Jahrgang 18

Nr. 16
Freitag, den 20. April 2018

Start Fährbetrieb MS Seestern am 1. Mai 2018

Der Frühlingsfahrplan der Höri-Fähre MS
Seestern startet am 1. Mai 2018 und ist gül-
tig bis zum 24. Juni 2018. Der Fährbetrieb
findet im Frühjahr nur sonn- und feiertags
(1.5., 10.5., 21.5., 31.5.) zwischen Horn, Ber-
lingen (CH), Gaienhofen und Steckborn (CH)
statt . Mit der Höri-Fähre können Fahrrad-
touren um den Untersee bequem abgekürzt
werden. Auch eine Rundfahrt kann mit dem
Seestern Tagesticket unternommen werden.
Dieses Tagesticket wird auch von der Schiff-
fahrtsgesellschaft Untersee und Rhein für
die entsprechende Strecke anerkannt. Ach-
tung: Bei zu niedrigem Wasserstand wird
statt Horn Gaienhofen angefahren!
 Höri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Gemeindeverwaltungen: Ortsverwaltung Schienen
Kindergarten Öhningen
819 - 60
32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Höristrandhalle Wangen 34 90
Bauhof
oder
07732/94 08 04
0171/6 44 37 89 Gemeinde-Verwaltungsverband Höri
Elektrizitätswerk des
Wassermeister
Bootshafen Moos
0175/4 31 80 29
07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Gänseblümchen Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
0151/23896676
07732/43 20
Ärztlicher Notdienst Störungsdienst: 0041/52/6 24 43 33

Ev. Pfarramt, Böhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst

Kläranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 Öhningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Zahnärztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47
Zentrale 07735/99 99-1 00 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/99 99-2 00 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de
Kultur- und Gästebüro 99 99-12 3
Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
(Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 99 99-12 9 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Höri-Museum 44 09 49 Moos
DRK - Ambulanter Pflegedienst
Bauhof 9 19 58 48 Grundschule Tel. 97 90 06
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Höri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 Überfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule
Kläranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Höri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Häusliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 Öhningen
Sonnenkäfer Hemmenhofen 0152/36294528 Elternkreis drogengefährdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhängiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Tierrettung Radolfzell
Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe Öhningen
Hafenmeister Horn Forstämter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Herr Schulz 0170 / 5751267
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Höri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus “Frohes Alter”, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wöchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Bevollmächtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Höri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
für Gaienhofen und Öhningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Höri Gesellschaft für oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualität im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebührenfrei), Tel. 0800/111 0 222
Öhningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmächtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jörg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 81940 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jürgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 21.04.2018: Ratoldus-Apotheke Tel.: 07732 - 40 33 Schützenstr. 2 78315 Radolfzell am Bodensee

Sonntag, 22.04.2018:
Montag, 23.04.2018:
Dienstag, 24.04.2018:
Mittwoch, 25.04.2018:
Donnerstag, 26.04.2018:
Freitag, 27.04.2018:
Central-Apotheke Singen
Apotheke Sauter
Aachtal-Apotheke Volkertshausen
Hohentwiel Apotheke Singen
Höri-Apotheke Öhningen-Wangen
Wasmuth-Apotheke Mühlhausen
AVIE Apotheke im real Singen
Tel.: 07731 - 6 43 17
Tel.: 07731 - 6 30 35
Tel.: 07774 - 9 32 60
Tel.: 07731 - 90 56 80
Tel.: 07735 - 31 97
Tel.: 07733 - 51 52
Tel.: 07731 - 82 76 57
Hegaustr. 26 78224 Singen
Ekkehardstr. 18 78224 Singen
Bärenloh 3 78269 Volkertshausen
Hegaustr. 14 78224 Singen
Hauptstr. 53 78337 Öhningen (Wangen)
Schloßstr. 40 78259 Mühlhausen-Ehingen (Mühlhausen)
Georg-Fischer-Str. 15 78224 Singen

MOOS Dienstag, 24.04.18 Biomüll Öhningen

Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr Donnerstag, 26.04.18 Problemmüll Bereitstellung der Gefäße ab 6.00 Uhr
Montag, 23. April Biomüll Montag, 30.04.18 Gelber Sack Dienstag, 24.04.2018 Biomüll/Problemmüll
Dienstag, 24. April gelber Sack Mittwoch, 02.05.18 Biomüll und Restmüll alle Ortsteile
Donnerstag, 26. April Altholz Dienstag, 08.05.18 Biomüll Mittwoch, 25.04.2018 Papier
Freitag, 27. April Restmüll und Sperrmüll Mittwoch, 09.05.18 Blaue Tonne Montag, 30.04.2018 Gelber Sack
Montag, 30. April Biomüll Montag, 14.05.18 Altholzabfuhr Mittwoch, 02.05.2018 Bio/Restmüll
Samstag, 5. Mai Papier Dienstag, 15.05.18 Sperrmüll und Biomüll Dienstag, 08.05.2018 Biomüll
Montag, 7. Mai Biomüll Öffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Dienstag, 15.05.2018 Biomüll
Montag, 14. Mai Biomüll Die nächsten Termine sind: Mittwoch, 16.05.2018 Altholz (s. Infos a.d. Rathaus)
Öffnungszeiten Wertstoffhof Moos: 21.04./05.05./12.05.2018 Donnerstag 17.05.2018 Sperrmüll
Jeden Samstag von 9:00 – 11:30 Uhr jeweils 10.00 – 14.00 Uhr geöffnet (s. Infos a.d. Rathaus)
Container für Grünmüll, Altmetalle, Bauschutt, Elektrok- Termine Problemstoffsammlung 2018 Öffnungszeiten Wertstoffhof Öhningen
leingeräte und Windeln Donnerstag, 26.04.2018 11.15 Uhr bis 13.15 Uhr Samstags, 14-tägig von 10.00-12.00 Uhr
Gaienhofen, Parkplatz Hermann-Hesse-Schule nächste Termine 21.04.2018/05.05.2018
Gaienhofen Donnerstag, 26.04.2018 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr Donnerstags, 14-tägig von 16.00-17.00 Uhr
Bereitstellung der Gefäße ab 06.00 Uhr Horn, Parkplatz Sportplatz Horn nächste Termine 26.04.2018/24.05.2018

Freitag, den 20. April 2018 2

Höri-Woche

Öffentliche Bekanntmachung
3. Änderung und Erweiterung des Bebau-
ungsplanes „Obere Reute“ im beschleu-
nigten Verfahren nach § 13a BauGB
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Moos
hat am 12.04.2018 in öffentlicher Sitzung die
3. Änderung und Erweiterung des Bebau-
ungsplanes „Obere Reute“ im beschleunig-
ten Verfahren nach § 13a Baugesetzbuch
(BauGB) mit dem räumlichen Geltungsbe-
reich, der sich aus dem folgenden Karten-
ausschnitt ergibt, beschlossen:

Maßgebend ist der Abgrenzungslageplan

der Bebauungsplan-Änderung in der Fas-
sung vom 10.04.2018.
Die Gemeinde Moos beabsichtigt, den Be-
bauungsplan „Obere Reute“, in Kraft getre-
ten am 03.09.1982 im Bereich der Grundstü-
cke Flst. Nrn. 1414/1, 1415, 1417, 1419, 1420
1425, 1425/1, und 1425/2 zu ändern und um
das Flst. Nr. 83/1 zu erweitern.
Auf die öffentliche Bekanntmachung vom
19.01.2018 wird verwiesen.
Moos, den 13.04.2018
Peter Kessler, Bürgermeister

Freitag, den 20. April 2018 3

 Höri-Woche

GEMEINDE MOOS
Der Gemeinderat hat am 12.04.2018 die Änderung der Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für die
Kinderbetreuungseinrichtungen der Gemeinde Moos vom 11.04.2013, zuletzt geändert am 01.06.2017 wie folgt beschlossen:

Art. I
Die Anlage 1 der Satzung erhält folgende Neufassung:

Anlage 1 zu § 5 Abs. 2 der Satzung

Monatliche Benutzungsgebühren für die kommunale Kinderbetreuungseinrichtung ab Kindergartenjahr 2018/2019

VÖ Gruppe GT Gruppe ü3 VÖ Krippengruppe GT Krippengruppe
Betreuungsangebot Mo-Fr. 7.20-14.30 h Mo-Fr. 7.20-14.30 h Mo-Fr. 7.20-14.30 h Mo-Fr. 7.20-14.30 h
Di., Mi., Do. bis 16 h Di., Mi., Do. bis 16 h
Ü3 Kinder U3 Kinder Ü 3 Kinder U3 Kinder
altersgemíscht altersgemíscht altersgemíscht altersgemíscht

für ein Kind aus Fam.mit 1 Kind 136 € 272 € 174 € 329 € 318 € 376 €

für ein Kind aus Familie mit 2 Kindern 104 € 208 € 142 € 265 € 237 € 294 €
unter 18 Jahren

für ein Kind aus Familie ab 3 Kindern 69 € 138 € 107 € 195 € 161 € 218 €
unter 18 Jahren

1)
Die Benutzungsgebühren werden für 12 Monate erhoben.

Art. II
Inkrafttreten

Art. I tritt zum 01.09.2018 in Kraft.

Die entsprechenden Bestimmungen der Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für die Kinderbetreuungseinrichtungen der Gemeinde
Moos vom 11.04.2013, zuletzt geändert am 01.06.2017 treten gleichzeitig außer Kraft.

Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO BW), oder von aufgrund
der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht
schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden ist;
der Sachverhalt der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften uber die Öffentlichkeit der Sitzung,
die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.

Moos, den 13.04.2018

Für den Gemeinderat:

gez. Peter Kessler,
Bürgermeister

Informationen und Meldescheinen einde- Kuchen. Der Samstagabend steht wieder

Einladung zur Vermieterver-
sammlung am Mittwoch,
25. April 2018, 19:00 Uhr,
Sitzungssaal Rathaus Moos
Liebe Vermieterinnen, liebe Vermieter,
wir möchten Sie herzlich zu einer Vermieter-
versammlung am Mittwoch, 25. April 2018,
19:00 Uhr, in den Sitzungssaal im Rathaus
Moos einladen.
Folgendes steht auf der Tagesordnung:
• Begrüßung
• Das vergangene Tourismusjahr in Zah-
len
• Präsentation Bodenseeferien.de
• Vorstellung des neuen Vereins Regio
Konstanz Bodensee Hegau e.V.
• Verschiedenes, Wünsche, Anregungen
Im Anschluss können Sie sich – wenn noch
nicht geschehen – mit aktuellen Prospekten,
cken. ganz im Zeichen der Geselligkeit im Bürger-
haus. Mit Musik und Einlagen des Doppel-
Wir freuen uns, Sie zu dieser Veranstaltung quartetts des Chors am See Iznang wird man
begrüßen zu dürfen und wünschen eine einige gesellige Stunden im Bürgerhaus ver-
gute Saison 2018! bringen.
Ihre Tourist-Information Moos Am Sonntagvormittag steht für alle Inter-
essierten ein Besuch des Hermann-Hesse-
Hauses in Gaienhofen auf dem Programm
Besuch aus Le Bourget bevor es um 15 Uhr schon wieder heißt:
Abschied nehmen oder au revoir, wenn sich
Am Wochenende 4. bis 6. Mai erhalten wir unsere französischen Gäste auf den Heim-
wieder Besuch aus unserer Partnergemein- weg machen.
de Le Bourget du Lac. Rund 40 Personen
werden sich auf den Weg machen und am Wir freuen uns immer über neue Gastge-
Freitagabend bei uns in Moos ankommen. ber, die bereit sind den einen oder anderen
Unser Komitee vor Ort hat bereits ein schö- unserer französischen Gäste für ein solches
nes Rahmenprogramm für das Wochenende Wochenende aufzunehmen. Gerne können
zusammengestellt. Am Samstagvormittag Sie auch an der gemeinsamen Veranstal-
geht es in das Freilichtmuseum Neuhausen tung im Bürgerhaus am Samstagabend
ob Eck, wo auch das Mittagessen eingenom- teilnehmen. Voranmeldung ist jedoch er-
men wird. forderlich. Interessierte Bürgerinnen und
Die Rückfahrt am Nachmittag führt unsere Bürger wenden sich bitte an die Vorsitzende
französischen Gäste sowie alle interessier- des Deutsch-Französischen Komitees, Ulri-
ten Gastgeber noch an die Aachquelle. Hier ke Mrotzek, Haldenweg 5 a, Weiler, Telefon
gibt es nach einem Rundgang Kaffee und 0173-2704909.

Freitag, den 20. April 2018 4


Amtsbote für Weiler gesucht
Die Gemeinde Moos sucht für den Orts-
teil Weiler zum nächstmöglichen Zeit-
punkt eine/n Amtsbotin/Amtsboten.
Der Aufgabenbereich umfasst die Zu-
stellung kommunaler Postsendungen
jeder Art sowie die Zustellung des Amts-
blattes Höri-Woche im Ortsteil Weiler.
Die Amtspost ist im Rathaus Moos ab-
zuholen, die Höri-Woche wird zu Ihnen
nach Hause geliefert.
Die Tätigkeit ist in der Regel mittwochs
und freitags auszuüben.
Wir wünschen uns eine zuverlässige und
verantwortungsbewusste Arbeitskraft,
die die Tätigkeit bei jeder Wetterlage
verrichten kann. Die Tätigkeit ist für jede
Altersklasse, gerne auch für rüstige Seni-
oren und Schüler ab 16 Jahren geeignet.
Bewerbungen richten Sie bitte entweder
schriftlich an die Gemeinde Moos, Boh-
linger Straße 18, 78345 Moos oder per
E-Mail an m.stoffel@moos.de
Gerne gibt Ihnen Frau Stoffel zu der Tä-
tigkeit weitere Auskunft unter Tel. 07732
9996-12 oder auch per E-Mail
m.stoffel@moos.de
Neue Aussichtsplattform am
Strandbad Moos fertiggestellt
Die Aussichtsplattform vor dem Strandbad
Moos war in die Jahre gekommen und ge-
meinsam mit dem Regierungspräsidium
Freiburg, Höhere Naturschutzbehörde, wur-
de dann entschieden, dass man die Platt-
Höri-Woche
form völlig neu baut. Seit vergangenem
Freitag ist diese nunmehr weitestgehend
fertiggestellt und kann wieder begangen
werden.
Ein herzlicher Dank geht an die Firmen Holz-
bau Sommer, Gottmadingen, und Stahlbau
Engelmann, Weiler, die es geschafft haben,
die Arbeiten zügig vor der Tourismussaison
abzuschließen. Ein Dank geht auch an das Re-
gierungspräsidium Freiburg, Herrn Stegmaier,
die sich in hohem Umfang an den Sanierungs-
kosten beteiligt haben. Hoffen wir, dass diese
Plattform in den kommenden Jahren zahlrei-
che Besucher erfreut und vor Zerstörung und
Vandalismus verschont bleibt.
Bauarbeiten Erschließung Gas/
Glas Gartenstraße Weiler
Voraussichtlich vom 23. April – 4. Mai 2018
wird in der Gartenstraße der Feinbelag ein-
gebaut. Die Zufahrt von und bis zur Baustel-
le bleibt teilweise möglich. Die Baufirma in-
formiert die betroffenen Anwohner zeitnah.
Wir bitten um Beachtung und Verständnis
für die Maßnahme.
Müllabfuhr
In Moos sind derzeit viele Baustellen,
so dass die Müllfahrzeuge nicht immer
bis an die einzelnen Häuser fahren kön-
nen. Sollten Sie als Anwohner von so
einer Baustelle betroffen sein, bitten wir
Sie Ihre Mülltonne bis an das Ende der
Baustelle zu stellen, wo die Müllabfuhr
mit dem Fahrzeug ohne Probleme hin-
kommt.
Die Gemeindeverwaltung
Altholz- und Sperrmüllabfuhr
in der Gemeinde Moos
Altholz am 26.04.2018
Bitte stellen Sie das Altholz am Abfuhrtag
bis spätestens 6:00 Uhr morgens bereit. Ein-
zelteile dürfen ein Gewicht von 50 kg und
eine Länge von 2 m nicht überschreiten.
Abgefahren wird nur Altholz in haushalts-
üblichen Mengen max. 1 cbm.
Was wird mitgenommen?
• Gegenstände aus Pressspan (auch mit
Kunststoff beschichtet)
• lackiertes Holz
• beschichtetes Holz
• Schrankteile
• Kommoden
• Tische und Stühle (ohne Polster)
• Holz mit Metallbeschlägen, Nägeln
oder Klammern
• Bettgestelle
• Regalbretter
• Körbe
• Kisten
• Küchenmöbel
Was wird NICHT mitgenommen?
• Holz mit Glas (Spiegel/Schranktür mit
Fenster) ist Sperrmüll
• Kühl- und Elektrogeräte
• Sperrige Gegenstände, die nicht aus
Holz oder Pressspan sind (Sperrmüll
bzw. Altmetall
• Altholz aus Gebäuderenovierungen
oder Haushaltsauflösungen muss bei
der zuständigen Deponie entsorgt
werden
• Altholz der Kategorie A IV (Altholzver-
ordnung des Landkreises Konstanz) ist
von der Abfuhr ausgeschlossen:
• Konstruktionshölzer für tragende Teile
• Holzfachwerk und Dachsparren
• Fenster, Fensterstöcke, Außentüren
• Imprägnierte Bauhölzer aus dem Au-
ßenbereich
• Bau- und Abbruchholz mit schädlichen
Verunreinigungen
• Sortimente aus dem Garten- und
Landschaftsbau (imprägnierte Garten-
möbel und Gartenhütten, Holzläden,
Jägerzäune, Pfähle usw.)
• Sortimente aus der Landwirtschaft
• Altholz aus Schadenfällen (Brandholz)
• Äste und Baumschnitt usw.
Sämtliches Altholz, das von der Abfuhr
ausgeschlossen ist (Altholzkategorie A IV),
ist vom Besitzer ausschließlich privatwirt-
schaftlich zu entsorgen. Mehrere Entsor-
gungsfirmen im Landkreis sind in der Lage,
das von der Abfuhr ausgeschlossene Altholz
ordnungsgemäß anzunehmen und sachge-
recht zu entsorgen.
Sperrmüll am 27.04.2018
Bitte stellen Sie den Sperrmüll am Abfuhrtag
spätestens bis 6:00 Uhr morgens bereit. Ein-
zelteile sollten ein Gewicht von 50 kg und
eine Länge von 2 m nicht überschreiten.
Abgefahren wird nur Sperrmüll in haus-
haltsüblichen Mengen max. 1 cbm.
Was wird mitgenommen?
• Sperrige Abfälle, die wegen ihrer Grö-
ße nicht in die zugelassenen Restmüll-
behälter passen, und nicht hauptsäch-
lich aus Holz oder Metall sind;
• Sessel
• Sofa
• Teppiche
• Bodenbeläge
• Matratzen
• Koffer
• Fahrradteile
• sperriges Spielzeug aus Kunststoff
• Ski
• Spiegel
• Gartenmöbel aus Kunststoff
Was wird NICHT mitgenommen?
• Sperrige Gegenstände aus Holz (auch
Pressspan) oder Metall
• Kühl- und Elektrogeräte
• Fernsehgeräte und Computerbild-
schirme
• Keramik (z.B. Waschbecken)
• Bauabfälle
Freitag, den 20. April 2018 5

• Wertstoffe (Kartonagen, Leere Eimer,
Blecheimer oder Kanister)
• Autoreifen
• Problemstoffe (Ölkanister, Batterien
o.ä.)
kleinere Restmüllgegenstände lose oder in
Säcken
Anwohner der Kaiserstraße bitte beach-
ten:
Da die Anfahrung durch die Müllabfuhr
nicht gewährleistet ist, stellen Sie Ihren Müll
bitte vor die Baustelle!
Die persönliche und unab-
hängige Energieberatung der
Energieagentur gemeinnützi-
ge GmbH im Kreis Konstanz
Die nächste Energieberatung findet statt am
Mittwoch, 25. April 2018 von 16:00
bis 18:00 Uhr im Rathaus Moos
Um die Terminwünsche für alle genannten
Angebote vorbereiten zu können, ist eine
Anmeldung notwendig bei Energieagentur
Kreis Konstanz 07732/939-1234, 8:30 bis
11:30 Uhr.
Wussten Sie schon, ...
dass es eine aktualisierte Infor-
mationsbroschüre für Senioren
und Seniorinnen in Großdruckt
gibt? Sie liegt im Rathaus aus.
Feuerwehrübung
im Kindergarten
Mit dem Stichwort „Kindergartenbrand“
wurden die Kameraden der Feuerwehren
aus Moos und Radolfzell zu einer gemeinsa-
men Übung geladen. Angenommen wurde,
dass bei Arbeiten an der Stromversorgung
ein Arbeiter sich verletzt hat. Auch im Hei-
zungskeller wurden weitere Arbeiter durch
eine Verpuffung verletzt. Im Treppenhaus
sowie im Heizungskeller kam es zu Brand-
stellen. Zu diesem Zeitpunkt waren noch
Kinder und Erzieherinnen im Kindergarten.
Durch die Drehleiter wurden die Kinder von
der Dachterrasse gerettet. Parallel dazu gin-
gen mehrere Trupps unter Atemschutz zur
Personensuche und Brandbekämpfung in
die einzelnen Bereiche des Gebäudes vor.
Die Feuerwehr Radolfzell kümmerte sich
hierbei um den Heizungskeller und die im
Obergeschoss befindlichen Kinder und Er-
zieherinnen. Die Kräfte aus Moos bekämpf-
ten den Brand im Treppenhaus und ver-
sorgten die verletzten Arbeiter, nachdem
Höri-Woche
diese aus dem Gebäude geholt wurden. Das
ganze Geschehen wurde von den Eltern der
Kinder und Nachbarn kritisch verfolgt. Als
weitere Schwierigkeit wurde durch die Kin-
dergartenleitung zwei Kinder als vermisst
gemeldet. Deshalb wurde das ganze Gebäu-
de noch einmal durchsucht bis die Kinder
unter einem Podest gefunden wurden. Bis
auf die Kinder auf der Dachterrasse wurden
die zu rettenden Kinder durch Mitglieder
der Jugendfeuerwehr dargestellt.
Ziel der Übung war die Örtlichkeit kennen
zu lernen und die Schwierigkeiten des Ge-
bäudes zu erfahren um für einen realen
Einsatz Erfahrung zu sammeln. Dies wurde
am Ende der Übung durch eine gemeinsa-
me Manöverkritik der Führungskräfte beider
Wehren weiter gefestigt.
Jahreshauptversammlung
FFW Moos 2018
Zur Jahreshauptversammlung am 13. April
durfte Kommandant Karl Wolf neben den
aktiven Mitgliedern und den Mitgliedern
der Altersabteilung noch Bürgermeister
Peter Kessler und anwesende Gemeinde-
räte begrüßen. Weiterhin begrüßte er den
stellvertretenden Kreisbrandmeister Andre-
as Egger und Vertreter der DLRG Moos e.V.
und des THW Ortsverband Radolfzell. Auch
der Ehrenkommandant Siegfried Graf wur-
de von Kommandant Wolf begrüßt. Im An-
schluss wurde dem Verstorbenen Altbürger-
meister Alois Keller mit einer Gedenkminute
gedacht.
Die Versammlung vernahm den erfreulichen
Bericht von Kassierer Patrick Wolf. Die Kas-
senprüfer Stefanie Leber und Hubert Bruttel
bescheinigten dem Kassierer eine akkurate
und vorbildliche Kassenführung und baten
die Versammlung um Entlastung. Diese war
einstimmig.
Kommandanten Karl Wolf wurde von den
Aktivitäten der Feuerwehr Moos berichtet.
Der Aufwärtstrend bei den Mitgliederzahlen
hält weiterhin an. Aktuell sind 50 Angehöri-
ge in der Feuerwehr Moos. Ein großes Lob
sprach Kommandant Wolf an die Geräte-
wartgruppe aus, welche letztes Jahr über
263 Stunden für die Instandhaltung und
Prüfung der Geräte geleistet hat. Er hoff-
te, dass das Engagement auch über seine
Amtszeit hinaus bestehen bleibt.
Erfreulich sind auch die Probenbesuche.
Auch dieses Jahr wurden die besten Pro-
benbesucher mit einem kleinen Präsent als
Anerkennung für ihr Engagement geehrt.
Dieses Mal fehlten Ralf Glaser und Joachim
Nopper zwei Proben. Csaba Hajdu, Ralf
Häusler und Marc Möller eine Probe. Gar kei-
ne Probe fehlten Alexander Fredeke, Martin
Wolf, Karl Wolf und Frank Störzer.
Das Jahr 2017 war mit 17 Einsätzen ein ver-
hältnismäßig ruhiges Jahr. So gab es mit 3
Kleinbrände und 2 Mittelbrände nur 5 Brän-
de. Die anderen 12 Einsätze waren Techni-
sche Hilfeleistungen. Darunter fielen auch 2
Nottüröffnungen und 2 Personen mussten
mit technischen Mitteln gerettet werden.
Glücklicherweise war keine Alarmierung ein
Fehlalarm.
Im Anschluss an den Bericht des Komman-
danten folgte der Bericht des Jugendwart
Joachim Nopper. So konnte Joachim Nopper
einen Mitgliederstand von 24 Angehörigen,
davon 15 Mädchen vermelden. Um die etwa
50 Aktivitäten im Jahr besser durchführen
zu können, warb er für Unterstützung aus
den Reihen der Aktiven.
Gabi Wolf berichtete von der Kinderfeuer-
wehr. Die Kinder sollen spielerisch an das
Thema Feuerwehr herangeführt werden
und sich zu einer Gruppe zusammenfinden.
Der stellvertretende Altersobmann Edgar
Wiedemann berichtete von den Aktivitäten
der Altersabteilung und bedankte sich bei
der Versammlung für die Unterstützung bei
Fahrdiensten und für die Einladung zum Ab-
schlussessen der Aktiven. Weiterhin sind 24
Kameraden in der Altersabteilung.
Bürgermeister Peter Kessler konnte auch
dieses Jahr wieder einige Angehörige der
Feuerwehr befördern. So wurde Nadine En-
gesser zur Feuerwehrfrau befördert. Zum
Hauptfeuerwehrmann wurden Alexander
Fredeke, Chris Fredeke und Patrick Wolf er-
nannt. Zum Löschmeister wurde Karsten
Honz und zum Oberlöschmeister Wolfgang
Leber befördert.
Auch gab es eine Ehrung für 25 Jahre und
eine für 40 Jahre aktive Feuerwehrzugehö-
rigkeit. Für 25 Jahre wurde Wolfgang Leber
und für 40 Jahre Hubert Bruttel vom stell-
vertretenden Kreisbrandmeister Andreas
Egger geehrt. Die geehrten erhielten von
der Feuerwehr und der Gemeindeverwal-
tung jeweils ein Anerkennungsgeschenk für
den langjährigen Dienst in der aktiven Wehr,
sowie vom Stellvertretenden Kreisbrand-
meister das Ehrenzeichen in Silber bzw. das
Ehrenzeichen in Gold angeheftet.
Da die Amtszeit des stellvertretenden Kom-
mandant Martin Wolf zu Ende war, wurde
dieser von der Versammlung für 15 Jahre auf
diesem Posten geehrt und verabschiedet.
Auch die 5 Jahre vor der Tätigkeit als stellver-
tretender Kommandant war Martin Wolf als
Kommandant der Feuerwehr Moos in einer
Führungsposition.
Für das Jahr 2018 wurde die Teilnahme an
diversen Lehrgängen eingeplant und der
Besuch an einer Hot und Fire Ausbildung so-
wie ein Kurs zum Sägen von Holz unter Span-
nung angestrebt. Weiterhin wird wieder am
Fahrsicherheitstraining in Steißlingen teilge-
nommen. Die Alarm und Ausrückeordnung
wird geändert, da bei Einsätzen am Tag die
Feuerwehr Radolfzell mit ausrückt.
Freitag, den 20. April 2018 6

Nun hatten Gäste das Wort. Bürgermeister
Kessler bedankte sich bei den Angehörigen
der Feuerwehr für ihre geleistete Arbeit und
bat sie, dieses Engagement auch weiterhin
zu zeigen. Der stellvertretende Kreisbrand-
meister Egger berichtete nach seinen Dan-
kesworten von den aktuellen Entwicklungen
im Landkreis. Da der Landkreis eine neue
Atemschutzstrecke bauen muss steht ein
Feuerwehrservicezentrum auf der Wunsch-
liste der Feuerwehren. Dies sei schon seit
mehreren Jahren im Gespräch und würde
jetzt Gestalt annehmen, so Egger. Auch auf
die digitale Alarmierung ging er ein. And-
reas Egger war erstaunt über das Verhältnis
zwischen Jungen und Mädchen, das er so
noch in keiner Jugendfeuerwehr gesehen
hätte. Sowohl Willi Braun als Vertreter des
THW als auch Uwe Nelson als Vertreter der
DLRG bedankten sich für die Einladung und
lobten die gemeinsame Zusammenarbeit,
welche sich auch bei Einsätzen im aktuellen
Jahr gezeigt hat.
Bei der Neuwahl des stellvertretenden Kom-
mandanten wurde der Wolfgang Leber mit
28 Stimmen bei zwei Enthaltungen und ei-
ner Stimme für Ralf Wiedemann gewählt. Er
nahm die Wahl an.
Am Ende kam Ende kam noch Kreisbrand-
meister Carsten Sorg dazu und erzählte
noch ein seine Sicht zum Servicezentrum
und Informierte über die Beschaffung eines
AB Führung und dessen Stationierung in Ra-
dolfzell. Weiterhin Informierte er über den
Nachtflugbetrieb von Christoph 11 und der
damit nötigen Ausleuchtung einer Landeflä-
che durch die Feuerwehr.
Da es keine weiteren Meldungen gab schloss
Kommandant Karl Wolf die Versammlung.
von links nach rechts: Kommandant Karl
Wolf, Patrick Wolf, Bürgermeister Peter
Kessler, Wolfgang Leber, Alexander Frede-
ke, Chris Fredeke, Nadine Engesser, Karsten
Honz
von links nach rechts: Kommandant Karl
Wolf, Bürgermeister Peter Kessler, Wolfgang
Leber, Hubert Bruttel, stellv. Kreisbrandmeis-
ter Andreas Egger
Höri-Woche
von links nach rechts: Kommandant Karl
Wolf, Wolfgang Leber
Kurzbericht der Gemeinde-
ratssitzung vom 12.04.2018
Bürgerfrageviertelstunde
Auf Anfrage eines Bürgers gab Bürgermeis-
ter Kessler bekannt, dass der in der Januar-
Sitzung beschlossene Standortvorschlag für
einen Mobilfunkmasten nahe der Sportan-
lagen Mooswald der Telekom bekanntgege-
ben wurde. Die Telekom hat sich bisher noch
nicht dazu geäußert.
Bebauungsplan „Obere Reute“, 3. Ände-
rung und Erweiterung des Bebauungs-
plans im beschleunigten Verfahren - Er-
weiterung des Änderungsgebiets
In der Januar-Sitzung hatte der Gemeinde-
rat über die 3. Änderung des Bebauungs-
plans „Obere Reute“ beraten und die Ände-
rung beschlossen. Die Verwaltung wurde
gleichzeitig beauftragt mit der Planerin
das Änderungsgebiet zu überprüfen. Die
Überprüfung hat ergeben, dass neben den
Grundstücken Flst. Nrn. 1425, 1425/1 und
1425/2, Gemarkung Moos auch die Flurstü-
cke Nrn. 1420, 1419, 1415, 1414/1 sowie 83/1
der Gemarkung Moos mit in die 3. Änderung
und Erweiterung des Bebauungsplans „Obe-
re Reute“ einbezogen werden sollen.
Die Stadtplanerin Frau Nocke stellte die
geplante Änderung und Erweiterung des
Bebauungsplans vor. Die genauen Festset-
zungen sollen in einer kommenden Sitzung
im Gemeinderat beraten und beschlossen
werden.
Der Gemeinderat beschloss die 3. Änderung
und Erweiterung des Bebauungsplans „Obe-
re Reute“ entsprechend dem vorgelegten
Abgrenzungslageplan im beschleunigten
Verfahren nach § 13 a BauGB einstimmig.
Kindergarten – Änderung der Benut-
zungsgebühren
Bei der Gemeinde Moos wird die von den
kommunalen und kirchlichen Spitzenver-
bänden empfohlene einheitliche Gebühren-
regelung angewandt. Es erfolgt ein 5%-iger
freiwilliger Abschlag auf die empfohlenen
Entgeltsätze. Die Empfehlungen werden re-
gelmäßig der Kostenentwicklung angepasst,
zuletzt für das Kindergartenjahr 2017/2018.
Für das Kindergartenjahr 2018/2019 wur-
de damals gleichzeitig eine weitere etwa 3
%-ige Steigerung empfohlen.
Diese Steigerung der Benutzungsgebühren
wurde dem Gemeinderat zur Beschlussfas-
sung vorgelegt. Somit erhöhen sich die Be-
nutzungsgebühren beispielsweise bei einer
Familie mit 2 Kinder unter 18 Jahren beim
Angebot Verlängerte Öffnungszeiten (VÖ)
für ein über 3-jähriges Kind von 100,00 € auf
104,00 €. Bei einem unter 3-jährigen Kind
(ebenfalls bei einer Familie mit 2 Kindern)
erhöhen sich die Benutzungsgebühren im
VÖ-Angebot, Krippengruppe von 230,00 €
auf 237,00 €.
Der Anteil der bisherigen Entgelte an den
gesamten Betriebskosten der Kindergärten
Moos und Bankholzen betrug in den ver-
gangenen Jahren durchschnittlich weniger
als 20%.
Der Gemeinderat beschloss einstimmig die
Änderung der Satzung über die Erhebung
von Benutzungsgebühren für die Kinder-
betreuungseinrichtungen der Gemeinde
Moos.
Die beschlossenen Gebührensätze sind in
dieser Ausgabe der Höri Woche veröffent-
licht.
Asphaltinstandsetzung und Erneuerung
Wasserleitung „In der Burg“ in Weiler
Im Zuge der Erschließung mit Gas und Breit-
bandkabel soll die abgängige Wasserleitung
in der Straße „In der Burg“ erneuert werden.
Die Notwendigkeit wurde bereits während
der Haushaltsplanberatung beraten und
entsprechende Mittel in den Haushaltsplan
eingestellt.
Da zwischenzeitlich auch das EKS mitgeteilt
hat, dass sie in Teilen der Straße eine neue
Leitung verlegen und der Asphaltbelag der
Straße insgesamt in die Jahre gekommen
ist, wurde nun über eine Erneuerung der
gesamten Decke beraten. Thüga und EKS
würden sich mit den Kosten, die sie bei ih-
ren Gräben einsparen, an der Gesamtmaß-
nahme beteiligen.
Die Gesamtkosten unter Abzug der Betei-
ligungen der sonstigen Versorgungsträ-
ger belaufen sich für die Gemeinde auf ca.
116.000,00 €, d. h. 24.000,00 € brutto mehr
als für eine Teilsanierung angedacht.
Die Arbeiten sollen nach Fertigstellung der
Kaiserstraße im Frühjahr 2018 ausgeführt
werden.
Der Gemeinderat beschloss einstimmig,
dass die Straße „In der Burg“ eine neue Was-
serleitung und in diesem Zug eine neue As-
phaltdeckschicht erhält. Der Auftrag wird an
die Firma Schleith vergeben.
Asphaltinstandsetzung Teilstück „In den
Reben“ in Bankholzen
Im Zuge der Erschließung mit Gas und
Breitbandkabel soll die schadhafte Asphalt-
oberfläche nicht nur in Teilen sondern kom-
plett erneuert werden. Da die vorhandene
Asphaltdecke ca. 8 cm stark ist, ist nur ein
Abtrag von 1 bis 2 cm geplant. Die Arbeiten
sind mit den weiteren Versorgungsträgern
koordiniert. Eine Beteiligung der Versor-
gungsträger an den Asphaltarbeiten wurde
verhandelt. Die Baukosten betragen inklusi-
ve Planung und Bauleitung ca. 45.700,00 €
brutto.
Freitag, den 20. April 2018 7

Die Arbeiten sollen ebenfalls nach Fertig-
stellung der Kaiserstraße im Frühjahr 2018
ausgeführt werden.
Der Gemeinderat beschloss einstimmig,
dass die Straße „In den Reben“ von der Ein-
mündung in die Vordere Höristraße bis auf
Höhe der Anwesen 12/ 29A einen neuen
Feinbelag erhält. Der Auftrag wird an die Fir-
ma Schleith vergeben.
Kernzeitbetreuung an der Grundschule
Weiler - Anpassung der Elternbeiträge
Seit dem Schuljahr 2000/2001 wird an der
Grundschule Weiler im Rahmen der verläss-
lichen Grundschule eine Kernzeitbetreuung
angeboten. Die Kernzeitbetreuung findet
während der Schulzeit montags bis freitags
jeweils von 7:45 bis 8:45 Uhr und 12:10 bis
13:05 Uhr statt.
Zur Einführung im Jahr 2000 wurde als mo-
natlicher Elternbeitrag (11 Monate/Schul-
jahr) an 5 Tagen/Woche für das 1. Kind 60,00
DM (30,00 €) und für das 2. bzw. jedes weite-
re Kind 30,00 DM (15,00 €) festgelegt. Die El-
ternbeiträge wurden bisher nicht angepasst
und werden aktuell in gleicher Höhe erho-
ben. Seit dem Jahr 2004 wurde das Angebot
um eine 2 Stunden-Nutzung pro Woche er-
gänzt, hierfür wird ein Betrag von 15,00 €/
Monat erhoben.
Derzeit sind in der Kernzeitbetreuung 77
Kinder angemeldet. Diese 77 Kinder besu-
chen die Betreuung jeweils an unterschied-
lichen Tagen bzw. auch nur 2 Stunden in der
Woche. Im Betreuungsteam an der Grund-
schule Weiler, das auch die Nachmittags-
betreuung an vier Tagen in der Woche ab-
deckt, werden aktuell vier Betreuungskräfte
beschäftigt.
Um den seit 2000 gestiegenen Aufwendun-
gen für Personal- und Sachaufwand gerecht
zu werden, wurde eine Anpassung der El-
ternbeiträge ab dem kommenden Schuljahr
2018/2019 wie folgt vorgeschlagen.
Für das 1. Kind:
1 Tag pro Woche 10,00 €/Monat
2 Tage pro Woche 20,00 €/Monat
3 Tage pro Woche 30,00 €/Monat
4 Tage pro Woche 40,00 €/Monat
5 Tage pro Woche 50,00 €/Monat
Für jedes weitere Kind aus einer Familie, das
gleichzeitig die Betreuung besucht, werden
50 % des Elternbeitrages für das 1. Kind
verlangt. Die 2 Stunden-Nutzung/Woche,
die aktuell von insgesamt 33 Kindern in An-
spruch genommen wird, soll für einen Be-
trag von 20,00 €/Monat angeboten werden.
Gemeinderätin Fuchs erkundigte sich nach
der Nachmittagsbetreuung und der Anpas-
sung der Gebühren hierfür. Bürgermeister
Kessler erläuterte, dass zunächst die Kern-
zeitbetreuung angepasst werden soll, da
dies seit 18 Jahren nicht passiert ist.
Frau Stoffel erklärte, dass die Nachmittags-
betreuung erstmals zum Schuljahr 2012/13
eingeführt wurde und aktuell an 4 Nachmit-
tagen Montag bis Donnerstag von 13 – 16
Uhr angeboten wird. Pro Nachmittag wer-
den 25 €/Monat erhoben. Eine Anpassung
der Beiträge soll für das Schuljahr 2019/2020
geprüft werden.
Höri-Woche
Der Gemeinderat beschloss einstimmig die Bürgerfragestunde – Verschiedenes –
Anpassung der Elternbeiträge für die Kern- Bekanntgaben – Anträge
zeitbetreuung ab dem kommenden Schul- Spielplatz in der Parkanlage Moos
jahr 2018/2019 wie vorgeschlagen. Ein Bürger erkundigte sich, warum die
Hackschnitzel im Spielplatz durch Riesel
getauscht wurden. Er sieht eine höhere Ver-
REGIO Konstanz-Bodensee-Hegau e. V. – letzungsgefahr für Kinder. Bürgermeister
Betrauungsakt Kessler berichtete über 2 Gründe. Die Hack-
Der Verein REGIO Konstanz-Bodensee-He- schnitzel fangen an zu gären, was Allergien
gau e.V. wurde gemeinsam mit Politik und auslöst, ebenso hat auch die Qualität in den
Tourismus als das zukunftsweisende Or- letzten Jahren gelitten, sodass sich Kinder
ganisationsmodell für die Tourismusförde- Splitter einfangen.
rung am westlichen Bodensee entwickelt.
24 Kommunen im Landkreis Konstanz und Neubau der Straßenbeleuchtung im Bauge-
am schweizerischen Untersee und Rhein biet Eichweg III
haben den Verein gegründet, dem auch der Für die Verkabelung der Straßenbeleuch-
Landkreis Konstanz beigetreten ist. Die bis- tung im Neubaugebiet liegt ein Angebot
herigen Organisationen BodenSeeWest Tou- der EKS vor. Die Kosten liegen bei 10.700,00
rismus e.V. (BWT) und Hegau Tourismus e.V. €, was den Bewirtschaftungsrahmen des
(HT) wurden in den REGIO e.V. überführt. Bürgermeisters übersteigt. Da es keine Al-
Die Gemeinde Moos ist Mitglied des REGIO ternative zum EKS gibt, wurde der Auftrag
e.V. Der REGIO e.V. soll durch seine Tätigkei- von der Verwaltung vergeben.
ten einen nachhaltigen Tourismus im Be- Der Gemeinderat nimmt hiervon Kenntnis.
reich des westlichen Bodensees fördern und
koordinieren und damit den Wirtschafts-
standort und die Tourismuswirtschaft für
die Einwohner, Gewerbetreibenden und IMPRESSUM VERANTWORTLICH FÜR DIE
Selbständigen des Vereinsgebiets fördern. HERAUSGEBER:
KIRCHEN- UND VEREINS-
Die Gemeinde Moos gewährt dem REGIO MITTEILUNGEN:
Amtsblatt der Gemein- Die jeweilige Kirche
e.V. Ausgleichsleistungen in Form von Bei- den Moos, Gaien- bzw. die/der
trägen. Dieser beträgt für das Jahr 2018 hofen und Öhningen. Vorsitzende des
Herausgeber sind die
8.890,00 €. Bürgermeisterämter.
jeweiligen Vereins.
Für die Veröffentlichung
von Vereins- und
Ausgleichsleistungen für eine Dienstleis- VERANTWORTLICH FÜR anderen Mitteilungen
tung von allgemeinem wirtschaftlichem DEN AMTLICHEN UND wird keine Gewähr
Interesse sind nach dem Freistellungsbe- REDAKTIONELLEN TEIL: übernommen.
Der jeweilige
schluss der EU Kommission von der Notifzie- Bürgermeister oder sein ANZEIGENTEIL/DRUCK:
rungspflicht befreit, wenn ein Unternehmen Vertreter im Amt. Primo-Verlag
oder ein Verein mit der Erbringung dieser Anton Stähle
Dienstleistung betraut worden ist. VERANTWORTLICH FÜR DIE GmbH & Co. KG.
FRAKTIONSMITTEILUNGEN: Meßkircher Straße 45
Um diese Voraussetzungen zu erfüllen, soll Die jeweilige Fraktion 78333 Stockach
die Finanzierung des Vereins durch die Ge- bzw. die/ der Tel.: 07771 / 93 17 11
meinde Moos auf der Grundlage eines ent- Vorsitzende der Fax: 07771 / 93 17 40
sprechend gestalteten Betrauungsaktes für jeweiligen Fraktion. anzeigen@primo-stockach.de
den REGIO e.V. erfolgen. Der Gemeinderat www.primo-stockach.de
beschloss einstimmig:
1. Der Gemeinderat betraut den REGIO
Konstanz-Bodensee-Hegau e. V. (nach-
folgend „REGIO e.V.“) mit Wirkung zum
01.01.2018 mit der Erbringung von
Dienstleistungen, die von allgemei-
nem wirtschaftlichem Interesse sind,
im Wege des öffentlichen Auftrags (Be-
trauungsakt).
2. Die Verwaltung wird ermächtigt, evtl.
erforderliche Anpassungen des Betrau-
ungsaktes gemäß den Anforderungen
des Feststellungsbeschlusses der Eu-
ropäischen Kommission vorzunehmen.
Dies betrifft auch die Anpassungen, die
evtl. aufgrund einer steuerlichen Prü-
fung erforderlich werden.
Bekanntgabe von Beschlüssen aus der
nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung
Bürgermeister Kessler berichtete über die
Beratung und Beschlussfassung zu den
Teilnehmeranträgen für den Neubau einer
Sporthalle. Weiter wurde über die Bauober-
leitung beim Bau einer Sportanlage beraten
und die Verwaltung beauftragt hierzu einen
Vorschlag zu unterbreiten.
Freitag, den 20. April 2018 8
 Höri-Woche

11. Fragemöglichkeit für Gemeinderäte

Sitzung des Gemeinderates
Der Gemeinderat der Gemeinde Gaien-
hofen wird zu einer öffentlichen Sitzung auf
Dienstag, 24.04.2018, 19:00 Uhr, in den
Sitzungssaal des Rathauses Gaienhofen ein-
geladen.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Fragemöglichkeit für Einwohner
2. Bekanntgabe von Niederschriften:
06.03.2018 + 27.03.2018
3. Abwasserentsorgung – Sanierungsar-
beiten im OT Hemmenhofen
Vergabe der Arbeiten nach VOB
4. Altes Rathaus Gaienhofen – Sanie-
rung der Elektroinstallation
Vergabe der Arbeiten nach VOB
5. Fremdenverkehrs- und Kulturbetrieb
Rückblick 2017 – Ausblick 2018
6. Gemeindeverwaltungsverband „Höri“
Feststellung der vorläufigen Jahres-
rechnung 2017
7. Umfirmierung BodenseeWestTouris-
mus e.V. (BWT) in Regio Konstanz-Bo-
densee-Hegau e.V. (REGIO)
- Betrauungsakt
8. Wahl der Schöffen und Jugendschöffen
für die Geschäftsjahre 2019 bis 2023
Aufstellung der Vorschlagslisten durch
den Gemeinderat
9. Bauangelegenheiten
1. Im Möösle 7, Flst. Nr. 411/2, Gund-
holzen
Neubau Zweifamilienhaus
Antrag auf Baugenehmigung
2. Zur Hohenmarkt 23, Flst. Nr. 1937,
Gaienhofen
Neubau 2 Einzelgaragen
Antrag auf Baugenehmigung
3. Otto-Dix-Weg 9b, Flst.Nr. 1109/8
Hemmenhofen
Aufstockung/Überdachung Garage
Antrag auf Baugenehmigung
10. Bekanntgaben der Verwaltung
12. Fragemöglichkeit für Einwohner
Die Einwohner der Gemeinde Gaienhofen
sind zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Eisch, Bürgermeister
Achtung Straßensperrung „
Zur Hohenmarkt „
Ab dem 23.04.2018 bis voraussichtlich
Ende Juli 2018 wird die Kreisstraße K6162/
im Bereich der Ortsstraße „Zur Hohen-
markt“ wegen Verlegung der Gas- und
Glasfaserleerrohre, der Wasserleitung sowie
der Wasserhausanschlüsse in Bauabschnit-
ten teilweise und voll gesperrt. Die Bau-
maßnahme wird ab dem Bauhof in Richtung
Hauptstraße in mehreren Bauabschnitten
durchgeführt.
Für betroffene Anwohner soll jedoch die
Zufahrt zu den Häusern und Grundstü-
cken weitestgehend gewährleistet sein.
Schwertransporte und Heizöllieferung soll-
ten rechtzeitig mit den bauausführenden
Firmen abgesprochen werden.
Am 23.04.2018 wird mit dem ersten Bau-
abschnitt vom Bauhof bis zur Einmündung
Höristraße begonnen. Hier kann es zu Ein-
schränkungen für die Zufahrt zum Bauhof
und dem Wertstoffhof kommen. Je nach
Bauablauf kann es zudem möglich sein, dass
der Wertstoffhof an einem Samstag nicht
angefahren werden kann und die Grünstof-
fe nicht entsorgt werden können.
Am 28.04.2018 bleibt der Wertstoffhof
geschlossen. Hierfür ist ein Ersatztermin
am 05.05.2018 vorgesehen.
Über die weiteren Bauabschnitte und even-
tuelle Behinderungen werden Sie laufend
durch die bauausführende Firma sowohl in
der Höri-Woche als auch auf unserer Home-
page www.gaienhofen.de –Rathaus Aktuell-
informieren.
Ihre Gemeindeverwaltung
Sprechstunde der Thüga
Energienetze GmbH
Gas- und Glasfaseranschluss
Die nächste Sprechstunde rund um die
Themen „ Gas und Glas in Gaienhofen“
findet
am Mittwoch, 25.04.2018
von 16:00 bis 18:00 Uhr
im Rathaus statt.
Weitere Informationen finden Sie unter
https://www.gaienhofen.de/Rathaus/
Rathaus-aktuell/Jetzt-kommt-Gas-Glas-
fuer-alle-Ortsteile-in-Gaienhofen.
Rückfragen zur Erschließung und be-
züglich der Hausanschlüsse „Erdgas“
und „Glasfaserleerrohr“ beantwor-
tet Ihnen Frau Anja Urch von Thüga
Energienetze GmbH, Telefonnummer
07731/1480-2511 bzw. per E-Mail
anja.urch@thuega-netze.de.
Fahrtkostenerstattung für Mo-
natskarten der Grundschüler
Die Gemeindeverwaltung möchte alle El-
tern der Grundschüler aus Gaienhofen und
Gundholzen daran erinnern, daß in der Zeit
vom 23. April bis zum 04. Mai 2018 die
Rückerstattung der monatlichen Fahrtkos-
ten im Schulsekretariat bei Frau Kaiser bean-
tragt werden kann.
Bitte beachten Sie, daß eine Kostenerstat-
tung nur dann erfolgt, wenn dem Antrag die
Monatsfahrkarten als Beleg beigefügt sind
(bitte Belege aufkleben!).
Verspätet eingegangene Anträge können
leider nicht berücksichtigt werden.
Weitere Auskünfte erhalten Sie unter Tel.:
07735/ 9191916.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Freitag, den 20. April 2018 9


Gaienhofener Feriensommer 2018
Aktionen gesucht!
Das Sommerferienpro-
gramm Gaienhofen ge-
hört für viele Kinder und
Familien, Gäste sowie Ein-
heimische, zum festen Be-
standteil der Feriengestal-
tung Um auch dieses Jahr
wieder ein erlebnisreiches
Programm anbieten zu
können, sind wir auf das Engagement von
Privatpersonen, Vereinen und Institutionen
angewiesen. Wir freuen uns über ihr Ange-
bot, sei es ein geliebtes Hobby, eine Schnup-
per-Aktion im Verein oder eine Aktion im
Betrieb. Gern unterstützen wir „Newcomer“
bei der Planung, Beschaffung von Räum-
lichkeiten oder führen auch interessierte
Personen zusammen. Tatsächlich stellen
unsere Akteure fest, dass ein Angebot ihnen
selbst und den Kindern großen Spaß macht
und der Aufwand oft gar nicht groß ist. Nur
Mut! Das Programm ist geplant vom 26.07.-
08.09.2018. Für Fragen und Information
bzw. Anmeldungen wenden Sie sich bitte
an das Kultur- und Gästebüro Gaienhofen,
Im Kohlgarten 2, Tel. 07735/9999123,
sonja.braendle@gaienhofen.de
Merkblatt zur Problemstoff-
sammlung am Donnerstag,
26.04.2018
11:15 Uhr bis 13:15 Uhr, Gaienhofen,
Parkplatz Hermann-Hesse-Schule
13:30 Uhr bis 15:30 Uhr, Horn Parkplatz
Sportplatz
Der Landkreis Konstanz hat ein privates
Entsorgungsunternehmen mit der mobilen
Sammlung und Entsorgung von Problem-
stoffen aus privaten Haushalten beauftragt.
An insgesamt 234 Terminen im Jahr werden
Problemstoffe wohnortnah beim Bürger
eingesammelt. Eine zentrale Sammelstelle
für Problemstoffe gibt es im Landkreis nicht.
Die Anlieferung von Problemstoffen ist für
Private Haushalte kostenfrei, die entstehen-
den Kosten sind in die Abfallgebühren ein-
kalkuliert.
Problemstoffe aus gewerblichen Herkunfts-
bereichen hat der Landkreis in seiner Ab-
fallwirtschaftssatzung von der Entsorgung
ausgeschlossen. Die Handwerkskammer
Konstanz organisiert mehrmals jährlich mo-
bile Problemstoffsammlungen für Handel,
Industrie und Gewerbe
(www.hwk-konstanz.de).
Was wird bei der Sammlung angenom-
men?
• Abbeizmittel
• Desinfektionsmittel
• Energiesparlampen
• Entwickler
• Entkalker
• Farben (flüssig)
• Feuerlöscher
• Fixierer
• Fotochemikalien
Höri-Woche
• Frostschutzmittel
• Härter
• Holzschutzmittel
• Klebstoffe
• Laborchemikalien
• Lacke 2-Zimmer-Wohnung dringend gesucht!
• Laugen Wir suchen sobald wie möglich für ein sehr
• Leuchtstoffröhren nettes Paar aus Eritrea
• Lösemittel (Er arbeitet als Altenpfleger im Seeheim Höri
• Nagellack, Nagellackentferner in Gaienhofen, sie ist Krankenschwester)
• Ölfilter eine 2-Zimmer-Wohnung auf der Höri.
• ölverunreinigte Abfälle, Ölreste (Klein- Wenden Sie sich bitte an:
mengen) Bernd Sutter
• Pflanzenschutzmittel 07735-1513
• Pinselreiniger b-sutter@arcor.de
• quecksilberhaltige Abfälle
• Raumsprays Café der Begegnung
• Reinigungsmittel Freitags von 15-17 Uhr treffen sich Geflüch-
• Rostschutzmittel tete, Mitglieder des Helferkreises und Mit-
• Säuren bürger der Hörigemeinden beim „Cafe der
• Schädlingsbekämpfungsmittel Begegnung“ in der Gemeinschaftsunter-
• Spiritus kunft in Gaienhofen, auf der Breite 3.
• Spraydosen, nicht entleert Ein Treffpunkt für Jung und Alt. Lernen Sie
• Terpentin uns kennen. Wir würden uns sehr freuen, Sie
• Teer (flüssig) als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.
• Verdünner Wenn Sie Anregungen, Wünsche oder An-
• Waschbenzin merkungen an den Helferkreis weitergeben
• Waschmittel möchten, kommen Sie „zum Café der Be-
• etc. gegnung“. Hier finden Sie immer ein Ohr
für Ihr Anliegen oder senden Sie uns eine
Wichtig!: Mail an orga.gaienhofen@gmail .com
Sämtliche Abfälle müssen in dicht ver-
schlossenen Behältnissen angeliefert wer- Spendenkonto: Katholische Kirchengemein-
den! de auf der Höri
Verwendungszweck: Helferkreis Gaienhofen
Sonstige Hinweise: IBAN: DE6769 2500 3500 0400 8991 BIC: SO-
• Altmedikamente (mit Ausnahme von LADES1SNG.
Zytostatika), Sollten Sie etwas abzugeben haben, wen-
• Plastikfarbeimer/-tuben mit einge- den Sie sich bitte an:
trockneten Farbresten und Susi Feix
• Kosmetika (mit Ausnahme von nicht sachspende@go4more.de
eingetrocknetem Nagellack, Nagel- Tel.: 07735 9197702
lackentferner, Haarfärbemittel)
können über die Restmülltonne, bzw. bei Sie erreichen uns auch unter:
leeren/spachtelreinen Behältnissen und orga.gaienhofen@gmail.com
entsprechender Kennzeichnung über den
Gelben Sack entsorgt werden. Aktuelles finden sie auch auf unserer Home-
page: www.gaienhofen-helferkreis.de
• Für Altöle und (Kfz-)Batterien gibt es
eine Rücknahmeverpflichtung des
Handels, beim Sammelmobil werden
diese Abfälle ebenfalls entgegen ge-
nommen.
• Asbesthaltige Abfälle und Sperrmüll
werden nicht bei der Problemstoff-
sammlung angenommen.
Haushaltsübliche Menge!!!
Öffnungszeiten Poststelle
Gaienhofen
Im Kohlgarten 1
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
14.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Die Poststelle ist während den Öffnungs-
zeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254
Freitag, den 20. April 2018 10
 Höri-Woche

Gemeinde Öhningen

Stellenausschreibung

Für eine neu einzurichtende U3-Gruppe im Kindergarten Wangen suchen wir zum 01.09.2018

zwei staatlich anerkannte Erzieher/innen

Die Stellen umfassen jeweils einen Stellenanteil von 100 %. Eine der Stellen kann auch mit zwei Teil-
zeitkräften besetzt werden.
Die Eingruppierung richtet sich nach TVöD.

Wir erwarten:
• eine abgeschlossenen Ausbildung als Erzieher/Erzieherin
• Fähigkeit zur Teamarbeit
• Freude an der Arbeit mit Kindern

Wir bieten
• eine abwechslungsreiche und vielseitige Zusammenarbeit in einem kleinen und engagierten
Team
• den Rahmen für eine selbstständige, verantwortungsvolle und zukunftsorientierte pädagogische
Arbeit

Ihre Bewerbung mit aussagefähigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte bis 13.05.2018 an die
Gemeinde Öhningen, Klosterplatz 1, 78337 Öhningen, gerne auch per E-Mail (sekretariat@oehningen.
de).
Telefonische Auskünfte erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung Öhningen 07735/819-15
oder bei der Kindergartenleitung, Frau Ausner, Tel. 07735/3413.

Freitag, den 20. April 2018 11

 Höri-Woche
Musikverein
Wangen am See e.V.
Maifest
am 1. Mai ab 11.00 Uhr
vor der Strandhalle Wangen
Mit Bewirtung
Grillspezialitäten Frische Rettiche
Kaffee u. Kuchen ab 13.00 Uhr
Nur bei guter Witterung!
www.greis-design.de
Bekanntmachung
Öffentliche Sitzung
des Gemeinderats
Die nächste öffentliche Sitzung des Gemein-
derates findet am Dienstag, 24. April 2018,
um 20:00 Uhr, im Bürgersaal des Rathauses
in Öhningen statt.
Tagesordnung:
01. Fragemöglichkeit der Bürger
02. Genehmigung des Protokolls der öf-
fentlichen Sitzung des Gemeinderates
vom 10.04.2018
03. Beratung und Beschlussfassung zu
vorliegenden Bauanträgen und Bauvo-
ranfragen
a. Im Sand 14, Flst.-Nr. 1288/4 in Öh-
ningen
Neubau eines Einfamilienhauses
mit Einliegerwohnung und Dop-
pelgarage (Bauantrag)
b. Zum Leimacker 26, Flst.-Nr. 675 in
Schienen
Neubau eines Einfamilienhauses
Einliegerwohnung und Doppelga-
rage (Bauantrag)
04. Freiwillige Feuerwehr Abteilung Öh-
ningen
a. Bestätigung des Abteilungskom-
mandanten
b. Bestätigung des stellvertretenden
Abteilungskommandanten
05. Schöffenwahl 2018
Vorschlag der Gemeinde Öhningen
06. Sanierungsmaßnahme Schule Öhnin-
gen
07. Nahwärmeversorgung 1. Bauabschnitt
08. Änderungsverfahren FFH-Verordnung
Stellungnahme der Gemeinde Öhnin-
gen
09. Antrag der Gemeinde Hemishofen auf
Sanierung ihrer Quellen am Kressen-
berg
10. Stellungnahme der Gemeinde Öhnin-
gen zu einem Antrag auf wasserrechtli-
che Genehmigung
11. Bekanntgabe von Beschlüssen aus der
nichtöffentlichen Sitzung des Gemein-
derats
12. Verschiedenes, Wünsche und Anre-
gungen
13. Fragen und Anregungen der Bürger
Öhningen, den 20.04.2018
gez. Schmid, Bürgermeister
Die vorstehende Veröffentlichung wurde
durch Aushang an der Bekanntmachungs-
tafel des Rathauses am 20.04.2018 bekannt
gemacht.
Die Sitzungsunterlagen stehen auf der
Homepage der Gemeinde unter
www.oehningen.de zur Verfügung.
Freitag, den 20. April 2018 12

Offenlage der FFH-Verordnung
Die Verwaltungen der Gemeinden Gaien-
hofen, Moos und Öhningen wollen auf die-
sem Weg nochmals die Grundstückbesitzer
auf der Höri auf die derzeit laufende Offen-
lage (09. April – 08. Juni 2018) der FFH-Ver-
ordnung hinweisen.
Die Verordnung konkretisiert den Geltungs-
bereich der FFH-Gebiete. Dies kann von ge-
ringfügigen Korrekturen von wenigen Me-
tern bis zur Hereinnahme oder Entlassung
von ganzen Grundstücken gehen.
Während der Offenlage können die Pläne
beim Landratsamt Konstanz, Benediktiner-
platz 1, 78467 Konstanz (2. OG, Raum B225)
eingesehen werden. Diesbezüglich wird
auch auf die amtliche Bekanntmachung
des Regierungspräsidiums Freiburg hinge-
wiesen (Mitteilungsblatt vom 09.03.2018
für Gaienhofen und Moos, bzw. 16.03.2018
für Öhningen) und auf die zugehörige Inter-
netseite: https://rp.baden-wuerttemberg.
de/rpf/Service/Bekanntmachung/Seiten/
FFH-Verordnungen-RPF.aspx hingewiesen.
Über den Kartenviewer auf dieser Seite lässt
sich, da sich die bislang gemeldeten und die
vorgesehenen Flächen übereinander gelegt
darstellen lassen, recht gut nachvollziehen,
welche Grundstücke in welchem Umfang
von der Konkretisierung betroffen sind.
Zu dem Verordnungsentwurf können wäh-
rend der o.g. Frist Anregungen, Anmerkun-
gen und Bedenken direkt beim Regierungs-
präsidium Freiburg, Abteilung Umwelt,
Bissierstraße 7, 79114 Freiburg oder unter
der E-Mailadresse FFHVO@rpf.bwl.de vorge-
bracht werden.
Ihre Gemeindeverwaltungen Gaienhofen, Ölfilter, ölverunreinigte Lumpen
Moos und Öhningen
Aktuelles aus der Tourist – Info
Liebe Vermieterinnen und Vermieter,
die Angebotskataloge (Einlegeblätter) für
Ihren Gästeinfo-Ordner sind nun da und
können zu den üblichen Öffnungszeiten in
der Tourist-Information Öhningen kostenlos
abgeholt werden.
Neue Gastgeber erhalten einen kompletten
Ordner, mit aktuellem Inhalt ebenso kosten-
frei bei uns.
Ihr Team aus der Tourist-Information
Rathaus am 30. April 2018
geschlossen! -
Dienstag, 1. Mai Feiertag!
Am Montag, den 30. April 2018 bleibt
das Rathaus wegen des Brückentages
ganztags geschlossen.
Wir bitten die Einwohnerschaft um Ver-
ständnis und Kenntnisnahme.
Ihre Gemeindeverwaltung Öhningen
Höri-Woche
Öhninger Kinderferien-
programm 2018
Wir würden gerne mit der Planung für
ein abwechslungsreiches Sommerferien-
programm 2018 starten.
Dazu sind wir auf das Engagement von
Privatpersonen, Vereinen und Institutio-
nen angewiesen.
Sind Sie kreativ und möchten
bei der Programmgestaltung mithelfen?
Wir freuen uns über Ihre Vorschläge, sei
es ein geliebtes Hobby, eine Aktion im
Betrieb oder eine Schnupper-Aktion im
Verein.
Das Ferienprogramm ist vom 26.07. –
08.09.2018 geplant.
Für Fragen oder Anmeldungen wenden
Sie sich bitte an das Team der Tourist-In-
formation Öhningen, Klosterplatz 1, Tel.
07735 – 819-20, tourist@oehningen.de
Energieberatung
im Landkreis Konstanz
Fragen Sie Ihre Energieagentur. Die Energie-
berater in den Gemeinden des Landkreises
Konstanz freuen sich auf Ihren Besuch.am
26.04.2018 von 16.30-18.30 Uhr im Rat-
haus in Öhningen statt.
Um die Terminwünsche vorbereiten zu kön-
nen, ist eine Anmeldung notwendig unter
07732/939-1234 vormittags oder per Mail
unter info@ea-kn.de
Gemeinde Öhningen
Problemmüllsammlung
am 24.04.2018
Das mobile Problemmüllfahrzeug steht am
Dienstag, den 24.04.2018
an folgender Sammelstelle:
Öhningen
Feuerwehr-DRK Platz Friedhofstraße 11
(Friedhofparkplatz)
14.30 - 16.30 Uhr
Schienen
Feuerwehrhaus
10.00 - 12.00 Uhr
Wangen
Höristrandhalle
12.15 - 14.15 Uhr
Alle Problemstoffe aus Haushalten werden
in hausüblichen Mengen angenommen.
Nachstehend das Problemmüll-ABC:
A Waschbenzin, Wasserstoffsuperoxid, WC-
Abbeizmittel, Abflussreiniger, Ablauge,
Akkus, Alkalimangan-Batterien, Allzweck-
reiniger, Altöl in Gebinden bis max. 10 l
(der Handel ist außerdem verpflichtet,
Altöl in der von Ihnen gekauften Men-
ge zurückzunehmen),Ammoniak, Anti-
beschlagmittel, Autobatterien (können auch
dem Handel zurückgegeben werden), Auto-
wasch- und Pflegemittel, Ätznatron
B
Backofenreiniger, Batterien, Bleichmittel,
Blondiercremes, Bremsflüssigkeit, Benzol,
Benzin
C
Chrompflegemittel, Chlorungsmittel (Chlor-
kalk)
D
Desinfektionsmittel, Diesel, Dispersionsfar-
ben (nicht ausgehärtet)
E
Entkalkungsmittel, Entroster, Entwickler,
Entfroster, Essigsäure, Energiesparlampen
F
Farben (nicht ausgehärtet), Fensterputzmit-
tel, Fotochemikalien, Fixierer, Fleckenentfer-
ner, Formaldehyd (Formalin), Frostschutz-
mittel, Fußbodenreiniger
G
Grillreiniger
H
Holzschutzmittel, Harze, Herdputzmittel
I
Imprägnierungsmittel, Insektenvernich-
tungsmittel
K
Kalkentferner, Kalkreiniger, Korrekturflüssig-
keit, Klebstoffe, Knopfzellen, Kosmetika
L
Lacke (nicht gehärtet), Laugen, Lederpflege-
mittel, Leuchtstoffröhren, Lösungsmittel
M
Medikamente, Metallputzmittel, Möbelpfle-
gemittel, Mottenschutzmittel, Methanol
N
Nickel-Cadmium-Batterien, Nitroverdün-
nung, Natronlauge
O
P
Pflanzenschutzmittel, Petroleum, Pinselrei-
niger, Putzmittel, PU-Schaumdosen
Q
Quecksilberbatterien (Knopfzellen und
Rundzellen), Quecksilberthermometer,
Quecksilberschalterrelais
R
Raumsprays, Reinigungsmittel, Rohrreini-
ger, Rostschutzmittel, Rostumwandler
S
Säuren, Salmiak, Sanitärreiniger, Spiritus,
Salzsäure, Soda, Spülmaschinenmittel,
Schädlingsbekämpfungsmittel, Schimmel-
tötungsmittel, Silberoxidknopfzellen, Silber-
putzmittel, Silbertauchbäder, Spraydosen,
Spritzmittel
T
Teppichreiniger, Terpentin, Teerentferner,
Tapetenkleister
U
Unterbodenschutz, Unkrautvernichter
V
Verdünnung
W
Reiniger, Wachse
Z
Zink-Kohle-Batterien, Zink-Luft-Knopfzellen
Freitag, den 20. April 2018 13

Altholzabfuhr
Die nächste Altholzsammlung findet am
Mittwoch, den 16.05.2018 in Öhningen,
Schienen und Wangen statt. Bitte stellen
Sie das Altholz am Abfuhrtag bis spätestens
6.00 Uhr bereit.
Einzelteile dürfen ein Gewicht von 50 kg und
eine Länge von 1,5 m nicht überschreiten.
Abgefahren wird nur Hausrat aus Holz oder
Pressspan in haushaltsüblichen Mengen.
Was wird mitgenommen?
• Gegenstände aus Pressspan (auch mit
Kunststoff beschichtet)
• lackiertes Holz nur aus dem Innenbe-
reich
• beschichtetes Holz
• Holz mit Metallbeschlägen, Nägeln
oder Klammern
• Schrankteile
• Kommoden
• Tische und Stühle (ohne Polster)
• Bettgestelle
• Regalbretter
• Körbe
• Kisten
Was wird nicht mitgenommen?
• Holz mit Glas (Spiegel-Schranktür mit
Fenster) ist Sperrmüll
• Sperrige Gegenstände, die nicht aus
Holz oder Pressspan sind (Sperrmüll
bzw. Altmetall)
• Altholz aus Gebäuderenovierungen
oder Haushaltsauflösungen muss bei
der zuständigen Deponie entsorgt
werden.
• Altholz der Kategorie A IV (Altholzver-
ordnung des Landkreises Konstanz) ist
von der Abfuhr ausgeschlossen:
• Konstruktionshölzer für tragende Teile
• Holzfachwerk und Dachsparren
• Fenster, Fensterstöcke, Außentüren
• Imprägnierte Bauhölzer aus dem Au-
ßenbereich
• Bau- und Abbruchholz mit schädlichen
Verunreinigungen
• Sortimente aus dem Garten- und
Landschaftsbau (imprägniertes Gar-
tenmöbel, Holzläden, Jägerzäune,
Pfähle usw.)
• Sortimente aus der Landwirtschaft
• Altholz aus Schadenfällen (Brandholz)
Sämtliches Altholz, das von der Abfuhr aus-
geschlossen ist, ist vom Besitzer ausschließ-
lich privatwirtschaftlich zu entsorgen. Meh-
rere Entsorgungsfirmen im Landkreis sind in
der Lage, das von der Abfuhr ausgeschlos-
sene Altholz ordnungsmäßig anzunehmen
und sachgerecht zu entsorgen.
Sperrmüllabfuhr
Die nächste Sperrmüllabfuhr findet am Don-
nerstag, den 17.05.2018 in Öhningen, Schie-
nen und Wangen statt. Bitte stellen Sie den
Sperrmüll am Abfuhrtag bis spätestens 6.00
Uhr bereit.
Einzelteile sollten ein Gewicht von 50 kg und
Höri-Woche
eine Länge von 1,5 m nicht überschreiten. Die an diesem Abend vorgestellte Präsen-
Abgefahren wird nur Sperrmüll in haushalts- tation über das Nahwärmenetz und die
üblichen Mengen max. 1 cbm. Absichtserklärung zum Anschluss an ein
Nahwärmenetz stehen digital zur Verfü-
Was wird mitgenommen? gung. Grundstückseigentümer in den be-
• Sperrige Abfälle, die wegen ihrer Grö- troffenen Straßen, welche an der Veranstal-
ße nicht in die zugelassenen Restmüll- tung nicht teilnehmen konnten, können
behälter passen und nicht hauptsäch- diese gerne per Mail anfordern unter: bau-
lich aus Holz oder Metall sind. amt@oehningen.de.
• Sessel Schmid, Bürgermeister
• Sofa
• Liegen
• Teppiche und Teppichböden Monatlicher Rentnertreff
• Bodenbeläge
• Matratzen im OT Schienen
• Koffer Wir eröffnen die Frühlingszeit mit dem ers-
• Fahrradteile ten Hock an unserem Rentnertisch auf der
• Sperriges Spielzeug aus Kunststoff oberen Egg am
• Ski
• Spiegel Mittwoch, den 25. April 18
• Gartenmöbel aus Kunststoff um 15.00 h.
Was wird nicht mitgenommen? Für Getränke wird gesorgt, das Grillgut bzw.
• Sperrige Gegenstände aus Holz (auch das Vesper bringt jeder selbst mit.
Pressspan) oder Metall
• Kühlgeräte Sollte die Witterung kühl oder regnerisch
• Fernsehgeräte und Computerbild- sein, so sind wir mit entsprechender Klei-
schirme (Deponie) dung in der Party-Scheune von Leopold
• Keramik z. B. Waschbecken, Bauabfälle junj. beim Tennisplatz. Bitten wir den leben
• Wertstoffe (Kartonagen, leere Eimer, Gott um warmes Wetter.
Blecheimer oder Kanister)
• Autoreifen (Deponie)
• Problemstoffe (Ölkanister, Autobatte-
rien o. ä.)
• kleine Restmüllgegenstände lose oder
in Säcken Geburtstagsjubilare der
• Bügelbretter aus Metall
vergangenen Woche
Dienstag 17.04.2018
Anneliese Micka
Mögliche Errichtung eines 85.Geburtstag
Öhningen
Nahwärmenetzes in Öhningen
Mittwoch 18.04.2018
Am 09.04.2018 fand die Informationsveran-
Viviane Rittershausen
staltung zur Möglichkeit statt, in den Stra-
80.Geburtstag
ßen
Öhningen
Klosterplatz,
Wir gratulieren nachträglich recht
Kirchbergstraße (westlicher Teil) einschließ-
herzlich und wünschen alles Gute, vor
lich Bereich um den Lindenplatz,
allem Gesundheit.
Friedhofstraße,
Breitlenring,
Poststraße Geburtstagsjubilare der
ein Nahwärmenetz einzurichten. Dieses soll kommenden Woche
auch privaten Anschlußnehmern zur Verfü- Montag, 23.04.2018
gung stehen. Das mit der Realisierung eines Anita Jäkle
Nahwärmenetzes beauftragte Ingenieurbü- 80 Jahre
ro Schuler informierte über das mögliche OT Schienen
Nahwärmenetz zwischen Schule und Feu-
erwehrhaus und die Energieagentur des Johann Löble
Landkreises Konstanz ergänzte dies mit Aus- 80 Jahre
führungen zu weiteren Energieeinsparmög- OT Öhningen
lichkeiten bei Gebäuden.
Fast 50 Bürgerinnen und Bürger nahmen Dienstag, 24.04.2018
die Gelegenheit wahr, sich zu informieren. Gabriele Schuster
Ein Nahwärmenetz ist nur wirtschaftlich zu 95 Jahre
betreiben, wenn zumindest 18 private Ge- OT Wangen
bäude in den oben genannten Straßen (mit
Ausnahme der Poststraße) anschließen. Im Wir gratulieren recht herzlich und
Rahmen einer Absichtserklärung können wünschen alles Gute, vor allem Ge-
die betroffenen Grundstückseigentümer sundheit.
Ihre grundsätzliche Bereitschaft zum An-
schluss an ein solches Netz erklären.
Freitag, den 20. April 2018 14

Fundsachen
Im Fundbüro Öhningen wurden abgege-
ben:
- div. Schlüssel / -Auto / -Fahrrad
- div. Ringe
- Fitness-Uhr
- Schultertuch
- Handy
- Brillen
Auskunft unter Tel. 07735/819-20
Stand:18.04.2018
K U R Z B E R I C H T aus der
Sitzung des Gemeinderates
am 10.04.2018
Bauangelegenheiten
Auf einem Grundstück an der Kehlhofstra-
ße in Öhningen soll ein Carport errichtet
werden. Der Gemeinderat erteilte dem Vor-
haben das gemeindliche Einvernehmen.
Der Neubau eines Einfamilienhauses mit
Doppelgarage ist an der Straße Im alten
Garten in Öhningen geplant. Dazu wurde
ein Kenntnisgabeverfahren durchgeführt.
Der Gemeinderat nahm davon Kenntnis.
An der Kehlhofstraße in Öhningen ist die
Erneuerung des Vordachs am Hauseingang
vorgesehen. Außerdem ist der Bau einer
Gartenhütte mit Vordach geplant. Dafür
bedarf es einer denkmalschutzrechtlichen
Genehmigung. Der Gemeinderat erteilte
dem Vordach am Haus das Einvernehmen
mit der Maßgabe, dass es nicht mit Doppel-
stegplatten, sondern, wie das ursprüngliche
Vordach, mit Ziegeln gedeckt wird. Dem
Gartenhaus wurde das Einvernehmen erteilt
und angeregt, dass die Bedachung in Ab-
stimmung mit dem Denkmalamt gestaltet
wird.
An der Straße Im Laubgarten in Wangen
wurde ein Carport, anstatt im westlichen,
im östlichen Teil eines Grundstücks errich-
tet. Dem alternativen Vorschlag im Rahmen
eines Befreiungsantrags für den geänderten
Standort stimmte der Gemeinderat nicht zu.
Das gemeindliche Einvernehmen blieb dem
Vorhaben versagt.
Erstmalige Herstellung der Straße „Im
Hofergärtle/Alte Wangener Straße“
Das Land Baden-Württemberg passt im Rah-
men des Radwegebaus von Öhningen nach
Wangen die beiden Einfahrten aus der Stra-
ße „Im Hofergärtle/Alte Wangener Straße“
in die Landesstraße an. In diesem Zuge soll
außerdem die Gasleitung sowie die Glas-
faseranbindung (Teilstück ab Kattenhorn)
nach Wangen hergestellt werden. Sofern er-
forderlich ist die Wasserverbindungsleitung
im Bereich der Radwegtrasse zu erneuern
bzw. herzustellen. Gasleitung, Flat Liner und
Wasserversorgungsleitung werden auch
durch die Straße „Im Hofergärtle/Alte Wan-
gener Straße“ geführt. Die erstmalige Her-
Höri-Woche
stellung der Straße wurde deshalb bereits
bei der Haushaltsplanung berücksichtigt.
In der Sitzung erläuterte Ingenieur Norbert
Baur vom Büro Baur den Ausbaustandard
für den möglichst zurückhaltend geplanten
Ausbau der Straße, die eine Breite von 4,30
Metern erhalten soll. Die Gesamtkosten wer-
den sich auf nahezu 350.000 € belaufen; der
Ansatz im Haushaltsplan beträgt 346.000 €.
Der Gemeinderat fasste folgende Beschlüs-
se: Die Erschließungsanlage „Alte Wangener
Straße / Hofergärtle“ ist erstmalig herzustel-
len. Die Maßnahme ist erschließungsbei-
tragspflichtig. Das Bauprogramm des Büro
Baur wird als sachgerecht beschlossen. Die
Abschnittsbildung wird mitgetragen. Es sol-
len Ablösungsverträge angestrebt werden,
hierfür kann auf die Anrechnung früherer
Kosten und des Grundstückswertes verzich-
tet werden.
Heizanlagen in öffentlichen Gebäuden
Der Gemeinderat stimmte in einer früheren
Sitzung der fachlichen Begleitung zur Op-
timierung von Heizanlagen in den öffentli-
chen Gebäuden zu. Für die Höri-Strandhalle
Wangen liegt ein Angebot der Energieagen-
tur zur Begleitung der Optimierung im Jahr
2018 vor. Es beläuft sich auf 3.250,00 Euro
netto. Die Begleitung der Optimierung bei
den Objekten Schule Öhningen, Rathaus
Öhningen und Feuerwehrhaus Öhningen
wird sich im Wesentlichen auf das Jahr 2019
beziehen. Das diesbezügliche Angebot be-
läuft sich auf 5.400,00 Euro netto. Der Ge-
meinderat sprach sich dafür aus, der Ener-
gieagentur die Einplanung der weiteren
Objekte zu signalisieren ist. Hinsichtlich der
Höri-Strandhalle soll zunächst eine Optimie-
rung mit dem planenden Ingenieurbüro an-
gestrebt werden.
Leasing von Kopiergeräten
Die Gemeinde hat ihre Kopiergeräte geleast.
Die Leasingzeit von 60 Monaten ist abgelau-
fen. Der Vertragspartner (Fa. Canon) hat an-
geboten, im Rahmen einer Folgebeauftra-
gung, die Kosten um ca. 25% zu reduzieren.
Die geleasten Geräte werden gegen aktuelle
Folgegeräte ausgetauscht. Der Gemeinderat
nahm dies zur Kenntnis.
Situation in den Kindergärten, Einrich-
tung einer neuen Krippengruppe
In den Kindergärten Öhningen und Wangen
sind derzeit alle Plätze besetzt. Die Nachfra-
ge nach Plätzen für Kinder unter 3 Jahren
(U3) ist verstärkt gegeben. Verwaltung und
Kindergartenleitung informierten in der Sit-
zung näher. Um kurzfristig eine Entlastung
zu erreichen, wurde angeregt, in Wangen
zusätzlich eine U3 Krippengruppe einzu-
richten. Räumlichkeiten stehen im Schul-
haus Wangen zur Verfügung. Für die Errich-
tung der Krippengruppe wird mit jährliche
Kosten von rd. 130.000 € gerechnet; diesen
stehen Einnahmen (Zuschüsse und Eltern-
beiträge) in Höhe von rund 80.000 € gegen-
über. Der Gemeinderat beschloss die Ein-
richtung einer zusätzlichen Krippengruppe
im Kindergarten Wangen. Die Verwaltung
wurde beauftragt die notwendigen Geneh-
migungen einzuholen und die entsprechen-
den Stellenausschreibungen vorzunehmen.
Antrag der Freie Waldorfschule Wahlwies
Die Freie Waldorfschule Wahlwies hatte
einen Zuschuss für Lern-, Lehr- und Unter-
richtsmittel beantragt. Dieser wird je Grund-
schulkind und Jahr bereits von verschiede-
nen Umlandsgemeinden in Höhe von 200 €
gewährt und bemisst sich am Schullasten-
ausgleich unter Städten und Gemeinden
als Träger von öffentlichen Schulen. Derzeit
besucht ein Kind aus Öhningen die Grund-
schule der Waldorfschule. Der Gemeinderat
stimmte dem Antrag der Schule zu und be-
willigte die Gewährung von Zuschüssen in
der genannten Höhe.
Augustiner Chorherrenstift
Die Nutzung des Propsteigebäudes im Au-
gustiner Chorherrenstift führte in mehreren
Sitzungen immer wieder zu Diskussionen.
Insbesondere die Nutzung des 2. und 3. OG
mit Gästezimmern wurde mehrfach hinter-
fragt. In der letzten Sitzung wurde deshalb
beantragt, einen Beschluss zur Nutzung her-
beizuführen. In dieser Sitzung stellte die Ver-
waltung den Sachverhalt nochmals ausführ-
lich dar. Bei den Räumen im UG, EG, 1. OG
und DG war sich der Gemeinderat jeweils
einig, dass die Räume des UG (Gewölbekel-
ler) und die ehemalige Bibliothek sowie der
ehemaligen Lesesaal im EG, einer gastrono-
mischen Nutzung zugeführt werden sollen.
Die Räume im 1. OG (Winterrefektorium und
historische Bibliothek) sowie der ehemalige
Kapitelsaal (Stiftskeller) unter der Sakristei
könnten als Tagungs-, Versammlungs- bzw.
Multifunktionsräume genutzt werden. Je
nach Konzept eines Betreibers könnten sie
der Gastronomie zugeführt oder nach Be-
darf angemietet werden. Gleiches gilt für
den Versammlungsraum im DG. Für die Räu-
me im 2. und 3. OG sind verschiedene Nut-
zungsvarianten möglich. Konsens bei den
Überlegungen im Gemeinderat war, dass
durch die Nutzung des Gebäudes zumin-
dest die Kosten für den laufenden Unterhalt
erwirtschaftet werden. Dies wäre bei einer
Nutzung als Vereins- und Versammlungs-
räume aber auch als Ausstellungsräume,
Ateliers bzw. Museumsräume nicht gege-
ben. Aufgrund der räumlichen Gegebenhei-
ten bzw. der hohen Anforderungen an die
Nutzung schieden auch eine Nutzung mit
Betreutem Wohnen sowie Pflege/Tagespfle-
ge aus. Als sinnvolle und wirtschaftlich ver-
tretbare Nutzung erachtete die Verwaltung
nur die Vermietung bzw. Verpachtung als
Gästezimmer, Ferienwohnungen, Mietwoh-
nungen, Büro-, Geschäfts- oder Praxisräu-
me. In einer Wirtschaftlichkeitsberechnung
wurden die Nutzungsvarianten dargestellt.
Die Berechnung ergab, dass keine erhebli-
chen Unterschiede im Ergebnis entstehen
und unter wirtschaftlichen Gesichtspunk-
ten das Projekt mit keiner Nutzung wei-
terverfolgt werden dürfte. Da das Projekt
eine Investition in die Infrastruktur der
Gemeinde darstellt und zur Stärkung des
Standortes beiträgt scheint die Einrichtung
von Gästezimmern oder Ferienapartments
die sinnvollste Alternative. Die Verwaltung
empfahl deshalb bei der Planung den Bau
von Gästezimmern zu berücksichtigen.
Sollte sich zeigen, dass Ferienwohnungen
oder Ferienapartments wirtschaftlicher zu
Freitag, den 20. April 2018 15
 Höri-Woche

betreiben sind, könnte dies in der Raum-
struktur, ohne größere Veränderungen, re-
alisiert werden. Der Gemeinderat stimmte
der vorgeschlagenen Nutzung des Propstei-
gebäudes (einschließlich Gästezimmer bzw.
Ferienwohnungen/-apartments im 2. und
3.OG) zu.
Nachdem der Vertrag mit dem Statikbüro
Grau einvernehmlich aufgehoben worden
war, wurde in Abstimmung mit dem Archi-
tekturbüro Gäbele & Raufer das Büro Sättele
aus Löffingen für die Tragwerksplanung
ausgesucht. Der Gemeinderat stimmte dem
Abschluss eines Vertrages für die Tragwerks-
planung zu den genannten Bedingungen
mit dem Büro Sättele zu.
Bekanntgabe von Beschlüssen aus nicht-
öffentlicher Gemeinderatsitzung
Bürgermeister Schmid teilte mit, dass der
Gemeinderat in der letzten nichtöffentli-
chen Sitzung keine Beschlüsse fasste.
Unter Verschiedenes informierte die Ver-
waltung darüber, dass die Ozonanlage im
Hochbehälter in Wangen ausgetauscht wer-
den muss. Die Ausschreibung wird durch
die Verwaltung veranlasst. Gemeinderätin
Dix berichtete über die freundliche Aufnah-
me in der französischen Partnergemeinde
Mérinchal anlässlich des „Choucroute“.
Für das Deutsch-Französische Komitee teil-
te sie mit, dass die Feier des 30jährigen
Partnerschaftsjubiläums aufgrund von
Terminschwierigkeiten in das Jahr 2019
verschoben wird. Der angekündigte Anlass
im Juli 2018 findet somit nicht statt. Auf
die entsprechende Nachfrage aus dem Rat
wird mitgeteilt, dass für den Handlauf, der
entlang des Weges zum Friedhof in Öh-
ningen angebracht werden soll, 2 Angebo-
te vorliegen. Es ist mit Kosten in Höhe von
rund 5.000 € zu rechnen. Auf eine kritische
Anmerkung aus dem Gremium zur Be-
pflanzung des Brunnenplatzes wird eine
Klärung in Aussicht gestellt. Die Verwaltung
berichtete über die Informationsveran-
staltung, die im Rahmen der Planungen für
die Errichtung eines Nahwärmenetzes in
Öhningen stattfand und stellte dazu einen
Bericht in der Höri Woche in Aussicht. Ein
Mitglied des Gemeinderates verlieh seiner
Verwunderung Ausdruck darüber, dass der
Bauhof offensichtlich immer noch Müll-
eimer aus der Straße Im Hofergärtle an
die Straße hoch stellen muss, obwohl eine
Wendemöglichkeit für das Müllfahrzeug
geschaffen worden war. Die Verwaltung
versicherte, dass man an der Behebung des
Problems arbeite. Insbesondere sei es dem
Fahrer des Müllfahrzeugs nicht möglich, in
die Straße einzufahren, wenn im Einmün-
dungsbereich ein Fahrzeug steht.

e r g
t e nb s.
ruck ehen,
u c h d s
s Bu an zu
G r d e r
r fi nde ude da sind: g
a l s E er Fr h wir e
s e t zun
gilt e sich weglic u
m
r U l oder i ie
m
ä t t b e s z a S
Er h wie t i o n bi t digit ell für
ep uk du g.
K onz t-Prod indivi erlässi
der rin hren zuv sind
Von d Ihr P tverfa ll und tu n g
wir noffse schne e r a rbei .
le – rv et
Rol rstellt eite gerüst
e e W s
f ü r di besten gern
e.
c h i r S i e
Au w
a ten
b e r
Wir

 Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

Freitag, den 20. April 2018 16

 Höri-Woche

Hervorragender 2. Preis beim Landeswettbewerb

„Jugend musiziert 2018“
Einen großartigen Erfolg konnte die Jugendmusikschule Höri beim vergangenen
Landeswettbewerb Jugend musiziert verzeichnen. Die Freude war groß als sich Lau-
ra Wiedenbach aus Öhningen mit ihrem Euphonium beim Regionalwettbewerb in
Singen im Januar mit einem 1. Preis und einer Weiterleitung für den Landeswettbewerb
qualifizierte.

Nun stand die Reise nach Bietigheim-Bissingen an, wo sich die Besten des Landes Ba-
den-Württemberg messen durften.

Laura Wiedenbach ist u.a. zu hören beim Preisträ-
gerkonzert der JMS im Bürgerhaus Gaienhofen
(8.Mai 2018; 18.30 Uhr).
Das Ergebnis kann sich sehen lassen: 22 Punkte bedeuteten für die 19-jährige einen
2. Preis in derAltersstufe VI. Laura ist Schülerin in der Klasse von Markus Müller und
wurde begleitet von Verena Sproll (Klavier).
Die Jugendmusikschule Höri gratuliert ganz herzlich und wünscht Laura auf ihrem wei-
teren musikalischen Weg alles Gute!

Beratung im Sozialrecht:
Die nächsten Sprechtage der VdK Sozial-
rechtsschutz gGmbH inRadolfzell mit Petra
Mauch finden am Donnerstag 3. Mai von
9 bis 15.30 Uhr und am Dienstag, den 8.
Mai von 8.30 bis 12 Uhr in der VdK-Service-
stelle, Bleichwiesenstr. 1/1 statt.

Die Beratung und rechtliche Vertretung um-

fasst die Rechtsgebiete aller gesetzlichen
Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall-,
Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversiche-
rung). Ebenso werden Mitglieder sowohl
im Schwerbehinderten- und sozialen Ent-
schädigungsrecht als auch in der Grundsi-
cherung für Arbeitssuchende und im Alter
vertreten. Eine vorherige Terminvereinba-
rung unter Tel. 07 7 32 / 92 36 0 ist erfor-
derlich.

Freitag, den 20. April 2018 17

 Höri-Woche

Dringend Gastfamilien für Schüler
aus Russland gesucht!
Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schu-
len aus Russland (St.Petersburg und Samara) sucht
die DJO - Deutsche Jugend in Europa für den Zeitraum von 23.06.
- 25.07.2018 nette Gastfamilien. Der Gegenbesuch ist möglich. Kon-
takt: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176
Stuttgart. Tel. 0711-6586533, Mob. 0172-6326322, e-Mail: gsp@
djobw.de, www.gastschuelerprogramm.de.
Informationsveranstaltung zum
Thema Pflegekinder und
Pflegefamilien
Die Jugendämter im Landkreis Konstanz suchen engagierte Men-
schen, die bereit sind, ein Kind vorübergehend oder längerfristig
in ihrem Haushalt aufzunehmen und ihm als Pflegeeltern ein Zu-
hause zu bieten. Um erste Einblicke in das Thema Pflegekinder/
Pflegefamilien zu vermitteln, lädt das Amt für Kinder, Jugend und
Familie des Landratsamtes Konstanz am Mittwoch, 25. April 2018
um 19:00 Uhr alle Interessierten unverbindlich zu einer Informati-
onsveranstaltung in die Außenstelle des Landratsamtes in Radolf-
zell, Otto-Blesch-Straße 51, ein.
Mitarbeiterinnen des Fachdienstes Pflegekinder werden über die
unterschiedlichen Arten und Formen von Pflegeverhältnissen (Be-
reitschafts-, Teilzeit- und Vollzeitpflege sowie Gastfamilien für un-
begleitete minderjährige Asylsuchende) informieren. Dabei wird
auch auf wesentliche Voraussetzungen und Rahmenbedingun-
gen, rechtliche und finanzielle Aspekte, Erwartungen an Pflege-
personen sowie auch auf unterstützende und begleitende Ange-
bote durch das Jugendamt eingegangen.
einen großen Parkplatz und einen Fahrradverleih, selbstverständ-
lich kann man die Fahrräder auch mitbringen, ganz nach Belieben.
Schon nach 10 Min. Fahrt kommt die erste Genussstation, das Ho-
tel Gasthaus Seehörnle, welches direkt am Bodenseeradweg liegt,
am Ortsausgang von Horn und direkt am Naturschutzgebiet. Das
Seehörnle serviert zur Vorspeise Radler-Tapas mit regionalen Kräu-
tern, Rettich und Bülle-Marmelade und dazu Apfelsaft von den
Streuobstwiesen der Höri. Dann geht es weiter durch das Natur-
schutzgebiet, entlang der Höri-Gemüsefelder immer direkt am See
entlang über Iznang nach Moos zu Hubert Neidhart, der zu seiner
legendären Fischsuppe im Grünen Baum einlädt, der Genusstation
2. Anschließend fährt man etwas durchs Hinterland über Bankhol-
zen und Weiler zum Wasserturm Horn, ein beliebter Grillplatz mit
einer der schönsten Rundsichten über den westlichen Bodensee.
Ab und zu sieht man sogar bis zu den Alpen. Ab hier geht es dann
nur noch bergab, zuerst zum Gasthaus Hirschen in den gemütli-
chen Biergarten, wo man von Familie Amann mit einem Höri-Salat-
teller und Ochsenfetzen verwöhnt wird. Eine Spezialität des Hau-
ses. Weiter abwärts fährt man bis zum Seerestaurant Schlössli mit
seiner großen Sonnenterrase direkt am See. Dort wird man zum
Abschluss mit einem leckeren Höri-Dessert belohnt. Info und Bu-
chung: Kultur- und Gästebüro Gaienhofen, Tel. +49/(0)7735-818-
23, info@gaienhofen.de, www.gaienhofen.de/tourismus.
Route: 18 km
Dauer: 11 bis 16 Uhr
Reine Fahrzeit: 1,5 Stunden
Buchbar: Mai bis Oktober, Freitag bis Sonntag
Preis: 46 €

Natürlich stehen die Fachkräfte auch für Fragen interessierter Fa-

milien, Paare und Alleinstehender zur Verfügung. Eine Anmeldung
für die Teilnahme an der Veranstaltung ist nicht erforderlich.
Auskünfte zum Thema Pflegekinder erteilen beim Amt für Kinder,
Jugend und Familie Jacqueline Morosan (Tel.: 07531 800-2055)
und Melanie Ehret (Tel.: 07531 800-2050).

„Rettich, Bülle und Salat“

Genuss-Radtour über die Halbinsel Höri in 4 Gängen
Im Mai startet wieder die Genussradelsaison in Gaienhofen. Bis Ok-
tober kann dieses Angebot Genussradeln wieder gebucht werden
für die Tage Freitag, Samstag oder Sonntag. Die Tour führt zu den
kulinarischen und landschaftlichen Highlights der Halbinsel Höri.
Auf rund 18 km Fahrstrecke wird ein 4-Gang-Menü aus regionalen
Produkten in 4 verschiedenen renommierten Restaurants serviert.
Startpunkt der Radtour ist der Campingplatz Horn, dort gibt es

Ende des amtlichen Teils der Gemeinde Moos, Gaienhofen und Öhningen
Verantwortung der jeweilige Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt

Freitag, den 20. April 2018 18


Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Höri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgas-
se 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratius-
weg 1, Öhningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstraße 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Wolfgang Gaßmann, Kirchstr.
7a, Moos
Tel. 07732/9592083 E-Mail:
w.g.gassmann@t-online.de
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo-
serstraße 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
für die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kath-höri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbüro Öhningen, Klosterplatz 3,
78337 Öhningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Mittwoch/Freitag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbüro Horn, Kirchgasse 4, Gaien-
hofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbüro Weiler, Hauptstraße 47, Moos-
Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergärten in Trägerschaft der Kath.
Kirchengemeinde Höri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus
zu Haus, 1- 3jährige:
Pfarrhaus Bankholzen: Gänseblümchen
(Katja Lohner mobil 0151 – 23896676)
Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkäfer
(Angelika Abele mobil 0152 – 36294528)
Montag bis Donnerstag von 08.30 bis
12.00 Uhr
Höri-Woche
Krabbelgruppen:
Öhningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Katharina Hellmuth-Beitz
07735 – 7582208
Horn: Freitag, 10.00 – 11.30 Uhr
Kontaktperson:
Eva Kuhn Tel. 07735 - 919540
Proben unserer Kirchenchöre:
Kirchenchor Schienen/Wangen: Mitt-
wochs um 20.00 Uhr abwechselnd im
Pfarrheim Wangen oder Gemeindehaus
Schienen
Kirchenchor Öhningen: Montag, um 20.00
Uhr im Bernhardsaal im Kloster Öhningen
(Zugang durch den Klosterhof )
Kirchenchor Vordere Höri: Donnerstag,
19.30 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Höriluja: Mittwoch um 19.30 Uhr im
Johanneshaus in Horn
Männer-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Vordere Höri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Mariens, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 20. April – Vom Tag
Wei 18.30 Rosenkranzgebet
Samstag, 21. April – Hl. Konrad v. Parz-
ham, Hl. Anselm
Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse ( Ged.:
Margarethe u. Paul Langanki )
Sonntag, 22. April –
4. Sonntag der Osterzeit
Wei 9.30 Hl. Messe ( Ged.: Wilhelm Röcho u.
verst. Angeh., Heinrich Bohner, Alois u. Herta
Keller, Rolf Hartmann, Manfred Lipp, Gustav
Scholz u. verst. Angeh. )
Dienstag, 24. April –
Hl. Fidelis v. Sigmaringen
Ba 9.00 Hl. Messe
Freitag, 27. April – Hl. Petrus Kanisius
Wei 18.30 Rosenkranzgebet
Samstag, 28. April – Vom Tag
Ba 11.00 Taufe des Kindes Florian Keppler
Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse
( Ged.: 1. Jahrtag f. Peter Niesporek )
Sonntag, 29. April –
5. Sonntag der Osterzeit
Wei 10.45 Hl. Messe ( Ged.: 1. Jahrtag f.
Frieda Vogt, sowie Ged.: f. Andreas Vogt u. f.
d. Armen Seelen )
Mittlere Höri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Samstag, 21. April – Hl. Anselm
Hem 18.30 Sonntagvorabendmesse (für
Mechthilde Dieze und Angehörige)
Sonntag, 22. April – 4. Sonntag der Oster-
zeit – Welttag der geistlichen Berufe
Horn 10.45 Heilige Messe (nach Meinung)
Gai 14.30 Taufe des Kindes
Moritz Erik Kofler
Gai 20.00 Taizé-Gebet
Donnerstag, 26. April – Vom Tag
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Höri
Samstag, 28. April – Vom Tag
Horn 11.30 Taufe des Kindes
Josephine Back
Sonntag, 29. April – 5. Sonntag der
Osterzeit – Hl. Katharina von Siena,
Mitpatronin Europas
Horn 09.30 Heilige Messe (für Klaus Mattes,
für alle verstorbene Angehörige der Familie
Kuhn)
Hintere Höri
St. Hippolyt und Verena, Öhningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Freitag, 20. April – Vom Tag
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse (für Ludwina
Konz)
Öhn 16.00 Weggottesdienst der Erstkom-
munionkinder „Segen und Sendung“
Samstag, 21. April –
Hl. Konrad, Hl. Anselm
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (für Wil-
helm Wiedenbach-Schnetz)
Sonntag, 22. April – 4. Sonntg der Oster-
zeit – Welttag der geistlichen Berufe
Öhn 09.30 Heilige Messe (für Anneliese
und Rudolf Seuberling sowie für Bernhard
und Maria Weber, für Norbert Andree-Knon
und für Maria und Otto Bilger)
Dienstag, 24. April -
Hl. Fidelis v. Sigmaringen
Wa 18.30 Heilige Messe
Mittwoch, 25. April - Vom Tag
Öhn 09.00 Heilige Messe
Donnerstag, 26. April - Vom Tag
Öhn 19.30 Monatsmesse der Totenbruder-
schaft in Wiesholz
Freitag, den 20. April 2018 19

Freitag, 27. April
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse
Samstag, 28. April - Vom Tag
Sch 10.00 Goldene Hochzeit von Anneliese
und Heinrich Nägele
Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse
Sonntag, 29. April - 5. Sonntag der Oster-
zeit - Hl. Katharina von Siena
Öhn 09.30 Heilige Messe
Sch 11.00 Taufe von Hubertus Grundler
Stammtisch vom PGR Öhningen
Um es allen Gemeindemitgliedern zu ermög-
lichen, sich über die anstehenden Themen in
der Kirchengemeinde zu informieren, haben
sich die Pfarrgemeinderäte von Öhningen
überlegt, einen regelmäßigen Stammtisch ein-
zurichten. Jede/r ist dazu herzlich eingeladen.
Das erste Treffen ist für Mittwoch den 25. Ap-
ril ab 19.00Uhr in der Grille (An der Stalden 6)
geplant.
Kommen Sie doch einfach unverbindlich dazu.
Gemeinsame Nachrichten
Ökumenisches Abendgebet mit meditati-
ven Liedern der Taizé-Gemeinschaft, am
Sonntag, 22. April 2018 um 20.00 Uhr in
St.Mauritius, Gaienhofen
Wir hören und singen die einfachen, vielen
Menschen z.T. schon bekannten Lieder aus
Taizé mit Instrumentalbegleitung, wir hören
eine Lesung aus der Bibel, wir haben Muße
zum Gebet oder zu einem Moment der Stille.
Gabriele Heß, Marie-Luise Mäder, Maria-Ele-
na und Christoph Oechsle
Hauskommunion
Vielleicht waren Sie es gewohnt, regel-
mäßig am Gottesdienst der Gemeinde
teil zu nehmen, sind aber jetzt nicht
mehr so mobil und würden sich freuen,
wenn Ihnen jemand die Heilige Kom-
munion nach Hause bringen würde?
Für diesen Dienst gibt es außer den
Priestern und der Gemeindereferentin
Kommunionhelfer, die dazu ausgebildet
sind.Wenn Sie gerne möchten, dass Sie
jemand mit der Kommunion zu Hause
besucht und Sie die Kommunion emp-
fangen möchten, wenden Sie sich bitte
an eines unserer Pfarrbüros.
Aufruf zur Katholikentagskollekte 2018
Liebe Schwestern und Brüder!
„Suche Frieden!“ Dies ist das Leitwort des
101. Deutschen Katholikentages, der vom 9.
bis 13. Mai 2018 in Münster stattfinden wird.
Dieser Katholikentag wird wieder ein Spie-
gelbild der Lebendigkeit und geistlichen
Kraft unserer Kirche werden, bunt und viel-
schichtig, nachdenklich und fröhlich, fromm
und politisch zugleich.
Der Katholikentag wird in Münster stattfin-
den, an einem historischen Ort, der das ge-
sellschaftliche Engagement für den Frieden
in unserer Geschichte belegt.
Höri-Woche
Menschen guten Willens wollen beim Ka-
tholikentag in Münster durch ihr Miteinan-
der Frieden mitgestalten, in persönlichen
Begegnungen, Gottesdiensten, durch Work-
shops, auf Podien und in vielerlei die Gene-
rationen ansprechenden Veranstaltungsfor-
maten.
Liebe Schwestern und Brüder, manche von
Ihnen werden die Teilnahme an diesem
Fest des Glaubens schon eingeplant haben.
Doch auch wenn Sie persönlich nicht kom-
men können, bitten wir Sie herzlich um Ihre
Unterstützung. Der Katholikentag ist ein
starker Ausdruck der Verantwortung aller
Katholikinnen und Katholiken für Kirche und
Gesellschaft.
Tragen Sie durch Ihr Gebet mit zu seinem
Gelingen bei. Helfen Sie bitte darüber hin-
aus durch eine großzügige Spende mit, dass
der Katholikentag ein Zeugnis für unseren
Glauben werden kann, das weit in unsere
Gesellschaft hineinwirken wird.
Für das Erzbistum Freiburg
Erzbischof Stephan Burger
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Höri
Fr.,20.4.
19:30 Chörle-Probe
So.,22.4
10:00 Gottesdienst mit Abendmahl (Saft)
im Gemeindehaus Gaienhofen: Die
Konfirmanden stellen Bilder zu ih-
ren Sprüchen vor. (Pfr. Klaus) parallel
KiGo
Di.,24.4
15:00 Spätlese im Gemeindehaus: Boden-
seeufer - die Entwicklung eines Na-
trschutzgebietes
Fr.,27.4.
19:30 Chörle-Probe
So.,29.4.
10:00 Gottesdienst mit Taufen: Filippa und
Carlotta Leu in der Petruskirche Kat-
tenhorn (Pfr. Klaus)
Am 24.4., Dienstagnachmittag um 15 Uhr
treffen wir uns wieder zu einer „Spätlese“
im Gemeindehaus Gaienhofen. Nach dem
gemütlichen Kaffeetrinken wird uns Hanns
Werner in Wort und Bild über das Natur-
schutzgebiet „Bodenseeufer“ informieren,
das er seit über 30 Jahren mitbetreut und
uns die seltenen Pflanzen und Tiere zeigen,
die dort heimisch sind. Alle Interessierten
sind herzlich eingeladen!
Konfirmation am 6. Mai
Am 6. Mai feiern wir in Gaienhofen Konfir-
mation. Ein großes Fest für die 8 Jugendli-
chen, die sich eifrig darauf vorbereiten. In
den letzten Monaten haben sie regelmäßig
am Gottesdienst teilgenommen und selbst
auch dabei mitgestaltet.
Am 22. April werden sie im Gottesdienst
ihre selbst gemalten Konfirmationsbilder
vorstellen und darüber erzählen. Sie haben
sich dazu einen Spruch der Bibel ausgesucht
und haben diesen mit Text und Bild auf Lein-
wand umgesetzt. Dazu waren wir im Atelier
von Frau Heidi Reubelt, die im Umgang mit
Farbe und Pinsel angeleitet hat. Schöne per-
sönliche Kunstwerke sind entstanden. Am
Konfirmationstag werden sie die Altarwand
der Melanchthonkirche zieren.
Konfirmiert werden:
Henri Dosch, Jonas Stern, Bastian Würfl,
Glenn Bolbach, Antje Volckmann, Maximili-
an Heller, Tim Fetzer, Lukas Braun
Führungen in der Petruskirche 2018
Die Dixfenster der Petruskirche in Katten-
horn locken jedes Jahr viele Besucher an.
Auch 2018 bieten wir wieder Führungen
dazu an. Hierbei wer-den die Entstehung
und Bedeutung der Glasfenster, die von
Otto Dix entworfen und gestaltet wurden
erläutert. Eine Führung dauert 45 Minuten.
Kommen Sie einfach dazu. Es braucht keine
vorherige Anmeldung. Frau Susanne Pfeif-
fer-Munz und Herr Pfr. Ulrich Brates führen
Sie durch die kleine Kirche, welche in jedem
Reiseführer wegen ihrer einmaligen Fenster
beschrieben ist. Der Eintritt ist frei. Ab 31.
März steht die Petruskirche auch wieder je-
den Tag für Besucher offen. Informationsma-
terialien über die Dixfenster liegen aus.
Führungen Petruskirche:
Freitag, 4.5. um 15.00 Uhr
Samstag, 5.5. um 11.00 Uhr
Samstag, 2.6. um 15.00 Uhr
Samstag, 14.7. um 15.00 Uhr
Samstag, 11.8. um 15.00 Uhr
Weitere Informationen zu den Aktivitäten
unserer Kirchengemeinde finden sie auf:
http://evkirche-hoeri.de/
Evangelische
Kirchengemeinde Böhringen
Evangelische Kirchengemeinde
Radolfzell-Böhringen
mit den Orten Böhringen, Reute, Überlin-
gen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504,
E-Mail: sekretariat@ekiboe.de
Öffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(außer in den Schulferien)
Sonntag, 22.04.2018
9:30 Uhr Begrüßungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Weimer,
parallel Kindergottesdienst
Sonntag, 29.04.2018
9:30 Uhr Begrüßungskaffee
10:00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Weimer
18:30 Uhr #instafam Jugendgottesdienst
Freitag, den 20. April 2018 20
 Höri-Woche

Finissage zur Ausstellung am Ausstellung „Die Manns am Bodensee“

6.5.2018 “Der Künstler Ernst
Würtenberger (1868-1934)
und die literarische Szene“
Die Ausstellung „Der Künstler Ernst Wür-
tenberger (1868-1934) und die literarische
Szene“ ist noch bis 6.5.2018 von Dienstag
bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr im Hesse Mu-
seum zu sehen. Eine Finissage mit Apéro
und Führung bietet das Hesse Museum Gai-
enhofen am Sonntag, 6.5.2018, um 11 Uhr
an. Weitere Informationen: Hesse-Museum
Gaienhofen, Kapellenstraße 8, 78343 Gai-
enhofen, Tel.: 07735 / 440949, Fax: 07735 /
440948, www.hesse-museum-gaienhofen.
de, info@hesse-museum@gaienhofen.de.
Das Hesse Museum Gaienhofen eröffnet am Sonntag, 13. Mai 2018, 11.00 Uhr die Ausstel-
lung „Die Manns am Bodensee“. Die Ausstellung dauert an bis 16.9.2018 und kann Diens-
tag bis Sonntag von 10 bis 17 Uhr besichtigt werden. Weiter Informationen sind beim Hes-
se Museum Gaienhofen erhältlich, Tel.: +49/(0)7735 / 440949, Fax: 07735 / 440948, www.
hesse-museum-gaienhofen.de, hesse-museum@gaienhofen.de.
Die diesjährige Ausstellung von „Forum Allmende“ im Hesse Museum Gaienhofen gilt
der Familie Mann am Bodensee. Die Thematik mag auf den ersten Blick überraschen. Die
Manns am Bodensee? Sicher: gleich zu Beginn des „Zauberbergs“ schickt Thomas Mann
seinen Protagonisten Hans Castorp auf eine lange Reise, die über das „Schwäbische Meer“
führt, „über seine springenden Wellen hin, über Schlünde, die früher für unergründlich
galten“. Und aus seiner Salemer Zeit behielt Golo Mann eine lebenslange Anhänglichkeit
an den Bodensee zurück, die ihn immer wieder in diese Landschaft führte. Doch darüber
hinaus? In Wirklichkeit rückte nicht erst die Verlagerung des Lebensmittelpunkts der Fami-
lie Mann - von Lübeck in den deutschen Süden - den Bodensee noch vor der Wende zum
20. Jahrhundert in den Lebens- und Aufmerksamkeitsbereich dieser Familie (in sie werden
auch deren Vorfahren, Geschwister sowie die Eltern Katia Manns einbezogen). Wer sich
die Mühe macht, den einschlägigen Bezügen in den Korrespondenzen und Erinnerungen
der einzelnen Familienmitglieder, in ihrer Essayistik wie in deren literarischem Werk nach-
zuspüren, stößt auf eine ungeahnte Fülle an Belegen. Diese setzen keineswegs erst mit
dem Exil Thomas Manns ein und ergeben in ihrer Gesamtheit ein faszinierendes Kapitel
literarischen Lebens im Bodenseeraum.
Die Ausstellung präsentiert anhand von Briefen und Zitaten, Fotos und Dokumenten ein
ebenso anschauliches wie vielfältiges Panorama der Begegnungen, die diese Landschaft
über ein volles Jahrhundert im Werk dieser Familie - von der man gesagt hat, dass in ihr
Schreiben endemisch
gewesen sei - hin-
terlassen hat. Dabei
werden neben den je-
weiligen persönlichen
und schicksalhaften
Bezügen Einzelner im-
mer auch die zeitge-
schichtlichen Zusam-
menhänge in den Blick
genommen.

Öffentliche Zur Ausstellung er-

Museumsführungen scheint im Südverlag
Konstanz ein gleich-
Ab 5. Mai 2018 bietet das Hesse Muse- namiger Begleitband
um Gaienhofen jeden Samstag, 14.30 von Manfred Bosch,
Uhr öffentliche Museumsführungen an. der diese Ausstellung
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. in Zusammenarbeit mit
Die letzte Führung findet am 6. Oktober dem Hesse Museum
2018 statt. Gaienhofen kuratiert. Thomas Mann mit den Enkeln Frido und Toni um 1947, DLA Marbach

Weitere Informationen sind erhältlich

beim Hesse Museum Gaienhofen, Tel.
+49/(0)7735/440949.

Freier Museumseintritt zum Internationalen Museumstag

Am Sonntag, den 13. Mai 2018 begehen Museen weltweit den Internationalen Museumstag. Zu diesem
Anlass findet im Hesse Museum Gaienhofen um 11 Uhr die Vernissage zur Ausstellung „Die Manns am
Bodensee“ statt. Um 14 Uhr wird eine Führung zum Thema „Hermann Hesse in Gaienhofen“ und um 15
Uhr eine Führung zum Thema „Künstlerlandschaft Höri“ angeboten. Weitere Informationen sind erhält-
lich beim Hesse Museum Gaienhofen, Kapellenstraße 8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 / 440949, Fax:
07735 / 440948, www.hesse-museum-gaienhofen.de, hesse-museum@gaienhofen.de. Auch das Muse-
um Haus Dix beteiligt sich am Museumstag mit öffentlichen Führungen um 14:00 Uhr und 15:30 Uhr, Tel.
07735/937160.

Freitag, den 20. April 2018 21

 Höri-Woche

Eventfahrten mit der MS Seestern Seniorenfahrt

24.05.2018, 14:00 Uhr ab Steg Gaienhofen, inkl. Kaffee und Kuchen,
“Bier-SEE-minar“ mit den singenden Braumeistern vom
Fahrpreis im VVK 5
Schwarzwald
* Bei Niedrigwasser ab Gaienhofen. Anmeldung und Vorverkauf
Eine Rundfahrt mit Biertasting und musikalischer Unterhaltung mit beim Kultur- und Gästebüro, Tel. 07735/9999-123, info@gaienhofen.
den singenden Braumeistern aus dem Schwarzwald findet am Frei- de, www.gaienhofen.de.
tag, 4. Mai 2018, 18 Uhr ab Gaienhofen statt, Zustieg in Steckborn ist
um 18:10 Uhr möglich. Vorgestellt werden „gebraute Biere“ ohne Ge-
schmacksverstärker „sinnig moderiert und musikalisch gedopt“ von
den beiden Braumeistern. Es gibt Weissbierbowle, Helles, Weizen,
Saisonbier, Bock u.a., dazu gibt es ein Bierbraucer Vesper. Fahrpreis
im VVK 49 €
Musikerfahrten auf der Höri-Fähre „MS Seestern“mit
Chris Metzer, den Lausbuben, Geri dem Klostertaler und mehr
Am Dienstag, 15. Mai 2018 starten die Musikerfahrten auf der Hö-
ri-Fähre MS Seestern mit „Jakobine Hot 7“, es kann in Gaienhofen,
Steckborn und Berlingen zugestiegen werden. Am Mittwoch, 23.
Mai geht es weiter mit den Lausbuben, der Kehlbach Express ist am
Mittwoch, 6. Juni an Bord, Chris Metzger am Mittwoch, 13. Juni, San-
ny und Sascha am Mittwoch, 20. Juni und die Schlegele Kings am 27.
Juni und am 26. September. Geri der Klostertaler kommt gleich zwei
Mal auf die MS Seestern, am 17. Und 18. Juli. Die Fireware Jazz Band
bereichert am 15.08. die Unterseerundfahrt. Die Musikerfahrten star-
ten um 19 Uhr am Steg Horn* und um 19:10 Uhr am Steg Steckborn.
Fahrpreis im VVK 29 €
Mit der MS Seestern zu den heilenden OtmarskittelchenGe-
schichtsfahrt am 2.5.2018 mit Marion Preuss
Am Mittwoch, 2. Mai 2018 startet die MS Seestern um 18.30 Uhr in
Gaienhofen zu einer Geschichtsfahrt auf dem Untersee. Zusätzlich
zu der schon seit Jahren erfolgreichen Fahrt „Zum Teufel mit der Kuh-
haut!“ führt die unterhaltsame Schiffsfahrt diesmal von Gaienhofen
bzw. um 18.40 Uhr ab Steckborn zunächst am deutschen Ufer ent-
lang bis Stein am Rhein und auf der Schweizer Seite über Steckborn
zurück nach Gaienhofen. Die ehemalige Schweizer Fernsehmodera-
torin Marion Preuss berichtet auf dieser Fahrt wiederum Interessan-
tes, Erstaunliches und auch Amüsantes von den umliegenden Orten,
Schlössern und Klöstern. Die Gäste auf der MS Seestern von hüben
und drüben erfahren auf dieser Fahrt in Auszügen aus der Geschich-
te etwas mehr über ihre Nachbarn auf der gegenüberliegenden Sei-
te des Sees. Fahrpreis im VVK 26 €
Italienisches Buffet
10.5./13.5./20.5./21.5./31.5.2018, 18:30 Uhr ab Steg Horn*, 18:40 Uhr
ab Steckborn, live an Bord zubereitet von Martin Hagmüller, Dauer
ca. 2,5 h, Fahrpreis im VVK 46 €

Schaugarten Freiraum Bankholzen

Samstag, 21.4., 14.30 Uhr
Gehölze unterpflanzen

Welche Stauden und Gehölze

eignen sich zur dauerhaften Bepflanzung
oft schwieriger Standorte unter Gehölzen.

Eintritt frei

Freitag, den 20. April 2018 22


Modeschau
Freitag, 27.4.2018, um 17.00 im Mode-
haus Zinser in Singen
„Mode ist die Synthese aus Wissen und
Ausprobieren“ (Vivienne Westwood) - wer
das Label der bekannten britischen Mode-
designerin kennt, weiß, wovon sie selbst-
bewusst spricht, wenn ihre gewagten Mo-
delle auf dem Laufsteg präsentiert werden.
Doch das schreckt die Zehntklässler der
Evangelischen Schule Schloss Gaienhofen
weniger ab, als sie sich davon inspirieren
lassen, wenn sie sich an ebenso ausgefalle-
ne Eigenkreationen heranwagen. „gestern-
morgen-heute“ ist das Thema, unter das
der Singener Künstler Antonio Zecca in
Kooperation mit dem Modehaus Zinser die
Modeschau gestellt hat, bei der die Schü-
ler ihre Eigenkreationen auf dem Laufsteg
vorstellen werden. Reststoffe wurden ver-
wendet, ausgedienten Kleidungsstücken
sollte durch Upcycling zu einem neuen
Glanz verholfen werden, Draht war eines
der Materialien, die hier hilfreich sein konn-
ten, wenn es darum ging, extravagante
Formen zu kreieren.
Nach dem großen Erfolg der Modeschau
im vergangenen Jahr war die Schule vom
Modehaus für ein weiteres Projekt ange-
fragt worden. Die Schüler der Klasse 10 a
und b widmen sich daher seit mehreren
Wochen mit Begeisterung dem Design von
Kleidungsstücken.
„Es ist beeindruckend zu beobachten,
welch futuristischen oder auch nostalgi-
schen Kleidungsstücke der besonderen Art
unter den Händen der jungen Menschen
entstehen.“, beschreibt Antonio Zecca den
kreativen Prozess der Schüler. Bereits im
vergangenen Jahr führte Zecca Schüler der
siebten Klasse an das Thema Mode heran,
auch sie präsentierten mit großem Erfolg
ihre selbst gestalteten Stücke und ihr Kön-
nen auf dem Catwalk.
Die Modeschau ist öffentlich und findet
statt am Freitag, 27.4.2018 um 17.00 im
Modehaus Zinser in Singen
(Ekkehardstraße 26).
Im Foto zu sehen (von links): Tim Schutzbach, Alina
Rohn, Tom Franklin als Vertreter der „Modeschöp-
fer“. Der Fotograf ist Antonio Zecca.
Höri-Woche
Rundwanderungen:
Die „Höri“ entdecken
Die erste Rundwanderung über die Höri und
durch die Wälder des Schienerbergs findet
am Mittwoch, dem 09.05.2018 mit Wander-
führerin Bärbel Liebermann vom Schwarz-
waldverein Öhningen-Höri e.V. statt. Die
Wanderung dauert 2-3 Stunden und wird ab
4 Personen durchgeführt. Kosten 3,00 € pro
Person, Kinder 1,50 €. Treffpunkt ist um 14
Uhr am Kultur- und Gästebüro Gaienhofen.
Anmeldung beim Kultur- und Gästebüro
Gaienhofen, 07735/9999123,
info@gaienhofen.de, Rückfragen zur Wan-
derung bei Wanderführerin Bärbel Lieber-
mann 07735/3979.
Weitere Termine:
23.5., 6.6., 20.6., 4.7., 18.7., 1.8., 15.8., 29.8.,
12.9.26.9. und 10.10.2018.
Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 20.04.2018
- 10:00 - 18:00 Uhr, Gartenbesichtigung, Gar-
ten und Freiraum, Bankholzen
Samstag, 21.04.2018
- 10:00 - 16:00 Uhr, Gartenbesichtigung, Gar-
ten und Freiraum, Bankholzen
- 14:30 Uhr, Gehölze unterpflanzen, Garten
und Freiraum, Bankholzen
- 17:00 Uhr, Vereinsausflug, Narrenverein
Bützigräbler Iznan
Dienstag, 24.04.2018
- 14:30 Uhr, Kaffeenachmittag, Arbeitskreis
für Heimatpflege, Torkel Bankholzen
- 15:00 Uhr, Treffen der Strickkreisfrauen, Jo-
sefszimmer im Pfarrzentrum Weiler
- 17:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Bär-
bel Keppler, Treffpunkt Friedhof Weiler
Mittwoch, 25.04.2018
- 16:00 Uhr, Energieberatung, Trauzimmer
Rathaus Moos
- 19:00 Uhr, Vermieterversammlung, Sit-
zungssaal Rathaus Moos
Donnerstag, 26.04.2018
- 19:00 Uhr, Radtour, Radfahrverein Weiler,
Altes Feuerwehrhaus Weiler
Freitag, 27.04.2018
- 18:00 Uhr, Jugendversammlung, DLRG
Moos, Wachstation Iznang
- 19:32 Uhr, Frühlings-Spargel-Dixie-Dinner,
Landgasthaus Sternen, Bankholzen
- 20:00 Uhr, Jahreshauptversammlung,
DLRG Moos, Wachstation Iznang
Samstag, 28.04.2018
- 09:00 Uhr, Führung, BUND, Parkplatz am
Naturbad Rielasingen
- 17:00 Uhr, Maibaumstellen, Iznanger Hol-
zer, Rathausplatz Moos
Dienstag, 01.05.2018
- 11:30 Uhr, Maifest, Musikverein 1965 Bank-
holzen e.V., Webnesthütte Bankholzen
- 10:30 Uhr, Maiwanderung, NV Büllebläri,
Bülleblärischopf Weiler
Freitag, 04.05.2018
- Besuch aus Le Bourget-du-Lac
- 10:00 - 18:00 Uhr, Gartenbesichtigung, Gar-
ten und Freiraum, Bankholzen
Samstag, 05.05.2018
- Besuch aus Le Bourget-du-Lac
- 10:00 - 16:00 Uhr, Gartenbesichtigung, Gar-
ten und Freiraum, Bankholzen
- 14:30 Uhr, Über das Mulchen, Garten und
Freiraum, Bankholzen
Sonntag, 06.05.2018
- Besuch aus Le Bourget-du-Lac
- Maiwanderung, NZ Mooser Rettich e.V.
Ausstellung im Rathaus
Religionen und Krieg - Digitaldruck
Künstler: Shady Almatar
Besichtigung während den Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag,
Donnerstag 8:00 - 12:00 Uhr
Mittwoch 8:00 - 12:00 und 14:00 - 18:00 Uhr
Freitag 8:00 - 12:30 Uhr
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
22.04.2018
14-17:00 Uhr Wildkräutererkundung „Wir ko-
chen dir dann wieder so schöne Sauerampf-
erpuddings“: Kräuter-Wiesen-Führung mit
Verkostung ab Hermann-Hesse-Haus (1907-
1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
22.04.2018
14:00 Uhr und 15:30 Uhr Öffentliche Füh-
rung im Museum Haus Dix Hemmenhofen.
Um Voranmeldung wird gebeten. Tel.
07735/937160 oder
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
28.04.2018
12:00 Uhr Führung: „Hermann Hesses Gar-
ten in Gaienhofen: Damals und heute“, beim
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Her-
mann- Hesse-Weg 2, Anmeldung unter Tel.
07735/440653
28.04.2018
16:00 Uhr Führung: „Familie Hesse im eige-
nen Haus (1907-1912)“ Hermann-Hesse-
Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
29.04.2018
10:00 Uhr Mit Musik in den Mai auf dem
Schulhof der Grundschule Horn mit dem
Musikverein Horn-Gundholzen
29.04.2018
10:30 Uhr Führung: „Mia Hesse geb. Bernoul-
li – Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse“, im Hermann-Hesse-Haus Gaien-
hofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
unter Tel. 07735/440653
29.04.2018
11:30 Uhr Gottesdienst mit den Höribikern
29.04.2018
14:30 Uhr Führung: “Reformierte Lebensart
um 1900 – Einfluss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen“ im Hermann-Hesse-
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
30.04.2018
18:00 Uhr Walpurgisnacht beim Plätzle am
See mit Leckerem aus dem Feuertopf
02.05.2018
18:30 Uhr „Reise zu den Heilenden Oth-
marskittelchen“, Schlösser, Burgen, Klöster
Freitag, den 20. April 2018 23

und deren Geschichten mit Marion Preuss.
Rundfahrt mit der Höri-Fähre S Seestern auf
dem Untersee ab Steg Gaienhofen, 18:40
Uhr ab Steckborn, Anmeldung beim Gäste-
büro Tel. 07735/9999123
04.05.2018
18:00 Uhr Partyschiff der Hägelisaier ab Lan-
dungssteg Gaienhofen, VVK ab Ostern beim
Plätzle am See, 01727494935
04.05.2017
18:00 Uhr BierSEEminar mit Hader Karle:
Bier & Spass mit den beiden „singenden
Braumeistern“ vom Schwarzwald auf der
Höri-Fähre MS Seestern ab Steg Gaienhofen,
18:10 Uhr ab Steckborn, Anmeldung beim
Gästebüro Tel. 07735/9999123
05.05.2018
10:00-17:00 Uhr Maritimer Bazar im Club-
heim YC Gaienhofen (Abgabe 10-12 Uhr,
Verkauf 13-16 Uhr, Rücknahme 16:30-17 Uhr)
05.05.2018
11:00 Uhr Führung in der Petruskirche in
Kattenhorn mit Erläuterung der Dixfenster
05.05.2018
12:00 Uhr Führung: „Hermann Hesses Gar-
ten in Gaienhofen: Damals und heute“,
beim Hermann-Hesse-Haus (1907-1912),
Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung Tel.
07735/440653
05.05.2018
14:30 Uhr Öffentliche Museumsführung im
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 Personen
05.05.2018
16:00 Uhr Führung: „Familie Hesse im eige-
nen Haus (1907-1912)“ Hermann-Hesse-
Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
05.05.2018
19:30 Uhr 2. Radolfzeller Sternfahrt, Höri-
Fähre MS Seestern mit den Schlegele Kings,
ausverkauft
06.05.2018
10:00 Uhr Konfirmation in der Melanchthon-
kirche Gaienhofen
06.05.2018
10:30 Uhr Führung: „Mia Hesse geb. Bernoul-
li – Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse“, im Hermann-Hesse-Haus Gaien-
hofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
unter Tel. 07735/440653
06.05.2018
11:00 Uhr Finissage zur Ausstellung „Der
Künstler Ernst Württemberger und die litera-
rische Szene“ Apéro und Führung im Hesse
Museum Gaienhofen
06.05.2018
14:30 Uhr Führung: “Reformierte Lebensart
um 1900 – Einfluss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen“ im Hermann-Hesse-
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
09.05.2018
14:00 Uhr „Die Höri entdecken“ Rundwande-
rung über die Höri und durch die Wälder des
Schienerberges mit der Wanderführerin des
Schwarzwaldvereins Bärbel Liebermann,
Dauer ca. 2 – 3 h, ab 4 Personen. Treffpunkt:
Kultur- und Gästebüro Gaienhofen, Anmel-
dung unter Tel. 07735/9999123
09.-13.05.2018
Partnerschaftstreffen mit den Partnerge-
meinden in St. Georges de Didonne (F)
10.05.2018
11:00 Uhr Dorfturnier des SV Gaienhofen auf
Höri-Woche
dem Sportplatz SV Gaienhofen
10.05.2018
12:00 Uhr Vatertag beim Plätzle am See mit
Gutem vom Grill, 12 -14 Uhr und 17 – 20 Uhr
10.05.2018
18:30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der Hö-
ri-Fähre MS Seestern ab Steg Horn (bei nied-
rigem Wasserstand ab Steg Gaienhofen),
18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmel-
dung beim Gästebüro Tel. 07735/9999123
10-12.05.2018
AQUARELL – experimentell. Malkurs im Ate-
lier Heidi Reubelt in Horn, www.heidireu-
belt.de
12.05.2018
Saisoneröffnung des Yachclubs Gaienhofen
12.05.2018
14:30 Uhr Öffentliche Museumsführung im
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 Personen
13.05.2018
10:00-17:00 Uhr „En Guete!“ Feines Kochen
mit Wildkräutern in Hesses Küche. Hermann-
Hesse-Haus (1907-1912), Hermann-Hesse-
Weg 2, Anmeldung Tel. 07735/440653
13.05.2018
11:00 Uhr Internationaler Museumstag im
Hesse Museum Gaienhofen mit Vernissage
und Führungen um 14:00 Uhr und 15:00 Uhr
13.05.2018
11:00 Uhr Vernissage „Die Manns am Boden-
see“ Ausstellung im Hesse Museum Gaien-
hofen 13.5.-16.9.2018
13.05.2018
11:00 Uhr Internationaler Museumstag im
Museum Haus Dix Hemmenhofen
13.05.2018
14:00 Uhr und 15:30 Uhr Öffentliche Füh-
rung im Museum Haus Dix Hemmenhofen.
Um Voranmeldung wird gebeten. Tel.
07735/937160 oder dix@kunstmuseum-
stuttgart.de
13.05.2018
18:30 Uhr Italienisches Buffet an Bord der Hö-
ri-Fähre MS Seestern ab Steg Horn (bei nied-
rigem Wasserstand ab Steg Gaienhofen),
18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, Anmel-
dung beim Gästebüro Tel. 07735/9999123
Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Der Künstler Ernst Würtenberger und die
literarische Szene
Dauer: Bis 6. Mai 2018
Geöffnet: Di-So 10-17 Uhr
Informationen Hesse Museum Gaienhofen,
Kapellenstr. 8, 78343 Gaienhofen, Tel.
07735/440949, Fax 440948, www.hesse-mu-
seum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de
Museum Haus Dix Hemmenhofen
Von der Großstadt an den Bodensee –
Otto Dix‘ Begegnung mit einem Land-
schaftsidyll, Ausstellung im Atelier und
Salon Martha Dix
Geöffnet: Di-So: 11-18 Uhr
Informationen: Museum Haus Dix Hemmen-
hofen, Otto-Dix-Weg 6, 78343 Gaienhofen-
Hemmenhofen, Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de,
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Veranstaltungskalender
Öhningen
Freitag, 20.04.2018
20:30 Uhr Konzert im Bootsstüble Wangen
mit dem Duo Croquembouche mit Alt-Saxo-
phon und Akkordeon
in der Kulturscheune Wangen, Lände 14
Donnerstag, 26.04.2018
13:45-17:45 Uhr Blütenfahrt durch die
Obstanlagen mit Herberts Traktorkutsche.
Abfahrt: 13:45 Uhr Wangen, Museum Fi-
scherhaus oder 13:50 Uhr Wangen, Bus-
haltestelle Rathaus. Rückkehr ca. 17:45 Uhr
- Auf Wunsch Personen-Abholung nach Ver-
einbarung. Anmeldung: Tel. 07735 3138
Freitag, 27.04.2018
20:00 Uhr Generalversammlung der NZ Pi-
raten vom Untersee, Gasthaus Adler, Öhnin-
gen
Dienstag, 01.05.2018
10:00 Uhr Wangener Bänkle-Wanderung ab
Rathaus Wangen. Anmeldung und Informa-
tion: Tel. 07735 3138 (Herbert Löble)
Dienstag, 01.05.2018
11:00 Uhr Maifest in Wangen, Höri-Strand-
halle
Dienstag, 01.05.2018
11:00 Uhr Burgfest in Schienen, Schrotzbur-
gruine
Donnerstag, 03.05.2018
18:30 Uhr Frauenmesse in Öhningen, Kath.
Kirche
Freitag, 04.05.2018
10:00 Uhr Kirchenführung in der Wallfahrts-
kirche St. Genesius in Schienen
Freitag, 04.05.2018
20:30 Uhr Konzert im Bootsstüble Wangen,
Kulturscheune, Lände 14
Musik aus Klassik, Film und Swing mit dem
Ensemble „Gitarrissimo“
Samstag, 05.05.2018
11:00 Uhr Saisoneröffnung beim Tennisclub
Schienerberg, Tennis-Vereinsheim Schienen
Sonntag, 06.05.2018
09:30 Uhr Patrozinium St. Pankratius in Wan-
gen
Mittwoch, 09.05.2018
15:30 Uhr „Jüdisches Leben am See, Führung
in Wangen, Treffpunkt: Parkplatz Museum
Fischerhaus Wangen
Infos, Anmeldung: Tourist-Information
Öhningen, Tel. 07735 819-20
Donnerstag, 10.05.2018
11:00 Uhr Burgfest in Schienen bei der
Schrotzburg-Ruine
Freitag, 11.05.2018
19:00 Uhr Dämmerschoppen beim Musik-
verein Wangen, Schule in Wangen, Pausen-
halle.
Sonntag, 13.05.2018
9:30 Uhr Translationsfest in Schienen, Wall-
fahrtskirche St. Genesius
Montag, 14.05.2018
18 Uhr 3. Bundesweiter Tag des Wanderns,
Treffpunkt: Friedhof-Parkplatz Öhningen
Mittwoch, 16.05.2018
9.30-10:15 Uhr Kurs „Qigong am See“ beim
Hotel Residenz in Wangen, jeden Mittwoch
bei trockener Witterung bis zum 12. Sep-
tember.
Vorkenntnisse sind keine erforderlich.
Freitag, den 20. April 2018 24
 Höri-Woche
Ausstellungen
Museum Fischerhaus Wangen, Öffnungszeiten vom 01.04.2018 - 14.10.2018: Di-Sa 12:30 - 17 Uhr, Sonn-und Feiertage 14-17 Uhr
Sonderausstellung Fossilien Samstag, 07.04 - 24.06.2018: „Der Meerengel aus Nusplingen und neue Funde aus Wangen“
Garten-Rendezvous am Untersee, freie Besichtigungen von Privatgärten;
• Sonntag, 01.04.bis 01.11.2018, Privatgarten Fam. Otterbach in Wangen, Pankratiusweg 2
• Dienstag, 15.05. bis 30.09.2018, täglich von 11:00 - 17:00 Uhr St. Michael und St. Mauritius Kapelle, Schienen, Am Käppeleberg 3
„Kapellen-Kreuzgarten, Räucherpflanzgarten“
• Ein Blick über den Zaun in den vielleicht kleinsten Bauerngarten Deutschlands bei Vera Floetemeyer-Löbe in Wangen, Seeweg 13.
Vereine Höri
!!Halbfinale im Brühlstadion gegen den
TSV Singen!!
Unsere Erste Mannschaft steht im Halbfinale
Führung zum Sielmann-Weiher und ins
Aachried des Rothaus Bezirkspokals.
Am Samstag, dem 28. April, bietet uns Peter
Gessendorfer eine Führung zum Sielmann- Gespielt wird am Mittwoch den 25.04.2018
um 18:30 Uhr im heimischen Brühlstadion.
Weiher in Rielasingen-Worblingen und ins
Aachried an. Peter verfügt als Naturschutz- Unsere Erste freut sich über zahlreiche Un-
terstützung, um diesen wichtigen Schritt in
wart über eine hervorragende Kenntniss
der lokale Flora und Fauna. Festes Schuwerk Richtung Pokalerfolg gehen zu können!!
anziehen.
Termin: 28.04.2018 um 9 Uht; Dauer ca. 2,5
Stunden
Treffpunkt: Parkplatz am Naturbad in Riela-
singen
Gebühren: keine, Spenden erwünscht
BUND-Kindergruppe: Laichballen,
Kaulquappen und Amphibien
Am vergangenen Freitag wanderten die
Kinder Durch den Mooser Wald zur Amphi-
biensuche in Gräben und in unserem neu-
en Laichteich. Unter fachkundiger Leitung
von Herrn Eberhard Koch suchten sie nach
Spuren der verschiedenen Amphibienarten.
Ergebnisse vom vergangenen
Wo sind Laichballen zu finden? Von welcher
Wochenende:
Tierart stammen diese Kaulquappen? Wie
unterscheiden sich Lurche, Frösche und Krö-
Aktive:
ten? Wo und von was leben die Tiere? Mit
FC Öhningen-Gaienhofen II –
Begeisterung gingen die Kinder diesen Fra-
FC Italiana Singen 2:1
ge nach. Es wurde ein gelungener Ausflug.
FC Öhningen-Gaienhofen III –
Nächster Termin ist am 4. Mai 2018. Wir
FC Italiana Singen 2 3:3
machen dann mit Herrn Hagen Stüber eine
SG FC Radolfzell/Öhningen-Gaienh. –
Wald- und Naturbegehung.
SV Deggenhausertal 2 3:1
Michael Bauer, Vorstand
Jugend:
SG Höri D-Junioren – SG Hilzingen 1:0
SG Höri D-Juniorinnen –
SV Deggenhausertal 8:1
SG Höri C-Junioren – SV Mühlhausen 5:0
SG Höri E3-Junioren – SV Allensbach 3:9
FC Radolfzell 2 – SG Höri E2-Junioren 9:2
BSV Nordstern Radolfzell –
SG Höri D2-Junioren 7:1
SV Markelfingen – SG Höri E-Junioren 9:1
SG FC Radolfzell B-Juniorinnen –
Hegauer FV 2 1:6
Kommende Spiele des FC ÖG:
Aktive:
Samstag 21.04.2018
14:00 Uhr SG Überlingen/Böhringen 2 –
FC Öhningen-Gaienhofen III
14:30 Uhr FC Uhldingen 2 –
SG FC Radolfzell/Öhningen-Gaienh.
Sonntag 22.04.2018
15:00 Uhr Türk. SV Singen –
FC Öhningen-Gaienhofen II
15:00 Uhr Öhningen-Gaienhofen –
SV Mühlhausen
Jugend (in Öhningen):
Freitag 20.04.2018
17:30 Uhr SG Höri E-Junioren – FC Radolfzell
Samstag 21.04.2018
15:30 Uhr SG Höri C-Junioren – JFV Singen 2
Sonntag 22.04.2018
17:00 Uhr SG Höri A-Junioren –
SV Mühlhausen
Donnerstag 25.04.2018 (Bezirkspokal)
SG Höri C-Junioren – Hegauer FV
Jugend (in Gaienhofen):
Samstag 21.04.2018
11:30 Uhr SG Höri E2-Junioren –
FC Anadolu Radolfzell
15:45 Uhr SG Höri D2-Junioren –
DJK Konstanz
Jugend (in Moos):
Samstag 21.04.2018
12:30 Uhr SG Höri C2-Junioren –
SG Hödingen
Jugend (Auswärts):
Samstag 21.04.2018
10:00 Uhr SV Litzelstetten 2 –
SG Höri E3-Junioren
10:30 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen –
SG Höri D-Juniorinnen
11:00 Uhr Hegauer FV 2 – SG Höri D-Junioren
12:00 Uhr SG Steißlingen –
SG Höri B-Junioren
15:00 Uhr SV Worblingen –
SG FC Radolfzell B-Juniorinnen
Mittwoch 25.04.2018
18:30 Uhr SC Konstanz-Wollmatingen 3 –
SG Höri E-Junioren
Freitag, den 20. April 2018 25

Wir freuen uns sehr über die Spende von Fa-
milie Pleissner, die uns auch in diesem Jahr
mit einer Spende über 200€ bedacht hat.
Frau Pleissner ist passionierte Hobby-Sticke-
rin und hat für unseren Verein 10 Badehand-
tücher für Kleinkinder mit verschiedenen
Motiven bestickt.
Der Erlös des Handtuchverkaufs kommt
dem Verein zu Gute. Wir freuen uns sehr,
über diese tolle Idee und konnten so auch
schon viele Menschen glücklich machen,
die sich über das geschenkte Handtuch ge-
freut haben. Im unserem Büro gibt es noch
wenige Exemplare zu erwerben.
Vielen herzlichen Dank !
NEU Laufend unterwegs....!
Wir erweitern unser Angebot um eine
Laufgruppe für rüstige Senioren.
Unsere wandererfahrene Mitarbeiterin
Bärbel Liebermann unternimmt mit
Ihnen einen 1-stündigen Spaziergang
mit einer geselligen Einkehrpause.
Nächster Termin ist am Mittwoch, den 2.
Mai 2018 um 14:30 Uhr
Treffpunkt: Johanneshaus in Horn am
Eingang
Voranmeldung unbedingt erwünscht!
Kosten entstehen nur für den Verzehr
beim Einkehren. Nähere Infos im Büro.
Bürozeiten: Mo, Di, Do 9-12 Uhr ;
elefonsprechstunde: Mi 14-16 Uhr
Kirchgasse 2, Gaienhofen-Horn,
07735-919012,
info@hilfevonhauszuhaus.de
www.hilfevonhauszuhaus.de
Kleinkindgruppen für 1-3 jährige,
Mo-Do 8:30-12 Uhr:
Sonnenkäfer in Hemmenhofen:
0152-36294528
Gänseblümchen in Bankholzen:
0151-23896676
Höri-Woche
Nachlese zu Erleben und Wandern
Eiszeitlicher Formenschatz zu Füßen
unserer Hegau-Vulkane
Diese urgeschichtliche Exkursion mit
Horst-Rainer Nies aus Bohlingen starte-
te mit dem Anstieg auf die „Blattform“
und Blick auf die Höri, den Untersee, die
Alpen und im Nordwesten erkennen wir
Singen mit dem mächtigen Phonolith-
klotz Hohentwiel. Bei frühlingshaften
Temperaturen wanderten wir an Worb-
lingen und Rielasingen vorbei über die
Aach zum Rosenegg hinauf und nach
Singen. In Worblingen am südlichen Fuß
des Hardberges entdeckten wir Keller aus
Süßwassermolasse, in welchen die Bevöl-
kerung von Worblingen früher u.a. Bier
lagerten.
Unterwegs zeigte uns Herr Nies anhand
von Ausschnitten aus geologischen Kar-
ten die heutigen Zeugen der jüngsten
Vereisungen im Alpenvorland, von Sta-
dien würmeiszeitlichen Endmoränen,
Schotterfelder, Toteislöchern und Ab-
flussrinnen anhand unseres Bodensee-
Vorlandgletschers.
Er öffnete Steine mit dem Pickel und
bestimmte die Art und Herkunft. Es war
die etwas andere, hochinteressante und
wissensreiche Wanderung in unserer Bo-
denseeheimat!
Auf diesem Wege ein herzliches Danke-
schön an Herrn Horst-Rainer Nies für sei-
ne Mühe und Zeit!
__________
Eine Nachlese vom Arbeitseinsatz am
Samstag, den 14.04.2018
am HÖRI-Wanderwegenetz erfolgt in
der nächsten Woche!
Wir laden Sie ein am...
... Samstag, den 28. April 2018
zur Rundwanderung von Hilzingen zur
Kapelle und über den Laurentiushof zu-
rück;
Herr Puchstein erwartet uns zu einer span-
nenden Führung in der Wallfahrtskapelle.
Anschließend Einkehr auf dem Laurentius-
hof und zurück nach Hilzingen gegen
19.00 Uhr.
Treffpunkt 12.30 Uhr Parkplatz Netto-Markt,
Brühlstr. 5 in 78247 Hilzingen
Organisation Angela Bruttel Tel. 07735-698
__________
Wann dürfen wir Sie
als unser neues Mitglied begrüßen?
Wir machen Wandern
zu Ihrer Leidenschaft!
Vereine Moos
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Die Jahreshauptversammlung der DLRG
Gruppe Moos e.V. findet am Freitag, den 27.
April 2018, um 20 Uhr in die WRW im Strand-
bad Iznang statt. Wir laden alle Mitglieder
und Förderer recht herzlich dazu ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Protokoll der JHV 2017
4. Berichte
5. Entlastung des Kassenwartes und der Vor-
standschaft
6. Nachwahlen zum Vorstand
7. Haushaltsplan 2018
8. Ehrungen
9. Anträge
Uwe Nehlsen 1. Vorsitzender
Kirchenchor Vordere Höri
Jahreshauptversammlung des
Kirchenchores „Vordere Höri“
am 26. April 2018 findet die jährliche Haupt-
versammlung des Kichenchores „Vordere
Höri“ statt.
Dazu sind alle Mitglieder und Freunde des
Chors recht herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
-Begrüßung durch den Vorstand
-Grußwort des Präses
-Bericht der Schriftführerin
-Bericht der Kassenwärtin
-Neuwahlen für den 2. Vorstand/Beisitzer
-Ehrungen
-Verschiedenes/Wünsche und Anregungen.
Über einen zahlreichen Besuch freuen wir
uns sehr.
Projectchor Hausherrenfest
Der Kirchenchor „Vordere Höri“ begleitet,
wie jedes Jahr, das Mooser Amt am Hausher-
renmontag im Münster in Radolfzell.
Wenn Sie Interesse daran haben diesen
Gottesdienst musikalisch im Chor mitzuge-
stalten, haben sie bei uns, dem Kirchenchor
„Vordere Höri“ die Möglichkeit dazu. Wir
gründen speziell für diesen Anlass einen
Projectchor, bei dem jeder der singen kann,
herzlich willkommen ist.
Die 1. Chorprobe findet am Donnerstag, den
3. Mai 2018 um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum in
Weiler statt.
Wir freuen uns auf Sie!
Infos bei Bettina Wieland, Tel:07732/942454
ab 19.00 Uhr oder unter
bettina.wieland@freenet.de
Freitag, den 20. April 2018 26

Maifest des
Musikverein 1965 Bankholzen e. V.
Liebe Wanderer, Fahrradfahrer und Freunde
des Musikvereins Bankholzen,
am Dienstag, den 1. Mai 2018, findet ab
11.30 Uhr das traditionelle Maifest des Mu-
sikvereins Bankholzen an der Webnesthütte
in Bankholzen statt.
Für das leibliche Wohl ist mit leckeren
Steaks, Grillwürsten, frischem Salat und Ku-
chen bestens gesorgt.
Musikalisch unterhalten werden Sie die Mu-
sikkapelle Heudorf, der Musikverein Allens-
bach sowie die Deienmooser Gretleband.
Für unsere verspielten Gäste steht eine
Spielekiste auf dem Sportplatz bereit.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Das Fest findet nur bei guter Witterung statt.
www.musikverein-bankholzen.de
1.Mai Wanderung des NV Büllebläri
Unsere alljährliche Maiwanderung steht
mal wieder kurz vor der Tür. Dazu laden wir
alle Mitglieder als auch Gäste herzlich ein.
Treffpunkt ist, bei schönem Wetter, um
10:30 Uhr am Bülleblärischopf in Weiler. Wir
werden dann zusammen zu einer schönen,
für Kinderwägen geeigneten, Wanderung
aufbrechen. Anschließend geht es zum ge-
meinsamen grillen. Getränke können vor
Ort gekauft werden. Grillspeisen und Ge-
schirr bitte selbst mitbringen. Kuchen und
Salate sind natürlich auch herzlich Willkom-
men. Wir freuen uns auf schönes Wetter und
auf euch!!!
Am Samstag, den 28.04.2018 um 17°° Uhr,
findet das traditionelle Maibaumstellen der
Iznanger Holzer auf dem Rathausplatz statt.
Anschließend laden wir euch recht herzlich
ein, mit uns noch ein paar schöne Stunden
zu verbringen. Wie jedes Jahr freuen wir uns
über einen kunstvoll gebundenen Kranz un-
serer Bodenturner. Für das leibliche Wohl ist
bestens gesorgt.
Eure Iznanger Holzer
Höri-Woche
Wir treffen uns Donnerstag den 26.4.18 um
19 Uhr zur gemeinsamen Radtour am alten
Feuerwehrhaus in Weiler.
Interessierte Gastfahrer sind natürlich herz-
lich eingeladen.
Gruß Martin u Ralf
SC Ba-Mo - SC Kn-Wo 2 1:2
Im Spitzenspiel verlor unsere Mannschaft
unglücklich mit 1:2. Eine sehr gute erste
Halbzeit wurde leider nicht mit dem Füh-
rungstreffer belohnt. Die Gäste machten
es jedoch besser und gingen mit ihrer ers-
ten Torchance in Führung. Nach dem Sei-
tenwechsel wurden die Gäste stärker und
erhöhten auf 0:2. Unser Team steckte aber
nicht auf und kam in der Schlussphase zum
verdienten Anschlusstreffer. Leider blieb es
am Ende bei der knappen Heimniederlage.
Torschütze: Buchstor
SC Ba-Mo 2 - SV Litzelstetten 2 1:3
Gegen den Tabellenzweiten aus Litzelstet-
ten verlor unsere Zweite Mannschaft nach Vereine Gaienhofen
tollem Kampf leider mit 1:3. Der SC stand
in der Defensive gut, zwei Einzelaktio-
nen reichten den Gästen um mit 0:2 in die
Halbzeit zu gehen. Mit Beginn der zweiten
Halbzeit gelang unserer Mannschaft der ver-
diente Anschlusstreffer. Bis zum Ende blieb
Nachruf
es bei einem spannenden Spiel, die Gäste
Traurig nehmen wir Abschied von unse-
machten kurz vor Schluss mit dem 1:3 alles
rem Passiv Mitglied, Freund und Gönner
klar. Torschütze: Braun
der Bürgerkapelle Hemmenhofen,
Leo Wullich. Leo freute sich immer an
Die nächsten Spiele
den Klängen der Bürgerkapelle und war
Samstag, 21.04.18
noch beim letzten Jahreskonzert als Zu-
SC Ba-Mo - CFE Indep. Singen 16 Uhr
hörer dabei. Lieber Leo, wir die Bürger-
Sonntag, 22.04.18
kapelle Hemmenhofen werden dir ein
SC Go-Bi 3 - SC Ba-Mo 2 12 Uhr
ehrendes Gedenken bewahren.
Am kommenden Samstag steht für unsere
Bürgerkapelle Hemmenhofen
Erste Mannschaft das nächste Spitzenspiel
auf dem Programm. Zu Gast im Mooswald-
stadion ist der Tabellenzweite CFE Indepen-
diente Singen. Wir hoffen auf zahlreiche Un-
terstützung an der Seitenlinie!
Die nächsten Jugendspiele
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Freitag, 20.04.18
Die diesjährige Hauptversammlung findet
E1 - FC Radolfzell 17.30 Uhr (Öhningen)
am Freitag, den 27.April 2018 um 20.00Uhr
Samstag, 21.04.18
im Feuerwehrhaus in Gundholzen statt.
SV Litzelstetten 2 - E3 10 Uhr
Alle Mitglieder, Freunde und Gönner sind
SC Kn-Wo - D (Mädchen) 10.30 Uhr
dazu recht herzlich eingeladen.
Hegauer FV 2 - D2 11 Uhr
Tagesordnung:
E2 - FC Anadolu R‘zell 11.30 Uhr (Gaien-
1.Begrüßung durch den 1. Vorsitzende
hofen)
2.Bericht des Schriftführers
C2 - SG Hödingen 12.30 Uhr (Moos)
3.Bericht des Kassiers
C1 - JFV Singen 2 15.30 Uhr (Öhningen)
4.Bericht des 1. Vorsitzenden
D2 - DJK Konstanz 15.45 Uhr (Gaienhofen9
5.Entlastung der Vorstandschaft
Sonntag, 22.04.18
6.Neuwahlen der Gesamtvorstandschaft
A - SV Mühlhausen 17 Uhr (Öhningen)
7.Vorschau und Beratung von Terminen /
Mittwoch, 25.04.18
Projekten
SC Kn-Wo 3 - E1 18.30 Uhr
8.Grußworte der Gäste
SG Steißlingen - B 18.30 Uhr
9.Wünsche und Anträge
Donnerstag, 26.04.18
Die Vorstandschaft
Bezirkspokal Halbfinale
Dorfgemeinschaft Gundholzen
C1 - Hegauer FV 18 Uhr (Öhningen)
Freitag, den 20. April 2018 27
 Höri-Woche

halten Informationen über den Anbau von

Im März besuchten wir mit 20 Personen
die Randegger Ottilien Quelle. Das Unter-
nehmen wird in der 4. Generation von der
Familie Fleischmann geführt. Durch den
Seniorchef, Herrn Fleischmann, erhielten
wir eine eindrucksvolle Führung. Wir konn-
ten den Betrieb mit Arbeitsgängen von
der Anlieferung des Leergutes, Flaschen-
reinigung, Abfüllung, Etikettierung bis zur
Auslieferung der frisch abgefüllten Ge-
tränke verfolgen. Es ist gut, dass es mög-
lich ist, sich regional mit Getränken aus
gutem Quellwasser zu versorgen. Nach
der für alle interessanten Betriebsbesichti-
gung waren wir im Strandbad-Restaurant
in Gailingen zum Mittagessen.
Bei unserem nächsten Termin besuchen
wir die Frauen der Steckborner Frauenge-
meinschaft am 25.05.2018.
Abfahrt: 18.00 Uhr am Friedhofspark-
platz Horn
Ein weiterer Termin ist am 27.06.2018 zur
Betriebsbesichtigung der Reichenauer
Gärtnersiedlung Bodensee/Hegau in Sin-
gen/Beuren a.d. Ach. Dort werden wir
durch die Gewächshäuser geführt und er-
Paprika.
Zu beiden Veranstaltungen bilden wir
Fahrgemeinschaften.
Hierzu bitten wir um Anmeldung
bei:
Marlene Langanki, Tel. 07735/938235
Bärbel Liebermann, Tel. 07735/3979
Angelika Weber, Tel. 07735/2329
Die nächsten Spiele des FC Öhningen-
Gaienhofen (aktive Mannschaften) sowie
der SG Höri (Jugendmannschaften) in
Gaienhofen :
Samstag, 21.04.18
11:30 E2 - Junioren : FC Anadolu Radolfzell
15:45 D2 - Junioren : DJK Konstanz
Samstag, 28.04.18
13:30 III. Mannschaft : Türk. SV Singen 2
16:00 II. Mannschaft : SV Markelfingen
18:00 Damen : SG Owingen-Billafingen/
Bonndorf 2
Natürlich freuen sich alle Spieler über mög-
lichst viele Zuschauer
22. Dorfturnier
Am Donnerstag, den 10. Mai 2018
(Christi Himmelfahrt) ab 11:00 Uhr ver-
anstalten wir wieder unser inzwischen 22.
Dorfturnier. Wie immer findet das Fußball-
grümpelturnier ( für alle Vereine, Freizeit-
gruppen, Firmen und alle sonstigen Nicht-
Fußballer der Höri - Gemeinden ) bei uns
auf dem Sportplatz statt. Gespielt wird auf
Rasen, auf einem Kleinfeld ohne Abseits
Je Mannschaft spielen 6 Feldspieler und
1 Torwart. Mannschaften, die Frauen ein-
setzen, werden entsprechend den Regeln
bevorzugt.
Bei diesem Turnier soll die Gaudi im Vor-
dergrund stehen, denn :
„Dabeisein ist alles“.
Für Anmeldungen oder Rückfragen stehen
Ihnen
• Frank Bettinger -
bettinger.gaienhofen@t-online.de
- Tel. 0172 / 7445739
• Timo Rösler - timoroesler@gmx.de
- Tel. 0176 / 63290846
• Andi Bölli - aboelli@web.de
- Tel. 0172 / 7247506
zur Verfügung
Alle Details auch unter
www.sv-gaienhofen.de
Anmeldeschluss ist der 30. April 2018

“Mit Musik in den Mai”

Am Sonntag, den 29. April 2018, 10:30 Uhr auf dem Schulhof in
Horn
Liebe Freunde der Blasmusik,
endlich ist der Fühling da. Zum Auftakt unserer musikalischen Saison
laden wir Sie ganz herzlich zu unserem Frühschoppen auf dem Schul-
hof in Horn ein. Die Holzer des Narrenvereins werden an diesem Tag
um 10:30
Uhr den Mai-
baum stel-
len.

Freuen Sie
sich auf ein
leckeres Mit-
tagessen,
kühle Ge-
tränke und
unsere gro-
ße Kuchen-
auswahl.

Und für un-

sere kleinen
Gäste:
Auch dieses
Jahr wieder
mit
Hüpfburg!

Der Musik-
verein Horn-
Gundholzen
freut sich auf
Ihr Kommen!

Freitag, den 20. April 2018 28


Einladung zur außerordentlichen
Mitgliederversammlung 2018
Liebe Mitglieder,
am Mittwoch, dem 25. April 2018, um
19.30 Uhr laden wir Euch herzlich zu einer
außerordentlichen Mitgliederversamm-
lung in die Gildenstube (Bürgerhaus) in Gai-
enhofen ein.
Tagesordnung:
- Neuwahl Vorstandschaft
- Wünsche und Anträge
Bei der ordentlichen Mitgliederversamm-
lung am Dienstag, den 27.Februar 2018,
waren nicht ausreichend Kandidaten für
alle Vorstandsämter vorhanden, weshalb
von der Versammlung beschlossen wurde,
die Wahlen auszusetzen und diese inner-
halb einer Frist von drei Monaten bei einer
außerordentlichen Mitgliederversammlung
nachzuholen.
Wir bitten nun alle Mitglieder des TC Gaien-
hofen sowie auch die Eltern unserer Kinder
und Jugendlichen an der Versammlung
teilzunehmen. Es geht um die Zukunft des
Vereins, die auch im Hinblick auf unsere Ten-
nisjugend Verantwortung bedeutet.
Für alle Fragen bezüglich der Vorstands-
arbeit im Tennisclub steht Ihnen der
jetzige Vorstand gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Eure Teilnahme.
Der Vorstand des TC Gaienhofen
Arbeitseinsatz Frühjahr 2018
Am Samstag, 21. April 2018 findet der ers-
te Arbeitseinsatz auf unserer Tennisanlage
statt. Beginn ist um 9:30 Uhr. Die Plätze sind
soweit fertig und wir freuen uns über jede
Hand, die uns hilft, unsere Vereinsanlage auf
die kommende Saison vorzubereiten. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Die Vorstandsschaft
Aktion „ Schnupper-Tennis 2018 „
für Erwachsene
In der Absicht, neue Mitglieder für den Ten-
nisclub zu gewinnen, bietet der TCG, ab
Saisonbeginn „Schnupper-Tennis“ unter fol-
genden
Kriterien an:
Die Aktion ist ab Saisoneröffnung bis zum
Ende der laufenden Saison gültig. Eine
schriftliche Anmeldung dazu ist erforder-
lich (Download Homepage).
Jahresgebühr pro Person: 70,00 €
Spielmöglichkeit besteht hinsichtlich der
Spielzeiten wie bei aktiven Mitgliedern.
Schlüssel zur Tennisanlage
Für die Ausgabe eines Schlüssels wird ein
Pfand erhoben. Der Betrag richtet sich nach
Höri-Woche
der gültigen Gebühren- u. Beitragsordnung.
Nach der Schlüsselrückgabe wird die Pfand-
gebühr zurückerstattet.Derzeitige Gebühr:
20,00 €
Teilnahme an einem geführten Tennistrai-
ning ist mit dem verantwortlichen Trainer
abzustimmen. Der Verein übernimmt dafür
keine Kosten.
Arbeitsdienst
Schnupper-Mitglieder haben im Beitrittsjahr
grundsätzlich keine Verpflichtung Arbeits-
dienst für den Verein zu erbringen.
Unter dem Gesichtspunkt der Integration in
den Verein wird eine Bereitschaft zur Mitar-
beit jedoch gerne gesehen.
Im Folgejahr der Schnupper-Mitgliedschaft,
also beim Eintritt in den Verein,sind Arbeits-
stunden zu leisten bzw. finanziell abzugel-
ten.
TCG Vorstand
Einladung zur Eröffnung der
Freiluftsaison
Liebe Mitglieder und Tennisfreunde,
zur Saisoneröffnung am Sonntag, den 22.
April 2018, ab 11.00 Uhr, möchten wir
Euch alle recht herzlich einladen.
Wir starten nach der Begrüßung mit einem
Glas Sekt, danach können die Tennisplätze
erprobt werden. Spaß und Freude sollen da-
bei im Vordergrund stehen.
Bringt doch einfach Freunde, Bekannte oder
Verwandte mit, so können sie unsere schö-
ne Tennisanlage kennenlernen. Tennis ist ein
toller Sport für Erwachsene und Kinder.
Wir freuen uns auf rege Teilnahme und hof-
fentlich reichlich Sonnenschein.
Seid herzlich willkommen.
Der Vorstand
Das Dorftheater sucht..........
..........neue Mitspieler/innen! Seit 2012 gibt
es das Dorftheater Gaienhofen. Und von
Jahr zu Jahr füllen wir die Höri-Halle mit
wachsendem Erfolg mit einem begeisterten
Publikum. Drei bewährte Spieler machen in
diesem Jahr eine Theaterpause und hinter-
lassen eine große Lücke. Für unser nächs-
tes Theaterstück im November suchen und
brauchen wir also neue Männer und Frauen,
die Lust und Neugier aufs Bühnenleben mit-
bringen und auf eine tolle Gruppe stoßen,
die viel Spaß zusammen hat. Theatererfah-
rung schadet nicht, braucht´s aber nicht.
Begabt ist irgendwie jeder! Und der Rest
kommt schon!
Für Fragen bei Bettina Hotz anrufen 07735/
3160 oder Claudia Godart 07735/ 9382246
Vereine Öhningen
Hallo, hier bin ich wieder,
euer Schwalbennestkind!
Als wir an den Osterfeiertagen zu Hause
waren, bekamen wir tierischen Zuwachs auf
dem Linsenbühlhof. Wir konnten am Diens-
tag nach Ostern die zwei Hängebauch-
schweine, Isolde und Rosalie bei uns auf
dem Hof begrüßen.
Da wir alle ja noch keine Erfahrung mit sol-
chen Schweinen haben, näherten wir uns
mit unseren Erzieherinnen den beiden ganz
vorsichtig. Wir haben Ihnen Brotreste zuge-
worfen welche sie auch sogleich gefuttert
haben, das war lustig anzusehen. Wenn uns
die beiden besser kennen , dann dürfen wir
sie auch streicheln. Darauf freuen wir uns
sehr.
Im Morgenkreis haben wir ein lustiges Lied
über Schweine und Ferkelchen gelernt. Pas-
send hierzu gab es Ausmalbilder von Hän-
gebauchschweinen. Da wir nun wissen, dass
Isolde und Rosalie Allesfresser sind, wird
auch immer was für sie übrigbleiben was wir
an die Beiden verfüttern können!!
Bis bald, euer Schwalbennestkind
Achtung!
Vermehrt Feuerwehrfahrzeuge
unterwegs
Liebe Öhninger Bürgerinnen und Bürger,
vom 28.04. 10 Uhr bis 29.04. 10 Uhr findet
eine 24-Stunden-Übung der Jugendfeuer-
wehren Öhningen, Schienen und Wangen
statt.
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass in diesem
Zeitraum vermehrt Feuerwehrfahrzeuge in
den Ortschaften unterwegs sein werden.
Wenn Sie einen unserer „Einsätze“ sehen,
sind Sie herzlich eingeladen, unserer Feuer-
wehr von morgen zuzuschauen.
Freitag, den 20. April 2018 29
 Höri-Woche

stände neu gewählt:

DLRG hat neue Spitze
Die Mitglieder der DLRG Gruppe Öhningen haben einen neuen Vor-
stand gewählt. Alle 3 Jahre werden in der Ortsgruppe die Ämter über
Wahlen in der jährlich stattfindenden Mitgliederversammlung verge-
ben. Hierzu hatte der 1. Vorsitzende – Norbert Büche – die Mitglieder
und Gäste auf den 09.03.2018 in das Sängerheim Öhningen eingela-
den.
Reger Andrang herrschte an den Tischen. Norbert Büche begrüßte als
Versammlungsleiter die anwesenden Mitglieder, sowie die Vertreter
des Bezirks Bodensee Konstanz, der benachbarten Ortsgruppe Wan-
gen, Vertreter des DRK OV Öhningen, Vertreter der Feuerwehr, sowie
Bürgermeister Schmid als Gäste.
Zunächst berichtete jedes Vorstandsmitglied über sein Aufgabenge-
biet im vergangenen Jahr:
Der 2. Vorsitzende -Manfred Nägele- las die Aktivitäten des Jahres
2017 vor, betonte hierbei besonders das alljährlich gut organisierte
Dorffest (Vorabend) in der Ortsmitte, sowie über die Tatsache, dass die
Kameradschaft auch 2017 nicht zu kurz kam, indem gemeinsam unter
anderem das ein oder andere Schnitzel auf dem vereinseigenen Grill
hinter dem Vereinsheim zubereitet wurde.
1. Vorsitzdender: Armin Soltys
Schatzmeister: Thomas Altmann
Schriftführerin: Alexandra Ruf
Technischer Leiter Boot: Sven Faulhaber
Technischer Leiter Ausbildung/Einsatz/
Material: Stefan Becker
Jugendleiterin: Monika Büche
Der 2. Vorsitzende wird aus handlungstaktischen Gründen nicht im
selben Jahr gewählt, wie der erste Vorsitzende, so dass Manfred Näge-
le den neu gewählten Vorstand ergänzt, bzw. der neue Vorstand IHN.
Die ausgeschiedenen Vorstandsmitglieder erhielten je einen 2-Perso-
nen-Gutschein für ein tolles Programm auf dem Wasser mit anschlie-
ßendem Abendessen. Da Männer bekanntlich keine grünen Daumen
haben, wurde auf Blumen verzichtet und stattdessen je ein Kaktus
überreicht.
Der neue 1. Vorsitzende bedankte sich für das in ihn gesetzte Ver-
trauen und brachte in einem groben Ausblick unter anderem zum
Ausdruck, dass ihm und dem neuen Vorstand das Miteinander der Ka-
meraden, der Gemeinde, dem Strandbadpächter, und vor allem den
örtlichen Rettungsdiensten DRK und Feuerwehr am Herzen liegen.
Das DLRG wünscht allen Mitgliedern, Gönnern und Einwohnern ein
tolles und sicheres Jahr 2018, sowie der neuen Vorstandschaft für die
kommenden 3 Jahre viel Fleiß und gutes Gelingen.

Stefan Becker als „Leiter Einsatz“ las mit Freude seinen Bericht vor.
Stolze 945,25 Wachstunden wurden im Strandbad und auf dem See
geleistet. Hierzu zählen diverse Bootsdienste, Einsätze und der Kinder-
schwimmkurs dazu. Mit 26 Rettungsschwimmern wurde die Saison
2017 abgesichert. Damit die Rettungsschwimmer allesamt in Erster-
Hilfe fit bleiben, haben sie sich hier entsprechend fortgebildet, um
einen sicheren Start in die Saison 2017 starten zu können.

76 Verletzungen versorgten die Rettungsschwimmer, bei zweien

musste der Rettungsdienst hinzubeordert werden. Zu insgesamt 6
Einsätzen wurde die Ortsgruppe Öhningen – als eine der kleinsten
Gruppen im Bezirk- alarmiert und konnte zu allen „ausrücken“.
Mit dem Rettungsboot „Hoppentosse“, welches in der Sommersaison
immer einsatzbereit im Hafen liegt, rückten die Kameraden mehrfach
aus, um anderen Menschen zur Hilfe zu eilen. Auch der schweizeri-
schen Lebensrettungsgesellschaft –SLRG- wurde im vergangenen
Jahr bei deren traditionellen Rheinschwimmen bis Diessenhofen aus-
geholfen. Das Thema „Winterplatz für unser Boot“ lässt Jahr für Jahr
dem Technischen Leiter Boot – Bernd Martin – keine Ruhe. Händerin-
gend wird für die Wintermonate ein geeigneter (bezahlbarer) Liege- Edi Nägele, Armin Soltys, Thomas Altmann, Sven Faulhaber, Alexandra Ruf,
platz gesucht, welcher dem Boot mit seiner sensiblen Elektronik ent- Stefan Becker
sprechenden Schutz bietet. Das Boot wurde im Jahr 2016 von bislang
unbekannten Tätern derart stark beschädigt, so dass erst in diesem Segelclub
Jahr eine vollständige (störungsfreie) Einsatzbereitschaft wiederher- DLRG Ortsgruppe
Öhningen
gestellt werden konnte. Wangen
Aus dem Kassenbericht verlas der Schatzmeister – Markus Telle – un-
ter anderem ein kleines Trostpflaster: Die Gemeinde Öhningen unter- Einladung zur Jahreshauptversammlung
stützte das DLRG (auch und vor allem bzgl. dem Schaden) derart, dass Am Freitag den 20. April 2018 um 20.00 Uhr findet die diesjährige
die Kasse ausgeglichen werden konnte. Hauptversammlung im Feuerwehrhaus statt.
Die Kassenprüfer „segneten“ die Buchführung von unserem langjähri- Hierzu laden wir sie recht herzlich ein.
gen Kassierer ab und baten die Versammlung um dessen Entlastung.
Einstimmig wurde der Vorstand und die Kasse entlastet. Tagesordnung:
Eine Satzungsänderung stand ebenfalls auf dem Programm, welche 1. Begrüßung
aufgrund Änderungen in der Bezirkssatzung notwendig wurde und 2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder
bei dieser Gelegenheit in weiteren kleinen Details „modernisiert“ wer- 3. Bericht des Schriftführers
den konnte. 4. Bericht des technischen Leiters
5. Bericht des Kassenwarts
Zu den turnusgemäßen Wahlen standen die langjährigen Vorstands- 6. Entlastung des Kassenwarts
mitglieder Norbert Büche, Markus Telle und Bernd Martin aus priva- 7. Wahl der Kassenprüfer
ten Gründen nicht mehr zur Verfügung, versicherten jedoch allesamt, 8. Entlastung der Vorstandschaft
dem Verein und den Nachfolgern im Vorstand weiterhin treu zur Seite 9. Auszeichnungen der Wachgänger
zu stehen. Dies wurde mit Bedauern, jedoch großer Dankbarkeit für 10. Wahl des gesamten Vorstandes
die geleisteten Dienste zur Kenntnis genommen. 11. Wünsche und Anträge
Wir würden uns sehr freuen sie an diesem Abend begrüßen zu kön-
Herr Bürgermeister Schmid entsprach der Bitte, als Wahlleiter zu fun- nen.
gieren.
So wurden von der Mitgliederversammlung einstimmig folgende Vor- Schriftführer Matthias Glasze

Freitag, den 20. April 2018 30

 Höri-Woche

Einladung zu unseren Burgfesten

am 1.Mai und Christi Himmelfahrt 2018

• ab 11.00 Uhr bei der Ruine Schrotzburg

• musikalische Unterhaltung mit dem Musikverein Buchheim
(1.Mai) und Musikverein Rielasingen-Arlen (Vatertag)
• Ritterspiele für die Kinder.
• Ritterpfanne, Würste, Kaffee und Kuchen, Weizenbierbar

Verbringen Sie ein paar gemütliche Stunden bei uns oder legen Sie
eine Wanderrast bei uns ein. Wir freuen uns auf Sie!

Ihr Musikverein Schienen e.V.

Einladung zur nächsten Chorprobe am Generalversammlung der Narrenzunft

Donnerstag, den 26. April 2018 um 20
Uhr im Rathaus Wangen.
Wir sind z. Z. 10 bis 12 Frauen im Alter von
30 bis 86 Jahren, die mit Begeisterung sin-
gen und offen für Neues sind – auch für
neue Sänger und Sängerinnen.
Interessiert? -
Ach so, Sie glauben, dass Sie nicht
Singen können!
Mythos 3:
Ich bin zu alt, um mit dem Singen anzu-
fangen. – Es ist nie zu spät, etwas Neues zu
lernen. Das sieht man bei mir – vor 3 Jahren
habe ich erst am PC angefangen.
Elisabeth Denz, 71 Jahre alt
Kommen Sie einfach vorbei zu einer
Schnupperstunde am Donnerstag den
26. April um 20 Uhr.
„Die Pflege von Traditionen ist nicht einfach ein stu- Piraten vom Untersee e.V.
res Festhalten an Altem – es ist nicht das Aufbewah- Die Generalversammlung findet am Freitag,
ren von Asche, sondern das Aufrechterhalten einer den 27.04.2018 um 20.00 Uhr im Asiatischen
Flamme.“ Unbekannt Grillhaus Adler Öhningen statt
Liebe Frauen der kfd, Tagesordnung:
auch wir sind dabei, eine alte Tradition
fortzuführen. Wir wollen die Flamme der
1. Begrüßung
Freundschaft über Grenzen hinweg auf-
2. Totenehrung
rechterhalten. Seit mehreren Jahrzehnten
sind wir mit den Frauen aus Eschenz freund- 3. Bericht des Präsidenten
schaftlich verbunden. Dieses Jahr dürfen wir 4. Bericht des Schriftführers
die Gastgeber sein. 5. Bericht des Kassierers
6. Bericht der Kassenprüfer
Ganz herzlich laden wir alle Frauen der kfd
von Öhningen, Schienen, Wangen und der 7. Information / Änderung Datenschutz
8. Anträge, Wünsche, Verschiedenes
Höri ein, gemeinsam mit unseren Freunden
aus Eschenz Gottesdienst zu feiern und im
Alle Ehrenpiraten, Altershästräger, Ehren-
Anschluss gemütlich zusammen zu sitzen.
mitglieder, Mitglieder, Freunde und Gönner
Am Donnerstag, den 03. Mai 2018 um
18.30 Uhr in der Klosterkirche in Öhningen des Vereins sind recht herzlich eingeladen.
Wir freuen uns auf viele von euch,
euer Team der kfd, Für den Elferrat
Andrea, Eva, Christel, Christine (Die Schriftführerin)

Freitag, den 20. April 2018 31


Maibaumstellen in Schienen
Die Holzer aus Schienen haben vor eini-
gen Jahren die Tradition des Maibaum-
stellens wieder aufleben lassen. Am
Samstag, 28.04. um 18.00 Uhr geht es
los, mit viel Muskelkraft und „Hauruck“
wird der Maibaum beim Gemeindehaus
gestellt. Die Narrenzunft lädt zum gesel-
ligen Beisammensein ein und sorgt für
die Bewirtung. Auf viele Zuschauer mit
stimmgewaltiger Unterstützung freuen
sich die Holzer und die Narrenzunft
„Holzbirregüggel Schienen e.V.“
Oberstaader
Opti-Pokal 2018
Am Wochenende vom 21.
und 22. April 2018 richtet
der Segelclub Öhningen
den ersten Oberstaader
Opti-Pokal aus. Es handelt
sich um eine Regatta von
überregionaler Bedeutung
in der Optimisten-Klasse. Die Kinder treten
entweder in der höchsten Stufe Opti A oder
in der zweiten Stufe Opti B an. Es werden
Punkte für die höchsten nationalen Ranglis-
ten vergeben. Große Startfelder werden für
spannende Läufe sorgen. Für das leibliche
Wohl ist gesorgt. Schlachtenbummler und
Gäste sind herzlich willkommen.
SCÖ Jugend
Nach einer kurzen Winterpause startete die
Jugend des SCÖ am 08.03.18 in die neue
Saison.
Denn einige Optisegler gingen an Ostern
schon ins Trainingslager und zur ersten Re-
gatta nach Portoroz.
Vor zwei Wochen war dann die erste Regatta
in heimischen Gewässern in Radolfzell.
Leider hatte es das ganze Wochenende kein
Wind und es konnte nicht gesegelt werden.
Höri-Woche
An diesem Wochenende startet der SCÖ als
Veranstalter seine erste Opti Regatta und
hofft auf gute Bedingungen.
Aus unserer eigenen Jugend segeln gleich
acht Optisegler mit.
Im letzten Jahr wurde bei der Jugend wieder
viel gelernt.
So haben 5 Kinder ihren Jüngstensegel-
schein gemacht und auch bestanden.
Außerdem haben zwei Jugendliche sich im
Bereich Training weitergebildet.
Der Segelclub gratuliert:
Lilli Bosch, Mo Johannsen, Katarina Otter-
bach, Matti Winkler und Leo Werner zum
Jüngstensegelschein.
Alina Rohn zur Trainerassistentin und Teresa
Bilger zum Trainer C Schein.
Auch in der kommenden Saison bietet der
SCÖ für interessierte Kinder einen neuen Se-
gelkurs an.
Das erste Treffen findet am 08.05.2018 um
15.30 Uhr in Oberstaad statt.
Jugendleiterin
Manuela Bilger
TuS Wangen: SPORTANGEBOT 2018 - Wir freuen uns auf Euch!
Montag
15:00 - 16:00 Uhr Hallenhüpfer (ca. 3-5 J.) Astrid Ruf & Cindy Fünfschilling
16:00 - 17:15 Uhr Eltern-Kind Turnen (ca. 2-4 J.) Carmen Zimmermann &
Maria Schäfer
17:15 – 18:30 Uhr Fit for Youngsters (ab 6 J.) Lukas Schnur
18:30 - 19:30 Uhr Nordic Walking Petra Singer (Treffpunkt: Dobelparkplatz)
18:30 - 20:00 Uhr Badminton Ingrid Ruf
19:00 – 20:00 Uhr Ab April: Boot Camp (draußen) Julia Wilhelm
20:00 - 21:00 Uhr Hot Iron* Julia Wilhelm
Dienstag
08:00 - 09:00 Uhr Yoga* Sarah Stabel
09:15 - 10:15 Uhr Yoga* Sarah Stabel
19:00 – 20:00 Uhr Fit-Mix* (Halle Schienen) Edith Wenk
20:00 - 21:15 Uhr Rückenfit* (Halle Schienen) Edith Wenk
20:00 - 21:30 Uhr Badminton 14+ Tobias Brückner
Mittwoch
10:00 - 11:00 Uhr Stretch & Breath & Move* Andrea Wiedenbach
15:15 - 16:15 Uhr Modern Dance* (10-14 J.) Angela Gassner
17:00 - 18:30 Uhr Kinderturnen ab 6 Jahren Cindy Fünfschilling & Maria Schäfer
18:30 - 19:30 Uhr Strong* (Halle Schienen) Nathalie Ziegler
19:00 – 20:00 Uhr Hot Iron* Julia Wilhelm
20:00 - 21:00 Uhr Zumba* Nathalie Ziegler
Donnerstag
08:30 - 09:30 Pilates* (Halle Schienen) Edith Wenk
09:00 - 10:00 Bauch, Beine, Po & Co* Julia Wilhelm
15:30 - 16:30 Vorschulturnen (ab 4 J.) Uschi Wehrle,
Michaela Beckmann
17:00 - 18:30 Kinderturnen (ab 6 J.) Sandra u. Hannah Schnur, Nancy
Gossmann und Annika Lucas
18:30 - 20:00 Hatha Yoga* Sarah Stabel
20:00 - 21:00 Volleyball Beate Braun
20:00 - 21:00 Zumba II* Nathalie Ziegler
Die mit * gekennzeichneten Angebote sind Kurse, an denen man nur mit Vertrag teilnehmen
kann. Wer mehrere Kurse besuchen möchte, zahlt als erwachsenes Mitglied nur 20 Euro pro
Monat. Der August ist beitragsfrei. Schnupperstunde kostenlos!
Siehe auch www.tus-wangen.de oder besuche uns auf Facebook!
Ende des redaktionellen Teils
Freitag, den 20. April 2018 32
 Verkäuferin gesucht
Für unser Privathaus und Ferienwohnung suchen wir ab sofort
Bohner-Obsthof-Hofladen
Für den Verkauf von Obst und Gemüse sowie Reinigungskraft ca. 5 Stunden pro Woche
hausgemachten Kuchen suchen wir Verstärkung gute Bezahlung. Infos unter 07732/57746
in Teilzeit, 450,- Euro-Basis, Rentnerin oder Schüler.
Tel. 0171 4710157

Minijobber/-innen für Marktverkauf gesucht

Wochen- und Abendmarkt R’zell, Veranstaltungen am WE
Haushaltsfee deutschsprachig Höri-Milch GbR - info@hoerimilch.de - 0152 388 288 54
mit Blick für Sauberkeit und Ordnung, für gepflegtes
Privathaus nach Rielasingen, ca. 8 Stunden
wöchentlich langfristig gesucht, gute Bezahlung.
Zuschriften erbeten unter Chiffre-NR. 4833649
an Primo Verlag, Postfach 1254, 78329 Stockach

Das Cafe „Perlmuschel“ in Iznang

sucht Reinigungskräfte
für unsere Ferienwohnung, stundenweise für
feste Abreisetermine jeweils ab 11 Uhr.
Infos unter 07732 / 570 83
Andreas und Isis Blumer

Wir suchen Verstärkung für unser Team:

Stellenangebote

CNC - Einrichter/-Bediener Langdreher (m/w)

CNC - Einrichter/-Bediener Dreher (m/w)
CAD/CAM-Programmierer (m/w) Langdrehen

Kammerer MedTec GmbH

Breite 8 x 78351 Bodman-Ludwigshafen
Tel. +49 (0)7773/356988-12 x Fax: +49 (0)7773/356988-29
E-Mail: info@kammerer-medtec.com x www.kammerer-medtec.com
LOFT
Finanziell abgesichertes junges Künstlerpaar sucht Wohnung+Atelier: MATHE-NACHHILFE
Haus mit Scheune/Werkstatt, Loft, Industr./Gewerbe m. Wohneinheit
Gymnasiallehrerin gibt Mathe-Nachhilfe in Horn.
zum Kauf oder Miete, Umgebung Radolfzell/Stockach/KN.
Tel. 017656953084, mail@saga.gallery Tel. 07735/772

EFH in Nähe HÖRI / BODENSEE / HOCHRHEIN

Exklusive Architekten-VILLA
Donnerstag, 26. April 2018 09.00 bis 17.00 Uhr
im Park € 835.000,--
Freitag, 27. April 2018 09.00 bis 17.00 Uhr
Tine.Grab@web.de Samstag, 28. April 2018 10.00 bis 15.00 Uhr

Gottlieb - Daimler - Straße 7

Ladengeschäft oder Wohnung EG Tel.: 0 77 31 - 91 77 81
Wir möchten mit unserem Geschäft von R´zell auf die 78239 Rielasingen-Worblingen
vordere Höri ziehen und suchen zum nächstmöglichen
Termin ein Ladengeschäft oder auch Wohnung im EG
in Moos, Gundholzen oder Horn. Bis 1.000,00 €
Zuschriften per Mail bitte an: ritzif@web.de

Lehrer sucht neues Zuhause für die Familie

Einfamilienhaus - freistehend mit Garten/Natur -
od. 4-5-Zimmer-Wohnung im Großraum Radolfzell, bis 1300,- Euro.
Wir sind eine herzliche 6-köpfige Familie, Papa ist Lehrer in Radolfzell,
Mama ist Theaterpädagogin. Wichtiger ist uns ein naturnaher Garten, als
eine gehobene Ausstattung. Gerne bringen wir uns handwerklich ein.
Angebote/Weitervermittlung 0176-26 26 00 68 od. fischejan@posteo.de

!!!!!!!!!!!!!! E-Bikes, Flyer gesucht !!!!!!!!!!!!!

Ältere, gut erhaltene E-Bikes (Pedelecs) der Marke
Flyer für den Fahrradverleih zu kaufen gesucht.
E-Bike Verleih „Rückenwind“ • 78337 Öhningen
friederkunz@t-online.de, Telefon 0172 - 7 42 77 03

E-Bike zu verkaufen
3-Rad Marke Pfau-TEC, kaum gefahren, Bj. 2014,
NP 4000,-, VB 1450,- Euro. Tel. 07732-9885098

BIERZELT GARNITUR
2 Bänke und 1 Tisch (2,40 m x 0,70 m) wie neu € 95,00.
In Wangen. Tel. 0152 31897507

Erfahrene Hundeliebhaberin
führt Ihren Hund aus und betreut ihn auch
gerne bei Ihnen Zuhause. Tel. 0162 546 27 33
 EDELSTAHL und SCHMIEDEEISEN
Rund ums Haus aus Meisterhand!
Balkongeländer, Treppenhandläufe, Gartentüren,

Frühlingsangebot
Rosenbögen, Türen, Tore, Fenstergitter etc.
Zuverlässig & preiswert
Rückenmassage: 35 Min. 25,- € Oliver Koch
Kopf-Nacken-Schulter-Massage: 40 Min. 30,- €
Ganzkörperölmassage: 60 Min. 50,- €
Worblingen • Tel. 07731 - 90 70 78 (AB)

69
1949 - 2018

Hauptstraße 230 fon: 07735 - 88 27

78343 Gaienhofen e-mail: info@caks.de
www.caks.de

Roland Schmidt
Maurermeister • Restaurator
Kehlhofstraße 4 • 78337 Öhningen
Tel. 07735 938 393 • Fax 07735 38 04
Mobil 0172 881 96 69
Internet: www.schmidtbau-oehningen.de

An- u. Umbau / Reparaturen rund ums Haus

Altbausanierung / Naturstein-Mauerwerk
Lehm- und Putzarbeiten jeglicher Art
Baustellenkoordination
 Markisenbau - ENZ
NZ
• eigene Herstellung • Verkauf • Montage
• sämtlicher Sonnenschutz für innen • Reparatur u. Motoreinbau
Üb. 30 Jahre

• Schnäppchenmarkisen • Markisenneubespannung
• größte Musterausstellung • über 300 Stoffdesign
ENZ Markisen/Rollladen • Telefon 0 77 32 / 41 25
Herrenlandstr. 50 • 78315 Radolfzell • www.markisen-enz.de
Aktionsmarkisen
Erd-, Feuer-, Seebestattungen
Baum- und Friedwaldbestattungen
Anonyme Bestattungen / Überführungen
Beratungen / Bestattungsvorsorge
Erledigung aller Formalitäten.

Balkongarnitur zu verkaufen
Stahlrohr anthrazit pulverbeschichtet:
runder Tisch 90 cm, 4 Stühle/stapelbar und
ca. 1,90 m runder Sonnenschirm mit Standfuß.
Neupreis 640 Euro - VHB 260 Euro
Tel. 0172 / 8608936
 u f fe r s p e i ch e r !
NEU m i t P
 Mietgärtner!
Wir erledigen für Sie sämtliche
gärtnerischen Arbeiten.
seit 1995 Gartenpflege - Neu - u. Umgestaltungen
Büro Info: Tel. 0 77 71 - 87 67 87 • Mobil 01 63 - 3 43 47 89
E-Mail: info@mink-gaerten.de • RADOLFZELL - Ziegelei