Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Measurement
Preempt bottlenecks
Network ready
Avoid surprises
Advanced diagnostics
Bulletin 00A01A21-31E
Your
Your
Single-Source
Single-Source
Partner
Partner
forfor
Operational
Operational
Excellence
Excellence
IndustryIndustry
leadersleaders
strivingstriving
for operational
for operational
excellence
excellence
will benefit
will benefit
from a from
new a
vigilant
new vigilant
approach
approach
to planttoautomation.
plant automation.
Yokogawa
Yokogawa
VigilantPlant
VigilantPlant
solutions
solutions
help you
help
to you
Measure,
to Measure,
Control,
Control,
and Optimize
and Optimize
your processes,
your processes,
ensuring
ensuring
plant-wide
plant-wide
integration.
integration.
A worldwide
A worldwide
networknetwork
of committed
of committed
expertsexperts
supports
supports
your operations
your operations
24/7 for
24/7
life-cycle
for life-cycle
optimization.
optimization.
Production
Production
Management
Management AssetAsset
Management
Management
and Operational
and Operational
Efficiency
Efficiency
Plant Information
Plant Information
Management
Management Advanced
Advanced
ProcessProcess
Control Control Operation
Operation
Efficiency
Efficiency
Improvement
Improvement Integrated
Integrated
Plant Asset
Plant
Management
Asset Management
Optimize
Optimize
Exaquantum
Exaquantum Exaquantum/Batch
Exaquantum/Batch ExasmocExasmoc Exarqe Exarqe Exaplog Exaplog Exapilot Exapilot AAASuite
AAASuite PRM: Plant
PRM:Resource
Plant Resource
ManagerManager
Production
Production
and Safety
and Safety
Control
Control DataData
Acquisition
Acquisition
and Logic
and Logic
Control
Control
Integrated
Integrated
Production
Production Integrated
Integrated
Safety Safety PLC / PAC
PLC / PAC Paper and
Paper
Paperless
and Paperless
Recorder
Recorder Data Acquisition
Data Acquisition
Equipment
Equipment
Controller
Controller
and Conditioner
and Conditioner
Control Control Control Control SCADA SCADA
and Hybrid
andPLC/RTU
Hybrid PLC/RTU
FAST/TOOLS
FAST/TOOLS
Control
Control
CENTUMCENTUM
VP VP ProSafe-RS
ProSafe-RS
STARDOM
STARDOM
Sensing
Sensing
and Actuation
and Actuation Analysis
Analysis
and Quality
and Quality
Control
Control
Technical
Technical
Partners’
Partners’
Products
Products
2-wire Magnetic Flowmeter ADMAG AXR Manifold and Direct Mounted Manifold
• No extra AC power supply [Product of Tyco Valves & Controls LP
• Power saving (1 to 4% of typical 4-wire magnetic (Anderson Greenwood Instruments)]
flowmeter) • 3, 5-Valve manifolds for differential pressure and
• Achieves stable measurement, zero stability and quick 2-valve in-line manifolds for gauge pressure
response times by “Dual Frequency Excitation” • Low profile for the bottom connection available
• High accuracy (0.5% of rate) • Compact design with fewer potential leak points
• Magnetic switches for parameters setting without • Ease of installation and large number of options
opening cover • Direct mounted manifolds are connected and
• SIL2 Safety Integrity Level (IEC 61508) certified supported at the differential pressure taps
Multivariable ...................................................................
Differential Pressure Transmitter DPharp Vortex Flowmeter
EJX/EJA-E Series with Orifice Plate digitalYEWFLO (Multivariable Type)
• A field proven, best-selling differential pressure • The world’s first 2-wire multivariable vortex flowmeter
transmitter series featuring silicon resonant sensor with built in temperature sensor
• ISO-compliant (JIS Z8762) orifice design for • Mass flow calculation by temperature correction is
measuring various fluids available
• The variety of orifice type and materials are available • High accuracy (±2.0% of rate)
• Nominal size: 15 to 3,000 mm (0.5 to 120 inches) • Superior measurement of saturated steam
Coriolis Mass Flowmeter ROTAMASS 3 Series Smart HART® Loop Interface and Monitor
• High accuracy mass flow and density meter SIL2 certified [Product of Moore Industries-International, Inc.]
Measures (liquid or gas) mass flow, density, concentration • “Break Out” up to three analog signals proportional to
and temperature a HART® primary, second, third or fourth variables of
• Flow ranges between 10.5 g/h up to 600 t/h multivariable transmitters
• Insensitive to entrained gas up to 50% and more • High/Low process and loop diagnostic alarms
• High performance, unaffected by pipe stress and/or • Sets up as a primary or secondary master, or in “Listen”
vibration due to unique box in box design mode
• Largest wall thickness of measuring tubes in the market • Large, 5-digit display
• Seamless Tubes no welding for pressure rates up to 440 bar • Isolated output channels
• Self draining in vertical installation
• Wide temp. range; -200°C to +350°C with optional insulation Indicator..........................................................................
Variable Area Flowmeter ROTAMETER™ Fieldbus Segment Indicator FVX110
• Rugged and durable, all 316SS and glass designs • Field indicator for FOUNDATION Fieldbus™ devices
• Special material, Hastelloy, Monel, Titanium, PTFE • Switch and display up to 16 indicated values
Lining • 32 lines x 84 columns full dot-matrix LCD with LED
• Easy to install and maintain backlight
• Local indicator, no power required, limit switches • Easy to scroll display with scroll knob on side of
• Patented blocked float indication system amplifier case
• HART® and Profibus PA communication • High visualization with bar graph and scroll bar
• Various hazardous area approvals, SIL2
• High temperature capability: -200°C to +370°C
• High pressure versions up to 700 bar
HART® is a registered trademark of the HART Communication Foundation.
FOUNDATION™ Fieldbus is a trademark of Fieldbus Foundation.
Pressure .......................................................................... Temperature ....................................................................
Differential Pressure and Pressure Transmitter Temperature Transmitter YTA110, YTA310, and
DPharp EJX Series YTA 320
• Ultra-high performance pressure transmitter, the • A highly accurate temperature transmitter with BRAIN,
flagship model of DPharp family HART® or FOUNDATION™ Fieldbus
• Fast response 90 ms • Sensor type is selectable from 12 Thermocouples, 6
• Contact output which can be used for pressure alarm RTDs, ohms, or DC milivolts
(Optional) • Dual compartment housing for harsh environments
• SIL2 certified by TÜV • Dual input bumpless change over
• Light and compact design fits to direct mount • Integral indicator provides both a digital readout and
• Multi-sensing (Differential pressure and Static pressure) percent bargraph
• Multi-functional indicator (optional) • SIL2 certified by TÜV NORD
Differential Pressure and Pressure Transmitter Temperature Transmitter YTA50 and YTA70
DPharp EJA-E Series • A head mount temperature transmitter with HART®
• The newest line-up of DPharp pressure transmitter communication protocol
family • Dimension conforming to DIN form B standard
• A strong successor of field-proven, best-selling EJA • Sensor type is selectable from 12 Thermocouples, 2
series pressure transmitters RTDs, ohms, or DC milivolts
• High accuracy and excellent long term stability • Isolated Input/Output signals
slashes maintenance cost
• Easy-to-use compact design
• Fast response expands the variety of application
• SIL2 certified
Level ...............................................................................
Differential Pressure Transmitter with Remote Thermocouple and Resistance
Diaphragm Seal DPharp EJX/EJA-E Series Temperature Detector
• Ideal for measuring the levels and densities of CM/CH/CP/CS/CN/RM/RH/RS/RN Series
corrosive and high temperature fluids • The sensor type and measurement range can be set
• Small flange size model also available according to the purpose
• Superb reliability and proven track record
• Fully compliant with IEC and JIS
• Variety of mounting hardware available
Valve Products.................................................................
Remote Seals for Differential Pressure and Valve Positioner YVP110
Gauge Pressure Transmitter • High performance FOUNDATION™ Fieldbus-enabled digital
[Product of WIKA Alexander Wiegand GmbH & valve positioner improves valve characteristics and
Co. KG] response
• A wealth of functions such as auto-tuning to effectively
• Diaphragm seal to combine with EJA and EJX series use the combined valve
pressure and differential pressure transmitters • Employs a unique non-contact position sensor to
• Intended for corrosive, contaminated, hot or viscous achieve high precision and high reliability
pressure media • Available for both single and double acting cylinder
• Various process connections, wetted materials and • The ValveNavi utility software greatly facilitates the
pressure ranges are available process of setting up, tuning, and maintaining the
Wireless .......................................................................... YVP110
Bopp & Reuther Messtechnik GmbH, Cameron International Corporation (TBV), GP:50 Ltd., Moore Industries-International, Inc., Pepperl+Fuchs GmbH, Tyco Valves & Controls LP (Anderson Greenwood
Instruments), Veris, Inc., and WIKA Alexander Wiegand GmbH & Co. KG are Yokogawa’s preferred vendor or technical partner who supplies the indicated products under its own brand name or trademark.
Dresser Masoneilan, Flowserve, Metso and SAMSON are Yokogawa’s Vigilant Integration Partners (VIP) Initiative members.
Metso’s Valve products Liquid Analyzer FLXA21
• Wide range of Neles, Jamesbury and Mapag® control, pH/ORP SENCOM Sensor FU20F, SC25F
on/off and ESD valves and valve related services. • 2-wire transmitter
• Neles ND9000™ intelligent valve controller for control • HART® communication
applications. • Easier calibration and maintenance by FU20F, SC25F
• Neles ValvGuard™ for intelligent ESD-valve partial digital sensors
stroke testing applications
• Neles SwitchGuard™ for intelligent high cycle on-off
applications
• Available in HART®, FOUNDATION™ Fieldbus and
PROFIBUS PA
• On-line diagnostics and predictive maintenance capabilities
Analyzer ..........................................................................
Liquid Analyzer FLXA21 Oxygen Analyzer
pH/ORP/Conductivity/Inductive Conductivity/ Averaging Converter AV550G
Dissolved Oxygen • Handles input of up to 8 oxygen detectors
• 2-wire transmitter • “Hot swap” of channel cards so the analyzer remains
• Menu structure and graphical display with touch on line while maintenance is performed
screen and 12 languages. • Full color touch screen for ease of operation
• Redundant system configuration is possible with • Multiple display modes shows average data, single
connecting two sensors. detector or all detector gas concentrations
• One or two sensor modules can be installed. • Remote maintenance using HART® or FOUNDATION™
• HART®communication Fieldbus communications
Data Acquisition Equipment ............................................
Gas Density Meter GD402/GD40 MX100
• Resistant to external vibrations PC-based Real Time Data Acquisition System
• Outstanding stability against sudden changes in gas • Acquisition data from up to 1200
temperature channels.300ch/100msec (When using Yokogawa’s
• The multi-mode self-oscillation circuit minimizes drift proprietary software “MXLOGGER”)
caused by oil mist, dust, moisture, etc. sticking to the • High –speed measurement of 24ch/10ms or
sensor 60ch/100ms
• Explosion-proof approval • Mixed use of three types of measurement intervals is
• Easy to operate and maintain enabled within the system.
• High withstand voltage:3700Vrms for one minute or
600Vrms/VDC continuous.
SEE
SEE KNOW ACT
ACT
CLEARLY IN ADVANCE WITH AGILITY
We provide clear visibility of plant We analyze collected data, We provide advanced support
information in the form of predict what will happen, and solutions that will help you to
anytime, anywhere, accurate, and provide information that will help respond agilely to changes in your
real-time information throughout to determine how best to business by making well informed
the plant. respond. and timely decisions.
VigilantPlant excels at bringing out the best in your plant and your people -
keeping them fully aware, well informed, and ready to face the next challenge.
Trademarks
All brand or product names of Yokogawa Electric Corporation in this bulletin are trademarks or registered trademarks of Yokogawa Electric
Corporation. All other company brand or product names in this bulletin are trademarks or registered trademarks of their respective holders.