Вы находитесь на странице: 1из 1

contents

234 valves & fittings

econ level gauges


for steam boilers
forged steel
reflex/transparent
cocks bodies (arms): fig. 7173
gauge bodies for reflex glass: fig. 7005,7006
gauge body for transparent glass: fig. 7011

fig. 7173 fig. 7005 fig. 7006 fig. 7011

construction: fig. 7173: connections between gauge body and set of cocks are made by end
tubes and stuffing boxes; standard connections to the steam boiler are with
flanges to DIN PN 40, sizes DN 20 and DN 25

materials: bodies of forged steel,


plugs of stainless steel with soft tightening packing sleeve

right/left pattern: both patterns are available and easy to change

pressure/temperature rating: fig. 7173/7005 for steam: 22 bar* - 216 °C * higher


fig. 7173/7006 for steam: 32 bar* - 236 °C pressures on
fig. 7173/7011 for steam: 12 bar* - 190 °C request

dimensions (mm): in combination with cocks fig. 7173

size (body) 1 2 3 4 5 6 7 8 9

min. centre to centre


fig. 7005, 7011 235 260 285 310 340 370 400 440 460
fig. 7006 – – 285 310 340 370 400 440 460

length of gauge body 128 153 178 203 233 263 293 333 353

visible glass length 93 118 143 168 198 228 258 298 318

length of glass 115 140 165 190 220 250 280 320 340

width of glass: fig. 7005, 7011 - 34 mm | fig. 7006 - 30 mm


NOTE: fig. 7005 as a combined level gauge up to 7 x size 9 is optional

on request: ● connection to the gauge body by NPT screwed nipples: fig. 7174
● fig. 7173 with safety ball-check (top and bottom): fig. 7175
● all of stainless steel AISI-316
● large chamber level gauges, internal ∅ 50 mm
● connection to the steam boiler:
- flanges to ANSI
- screwed 3/4” NPT male union
- socket welding 3/4”
● with illuminator
● with rubber rings for round gauge glass tube