LENGUAJE AUDIOVISUAL

INTEGRACIÓN DE LA IMAGEN
Y EL SONIDO
EN EL MENSAJE

El sonido, los ruidos o los silencios forman una parte fundamental

del mensaje que se quiere trasmitir.

¿Quién usa este lenguaje?

Cine, vídeo, televisión,…

-Las nuevas tecnologías aplicadas a la imagen están cambiando el lenguaje

expresivo.

-En las aplicaciones multimedia se integra además de sonido, imagen y

escritura, el espectador puede interactuar.
 I. EL LENGUAJE AUDIOVISUAL

1. CARACTERÍSTICAS DEL LENGUAJE AUDIOVISUAL

-El lenguaje audiovisual es una SISTEMA DE COMUNICACIÓN que integra

elementos VISUALES y elementos SONOROS.

-Elementos visuales: figurativos, esquemáticos o abstractos.

-Elementos sonoros: música, sonidos, ruidos y silencios.

- El SIGNIFICADO de los mensajes audiovisuales viene dado por la interacción

entre sonido e imagen: el cine, el video, la televisión y algunas presentaciones
informáticas son los medios de comunicación que usan este lenguaje.
-El lenguaje CINEMATOGRÁFICO es un ARTE y un MEDIO DE
COMUNICACIÓN.

Narra una historia en movimiento, en un espacio, en un tiempo y con un sonido

determinados.

El lenguaje cinematográfico influye en los gustos, modas y sensibilidad de las

personas, bien directamente, bien indirectamente.
 Es la forma escrita de cualquier proyecto audiovisual.

GUION

.
EL GUIÓN LITERARIO

La primera etapa en la concepción de un film o de un programa audiovisual es la realización

del guión literario que es la narración ordenada de la historia que se desarrollará en el film o
programa.
Incluye la acción, los diálogos y los detalles ambientales, pero sin indicaciones técnicas.
Se plantea en forma escrita pero en un lenguaje visual, cinematográfico y no literario.
Antes de hacer un guión literario es preciso decidir sobre:

QUÉ se contará
QUIENES son los personajes
CÓMO se tratará el film (qué géneros utilizaremos)
CUÁNDO, en qué época se desarrolla la historia

El guión literario lo desarrolla el guionista, pero a veces también el realizador. El guión literario
se adapta a guión técnico que recoge las indicaciones técnicas necesarias para la producción.
LAS FUENTES DEL GUIÓN LITERARIO
Diarios de prensa
Historia
Biografías
Novelas y cuentos
Teatro
Remakes o nuevas versiones de obras famosas
Los guiones pueden ser originales o adaptados.
Los guiones originales (aunque estén basados en una idea de otra persona) presentan un
desarrollo original de la trama, escenarios, situaciones y personajes.
Los guiones adaptados se desarrollan a partir de una obra ya realizada. Hay distintos grados de
adaptación:
Adaptado: sigue con la mayor fidelidad posible la obra original.
Basado en una obra literaria: mantiene la historia, pero reduce situaciones y personajes.
Inspirado en una determinada obra: tomando como punto de partida una situación, un
personaje, una anécdota desarrolla una nueva estructura.
Recreado: la fidelidad a la obra es mínima y el guionista efectúa todo tipo de cambios.
Adaptación libre: sigue el hilo de la historia, el tiempo, los personajes y las situaciones creando
una nueva estructura enfatizando determinados elementos dramáticos de la obra original.

Conviene distinguir entre obra literaria y obra audiovisual puesto que se trata de productos con
códigos y lenguajes completamente diferentes. Los productores suelen tener confianza en las
obras literarias porque han tenido éxito entre el público o porque la construcción argumental
facilita su adaptación a las pantallas.
• Guión técnico: en él se detallan los planos, las
escenas (acciones que transcurren en un
mismo lugar y tiempo, compuesta de varios
planos) y las secuencias (narraciones
compuestas de varias escenas), con sus
respectivos diálogos.
 STORY BOARD

CONJUNTO DE DIBUJOS, EN FORMA DE VIÑETAS, QUE EXPLICAN LOS

PLANOS O SECUENCIAS DE UNA PELÍCULA

-Conflicto: es un enfrentamiento entre fuerzas y

personajes a través del cual la acción se desarrolla.
-Personajes: desarrollan su conflicto y su historia en un
tiempo y espacio determinado
 EL MONTAJE
Es la selección y puesta de los diferentes
elementos en un orden determinado, de el
depende en que forma veamos la película.
 Realización cinematográfica

Equipo de filmación en rodaje.

 Realización cinematográfica

Guión: El guionista es la persona

encargada de confeccionar el guion, ya
sea una historia original, una adaptación
de un guion precedente o de otra obra
literaria.
 Realización cinematográfica

Sonido: En rodaje, los encargados del

sonido cinematográfico son el técnico de
sonido y los microfonistas. En la
postproducción se suman el editor de
sonido, el compositor de la música
incidental y los artistas de efectos sonoros
y de doblaje.
 Realización cinematográfica

Fotografía: El director
de fotografía es la
persona que determina
cómo se va a ver la película,es decir,
es quien determina, en función de las
exigencias del director y de la historia,
los aspectos visuales de la película.
 Realización cinematográfica

Operador de cámara: Es el encargado

de realizar y llevar a cabo todos los
movimientos de cámara que sean
necesarios para adaptarse al guion bajo
la dirección del director.
 Realización cinematográfica

Arte (Diseño de producción): El área

artística puede tener un director de arte
o varios, de ser necesario. En el caso de
haber más de uno, éstos están
coordinados por un diseñador de
producción, quien está a cargo de la
estética general de la película.
 Realización cinematográfica

Stunts: (Doble es la persona encarga de

salvaguardar la integridad del actor que
no cuenta con las habilidades necesarias
para realizar escenas de riesgo.
 Realización cinematográfica

Montaje: El montaje cinematográfico es

la técnica de ensamblaje de las
sucesivas tomas registradas en la
película fotográfica para dotarlas de
forma narrativa.
 Realización cinematográfica

Distribución y exhibición: Los

distribuidores, generalmente empresas
independientes de las productoras,
compran los derechos de exhibición en
salas de cine, o para su emisión por
televisión, y venden los derechos de la
película a los exhibidores, cadenas de
televisión, videoclubes u otros
establecimientos donde se vendan las
cintas de vídeo.