INTRODUCCIÓN

LEY Nº 19.968
Diario Oficial de 30 de agosto de 2004
(Vigente a partir del 1º de octubre de 2005)
CREA LOS TRIBUNALES DE FAMILIA

La Ley Nº 19.968 ha sido objeto de varias Párrafo 1º

modificaciones desde su promulgación, de De los principios del procedimiento
las que nos hemos ido haciendo cargo en
las ediciones que han precedido a ésta. Párrafo 2º
En esta oportunidad, la Ley Nº 20.286, De las reglas generales
publicada en el Diario Oficial Nº 39.164, del
15 de septiembre de 2008, ha introducido Párrafo 3º
varios cambios importantes. De la prueba
Destacando principalmente aspectos 1. Disposiciones generales acerca de la
funcionales (más dinámicos y entretenidos prueba
que los orgánicos), recorreremos la ley, tra- 2. De la prueba testimonial
tando de seguir en lo posible el orden de su 3. Prueba pericial
articulado, haciendo las referencias, concor- 4. De la declaración de las partes
dancias y reflexiones que nos han parecido 5. Otros medios de prueba
necesarias para una lectura completa.
Párrafo 4º
TÍTULO I Del procedimiento ordinario ante los
juzgados de familia
DE LOS JUZGADOS DE FAMILIA
Y SU ORGANIZACIÓN TÍTULO IV
Párrafo 1º
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
De los Juzgados de Familia
Párrafo 1º
Párrafo 2º
De la aplicación judicial de medidas de
Del consejo técnico protección de los derechos de los niños,
niñas o adolescentes
TÍTULO II
Párrafo 2º
DE LA COMPETENCIA
DE LOS JUZGADOS DE FAMILIA Del procedimiento relativo a los actos de
violencia intrafamiliar
TÍTULO III Párrafo 3º
DEL PROCEDIMIENTO De los actos judiciales no contenciosos

11
 Manual de Tribunales de Familia
Párrafo 4º
Procedimiento Contravencional ante los
Tribunales de Familia
TÍTULO V
DE LA MEDIACIÓN FAMILIAR
Materia esta que ha de ser necesariamen-
te complementada con el Decreto Supremo
del Ministerio de Justicia, Nº 957, de fecha
22 de noviembre de 2004, publicado en el
Diario Oficial el 30 de agosto de 2005, que
aprueba normas reglamentarias necesarias
para la ejecución de la Ley Nº 19.968; y el
Decreto Supremo del mismo Ministerio,
Nº 2.968, de fecha 27 de septiembre de 2005,
publicado en el Diario Oficial el día 29 de
ese mes y año, que fija el arancel máximo
que podrán percibir los mediadores inscri-
tos en el Registro Único de Mediadores a
que se refiere el texto de ambos al final de
estas páginas.
La Ley Nº 20.286 antes mencionada
introduce importantes modificaciones en
esta materia.
TÍTULO VI
PLANTA DE PERSONAL
TÍTULO VII
DISPOSICIONES VARIAS
Entre ellas encontraremos, por ejemplo,
la modificación a la Ley Nº 19.620, sobre
12
adopción de menores, estableciendo un
procedimiento en parte oral y en parte
voluntario (en verdad serán dos procesos
distintos) y al que nos referiremos some-
ramente al final de estas páginas.
Aquellas que crean cargos de “miembro
del consejo técnico” en juzgados de letras
pertenecientes a localidades donde no hay
juzgados de familia (se trata de localidades
de menos habitantes, con una carga por
ello menor de estos asuntos, por lo que se
ha estimado que, al menos por ahora, no
requieren o no justifican la existencia de
juzgados de familia). En dichas localidades,
los jueces de letras en lo civil conocerán de
estas materias, aplicando los procedimientos
previstos en esta ley.
Crea cargos de “oficial tercero” en juz-
gados de letras pertenecientes a localidades
donde no habrá juzgados de familia.
Este título séptimo se refiere principal-
mente a cuestiones de carácter orgánico y
modificaciones adecuatorias necesarias a
otros cuerpos legales, como el Código Civil,
de Procedimiento Civil, Ley de Menores,
Ley de Abandono de Familia y Pago de
Pensiones Alimenticias, y el Código Orgá-
nico de Tribunales.
Se incluye al final de estas páginas el
texto de la ley, donde se podrán comprobar
dichas normas, que, en verdad, se explican
por sí mismas, por lo que no serán objeto
de mayores comentarios.