Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

UNIVERDIAD NACIONAL DE
INGENIERÍA

TÚNELES Y MOVIMIENTOS DE MATERIALES

CASO 6:
Sostenimiento con Swellex en temperatura extremas

INGENIERO:
Flores Arévalos, Herman

ALUMNOS:
 Sandoval Alania, José Pablo - 20121163b
 [Escribe tu nombre]

LIMA - 2014

Túneles y Movimiento de Materiales

 Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

INTRODUCCIÓN
El sistema de anclaje Swellex fue desarrollado en Suecia por la empresa Atlas Copco
entre los años 1977 y 1980 por el departamento de investigación de Atlas Copco en
Suecia. A partir de 1982 salió como producto al mercado.

Desde su introducción, ha obtenido un amplio reconocimiento en la industria minera y

de tunelería. Swellex es un perno de anclaje hecho de un tubo soldado doblado sobre
sí y sellado en un extremo. Se expande utilizando un flujo de agua de alta presión
entregado por una bomba especial. El perno se expande al interior de un tiro, y el
proceso de instalación es fácil y muy similar al de otros pernos de anclaje. Esto hace de
Swellex algo accesible para todos los operadores.

Ya que los requisitos de seguridad en minas y en túneles son más severos, el soporte
confiable y versátil disponible con los pernos de anclaje Swellex los han transformado
en la mejor opción para la mayoría de las soluciones de problemas y para el uso diario.

Túneles y Movimiento de Materiales

 Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

CARACTERÍSTICAS
El perno de anclaje Swellex está sellado en un extremo; el otro extremo está equipado
con una boquilla especial usada para inflación. La expansión del perno, al interior del
tiro, crea un roce y un ancla interlocking, lo que entrega soporte a toda la columna y
soporte a toda la longitud del tiro.

Debido a este mecanismo de anclaje, el perno Swellex se puede adaptar a una amplia
variedad de rocas y entrega una capacidad de anclaje buena a excelente. El perfil del
acero puede adaptar movimientos de despojamiento sin falla.

La simplicidad del sistema puede explicar su rendimiento. El operador simplemente

perfora un hoyo en la roca, inserta el perno y lo infla a una presión pre-determinada
utilizando un sistema de inflación especialmente diseñado. La bomba se detiene
cuando alcanza la presión de inflación recomendada que garantiza la calidad de la
instalación. Los pernos de anclaje Swellex pueden fácilmente ser puestos a prueba en
cualquier momento para controlar el rendimiento.

FABRICACIÓN
La fabricación de los bulones se hace en dos etapas: Primero la chapa de acero, se
enrolla conformado tubos que son soldados en toda su longitud. A continuación se
pliega mecánicamente en toda su longitud de forma que se reduce el diámetro del
tubo, obteniendo un perfil un perfil nuevo.

Túneles y Movimiento de Materiales

 Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

El diámetro de los extremos es reducido aún más con el fin de colocar los casquillos y a
continuación son soldados.

El perno Swellex presenta en ambos extremos unos casquillos cerrados mediante

soldadura, de los cuales, el inferior, más robusto, posee un reborde para la sujeción de
la placa de asiento, así como un pequeño orificio que permite la inyección de agua.

FORMA DE TRABAJO
Este tipo de pernos trabajo por fricción. También llamados pernos friccional. El sistema
Swellex consiste en unos pernos de acero tubular, que han sido plegados hacia dentro
en toda su longitud con el fin de reducir su diámetro, un brazo de instalación y una
bomba de inyección de agua (neumática, hidraúlica o eléctrica) de alta presión.

De esta forma, una vez expandido el perno, se genera una tensión de contacto entre el
perno y la pared del taladro, actuando dos tipos de fuerzas diferentes: Una presión o
fuerza radial perpendicular a su eje en toda su longitud y una fuerza de rozamiento
estático o fricción también en toda su longitud (esta fuerza depende del tipo y
estructura de la roca y de la dimensión del taladro.

Túneles y Movimiento de Materiales

 Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

INSTALACIÓN
Todos los tipos de Swellex citados anteriormente presentan una serie de
características comunes: Una de ellas es que presentan una gran rapidez en su
instalación. Es un sistema que permite que la seguridad en el lugar de trabajo sea alta.

La instalación es muy simple y cómoda y no depende de la habilidad o criterio del

operario. En ella sólo se utiliza agua, con lo que no se produce contaminación con
productos químicos nocivos.

La instalación de los pernos Swellex puede ser:

 Manual.
 Semimanua
 Mecanizada

TIPOS DE SWELLEX
Los pernos de anclaje Swellex vienen en dos versiones típicas:

 LÍNEA SWELLEX PREMIUM. Un perno de anclaje relativamente duro para

tunelería y minería bajo condiciones de estrés (o tensión) moderado

Túneles y Movimiento de Materiales

 Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

 LÍNEA SWELLEX MANGANESE. Un perno de anclaje altamente deformable

cuando se espera movimiento del suelo.

Se comercializan siete tipos de pernos Swellex: El Swellex Mn12, el Swellex Mn24, el

Swellex Plasticoated, el Swellex Mn16, el Swellex Mn24C conectable, el Swellex Mn24H
y el híbrido.

VENTAJAS DE USAR SWELLEX:

1. Es perno activo que desde el momento de su instalación actúa.
2. Funcionamiento prácticamente perfecto, con gran variedad de terrenos.
3. Insensible a las vibraciones de las voladuras
4. Es buen tensionador de la malla.
5. En roca de formación estratificada y dura funciona excelente llegando hasta 20
TN de carga de rotura
6. Se adecua a las sinuosidades del taladro lográndose un mayor contacto a la
fricción con la pared del taladro.

DESVENTAJAS DE USAR SWELLEX

 Relativamente costoso.
 Requiere una bomba de instalación.
 Protección de corrosión requerida para la instalación a largo plazo.

Túneles y Movimiento de Materiales

 Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

APLICACIÓN
Los pernos de anclaje Swellex son extremadamente versátiles y se pueden usar en
varios sistemas de tunelería y de minería.

Una aplicación en tunelería es usar Swellex como pernos de malla para soportar una
excavación. La malla con anclaje depende del tamaño de la excavación y de las
calidades de la masa de la roca.

En minería, las aplicaciones comunes como entibación de techo y anclaje de parte

superior de caja han adoptado a Swellex como un dispositivo rápido, seguro y de alto
rendimiento.

Con varios rangos de capacidad (120 kN, 160 kN, 240 kN) los pernos de anclaje Swellex
se pueden usar en la mayoría de las aplicaciones de refuerzo y de soporte. También se
pueden usar en aplicaciones en minas o en ingeniería civil, y sus propiedades
mecánicas específicas entregarán la seguridad y rendimiento requeridos.

Tienen un amplio rango de aplicación en los diferentes tipos de roca, pueden utilizarse
tanto en roca dura como en roca blanda o fisurada.

Cuando los pernos Swellex se instalan en roca muy fisurada las tensiones radiales
incrementan las fuerzas de contacto entre los bloques de roca que rodean al perno,
provocando un incremento en la resistencia de la masa rocosa.

Proporcionan una consolidación inmediata alrededor del mismo produciendo un

aumento en la resistencia del material y una mejor capacidad de sostenimiento del
terreno. Al producirse la compactación del terreno, los pernos conforman un arco
portante y en conjunto constituyen una bóveda de sostenimiento.

Ya que el principio de anclaje de Swellex es un interlock apretado con el tiro, se puede

desarrollar corrosión si se encuentra en un medio ambiente agresivo. Atlas Copco
entrega dos versiones de pernos Swellex protegidos de corrosión:

 Swellex revestido en Bitumen

 Swellex revestido en Plástico

Estos dos productos extienden la vida normal de un Swellex en forma significativa.

Para aplicaciones especiales Atlas Copco cuenta con versiones perfeccionadas de

Swellex:

 SWELLEX HANGER PM24H. A ser instalado con el mismo modo de operación

que el soporte primario
 CONNECTABLE PM24C. Moderno reemplazo a los pernos de cable de longitud
media, con alta productividad, control de calidad y componentes de seguridad

Túneles y Movimiento de Materiales

 Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

SOSTENIMIENTO CON SWELLEX EN

TEMPERATURAS EXTREMAS

Los pernos Swellex pueden ser usados satisfactoriamente en temperaturas altas y

bajas. No solo se encontró que se desempeña bien en cualquier temperatura, sino que
también resultan favorables para los operadores. Su peso ligero y velocidad de
instalación hacen que su manipulación no sea exhaustiva en estas condiciones
extremas.

SWELLEX: DESEMPEÑO EN PERMAFROST

CASO: RAGLAN MINE
Raglan Mine es un complejo minero de Nickel en la región de Nunavik al norte de
Quebec, Canadá. Está localizado aproximadamente 100 km al sur de la Isla Decepción.
La mina se ubica en el Permafrost sub-ártico de Cape Smith Bell, con una temperatura
promedio subterránea de −15 °C

Túneles y Movimiento de Materiales

 Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

Es un Open Pit convencional, con una mina subterránea en Katinniq, donde hay dos
métodos de explotación: Long-HoleStoping, y Corte y Relleno.

Long-Hole Stoping Corte y Relleno

El realizar el sostenimiento con pernos en un suelo permanentemente congelado sería

una labor difícil y tomaría mucho tiempo. Aunque la temperatura haga que las
condiciones de trabajo sean difíciles, esto hace que el suelo sea más estable al no
haber agua moviéndose por las grietas.

Túneles y Movimiento de Materiales

 Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

Anteriormente, se empleaba pernos mecánicos y acero de refuerzo en resina. Los

pernos mecánicos necesitaban ser periódicamente tensionados para que sean
efectivos. Esto resultó una labor intensiva. Además, la resina generaba problemas de
transporte al momento de llevarla al lugar de la labor.

En 1999, Raglan comenzó a usar pernos Swellex. Notaron la facilidad de manejo y

desde entonces, comenzaron a usar exclusivamente pernos Swellex. Para evitar
problemas de congelación, bombearon los pernos con salmuera.

SWELLEX: DESEMPEÑO EN TEMPERATURAS ALTAS

CASO: TOYOHA MINE
Toyoha mine es una de las más grandes minas de plomo y zinc en Japón. La mina está
localizada en la zona norte de Japón, en Hokkaido.

Debido a las rocas volcánicas en esta área, la mina genera temperaturas de 130º C.
Además, la humedad es extremadamente alta. Estas son notoriamente condiciones
extremas en las cuales se debe instalar reforzamiento.

En estas condiciones extremas, y considerando que ni el cemento ni la resina es fácil

de manejar, la mina usa pernos Swellex para el sostenimiento.

Túneles y Movimiento de Materiales

 Sostenimiento con Swellex en temperatura extremos

Toyoha usa un número aproximado 2000 pernos Swellex por mes.

Los operadores prefieren pernos Swellex debido a que se pueden colocar en

condiciones de temperatura alta sin usar una plataforma o herramienta pesada. Son
ligeros, fáciles de usar y seguros.

Túneles y Movimiento de Materiales