You are on page 1of 12

PLAN DE TRABAJO

LICITACIÓN

INSTALACIÓN DE TUBERÍAS
TUBERÍ
DE 20" DE ACERO - CH. 4210, (NV. 4580 AL NV. 4370)
Y HORIZONTAL HDPE 20" EN SUPERFICIE

PLAN DE TRABAJO

REVISIONES:

Gerente Técnico Rolando Luna B.

Gerente General José Luis Paredes Benítes

Revisión Hecho Por Descripción Fecha Revisado Aprobado


A L. Ruiz Plan de Trabajo 28-10-16 I.A.
B I. Arroyo Plan de Trabajo 05-11-16 J.P.
0

COMENTARIOS DEL CLIENTE:

Documento elaborado por VIJICSA

Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 1 de 12


PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

TABLA DE CONTENIDO

1. INTRODUCCION
TRODUCCION ................................................................................................
..................................................... 3
2. OBJETIVO ................................................................................................
................................ ............................................................... 3
3. RESPONSABILIDADES DE OPERACION ................................................................
............................................. 3
4. RECURSOS ................................................................................................
................................ ............................................................ 4
5. ALCANCES DE LOS TRABAJOS
TRAB ................................................................
........................................................... 6
6. HORARIO DE TRABAJO ................................................................................................
........................................ 7
7. AREAS DE TRABAJO ................................................................................................
............................................. 7
8. PROCEDIMIENTO DE LOS TRABAJOS ................................................................
................................................ 8
8.1 DISTRIBUCION DE LAS ZONAS Y FRENTES DE TRABAJO ...............................................
................................ 8
8.2 TRABAJOS PRELIMINARES
PRELIMINARE ................................................................................................
................................ 10
8.3 PROCESO DE DESMONTAJE
DESMONTAJ Y DESINSTALACION DE
E ESTRUCTURAS ........................ 10
8.4 FABRICACION DE ESTRUCTURAS
ESTRU ................................................................
.................................................... 11
8.5 MONTAJE DE ESTRUCTURAS
ESTRUCTUR Y TUBERIAS ................................................................
..................................... 11
9 PROCEDIMIENTO EN GESTION
GES DE SEGURIDAD .............................................................
................................ 12
10 ASEGURAMIENTO DE CALIDAD
CAL ................................................................
......................................................... 12
11 CRONOGRAMA DE EJECUCION
EJECUC ................................................................
........................................................ 12

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 2 de 12
PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

1. INTRODUCCION

En concordancia con las bases de licitación presentadas por la Empresa Minera Los Quenuales S.A.
para el proceso de selección de la empresa especializada que tendrá a cargo ejecutar los trabajos en la
Unidad Minera TREVALI, se ha elaborado el
e presente documento que contiene los procedimientos
procedimi y
estrategias desarrollados por V & J Ingeniería y Construcción S. A. requeridos para la ejecución del proyecto
“Instalación de Tuberías de 20" de acero - CH. 4210, (Nv. 4580al NvV.
V. 4370) y horizontal HDPE 20" en
superficie”.

Este documento delimita las acciones a tomar en cada uno de los frentes y las etapas que el proyecto
contempla.

2. OBJETIVO

El objetivo principal de este plan es detallar los pasos, secuencias, indicar los recursos y las etapas de
cada uno de los frentes y labores a desarrollar, así como la selección del personal a emplear para cada una
de las actividades, además de las normas, registros y procedimientos para la ejecución del proyecto.

3. RESPONSABILIDADES DE OPERACION

Personal Empleado en Campo

Ingeniero Residente (01): Se encarga de verificar


erificar que se cumplan todos los trabajos con las
especificaciones técnicas.. Para dicha actividad se emplea únicamente documentación técnica aprobada
para el desarrollo de las actividades.
actividades
Supervisor de campo (01): Se encarga en inspeccionar los frentes de trabajos de fabricación y montaje de
estructuras y tuberías en obra y de Seguridad en coordinación con el Residente de Obra
Ob y el Supervisor de
Seguridad.
Ingeniero de Calidad (01): Es el responsable de elaborar e implementar el plan de calidad y los puntos de
control acorde
corde con las especificaciones del proyecto.
Se encarga de elaborar, registrar los procedimientos y registros de calidad en la obra. Coordinar y elaborar
el programa dee pruebas de control de calidad, reportará los resultados al Ingeniero Residente
R del proyecto.
Ingeniero de Seguridad y Medio Ambiente (01): Es el responsable de asistir al Ingeniero
I Residente en el
desarrollo, implementación, control y evaluación del programa de seguridad y medioambiente en obra,
obr
reportará los resultados al Gerente
erente Corporativo del proyecto.

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 3 de 12
PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

Administrador de Obra (01): Es el encargado de controlar el trabajo administrativo, de contabilidad,


logística, recursos humanos, pagos, etc. Es el encargado de manejar las licencias, permisos, documentos
de registros y todoo documento requerido en obra.
Almacenero (01): Personal a cargo de llevar el control logístico de los materiales, herramientas,
consumibles y de verificar el buen estado de estos. Será responsable de que no exista retraso en la obra
por falta de suministroo de todo lo anteriormente especificado,
especificado, reportara al administrador de Obra.
Obra

Personal Obrero en Campo

Montajista: Se encarga realizar el desmontaje y montaje de las estructuras,


estructuras tuberías, etc, bajo un plan
establecido,, además de coordinar con el Supervisor de campo y Supervisor de Calidad para el inicio de los
trabajos.

Oficial montajista: Se encarga realizar el desmontaje y montaje de las estructuras,


estructuras tuberías, etc,
conjuntamente con el montajista en estrecha coordinación de los trabajos.

Soldador: Se encarga
rga de realizar los empalmes de soldadura usando un procedimiento previamente
calificado, además de coordinar con el Supervisor Mecánico y el Supervisor de Calidad para el inicio del
proceso de soldadura.

Armador mecánico- tubero: Se encarga de realizar el trazado y ensamble de las tuberías a instalar de
acuerdo a los planos de construcción, además de coordinar con el Supervisor Mecánico y Supervisor de
Calidad.

Oficial armador: Se encarga de asistir al armador y realizar labores de complejidad relativa para
par el
ensamble de los elementos o tramos de tuberías,
tuberías, como la preparación de la junta de las uniones soldadas.

Ayudante: Se encarga de brindar el apoyo tanto al soldador como al armador y oficial para realizar los
trabajos adecuadamente, coordinación continúa
contin con Soldador, Oficial y Armador
ador.

4. RECURSOS

Durante todo el proceso de desmontaje, reparación y montaje, se deberá de contar con los siguientes
equipos y herramientas.

• 011 Winche neumático.


neumático
• 01 Camión de apoyo de 7 ton.

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 4 de 12
PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

• 01 Compresora.
• 01 Maquina de termofusión
termofu de 20”
• 05 cuerpos de andamios certificados.
• 03 Equipos de corte oxi acetileno.
• 03 Máquinas de soldar / Proceso GTAW y SMAW
• Tecles, tilfor, estrobos, grilletes y accesorios para izaje.
• Eslingas para izaje
• Electrodos para soldadura y corte
• Botellas de oxigeno y acetileno.
• Discos de corte y desbaste.
• Amoladoras.
• Sogas, cables acerados.
• Juego de llaves mixtas.
mixtas
• Torquímetro.
• Llaves francesas y stillson.
stil
• Extintores.
• Estructura soporte para corte y montaje de codos.
• Barretillas.
• Carreta porta tubos.
• Escaleras telescópicas.
• Kit de tintes penetrantes.
• Solventes para limpieza.
• Herramientas menores.
• Botiquín básico.
• Camioneta 4x4.
• Apoyo de camión plataforma o hiab.
• Apoyo de cargador frontal.

Respecto a los implementos de seguridad se está considerando:

• Overol de trabajo.

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 5 de 12
PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

• Capotín impermeable.
• Equipo de trabajo en altura.
altura
• Zapatos de seguridad.
• Botas de Jebe.
• Autorescatador.
• Lámpara minera.
• Casco con trafilete.
• Guantes para trabajador, operador y maniobrista.
• Respiradores para gases y polvos.
• Lentes de seguridad.
seguridad
• Protectores
ectores auditivos.
• Casaca y pantalón
antalón de cuero para soldador.
• Mandil de cuero.
• Escarpín de cuero.
• Guantes de soldador.
oldador.
• Mascara de soldador.
oldador.
• Mascara de esmerilar.
smerilar.

5. ALCANCES DE LOS TRABAJOS


TRAB

Desmontaje de estructuras metálicas


m y tuberías existentes:
• Desmontaje de las
la estructuras existente en chimenea de servicios 4210 correspondiente a
tuberías de acero de 10” y tubería de HDPE de 10”
• Desmontaje de soportes, escaleras, barandas y piso grating.

Estructuras y tuberías nuevas:


nuevas
• Suministro y fabricación de soporte de winche.
• Suministro y fabricación de soportes para tuberías.
• Suministro y fabricación de u-bolt.
• Fabricación de codos mitrados.
mitrados
• Montaje de tuberías de acero de 20”.

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 6 de 12
PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

• Montaje de tuberías de HDPE de 20”.


20”
• Instalación de bridas.
• Termofusión de tuberías HDPE.

Obras civiles:

• Base de concreto para soporte de tubería.


tubería
• Inyección de pernos de anclaje en roca.

6. HORARIO DE TRABAJO

La presente obra se ha planeado ejecutarla bajo el régimen de 14 x 7 días, en trabajos de un turno por
día, el turnoo se iniciará desde las 6.00 a.m. hasta las 6.00 p.m.

El personal Staff será permanente en horario normal.

La hora de refrigerio será entre las 12:00 horas y las 13:00 horas.

7. AREAS DE TRABAJO

Se ha planteado la utilización de 04
0 áreas de trabajo las cuales se describe:

Área 01: Taller de trabajos menores:


menores

Esta área estará ubicada en superficie cerca de la planta concentradora en donde se realizarán los
siguientes trabajos:

Habilitación y fabricación de codos mitrados.


mitrados

Soldeo de bridas en tuberías de acero.

Área 02: Superficie:

Esta área de trabajo horizontal se inicia con un tramo de mina hasta la bocamina 4580 MC y continua por
superficie hasta las pozas de sedimentación, toda la línea de trabajo es de 250 mts aproximadamente desde
la salida de la chimenea de servicios 4210,
4210 aquí se realizarán
án los siguientes trabajos:
trabajos

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 7 de 12
PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

Instalación de tubería HDPE de 20” sobre superficie.


superficie

Cruces en carretera de tubería HDPE enterrada.

Área 03 Chimenea:

Esta área es básicamente toda la galería vertical de 219 mts aproximadamente,


aproximadamente en donde se realizaran
los siguientes trabajos:

Desmontaje de dos líneas de tuberías existentes de acero de 10”.


10”

Desmontaje y reubicación de escaleras de gato.


gato

Montaje de dos líneas de tuberías de acero de 20” en etapas diferentes.


diferentes

Montaje de codos.

8. PROCEDIMIENTO DE LOS
LO TRABAJOS

8.1 DISTRIBUCION DE LAS ZONAS Y FRENTES DE TRABAJO


T

Para la realización de los trabajos a lo largo del proyecto y teniendo en cuenta que existen tuberías
actualmente en operación que deberán ser retiradas después del funcionamiento de la primera etapa
et se
propone ejecutar los trabajos de la siguiente manera:
Primera Etapa:
Tendido de las dos líneas de tuberías de HDPE de 20” del tramo horizontal.
Instalación completa de una línea de tuberías de acero de 20” en la chimenea.
Instalación de las dos líneas
eas de tuberías de acero de 20” en interior mina tramo horizontal.

Segunda Etapa:
Desmontaje de tuberías existentes en chimenea de servicios 4210.
Instalación completa de la segunda línea de tubería de acero de 20” en la chimenea.
Empalme de tuberías en tramos
ramos horizontales en interior mina y superficie.

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 8 de 12
PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

Para la ejecución de loss trabajos se han definido los siguientes frentes de trabajos en obra:

01 Frente tendido de tubería HDPE:


HDPE

Estará compuesto por 04 personales y contaran con el apoyo de un 01 carreta porta tubos mas los equipos
de izaje y estarán a cargo del traslado hasta el punto de instalación de las tuberías de HDPE de 12 mts de
largo y de 20” de diámetro. El traslado desde
des el almacén de mina hasta punto cercano en obra lo realizara
la minera con el apoyo de un camión hiab y un camión plataforma.

01 Frente de termofusión:

Estará compuesto por 03 personales y contaran con 01 maquina de termofusión de hasta 24”,
24” tecles,
eslingas y sus herramientas manuales,
manuales estarán a cargo del alineamiento, corte y unión de tuberías y
accesorios de HDPE a lo largo de las
la dos línea de la tubería.

01 Frente de habilitado en taller:


taller

Estará compuesto por 011 soldador 6G, 01 calderero tubero, 01 oficial esmerilador y 01 ayudante y contaran
con equipos de oxicorte, soldadura y pintado manual, estarán a cargo de la preparación, habilitación y
confección de codos mitrados de acero para interior mina,
mina, así como del seccionamiento de la tubería de 12
mts en tramos más cortos para facilitar el montaje en la chimenea.
chimenea. Trabajaran en el taller habilitado en
superficie.

01 Frente de montaje en chimenea:


chimenea

Estará compuesto por 011 operador winchero, 01 ayudante de winchero, 01 supervisor capataz, 02 operarios
montajistas, 01 soldador 3G. 01 soldador 6G y 02 ayudantes,
ayudantes, estarán a cargo del montaje,
m desmontaje y
traslado de las tuberías y estructuras en el interior de la chimenea.
chimenea

01 Frente de montaje en interior mina:


mina

Estará
ará compuesto por 05 personales,
personales estarán a cargo de instalación de la tubería de acero en la galería por
todo el tramo horizontal,, estas labores se requiere del apoyo de equipo de mina – scoop - para el traslado e
izaje de las tuberías hasta el punto de fijación.
fijación

01 Frente de obras civiles:

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 9 de 12
PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

Estará compuesto por 05 personales, estarán a cargo del trazo, excavación, habilitación
habilitac del acero de
refuerzo, encofrado y desencofrado, vaciado de concreto de la base para el soporte de la tubería. Estas
labores se desarrollaran en interior mina.
mina

8.2 TRABAJOS PRELIMINARES


LIMINARES

• Movilización recursos y habilitado de personal:


personal
La movilización del personal nuevo – soldadores 6G, montajistas y personal tubero – se realizará
en las dos etapas ya que entre ellas hay un tiempo de 4 mese sin labores. EMLQSA deberá de
programar el inicio de la inducción y los permisos correspondientes del personal que laborará,
lab
como también la entrega del área de trabajo destinada para el taller de fabricaciones menores
(área con
on punto de energía).
energía
• Entrega del área de trabajo y recursos:
recursos
Para el inicio de los trabajos EMLQSA deberá de entregar el área de trabajo para su debida
d
delimitación, esta área deberá de ser entregado libre de interferencias y/u otros materiales que
impidan el normal desarrollo de los trabajos, facilidades para el libre acceso del personal, el
traslado de las estructuras y equipos, así mismo designará los puntos de toma de energía.
EMLQSA en coordinación con su almacén de mina, deberá entregar las tuberías de acero,
tuberías de HDPE, accesorios de empalme, acero de construcción y concreto según el
requerimiento y programación que VIJICSA deberá entregar
entregar y coordinar en obra.

8.3 PROCESO DE DESMONTAJE


DESMONTAJ Y DESINSTALACION DE ESTRUCTURAS

Para el inicio de los trabajos VIJICSA coordinará con la supervisión todos los trabajos y permisos para la
realización del desmontaje de escaleras y tuberías.
tuberías

• Desinstalación de los escaleras.- Para la desinstalación de las escaleras de gato existentes


en la chimenea actual se deberá de contar con los permisos correspondientes y comunicación de
la puesta fuera de servicio de este acceso.
Estos tramos de escaleras desmontados serán
se reinstalados en un área designada
des y aprobada
por EMLQSA.
• tuberías Contando previamente con los permisos correspondientes
Desmontaje de tuberías.- correspon para el
trabajo de desmantelamiento
mantelamiento de las tuberías que se encuentran fuera de operación se procederá

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 10 de 12
PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

al desmontajee realizarandolo
realizaran en forma progresiva y ascendente iniciando desde el nivel inferior y
realizando lo cortes por tramos según convenga a la maniobra de descenso de la sección des
montada, luego se sube toda la cuadrilla del personal al siguiente nivel de las plataforma y se
procede de igual manera: se corta, se sujeta el tramo recortado, se desciende hasta el punto de
acumulación luego se retiraran y almacenaran
ran en el almacén de mina todas las tuberías
desmontadas.
El desmontaje de las tuberías se realizara cortando
c con disco de corte la tubería HDPE y con
oxi-acetileno
acetileno las tuberías de acero en tramos de 3mts mínimo.. Para realizar estos
esto trabajos, se
deberá de cortar en las uniones soldadas y codos existentes,, así mismo colocar orejas de izaje y
mordazas para los
os tubos seccionados.
seccionados. Para el descenso se requiere el apoyo del winche
neumático.

8.4 FABRICACION DE ESTRUCTURAS

Todos los trabajos de suministro y fabricación se realizarán en los talleres de VIJICSA.

• Fabricación de estructuras soportes nuevas.- En los talleres


leres de VIJICSA Lima se fabricarán
los soportes para la instalación de la nueva tubería, la fabricación de los u-bolt
u y soportes de
tuberías que se requieran,
requieran, bajo las especificaciones del proyecto y planos aprobados por el
cliente.

8.5 MONTAJE DE ESTRUCTURAS


ESTRUCTUR Y TUBERIAS

Todos los elementos de tuberías de acero a instalar nuevos serán transportados desde los almacenes de
mina hasta pie de obra por EMLQSA.
EMLQSA
• Montaje de estructuras.-
estru Los soportes estructurales nuevos, serán descendidos hasta su
ubicación con el apoyo
apoyo del winche, se fijaran a las planchas de acero, fijadas previamente con
pernos helicoidales a la roca, mediante uniones soldadas.
• tuberías Las tuberías de acero,, serán montados con el apoyo del winche
Montaje de las tuberías.-
instalado en la parte superior de la chimenea. Todas las secciones serán debidamente marcadas
en su posición después de realizado el trazo y alineamiento al interior de la chimenea, teniendo
cuidado de biselar y otorgar el ángulo de empalme de cada unión con su siguiente sector. Todos
estos
os elementos serán unidos mediante soldadura y controladas mediante pruebas con tintes

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 11 de 12
PL-V&J-430-16-001

PLAN DE TRABAJO Rev. B


Fecha:02/11/2016

penetrantes en cada unión.


unión Para la unión el equipo de montaje colocará los soportes de fijación
para cada tubo, las placas necesarias de alineamiento en cada junta, los respaldos y orejas de
fijación del tramo a soldar, las que se retiraran después de concluir el soldeo de las juntas.
El proceso de monntaje es de abajo hacia arriba, abajo el tubo installado y fijado, y desde arriba la
alimentación de tubos a instalar.
• Montaje de los codos mitrados.-
mitrado Culminado el proceso de montaje de las tuberías en tramos
rectos, se procederá con la instalación
instalación de los codos de la siguiente manera:
manera el maestro calderero
tubero recibe las cotas
c de ingreso y salida de los tramos instaladoss, toma las distancias y radios
de trabajo, verificca los desarrollos y elabora la plantilla del coodo con sectores de tubería
indicando las seccciones necesarias, longitudes y ángulo de cada cuña.
c Procede al trazo y corte
de los sectores, coon su personal habilita y apuntala el codo, verificaa los puntos de empalme y los
extremos y procedde al soldeo en taller. Previamente contrasta que calce la brida o unión con los
tramos rectos en laa chimenea.
Los codos fabricaddos en el taller de superficie se ingresan a la chhimenea y se instalan con el
apoyo de soldadorres homologados para la unión de la brida u junta de ser el caso.

9 PROCEDIMIENTO EN GESTION DE SEGURIDAD


SEGURI

.-Ver Plan de Seguridad

10 ASEGURAMIENTO DE CALIDAD
CAL

.-Ver Plan de Calidad

11 CRONOGRAMA DE EJECUCION
EJECUC

.-Ver Cronograma de Proyecto

///Fin del documento.

Documento elaborado por VIJICSA


Gerardo Unger G – 8C - Chacra Cerro - Comas - Lima - Perú T.(511)7192299 Página 12 de 12