Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
---------------TRANSLATION---------------
almost paradise
brighter than the morning
is your love coming towards me
it's as though i have the whole world
in my life
like a dream in my tired life
if only it is you, who came to me, that i can love forever
almost paradise
warmer than the sun
are your eyes that are looking at me
it's as though i have the whole world
in my life
like a light in my tired life
if only i can cherish forever the love you gave to me
almost paradise
brighter than the morning
is your love coming towards me
it's as though i have the whole world
in my life
like a dream in my tired life
if only i can cherish you who came to me
almost paradise
warmer than the sun
are your eyes that are looking at me
it's as though i have the whole world
in my life
like a light in my tired life
if only i can cherish forever the love you gave to me
---------------ROMANIZATION---------------
almost paradise
ahchim boda duh noonbooshin nal hyanghan nuh eh sarangi
ohn sesang da gajin deut heh, in my life
neh jichin salmeh ggoom churum dagawa joon ni moseub eul
unjeh ggajina sarang hal soo itdamyun
bam haneuleul byulbit gateun oori doolmaneh areumda oon ggoom paradise
nuh wa hamggeh handamyun uhdideun gal soo issuh to the my paradise
almost paradise
taeyang boda duh ddaseuhan nal boneun nu eh nootbiteun
ohn sesang da gajin deut heh, in my life
neh jichin salmeh bit churum dagawa joon ni sarang eul
unjeh ggajina ganjik hal soo itdamyun
almost paradise
ahchim boda duh noonbooshin nal hyanghan nuh eh sarangi
ohn sesang da gajin deut heh, in my life
neh jichin salmeh ggoom churum dagawa joon ni moseub eul
unjeh ggajina ganjik hal soo itdamyun
almost paradise
taeyang boda duh ddaseuhan nal boneun nu eh nootbiteun
ohn sesang da gajin deut heh, in my life
neh jichin salmeh bit churum dagawa joon ni sarang eul
unjeh ggajina ganjik hal soo itdamyun
unjeh ggajina sarang hal soo itdamyun
---------------ROMANIZATION---------------
neh muli nuhmoona nabbasuh nuh hana bakkeh nan moleuh go
daleun sarameul bogo itneun nun ilun nen ma eumdo moleuh getji
---------------TRANSLATION---------------
when a gentle morning comes with a sunshine so bright it hurts my eyes
when i open my eyes to love, i sing for only you
---------------ROMANIZATION---------------
nan hessal eh nooni booshin shing geulun achimi omyun
sarangeh nooneul ddeumyuh nolel heh yo
ojik geudeh hanaman wihehsuh
Stand By Me - SHINee
---------------TRANSLATION---------------
stand by me. look at me, even though i don't know love yet
stand by me. look over me, even though i'm still awkward at love
stand by me. look at me, even though i don't know love yet
stand by me. look over me, because i think i'm still awkward at love
the more i get to know you, my heart flutters. i'm always smiling
should i cautiously kiss you? should i draw closer to your heart?
---------------ROMANIZATION---------------
stand by me nal balabajo ajik sarangeul mo leuh jiman
stand by me nal jikyuhbajo ajik sarangeh suhtool jiman
nuh leul bolsoo lok gibooni jo ahjyuh nado molleh noleh leul boolluh
hansongi jangmileul sago shipuhjin ilun neh moseub shin gihandeh
Lucky - Ashily
---------------TRANSLATION---------------
when it gets hard, lucky in my life
you come towards me like a dream
---------------ROMANIZATION---------------
nan himi deulddehmyun lucky in my life
geudehga ggoom chuh lum daga onehyo
---------------ROMANIZATION---------------
seh hayan byulbit chi noonmooleul gamssayo
ddaddeut han barameh noonmooli nehlyuhyo
geudeh neuggi nayo
joyonghi soksak ineun geudeleul hyanghan i ddullimeul
hayan jongi wi eh geudel geulyuhyo
ddaddeut han misoga nal ana joonehyo
igeh sarangin gayo
doo nooneul gama bwado geudeh man bo ineun gulyo
-----------------ROMANIZATION--------------
seulpuh jimyun ggot hyanggileul matjyo
geuli oon geudeh hyanggileul manjyuhyo
guh lileul gul uh yo barameh seuchineun
geudeh soomgyul da eul ddeut heh yo
----------------ROMANIZATION------------
haruga nuhmoona dudigo nuhmoo himdeulda
neh ma eumeul da bo ilyuh hehdo geude bol sooga obssuhsuh
when a person comes to love, they say that a day becomes too short
hoping that the moments with you are forever
i love you
so many mysterious things keep filling me up
i see only you. laughter comes out, how?
i love you
so many mysterious things keep filling me up
i see only you. laughter comes out, how?
to you who had so many tears, i'll give you the gift of laughter
the love story of those who loved so much under the same sky: us
i love you
so many mysterious things keep filling me up
i see only you. laughter comes out, how?
---------------ROMANIZATION---------------
negeh
say yes. sesang ggeutnaneun geu soon gan ggaji
neh aneh nuhmaneul saranghae
chuh eum churum gobaek halggeh.. yaksok hehjwuh
iguh allayo?
amoo ehgehdo mameul motjoogo
nuhmoo dangdangheh hago
sarangeun hal jool jocha mollatdun na indeh
although my love is still awkward.. if by any chance you can hear my heart
if it's different from "i'm sorry", give me a smile
the words that i stayed up all night preparing to confess to you
don't come out when i'm standing in front of you
---------------ROMANIZATION---------------
nado naleul jal moleu gessuh
nega iluljool mollassuh
danghwangseuleh joshimseuleh
jaggoo nuhman booleuh janah
ilun neh mameul dageu chyuhdo niga neh gyutcheul seuchimyun
ddo geuluhkeh ooseumyuh nan amoo gutdo mot heh
sarangi anilago nehga malligo miluh neh bwado
honjasuh ootgo itgo ilun naleul uhdduhkeh heh
---------------ROMANIZATION---------------
a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul
at the end of an exhausting day, the one person who makes me laugh
at the end of a hard life, the one person to welcome me
i start a new day again, bringing up your pretty smile
what took you so long to come to me? i feel like i have the world
thank you, my only angel. i love you like the first time
under that sky, i promise you
i want all of you
-----------------ROMANIZATION--------------
saesangeh soli jilluh, i love you, nul sarang handago
na eh yujaga dweh uh dallago
noon booshyuh, always you're my start
nehga nul jikyuh joolgeh
i can always you waiting for you
gido heh nul hulakheh joogil nuh eh namjalo nal bada joogil
yaksok heh jookneun nalggaji neh maeum byunchi anna
i can always you waiting for you
baby, i will forever with you
youngwonhi nuhmaneul sarangheh
what do i do?
still, i live in the day that breaks apart at your one word
tell me..
is being like this, being mean
is your day painful and painful like mine
tell me..
what do i do?
my heart can't embrace anyone but you
please, hold me
you know that a person like me, no matter how hard i try can't erase you
please, hole me
what do i do?
still, i live in the day that breaks apart at your one word
tell me..
is being like this, being mean
is your day painful and painful like mine
tell me..
---------------ROMANIZATION---------------
geuden nuhmoo dangyun handeut
oneul negeh anbooleul mootneyo
nan geujuh jaljinenda hetjyo
geuden jungmal nal nuhmoo moleujyo
love is fire
even though i still, i still, am
love is fire
small and lacking to you
love is fire
look over me
just baby come come come come together
i'm looking for you
love is fire
even though i still, i still, am
love is fire
small and lacking to you
love is fire
look over me
just baby come come come come together
i'm looking for you
love is fire
i always, i always
love is fire
to be confident to you
love is fire
will be with you
just baby come come come come together
i'm looking for you
---------------ROMANIZATION---------------
in my love you're my heart
in my love you're my heart
in my love you're my heart
just baby come come come come together
i'm looking for you
love is fire
(nikol)na ajigeun na ajigeun nege
love is fire
(gyuri)jakgo bujokhaedo
love is fire
(seungyeon)jikyeobwajwo
just baby come come come come together
i'm looking for you
love is fire
(nikol)na ajigeun na ajigeun nege
love is fire
(gyuri)jakgo bujokhaedo
love is fire
(seungyeon)jikyeobwajwo
just baby come come come come together
i'm looking for you
love is fire
(seungyeon)na eonjengan na eonjengan nege
love is fire
(nikol)dangdanghal su itge
love is fire
(gyuri)hamkkehaejwo
Love U - HowL
---------------TRANSLATION---------------
i keep smelling the fragrance of promise
i guess the wind that swept by you is passing by my side right now
maybe it's a sunshine in my heart that shines on only you
it even embraces the painful scars
love you
bringing you up, i close my eyes tight once again
i love you. if i can fill up both your eyes
i love you. if i show you my laughter
i'd take everything under the starlight and give them to you
i love you. if i can convey this heart to you
i love you. if you teach that heart
i'll become like it in every way
love you, love you, love you, forever
love you
bringing you up, i close my eyes tight once again
i love you. if i can fill up both your eyes
i love you. if i show you my laughter
i'd take everything under the starlight and give them to you
i love you. if i can convey this heart to you
i love you. if you teach that heart
i'll become like it in every way
love you, love you, love you, forever
---------------ROMANIZATION---------------
because i miss you so much, one time.. because i hate you so much, one time
like a habit, tears keep falling
things like a heart, things like a heart.. i really wish that there was nothing like that to me
even the memories, disappear.. so that i can't think of it anymore
so that even if it hurts, i won't know that it hurts
things like a heart, things like a heart.. i really wish that there were no such things to me
even the memories, disappear.. so that i can't think of it anymore
so that even if it hurts, i won't know that it hurts
things like love, things like farewells.. i don't ever want to do such things
only scars are left behind.. they totally break apart the heart
they only make you hurt
if it's a pain like this, it can't be done again even after death
because i just keep crying like this
because it's just so hard like this
---------------ROMANIZATION---------------
seolma uriga heeojigedoeljul mollasseo
geu ttaen mollasseo
neoman ttaragadaga neoman barabodaga
ibyeori oneun geol bojimotaesseo
ije sarangeun nunmuriraneungeol arasseo
cheoeum arasseo
neomu geuriwoseo han beon miwoseo tto han beon
beoreutcheoreom jakku nunmulman na
maeumgateungeo gaseumgateungeo naegen charari jebal eobseosseumyeon jokesseo
gieokjocha sarajyeo deoisang niga saenggangnajianke
apado apeunjureul moreuge
i tried to erase you, but the speckled memories are just smearing
if we can go back to that first time, of even your name.. i don't know
i love you, i love you.. the words that i haven't been able to say
i've just swallowed it and now i'll have to erase them
like this, again like this, even though i have to live without you
you're the only one inside my heart, always
---------------ROMANIZATION---------------
be by my side
---------------ROMANIZATION---------------
i try to comfort myself with the lie that i'm happy if you just smile
because the place you're going towards is not me
the lonely tears flow
---------------ROMANIZATION---------------
kajimalledo momchwosoraedo
norul hyanghaeganun nae maminggol
dalchido ani juljido ani
wae iri nae sarangun
kindly
just think of me kindly
warmly
if you just say one word
i have no other wish
---------------ROMANIZATION---------------
(Eotteokhanya chakku nappeun ma-eumeul meokge dwae
mianhae…)
ireomyeoneun andoeneungeol ara, keojitmal
keojitmalira marhamyeon nae ma-eumi dasi tolagarkka
nunmulina, neomu mianhaeseo nungil motjugo
kaseumap’a ch’eotmadireul mweollo hae
saenggakanna
ttutdu ttutttutdu ttutduru tttutdut ttutdu ~
ppapa-ppapbapba~
keudaen chakku nareul
nappeun ma-eumeul meokge hae
keudaereul itneun ma-eum
naegeneun choheun mam anya
neomu nappeun ma-eumiya
nappeun mamiya nappeun mamiya
uri sarang yeongweonhi eopseojijianha
nappeun ma-eumeul meokge hae
keudaereul itneun ma-eum
naegeneun choheun mam anya
neomu nappeun ma-eumiya
neomu nappeum mamiya neomu nappeun mam-eumiya~
uri sarang jiuneungeon
neomu nappeun ma-eumiya
(ibyeoli sirheunde keunyang neorang he-eojigil chukeodo sirheo)
museunmarhago chepal nal chapa chepal
cheongmal nae ma-eum pyeonhage hajimargo yejeonch’eoreomman
tajeonghage, keunyang yeppeuge naman bwajugo
ttaseuhage, hanmadiman haejumyeon
soweoneopseo~
ttutdu ttutttutdu ttutduru tttutdut ttutdu ~
ppapa-ppapbapba~
keudaen chakku nareul
nappeun ma-eumeul meokge hae
keudaereul itneun ma-eum
naegeneun choheun mam anya
neomu nappeun ma-eumiya
nappeun mamiya nappeun mamiya
uri sarang yeongweonhi eopseojijianha
nappeun ma-eumeul meokge hae
keudaereul itneun ma-eum
naegeneun choheun mam anya
neomu nappeun ma-eumiya
neomu nappeum mamiya neomu nappeun mam-eumiya~
uri sarang jiuneungeon
neomu nappeun ma-eumiya
(ibyeoli sirheunde keunyang neorang he-eojigil chukeodo sirheo)
---------------TRANSLATION---------------
Jo Hwan:
Late night your call
I already know everything
Take all the memories of us I have
The typical love and the sweet lies
If I think about it now, it is just all scars
Kim Joon:
Im sorry im already crying
The promises I made to forget you is now nothing
Without hesitation leave
First, i keep thinking of you
We were crazily close, you and me
But what is the point of regretting now
Pushing you away, erasing you
You dont disappear
My heart is almost going to burst
I cant breathe
Take all the old memories
Dont leave a single thing
JoHwan:
I ask you take all the evidence of you I have
Even take the hesitation I have of waiting you
The sayings like goodbye and good luck
Dont leave anything. Promise me
Kim Joon:
Without a preview the love appears and disappears
Now I will organize your memories right now
Cleaning up the strands of your hair in my room
Deleting all your pictures of my website
Erase the folder I couldnt erase in the
recycling bin on my computer
Call my friends and drink
Work and more work during the weekends
After now it starts to get a little better
But, in my dreams I still search for you
Its not easy, my heart towards you
doesnt stop
Take all the memories
Already all of my heart die
JoHwan:
I ask you take all the evidence of you I have
Even take the hesitation I have of waiting you
The sayings like goodbye and good luck
Dont leave anything. Promise me
Kim joon:
I empty but you still fill up
I throw away but you reappear
I erase but you are redrawn
But in your memories I start to fade
Jo hwan:
I ask you take all the evidence of you I have
(take all)
Even take the hesitation I have of waiting you
(take all)
The sayings like goodbye and good luck
Dont leave anything. Promise me
(Promise me)
Im sorry I throw away and away
The leftover love (you are my girl)
In my heart, it is still only you
(still only you)
Even today, i don't do anything but wait for you.
지금 만나러 갑니다 - 김범
jigeum mannareo gamnida - kim boem
스쳐 지나가는 사람들 그 속에서
seuchyeo jinaganeun saramdeul geu sogeseo
누구보다 먼저 찾고싶었어
nuguboda meonjeo chatgosipeosseo
울것만 같던 그 눈동자 목소리가
ulgeotman gatdeon geu nundongja moksoriga
안아주고 싶은 마음만 들어
anajugo sipeun maeumman deureo
그리워서 보고싶어 그댈 부르면
geuriwoseo bogosipeo geudael bureumyeon
세상 어디든 그댄걸요
sesang eodideun geudaengeollyo
다시 그댈 불러 봅니다
dasi geudael bulleo bomnida
나 이렇게 그대라서
na ireoke geudaeraseo
사랑하는 그대라서
saranghaneun geudaeraseo
지금 그댈 만나러 갑니다
jigeum geudael mannareo gamnida
내게 눈물보다 깊은 사랑
naege nunmulboda gipeun sarang
알려준 그대
allyeojun geudae
그대 하나로
geudae hanaro
몇번이라고 해도
myeotbeonirago haedo
다시 태어난대도
dasi taeeonandaedo
그대 사랑이면 된다고
geudae sarangimyeon doendago
누구보다 사랑합니다
nuguboda saranghamnida
내가슴에 내 맘속에
naegaseume nae mamsoge
살아있는 그대라서
sarainneun geudaeraseo
지금 그댈 만나러 갑니다
jigeum geudael mannareo gamnida
이제 영원이란 약속까지 담아갑니다
ije yeongwoniran yaksokkkaji damagamnida
그대 사랑해서 행복합니다
geudae saranghaeseo haengbokhamnida
---------------TRANSLATION---------------
From the people who just pass by
Compared to anyone else I wanted to find it first
neoman barabomyeon
BANG BANG BOOM
neoman barabomyeon
BANG BANG BOOM
neoman barabomyeon
BANG BANG BOOM
I wanna be everything
Eo jik nae kaseumseok juineun neoppeun ingeol
Naegaen choeum ija majimak in geol
Neol bulreobwa seumsuirttaemada neol
You're my every
My everything
You're my everything
Love for you
I love you
You're my everything...
Translation
Nobody
has made me laugh and cry as you have done
Look at me
Come to my arms you're my every
my everything
You're my everything
Look at me
Come to my arms you're my every
my everything
You're my everything
you're my every
my everything
You're my everything
love for you
I love you
You're my everything