INSTRUCCIONES

1. Cómo transmitir y detener una Llamada de Emergencia

 D IST RE S S

CLR

2. Cómo hacer la configuración inicial en la instalación

2-1 Cómo chequear la fuente de alimentación

DC13.6V
2-2 Cómo transmitir y recibir DSC

3. Otras instrucciones
 3-1

3-2












Capítulo 1. Introduction................................................................................. 5

Capítulo 2. Configuration.............................................................................. 6

Capítulo 3. Especificaciones........................................................................ 7

Capítulo 4. Cómo Operar .............................................................................. 9

4.3.1.1. Canal 16............................................................................................. 14

4.3.1.2. Selección del Modo de Canal (ITU, USA, CAN)....................................... 14
4.4.3.1. LISTA MMSI AMIGOS ........................................................................... 19
4.4.3.2. LISTA MMSI GRUPAL........................................................................... 20
4.4.3.3. LISTA TELEFÓNICA.............................................................................. 20
4.4.3.4. ILUMINACION LCD .............................................................................. 20
4.4.3.5. CONTRASTE LCD................................................................................. 20
4.4.3.6. CONFIGURAR FUNCIÓN GPS.................................................................. 20
4.4.3.7. GPS/HORA MANUAL.............................................................................. 20
4.4.3.8. CONFIGURAR DSC .............................................................................. 21
4.4.3.9. CONFIGURAR RADIO........................................................................... 21
4.4.3.10. RELOJ EN TIEMPO REAL (Cambio de la hora actual).............................. 22
4.4.3.11. RESETEO DE FÁBNRICA (INICIALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN DEL
MENÚ)................................................................................................ 22
4.4.3.12. PRUEBA DEL SISTEMA ........................................................................ 22
4.4.3.13. CONFIGURAR IMPRESORA .................................................................. 22

4.5.2.1. DISTRESS CALL(Distress message SETUP and Call)................................. 24

4.5.2.2. ALL SHIPS MESSAGE SETUP AND CALL................................................ 26
4.5.2.3. INDIVIDUAL MESSAGE SETUP AND CALL................................................ 27
4.5.2.4. AUTO/SEMI-AUTO Message Edit and Call................................................ 29
4.5.2.5. TEST CALL.......................................................................................... 29
4.5.2.6. GROUP MESSSAGE EDIT AND CALL...................................................... 30
4.5.2.7. POSITION MESSAGE EDIT AND CALL...................................................... 31
4.5.2.8. DISTRESS CALL RELAY........................................................................ 32
4.5.2.9. DISTRESS RELAY ACKNOWLEDGEMENT................................................ 34
4.5.2.10. RESPONSE to DISTRES CALL............................................................... 34
4.5.2.11. RESPONSE to THE OTHER CALL......................................................... 35
4.5.2.12. DIRECT RELAY.................................................................................... 36
4.5.2.13. RECVEIVING DISTRESS READ............................................................... 39
4.5.2.14. OTHER RECEIVING MESSAGE READ...................................................... 40
4.5.2.15. DSC Message Receiving..................................................................... 40
4.5.2.16. Auto Acknowledgement Setup............................................................... 40
Capítulo 5. Installation.............................................................................. 42

Capítulo 6. Channel List........................................................................... 46

Capítulo 7. Interfaz de Información de Posición.................................... 52
Capítulo 8. Lista de Embarque.................................................................. 53

Capítulo 9. Diagrama en Bloque ............................................................... 56

Capítulo 10. Overall Drawing..................................................................... 57

Capítulo 1. Introduction
1.1. Introducción

1.2. Características


 wide sight graphic


 











Capítulo 2. Configuration

2.1. Estandar

2.2. Opcional
 Capítulo 3. Especificaciones
3.1. STR-6000A

℃ ℃

℃ ℃

3.2. Unidad Transmisora

ⓐ
3.3. Unidad Receptora

3.4. Unidad Receptora Dedicada

 Capítulo 4. Cómo Operar
4.1. Descripción de la Unidad
4.1.1. Panel Frontal

②
D IST RE S S
※

⑤ 16/9

⑥ CH70

⑧ MENU
⑨ CLR

⑩ F

⑬
1

→ → →

F F

→ → →

→ → →

→ → →
5
F

→ → →

→ → →

→ → →

→ → →

→ → →

→ → →

TGO
F
WX/CE
 H/L
ENT

4.1.2. Micrófono

①
②
③

④
4.2. Descripción Pantalla LCD

D I S T R E S S WX A L T

16
B U S Y I T U
2 5W S I M
A L L T A G
D UL R X
3 5 . 0 5 . 1 2 4 0 N M
1 2 5 . 2 3 . 2 4 5 0 E M
L OC A L T I ME 1 1 : 5 0 A M M
4.3. Operación del VHF
4.3.1. Selección de Canales
4.3.1.1. Canal 16

16/9
→ → →

4.3.1.2. Selección del Modo de Canal (ITU, USA, CAN)

 F

 F

 F

I T U U S A

18 D U P
- - -
R X
21 S I M
- - -
R X

C A N

83 D U P
- - -
R X

4.3.2. Canal Meteorológico




 N OA A WX
WE A

10 S I M
- - -
R X

4.3.3 Transmisión y Recepción

①





② Squelch


③ F

⑤
⑥

(STR-6000A Cuerpo Principal)

(STR-6000A Micrófono)
 4.4. Configuración y Construcción del Menú
4.4.1. Construcción del Menú

1. LISTA MMSI FAVORITO

2. LISTA MMSI GRUPAL
3. LISTA TELEFÓNOS

4. ILUMINACIÓN LCD
5. CONTRASTE LCD
COMPENSAR HORA GPS
FORMATO PRESENTAC.
HORA
6. CONFIGURAR GPS PRESENT. HORA ON/OFF
PRESENT. L/L ON/OFF
GPS ALERT ON/OFF

7. GPS/HORA MANUAL

MMSI USUARIO
RESPUESTA INDIVIDUAL
RESPUESTA LAT/LONG
8. CONFIGURAR DSC INHABILITAR DSC
NAVES MEDICO

Seleccionar Menú CHANNEL NAME

Presione MENU CHANNEL ON/OFF
9. CONFIGURAR RADIO WEATHER ALERT
mantenga presionada
-- MENU ITEM SELECT-- BEEP VOLUME
VDR ON/OFF
USE CH9
10. RELOJ TIEMPO REAL

11. RESETEO FÁBRICA

VERSION PROGRAMA
TECLA EMERGENCIA
PRUEBA PLL
DESVIACION PANTALLA
12. PRUEBA SISTEMA PRUEBA DE SONIDO
SUB VERSIÓN CPU

1. LLAMADA DE EMERGENCIA
2. LLAMADA TODOS LOS BUQUES
3. LLANADA INDIVIDUAL
13. CONFIG. IMPRESORA AUTO DSC
4. LLAMADA AUTO/SEMI
AUTO TEST
5. LLAMADA DE PRUEBA
6. LLAMADA GRUPAL
7. POLLING DE POSICIÓN
Seleccionar Menú 8. RETRANSMISION DE EMERGENCIA
Presione MENU 9. RECONOCER RESP. EMERGENCIA
brevemente 10. RECONOCER EMERGENCIA
-- CALL ITEM SELECT-- 11. OTROS RECONOCIM.
12. RETRANSMISION DIRECTA
13. LEER EMERGENCIA RECIBIDA
14. LEER OTROS RECIBIDOS
4.4.2. Construcción e Inicialización de la Pantalla del Menú
MENU

4.4.3. Configurar Menú
M ENU


-MENU ITEM SELECT-

1. FRIENDS MMSI LIST
2. GROUP MMSI LIST
3. TELEPHONE LIST
4. LCD BACKLIGHT
5. LCD CONTRAST
6. GPS FUNCTION SET
7. MANUAL GPS/TIME
8. DSC SET
9. RADIO SET
10. REAL TIME CLOCK
11. FACTORY RESET
12. SYSTEM TEST
13. PRINT SETUP

4.4.3.1. LISTA MMSI AMIGOS





 

4.4.3.2. LISTA MMSI GRUPAL






4.4.3.3. LISTA TELEFÓNICA





4.4.3.4. ILUMINACION LCD

4.4.3.5. CONTRASTE LCD

4.4.3.6. CONFIGURAR FUNCIÓN GPS


4.4.3.7. GPS/HORA MANUAL



Atención:
 
Atención:

4.4.3.8. CONFIGURAR DSC


















4.4.3.9. CONFIGURAR RADIO








 Beep
 beep


 


4.4.3.10. RELOJ EN TIEMPO REAL (Cambio de la hora actual)



4.4.3.11. RESETEO DE FÁBNRICA (INICIALIZACIÓN DE LA

CONFIGURACIÓN DEL MENÚ)


4.4.3.12. PRUEBA DEL SISTEMA









4.4.3.13. CONFIGURAR IMPRESORA





4.5. LLAMADA SELECTIVA DIGITAL (DSC)



D IST RE S S
 

CLR

4.5.1. Configuration of CALL Screen

M EN U



 -CALL ITEM SELECT-
1. DISTRESS CALL
2. ALL SHIP CALL
3. INDIVIDUAL CALL
4. AUTO/SEMI CALL
5. TEST CALL
6. GROUP CALL
7. POSITION POLL
8. DISTRESS RELAY
9. DISTRESS RLY ACK
10. DISTRESS ACK
11. OTHERS ACK
12. DIRECT RELAY
13. RCV DISTRESS READ
14. RCV OTHERS READ

4.5.2. CALL Menu Description and Instruction

4.5.2.1. DISTRESS CALL(Distress message SETUP and Call)


 

> NATURE : UNDEFINE














 >LAT / > LONG

 

D IST RE S S

4.5.2.2. ALL SHIPS MESSAGE SETUP AND CALL



> CATEGORY
 

> WORK CH

> WORK CH

 > TRANSMIT DSC

4.5.2.3. INDIVIDUAL MESSAGE SETUP AND CALL


 > ADDRESS

 > CATEGORY

 > TELECMD1
  > TRANSMIT DSC

4.5.2.4. AUTO/SEMI-AUTO Message Edit and Call



4.5.2.5. TEST CALL



 > ADDRESS
  > TRANSMIT

DSC

4.5.2.6. GROUP MESSSAGE EDIT AND CALL




 

> WORK CH

>
WORK CH

 > TRANSMIT DSC

4.5.2.7. POSITION MESSAGE EDIT AND CALL


  > ADDRESS

 > TRANSMIT DSC

4.5.2.8. DISTRESS CALL RELAY


 > FORMAT

 > ADDRESS(MMSI)

 > TRANSMIT DSC

  TRANSMIT DSC

4.5.2.9. DISTRESS RELAY ACKNOWLEDGEMENT



>TRANSMIT DSC

4.5.2.10. RESPONSE to DISTRES CALL


  >TRANSMIT DSC

4.5.2.11. RESPONSE to THE OTHER CALL



 > CATEGORY
  > TELECMD1

 > WORK/LAT/LONG/TIME-UTC

 > TRANSMIT DSC

4.5.2.12. DIRECT RELAY


 > FORMAT

 > ADDRESS

 > DIST-ID
 > NATURE

 > LAT/LONG/DIST-UTC
  >TRANSMIT DSC

4.5.2.13. RECVEIVING DISTRESS READ



 RCV DISTRESS READ

RCV : 08
1
PRE : 1
 3
NEXT : 3

4.5.2.14. OTHER RECEIVING MESSAGE READ



4.5.2.15. DSC Message Receiving


CLR


CLR


 > RCV DISTRESS READ > RCV OTHERS READ

4.5.2.16. Auto Acknowledgement Setup









 Capítulo 5. Installation
5.1. Unpacking Package and Inspection

5.2. Selection of Installation Position for Main Units of STR-6000A

5.3. Installation for main unit of STR-6000A

5.4. Cabling
5.4.1. Power Connection

5.4.2. Connects to External Speaker

5.4.3. How to setup Antenna

1) STANDARD ANTENNA SET-UP

2) CAUTION WHILE SETTING UP ANTENNA

5.4.4. GPS Connection

One Pin connector on the back of main unit is for external GPS information that
is NMEA0183 data connection connector.

5.5. Integrated Wiring

 Capítulo 6. Channel List
6.1. ITU Channel
6.2. USA Channel
6.3. CANADA Channel
6.4. Canal Meteorológico
Capítulo 7. Interfaz de Información de Posición
 Capítulo 8. Lista de Embarque
8.1. Internacional
8.2. Nacional
Capítulo 9. Diagrama en Bloque
Capítulo 10. Overall Drawing