Industria Panameña de

Cilindros, S.A.

¡Por más de 28 años sirviendo

a la industria nacional!
 Nuestra Visión y Misión
Nuestra Visión: Fabricar cilindros de gas licuado de petróleo con un alto
índice de productividad y seguridad, que nos permita ser
competitivos en el mercado nacional e internacional.

Fabricar cilindros para gas licuado de petróleo, que

Nuestra Misión: cumplan con las normas nacionales y los requisitos
establecidos por el cliente, garantizando la seguridad
para el usuario final.
 Nuestros Productos
Su fabricación requiere componentes especiales de alta calidad, tales
como discos de aluminio, perfiles, alambre de soldadura y tubos para
el soporte de la válvula; todos con sus respectivas aleaciones,
Cilindros de composiciones físicas y químicas especiales y de diseño especial
Aluminio para construir el cilindro de forma segura.
Estos se fabrican según su capacidad, en presentaciones de 3,5 y 25
libras (11.34 kilogramos).

Estos cilindros de normalmente de 100 libras o 45 kilogramos se

Cilindros de ensamblan con las tecnologías de arco sumergido. Se les realiza
Acero prueba hidrostática para asegurar las uniones soldadas. Las materias
primas utilizadas vienen de Norte, Centro y Sur América, y cuentan
con componentes y especificaciones necesarias para entregar un
cilindro de acero de alta calidad.

El mantenimiento, instalación de la válvula, pintura de acabado y la

comprobación de la instalación anterior de nuevos tanques con
Tanques de
capacidades de 120, 250, 325, 500, 1000 y hasta 5000 gls, son parte
Acero de nuestros servicios para nuestro cliente.
 Datos Generales
• Nuestros cilindros, cumplen con los reglamentos técnicos panameños DGNTI COPANIT-72-
2002 (cilindro de aluminio) y Norma COPANIT (cilindros de acero) 325-82.

• Para nuestro proceso de fabricación, se utilizó como patrón de referencia, el DOT 178.68, 4E
(Departamento de Transporte de los Estados Unidos (DOT) Especificación 178.68 4E (cilindros
de aluminio soldadas)).

• Para la producción de cilindros con capacidad de 25 libras de gas licuado de petróleo (GLP),
utilizamos técnicas de procesamiento en los que mantenemos las propiedades físicas de la
materia prima con el fin de obtener el mejor cilindro en cada lote producido.

• Nuestros proveedores de materias primas mantienen la certificación ISO 9001, asegurando que
tanto sus procesos, como sus productos son de alta calidad. Cada envío de materia prima tiene
su certificado de inspección, la composición química y las propiedades mecánicas.

• Durante más de 25 años, tenemos un programa de control de calidad riguroso para la

producción por lotes.

• Estamos gestionando la certificación de nuestro proceso de producción con ISO 9001.

Actualmente mantenemos los manuales de calidad, procedimientos e instrucciones.
 Propiedades de los Cilindros de
Aluminio

Los cilindros de aluminio tienen las siguientes propiedades:

•Ligero y versátil para el manejo, no se necesita realizar esfuerzo físico mayor;
•Alta resistencia a la corrosión, especialmente en las zonas de alta humedad o zonas costeras con
altos niveles de salinidad en el aire y la atmósfera;
•Fácil transporte, llenado y distribución, lo que lleva a los cilindros a lugares lejanos,
manteniendo las propiedades de GLP durante el uso;
•Bajo costo de mantenimiento, como producto terminado, no requiere pintura anti-corrosiva
para proteger de la oxidación o la corrosión en sus cuerpos;
•Parte de sus componentes como la protección de la válvula y la base de apoyo son fácilmente
reemplazables, permitiendo extender la vida útil del cilindro;
•Nuestro cilindro de aluminio puede contener presiones mayores a mil libras por pulgada
cuadrada (1000 psi) en condiciones normales, lo que cumple en gran medida con las normas de
seguridad establecidas para presiones de servicio de 240 psi y presión de prueba hidrostática de
480 psi.
 Especificaciones de Materia Prima

• Materiales de Aluminio

• Discos de Aluminio: AA 5454-O-MF 22.875" x 0.147" (580 mm X 3.7 mm), mill finish, soft.

• Tubos de Aluminio: AA 6061 T6511 1.875" x 0.875" x 3.75´ x 1/2" wall (47.62 mm x 22.22 mm x 1144
mm x 12.7 mm espesor de pared) ASTM-B221-95ª

• Rollos de Soldadura: AA 5356; Ø = 3/64“ (1.2 mm) x 14 lb (6.35 Kg) lbs bobina, duro, brillante. Por AWS
and AA Standards.

• Perfil de Guarda: AA 6060 T5; 0.09” x 4” x 7.12’ (2.45 mm x 101.6 mm x 2170 mm).

• Perfil de Base: AA 6060 T5; 0.09” x 2” x 7’ (2.45 mm x 51 mm x 2140 mm).

Especificaciones de
Cilindro de 25 lb
Ubicación regional
• Estamos ubicados en el
corregimiento de Chilibre, Vía
Boyd Roosevelt, Sector C,
distrito de Panamá
Instalaciones Físicas
Fábrica y Equipos
Equipo de Producción
Equipos de Ensayo
Tecnología Robótica
Tecnología Robótica
Materia Prima de Aluminio
Material de Aluminio en Proceso
 Producto Terminado
(Cilindro de 25 lb de Aluminio)
 Producción de Cilindros de
Aluminio

• Desde el año 1989 hasta

la actualidad, IPC ha
fabricado más de
700,000 cilindros!
 Pensamiento Positivo
“Estudia mientras otros
están durmiendo; trabaja
mientras otros están
holgazaneando; prepárate
mientras otros están
jugando; y sueña mientras
otros están deseando”.
William Arthur Ward.
 ¡Gracias!

Dios les bendiga y les anime a

continuar sus estudios con
sabiduría, inteligencia y
prudencia.