barbara
Kudrycka, Discussion Papers, No. 8, Local Government and Public Service
Reform Initiative, Open Society Institute, page 1.
77
Transparency International – Moldova
79
Ibidem, page 15.
78
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
79
Transparency International – Moldova
80
Global Programme against Corruption, Anti-Corruption Tool Kit, CICP-
15, version 2, revised; August 2001, page 36.
80
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
81
The Ethical Codes of Polish Public Officials, Prof. Dr. habit. Barbara
Kudrycka, Discussion Papers, No. 8, Local Government and Public Service
Reform Initiative, Open society Institute, page 9.
81
Transparency International – Moldova
82
TI Source Book 2000 “Confronting Corruption: the Elements of a
National Integrity System”, Jeremy Pope, Transparency International, page
176.
84
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
83
Global Programme against Corruption, Anti-Corruption Tool Kit, CICP-
15, version 2, revised; August 2001, page 45.
86
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
87
Transparency International – Moldova
88
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
84
Ibidem, pagina 193: Etica (indicatori privind eficacitatea unei politic etice
în susţinerea unui sistem de integritate naţională):
• Este oare abordarea pentru promovarea eticii caracterizată prin
participare, astfel încât o discuţie înapoi-şi-înainte are loc asupra
eticii profesionale, cu dă-şi-ia dintre cei care sunt afectaţi cel mai
mult?
• Este oare etica serviciului public depolitizată, în sensul că spoirea
standardelor etice este ceva la care toate formele de opinie politică
legitimă se pot subscrie şi la care ele pot participa cu sens?
• Există oare coduri de conduită în sectorul public?
• Dacă da, sunt ele oare construite pe valori de la nivelul cel jos în
sus, nu numai de la nivelul de sus în jos? Aspiră ele oare la ceva,
după caracter?
• Au oare loc şedinţe ordinare de instruire etică pentru funcţionarii
publici de la toate nivelurile? Includ oare acestea asumarea unui rol
şi discutarea situaţiilor din viaţa reală (ca opus unor materiale doar
tipărite şi distribuite şi/sau lecţii)?
89
Transparency International – Moldova
85
OECD Public Management Policy Brief No.7 “Building Public Trust:
Ethics Measures in OECD Countries”, September 2000. See also, OECD
PUMA Policy Brief “Managing Government Ethics”, February 1997.
90
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
86
Guiding Principles for Fighting Corruption and Safeguarding integrity
among Justice and Security Officials (point 3), adopted at the Global Forum
on Fighting Corruption: Safeguarding Integrity among Justice and Security
Officials, February 24-26, 1999, Washington, D.C.
91
Transparency International – Moldova
87
The twenty Guiding Principles for the Fight against Corruption,
Committee of Ministers resolution (97) 24, 6 November 1997, Council of
Europe.
88
Regional Conference of Central and East European Countries on Fighting
Corruption “The Judiciary, Law enforcement and Society in the Fight
against Corruption”, 30-31 March, 2000, Bucharest, Romania
92
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
93
Transparency International – Moldova
89
The 8th International Anti-Corruption Conference, Lima, Peru, 7-11
September, 1997.
94
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
90
The 9th International Anti-Corruption Conference, Durban, South Africa,
10-15 October, 1999.
95
Transparency International – Moldova
91
The International Code of Conduct for Public Officials, General
Assembly resolution 51/59 on Action against Corruption, 12 December
1996, United Nations.
96
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
92
Recommendation No. R(2000)10 of the Committee of Ministers to
member States on codes of conduct for public officials, Council of Europe,
11 May 2000.
93
See also, Recommendation No. R(2000)6 of the Committee of Ministers
of the Council of Europe on status of public officials in Europe.
97
Transparency International – Moldova
98
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
100
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
101
Transparency International – Moldova
102
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
Deplasările de serviciu
Restricţii la postangajare
0 5 10 15 20 25 30
94
Improving Ethical Conduct in the Public Service: Principles for
Managing Ethics in the Public Service, OECD Council Recommendation,
23 April 1998; PUMA website
http://www.oecd.org.org/puma/gvrnance/ethics/index.htm.
105
Transparency International – Moldova
107
Transparency International – Moldova
108
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
109
Transparency International – Moldova
30
25
24
22
20
18
15
14 14
10 11 11 10
5
0
Eficacitate
Egalitate
Responsabilitate
Imparţialitate
Legalitate
Integritate
Transparenţă
Justiţie
Sursă: Building Public Trust: Ethics Measures in OECD Countries, OECD Public
Management Policy Brief nr. 7, septembrie 2000
95
Managing Government Ethics, Public Management Service, PUMA
Policy Brief, February 1997.
111
Transparency International – Moldova
Norvegia
Australia
Finlanda
Administraţia Publică: Managerialism:
Marea Britanie
Reguli/proces Scopuri/rezultate
Control Responsabilitate
Contribuţia Producţia
Ierarhie Autonomie/discreţie
Portugalia Statele Unite
Mexica
112
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
96
Poland civil service act, Finland law on the state civil service, Norway
law on public administration, the Netherlands general civil service
regulation and law on the officials of central and local administrations,
Mexico federal law on the various tasks of the public service.
113
Transparency International – Moldova
114
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
115
Transparency International – Moldova
116
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
117
Transparency International – Moldova
120
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
121
Transparency International – Moldova
122
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
125
Transparency International – Moldova
126
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
128
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
129
Transparency International – Moldova
97
Korea’s Anti-Corruption Programs, October 1999, The Office of the
Prime Minister, Republic of Korea, page 18.
130
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
131
Transparency International – Moldova
132
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
133
Transparency International – Moldova
135
Transparency International – Moldova
136
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
137
Transparency International – Moldova
139
Transparency International – Moldova
140
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
141
Transparency International – Moldova
Pasul 3:
142
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
143
Transparency International – Moldova
Articolul 4
Prevederile ce urmează se aplică în toate cazurile, inclusiv cele
în care legile şi alte acte normative nu se aplică. Fără prejudiciu
principiilor stabilite în articolele 5-15, prevederile articolului
16 şi următoarele pot fi completate şi specificate prin coduri de
conduită adoptate de fiecare minister, departament sau agenţie
statală în conformitate cu legea.
Principiile fundamentale
Articolul 5
1. Funcţionarul public trebuie să-şi îndeplinească îndatoririle
sale în conformitate cu legea, cu încrederea publică plasată
în el şi cu instrucţiunile legitime şi standardele etice care se
referă la funcţiile sale.
2. Funcţionarul public trebuie să acţioneze într-o manieră
politică neutră şi nu trebuie să încerce a împiedica
politicile, deciziile sau acţiunile legitime ale autorităţilor
publice.
Articolul 6
1. Funcţionarul public are obligaţia să servească loial
autoritatea naţională sau locală constituită în conformitate
cu legea. Funcţionarul public trebuie să se conformeze în
conduita sa cu îndatorirea constituţională de a servi
exclusiv naţiunii cu disciplină şi onoare şi de a respecta
principiile de devotament, integritate, obiectivitate,
responsabilitate, sinceritate, conducere, randament înalt de
lucru, transparenţă şi democraţia administraţiei.
2. Funcţionarul public trebuie să fie onest, imparţial şi eficient
şi să-şi îndeplinească îndatoririle la maximul capacităţii
sale cu îndemnare, echitate şi înţelegere, ţinând cont doar
de interesul public şi circumstanţele relevante ale cazului.
144
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
145
Transparency International – Moldova
146
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
147
Transparency International – Moldova
148
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
149
Transparency International – Moldova
150
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
151
Transparency International – Moldova
152
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
153
Transparency International – Moldova
156
ACHIZIŢIILE PUBLICE ŞI ETICA PUBLICĂ: VIZIUNI PRIVIND COMBATEREA CORUPŢIEI
157
Transparency International – Moldova
159
Transparency International – Moldova