Memoria

social
de la ciudad de

Qvito
desde el siglo

XIX
LIBROFOTOGRÁFICO

1
 Memoria social de la ciudad de
QVITO desde el SIGLO XIX

Steven Alejandro
Ortega Castro

QUITO - ECUADOR
2018

2
- PLANO DE QUITO
RESPONSABILIDAD: Ehlers, Freddy. Recopilador; Archivo Histórico Municipal de Quito. Recopilador SUMARIO: Quito, 19--?. Fotografía de un plano colonial de la ciudad de Quito, elabora-
do por Dionisio Alcedo y Herrera. El original se encuentra en el Archivo General de Indias en Sevilla, el mismo que ha sido reproducido por el Municipio del Distrito Metropolitano de Quito.

3
4
Créditos:

El presente texto fue elaborado gracias al material documentado en los archivos

fotográficos de las instituciones estatales:

- Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC)

- Ministerio de Cultura y Patrimonio.

La recopilación, diagramación y diseño del texto fue elaborado por Alejandro Or-
tega Castro, estudiante de la Universidad Politécnica Salesiana, como trabajo de
titulación académica universitaria.

5
6
 Dedicatoria:
A mis padres, mi familia, que en el transcurso de esta carrera universitaria
apoyaron mi ilusión y anhelo por convertirme en profesional.

A mis abuelos, por el apoyo moral y económico, sus consejos y palabras sinceras
para seguir de pie y luchar por mis sueños.

7
MONUMENTO A BOLÍVAR (QUITO)
FONDO Colección Oswaldo Cruz TITULARIDAD Colección Oswaldo Cruz TEMA GENERAL Vista urbana, Monumento, Parque TEMA ESPECÍFICO
Monumento a Bolívar, (Quito) AUTOR Cruz , Oswaldo , Macas ( Fotógrafo ) FECHA ca. 1950 - 1960 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio
Cultural PROCEDENCIA Colección Oswaldo Cruz

8
 Agradecimientos:
Infinitamente agradecido con las instituciones que de manera muy comedida y
profesional ayudaron a estructurar este libro con sus respectivas fotografías
documentadas

- Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC)

- Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador

A mi docente tutor Roberto Carlos Rosero, quién me brindó su ayuda

y conocimiento para culminar este producto comunicacional de titulación
universitaria.

9
 Índice
Memoria social

La fotografía en el Ecuador

Fundación de Quito
Real Audiencia de Quito
Himno
Escudo
Bandera

Sección I: Infraestructuras
Iglesia de San Francisco........................................................................................................34
Iglesia y Hospital San Juan de Dios.....................................................................................35
Iglesia de San Agustín..........................................................................................................36
Catedral de Quito.................................................................................................................37
Convento Santa Catalina de Sena.......................................................................................38
Iglesia La Compañia.............................................................................................................39
Universidad Central del Ecuador.........................................................................................40
Panóptico de Quito García Moreno.....................................................................................41
Escuela de Artes y oficios Quito...........................................................................................42
Observatorio astronómico de Quito.....................................................................................43
Teatro Nacional Sucre...........................................................................................................44
Iglesia de Santo Domingo.....................................................................................................45
Iglesia Basílica del Voto Nacional........................................................................................46
La Circasiana........................................................................................................................47
Hospital Militar Quito..........................................................................................................48
Estación del ferrocarril Chimbacalle...................................................................................49
Pasaje Royal.........................................................................................................................50
Estadio El Arbolito...............................................................................................................51
Monumento Mitad del Mundo............................................................................................52
Estadio Olímpico Atahualpa................................................................................................53
PALACIO DE CARONDELET QUITO Fondo Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva Titularidad: Instituto Nacional De Patrimonio Cultural Autor: Rivadeneira Cruz , César Leopoldo (Fotógrafo)
Fecha: 1894 Entidad investigadora:Instituto Nacional de Patrimonio Cultural Procedencia: Colección
10 Dr. Miguel Díaz Cueva Inscripción Reverso: Quito, Palacio de Gobierno 1875. - Sello, Foto C. L.
Rivadeneira, Derechos reservados Quito-Ecuador.
Transporte
Carruaje................................................................................................................................58
Motocicleta............................................................................................................................59
Automóvil..............................................................................................................................60
Tranvía..................................................................................................................................61
Bus interprovincial...............................................................................................................62
Primer avión en Quito.........................................................................................................62
Sección II: Administración política
Líderes políticos....................................................................................................................66
Poder Judicial........................................................................................................................69
Muerte de Eloy Alfaro..........................................................................................................70
Muerte de García Moreno....................................................................................................71
Sección III: Religión
Franciscanos.........................................................................................................................74
Dominicos.............................................................................................................................75
Jesuitas.................................................................................................................................76
Sección IV: Sociedad
Chulla quiteño......................................................................................................................80
Dama quiteña......................................................................................................................82
Niños quiteños......................................................................................................................84
La familia en Quito..............................................................................................................86
Recopilación fotográfica de la sociedad quiteña.................................................................88
Sección V: Oficios
Botiquero............................................................................................................................108
Barbero
Cajoneras............................................................................................................................109
Gasolinero
Bombero..............................................................................................................................110
Camionero
11
Periodismo...........................................................................................................................111
Imprenta
Dentista................................................................................................................................112
Médico
Taller mecánico....................................................................................................................113
Textiles
Policía..................................................................................................................................114
Venta de alfalfa...................................................................................................................116
Cargador
Barrendero...........................................................................................................................117
Lavanderas
Aguatero..............................................................................................................................118
Lechero
Sección VI: Deportes
Pelota nacional....................................................................................................................122
Polo.....................................................................................................................................123
Lucha libre..........................................................................................................................124
Basquetball.........................................................................................................................125
Fútbol...................................................................................................................................126
Tennis..................................................................................................................................127
Ciclismo...............................................................................................................................128
Sección VII: Personajes históricos
Ignacio de Veintimilla.........................................................................................................130
Arturo Borja........................................................................................................................131
Dolores Veintimilla de Galindo..........................................................................................132
Jorge Carrera Andrade.......................................................................................................133
Federico González Súarez...................................................................................................134
José María Velasco Ibarra...................................................................................................135
Ernesto Albán.....................................................................................................................136
Oswaldo Guayasamín........................................................................................................137
12
Presentación
El presente libro fotográfico, como producto de titulación académica universitaria, tiene como objetivo revitalizar la memoria social de la ciudad
de Quito desde el siglo XIX.

Este trabajo editorial comprende de una recopilación fotográfica documentada por entidades estatales como el Ministerio de Cultura y Patrimo-
nio, así como el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC).

El libro se estructura de manera cronológica para que el lector realice un recorrido ordenado sobre como se constituyó la identidad de la socie-
dad quiteña a partir de su fundación, identificando los acontecimientos mas relevantes dentro de la historia de la capital del Ecuador. El texto
está compuesto por siete secciones; infraestructuras, administración política, religión, sociedad, oficios,
deportes, y personajes históricos quiteños.

Debido a la gran riqueza cultural que tiene el Ecuador, es oportuno y necesario para la sociedad, realizar proyectos y productos que ayuden a
revitalizar la cultura, para entender nuestro pasado y desarrollar un futuro basado en las buenas costumbres y tradiciones que a lo largo del
tiempo identificaron a Quito.

De este modo, los invito a observar cada imagen e ilustración para transportarnos juntos a ese pasado que jamás quedará en el olvido.

13
14
 Memoria Social
15
16
Definición Construcción de la
memoria social
Una memoria social no puede ser construida de la noche a la mañana,

E
tampoco puede ser interpretada sin una validez sociocultural. Para ello es
l concepto de memoria social data desde la época griega y romana donde importante comprender como la sociedad construye una memoria colectiva,
se la definía como la memorización y rememorización del individuo. para Julio De Zan “Un sujeto que viviera solamente el presente, o el anhelo de
Es así que Maurice Halbwachs, propone una visión psicológica un futuro soñado, sin detenerse a rememorar su pasado, no sabría quién es”.
sobre como estos conflictos ayudan a cambiar la historia de una sociedad,
tomando en cuenta el impacto directo en las personas; para el científico Tomando en cuenta la premisa que nos plantea De Zan, una sociedad no se
es importante ligar siempre la historia del mundo directamente con enriquece sola, no puede tener una memoria sin una historia, y no podría
el individuo, ya que el “yo” siempre estará conectado con el “nosotros”. llamarse sociedad sin la ayuda del ser individual, quién ayuda a recrear y
revitalizar los procesos que se viven dentro de su temporalidad, y entorno.
La relación directa entre el individuo y su colectivo ayuda a configurar el proceso
sobre la historia, que se plantea en un determinado espacio-tiempo, ya que se Sin embargo como punto trascedental dentro de esta construcción no
construye una existencia social colectiva a partir de los recuerdos individuales. debemos plantearla como la simple organización de historias para formular
Para autores europeos es necesaria la memoria para construir realidades que por una memoria. Se debe fundamentar la historia de manera racional y para
falta de recursos visuales no se han podido documentar. ello es necesario que la memoria colectiva sea analizada e interpretada a
apartir del uso de datos verídicos que respalden su trascendencia histórica.
Es importante construir una historia a partir de documentos que respalden la rea-
lidad, junto al relato no ficcionario, y de este modo concluir como se configura la La memoria social está formulada a partir de la conglomeración y análisis de pro-
sociedad y/o colectivo donde el ser humano se desarrolla, tomando en cuenta su cesos sociales, los mismos que han impuesto una condición para develar el destino
pasado. de su sociedad.
Estos procesos pueden ser entendidos a partir de varios ejes, como la política,
La memoria social parte de realidades comprobadas que marca- economía, cultura, tecnología o en el deporte, puesto que cada uno de ellos aportan
ron un hito en la historia, las cuáles fueron construídas a partir de pro- en la misma.
cesos sociales inherentes al ser humano como tal, ya que esta memo-
ria colectiva se forjó a partir del uso de datos verídicos sobre un hecho, la En la construcción de la memoria social estará siempre omnipresente la idea de
sociedad dictamina la validez del suceso, puesto que la relación individuo-co- “identidad” puesto que la subjetividad que conlleva el comprender este concepto
lectivo enmarca un horizonte de interpretación sociocultural sobre el recuerdo. nos ayuda a encaminarnos a descubrir como una memoria colectiva propone la
creación de relatos sobre sus realidades, y a partir de ella construir un sentido de
“Es imperiosa la necesidad de regresar y reconstruir el pasado, que en este caso pertenencia dentro del espacio en el que habitan. Es necesario para toda sociedad
es un pasado colectivo, que puede generar una conciencia de identificación revitalizar su identidad, puesto que esto ayudará a no olvidar los procesos sociales
cultural y social desde donde se habita” (Patiño Peña, 2014, pág. 5) o culturales, los cuáles son un aporte fundamental para la memoria colectiva.
17
18
 La fotografía
en el Ecuador
19
20
 La fotografía
como herramienta de
La fotografía visibilización social
como medio de
documentación La idea de visibilización social surge a partir de una “evidencia real” de los
procesos sociales que se han generado a lo largo de la historia, donde conver-
El eje fundamental de esta investigación es la fotografía, ya que será objeto gen sus tradiciones, sus ideales, y sus símbolos, es por ello que justamente el
de interpretación sobre el proceso histórico que vivió la ciudad de Quito, material visual y audiovisual intenta mostrar la realidad.
es por ello que la conclusión a la que se llegue ayudará a entender como se
configuró la sociedad quiteña. Lo que se busca evidenciar en este punto, es como la fotografía puede mostrar
u ocultar características fundamentales de una sociedad.
“Desde los albores del siglo XX, el mundo se vio poco a poco sustituido por
su imagen fotográfica” (Kossoy 2001, 22) Además a lo largo de la historia la fotografía fue utilizada como un mecanis-
mo fundamental de reconocimiento de la persona, visibilizando los procesos
Como menciona el sociólogo Bourdieu, en uno de sus libros: La fotografía un o características individuales o colectivas en un determinado espacio-tiem-
arte medio. “De que la impronta de la foto ha sido tan grande, que la misma po.
se ha ido introduciendo en los rituales sociales, familiares y cotidianos”

Desde hace más de un siglo la fotografía se convirtió en una herramienta

necesaria para evidenciar la existencia de las personas, se convirtió en la
evidencia del paso de los seres humanos por el mundo, puesto que la forma
moderna de decir que existió, es a partir de la difusión y documentación de
las actividades, procesos, metas y/o logros de las personas plasmadas en las
ilustraciones.

Y por otro lado la misma historia debe ser contada a partir de evidencias
visuales, puesto que lo convierte en real, y se lo puede analizar, mientras sea
contrastable, más confianza genera.
Un ejemplo de aquello son los historiadores, quiénes, deben apoyarse en
material visual para investigar, analizar e interpretar su objeto de estudio.
Retrato de misionera con indígenas shuar en Limón Indanza, Morona Santiago
Fondo Centro Cultural Abya Yala Titularidad Centro Cultural Abya Yala Tema
específico Retrato de misionera con indígenas shuar en Limón Indanza, Morona
Santiago Fecha ca. 1925 - 1935 Entidad investigadora Instituto Nacional de
Patrimonio Cultural.

21
22
 Fundación
de Quito
23
24
S
Rumiñahui, general del ejército de Atahualpa decide quemar el reino incaico que
se asentaba en las faldas del Pichincha, con el objetivo de no dejar evidencias sobre
egún la etnohistoria recogida por el P. Juan de Velasco, Quito fue fundada
su historia en aquel lugar.
por los quitus y más tarde conquistada y refundada por los caras. De
De este modo, los españoles deciden establecer los límites de la ciudad, se repartie-
este modo se originaron los Quitu-caras, una comunidad indígena que
ron solares y territorio y comienzan a construir las primeras edificaciones estraté-
se sitúo específicamente en las faldas del magestuoso Pichincha. Posteriormente,
gicas en la zona. En el punto eje y principal de la ciudad, se construyó la Iglesia de
esta comunidad aborigen fue conquistada por los Incas, quiénes se acentaron
San Francisco en el año 1535.
en el Valle de Quito por más de 40 años, creando así el Tahuantinsuyo, según
historiadores la demografía del imperio era de 14 millones de habitantes, y despúes
de la llegada de los españoles era de apenas 1, 5 millones. Un verdadero genocidio.

Cuando los españoles llegan a América, el Tahuantinsuyo se encontraba en un

conflicto armado interno ya que los hijos de Huayna Cápac: los hermanos Ata-
hualpa y Huáscar, se disputaban la hegemonía y el poder por el imperio incai-
co. En el año 1532, Atahualpa logra vencer a su hermano Huáscar poniendo fin
a la guerra civil, el líder incaico logró calmar al imperio por un corto lapso de
tiempo ya que meses despúes de su coronación, los españoles llegaban a América.

En el año 1533, Atahualpa acepta una reunión con el explorador y gobernante de

Castilla Francisco Pizarro, el español tiende una trampa sobre el líder incaico, lo
aprisiona y días más tarde lo asesinan. En un inicio la principal motivación de los
españoles a su paso por América era encontrar el “tesoro escondido” de Atahualpa.

Y para ello, se organizaron dos expediciones españolas para encontrar tal “motín”,
desde el norte Pedro de Alvarado, y la de Sebastián de Benalcázar por el sur, y es
él quién logra llegar primero al Valle de Quito. De este modo el 6 de diciembre
de 1534, se funda la ciudad San Francisco de Quito, en las faldas del Pichincha.
Sin embargo para algunos historiadores como el Dr. Ricardo Descal-
zi del Castillo, la verdadera fundación de Quito fue el 28 de Agosto de 1534
en las cercanías del río Colta en el Chimborazo por Diego de Almagro.
Iglesia y plaza de San Francisco
FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania TITULARIDAD
Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig TEMA ESPECÍFICO Iglesia y plaza de San Fran-
cisco AUTOR Meyer , Hans ( Fotógrafo ) FECHA ca. 1898 - 1908 ENTIDAD IN-
VESTIGADORA Instituto Metropolitano de Patrimonio PROCEDENCIA Colección Hans
Meyer INSCRIPCIÓN Claustro de San Francisco, Quito (manuscrito a lápiz en el reverso)

25
Real El territorio de la Real Audiencia de Quito se extendía:

Audiencia de Quito Norte: Nueva Granada> Colombia/Venezuela

Sur: Virreinato de Nueva Castilla> Perú/Bolivia
La Real Audiencia de Quito fue un antiguo territorio administrado por la corona
Este: Océano Pacífico
española con jurisdicción política, militar y religiosa. Este territorio perteneció al
Oeste: Océano Atlántico
Virreinato de Lima desde 1541.

La Real Audiencia de Quito tenía adjudicadas varias gobernaciones, tales como:

Sin embargo por pedido del cabildo español, Quito, fue considerado Real Audien-
Esmeraldas, Quijos, Jaén, Mainas, Popayán y Pasto. Y en siglo XVII se adjudican
cia en el año de 1563 por la real cédula que reconocía la autónoma administración
Cuenca y Guayaquil.
de este territorio, la cuál fue aceptada por el Rey de España, Felipe II.

En 1592 se originó una de las primeras revueltas de los mestizos y criollos,

Se preveé que la Real Audiencia de Quito tenía una extensión superficial de un
denominada “Revolución Alcabalas” en contra del cabildo español asentado en
millón de kilómetros cuadrados.
Quito, sin embargo la corona española apaciguó el conflicto y ayudó a fortalecer la
cultura y la religión en la Real Audiencia para evitar conflictos posteriores.

Sin embargo, los conflictos internos no tenían calma en toda la región latinoa-
mericana, y es por ello que se decide disolver la Real Audiencia, y adjudicarla al
virreinato de Nueva Granada.

En el año de 1740 pasa de manera definitiva al virreinato del norte y se disuelve la

Real Audiencia de Quito, por lo que posteriormente, incide en batallas y guerras
por la independencia de la corona española.

El útlimo presidente del Reino de Quito fue, Melchor de Aymerich, quién fue
derrotado finalmente por el ejército independentista del General Sucre en la batalla
de Pichincha del 24 de mayo de 1822. El acta de capitulación fue firmada el 25 de
mayo de 1822.
Descripción: Mapa que comprende todo el distrito de la Audiencia de Quito. Año: 1779
Página: http://banrepcultural.org/node/97259 Autor: Francisco Requena y Herrera

26
 Himno Escudo
Coro
Nuestros pechos, en férvido grito,
te saludan ciudad inmortal,
Gloria a ti, San Francisco de Quito,
en tu historia muy noble y leal.

I
En las faldas inmensas del monte,
tu grandeza buscó un pedestal,
para henchir tu ambición de horizonte,
y colmar tu ansiedad de ideal.

II
Oh ciudad española en el Ande,
oh ciudad que el incario soñó;
porque te hizo Atahualpa eres grande
y también porque España te amó.

III
Cuando América toda dormía,
oh muy Noble Ciudad, fuiste Tú,
la que en nueva y triunfal rebeldía,
fue de toda la América luz.

IV
Con la audacia triunfal que blasonas,
ya tus hijos lucharon ayer,
y trajeron al grande Amazonas, Bandera
cual trofeo de reina a tus pies.

V
Aunque el tiempo veloz siempre rueda,
y se esfuma en su noche el ayer,
siempre intacta tu gloria se queda,
y es la misma en los siglos tu fe

El himno de Quito fue compuesto en el año de 1944 por Fray Bernandino Eche-
verría junto a Fray Agustín Azkúnaga.

El escudo de armas de la ciudad de Quito fue otorgado por el Emperador Carlos

V -Rey de España mediante Real Cédula el 14 del marzo de 1541.

La bandera de igual manera fue ortorgada por Carlos V, quién definió los colores
“gule” y “azur” (rojo y azul) para identificar la ciudad de San Francisco de Quito.

27
28
Sección I

Infraestructuras
29
30
 L
a ciudad de Quito es conocida por muchos como la carita de Dios, claro está
que este nombre se lo ganó gracias a la enigmática arquitectura de iglesias,
plazas y edificaciones que hasta la actualidad son símbolo de la capital.

Es por ello que en esta sección se expondrá las principales edificaciones que “ador-
nan” la ciudad capital, varias de ellas aún presentes, y otras que al pasar de los
años han sido restauradas o demolidas por seguridad.

La arquitectura de Quito data desde los años 1500 cuando los conquistadores es-
pañoles comienzan ha asentarse en las faldas del Pichincha. Las primeras edifi-
caciones como la Iglesia de San Francisco, La Catedral, y La Compañia fueron
construídas con la aprobación de la corona española.

El modelo “historisista” traído de Europa reemplazó la arquitectura republicana.

Edificando así grandes construcciones que hasta el día de hoy son muestra no sola-
mente del poder de la corona española, si no que además es una clara muestra de
varios años de esclavitud y explotación laboral para indígenas y obreros.

En un inicio se pensó que este nuevo modelo arquitectónico no iba a ser aceptado,
pero terminó siendo un modelo bien visto y sirvió para la construcción de otras
edificaciones en la región latinoamericana, por su riqueza neobarroca y neocolo-
nial.

De esta forma se fue consolidando la noción neocolonial para la construcción de

varias edificaciones que al pasar de los años tuvieron mayor impacto en Quito,
es por ello que cada una de estas enigmáticas iglesias y plazas nos brindan un es-
pectáculo asombroso, que al mismo tiempo guardan varios secretos, aportando y
revitalizando la identidad quiteña.

Las edificaciones que observarán a continuación fueron recopiladas y selecciona-

das por su gran riqueza social y cultural, puesto que identifican a la ciudad capital
del Ecuador y representan la grandeza de la arquitectura en distintos años.

31
Iglesia
San Francisco de Quito
-Fue construida en el año 1535
- Esta es la primera iglesia en la ciudad de Quito, su construcción duró más de 150 años y
fue el eje principal de la región.
- No se tiene registro oficial de los planos o su arquitecto original; por lo que existen varias
hipótesis que dicen que la construyeron arquitectos españoles, sin embargo existe otras
fuentes que apuntan a Fray Antonio Rodríguez, natural de Quito como su creador.
- Su modelo renacentista y el manierismo en sus exteriores contrastan con la decoración
interna de la edficación, en la que se mezclan con los detalles barrocos bañados por pan
de oro.
- Está ubicado en las calles Cuenca 477 y Sucre.

Fondo Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania Titularidad Leibniz-Institut für FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania TITULARIDAD Leibniz-Ins-
Länderkunde. Leipzig Tema específico Feria en la plaza de San Francisco Autor Laso , José Do- titut für Länderkunde. Leipzig TEMA GENERAL Centro histórico, Ciudad, Fachada, Iglesia, Vista
mingo , Quito, Ecuador. ( Fotógrafo ) Fecha 1903 Entidad investigadora Instituto Metro- urbana, Plaza TEMA ESPECÍFICO Iglesia de San Francisco FECHA 1874 EN-
politano de Patrimonio Procedencia Colección Hans Meyer Inscripción Plaza San Francisco, Quito TIDAD INVESTIGADORA Instituto Metropolitano de Patrimonio PROCEDENCIA Colección Al-
(Marktplatz Kloster San Francisco) (manuscrito a lápiz en el reverso) phons Stübel INSCRIPCIÓN Convento de San Francisco (manuscrito con tinta al pie de la imagen

32
Hospital
San Juan de Dios

-Fue construido en los años 1565.

- Construido por pedido del Rey Felipe II.
- En primera instancia fue nombrado como El Hospital de la Santa Misericordia de Nuestro
Señor Jesucristo de Real Patrocinio, hasta 1705, cuando empezó a ser más conocido como
Hospital San Juan de Dios.
- Funcionó como hospital durante 400 años, el más antiguo en América Latina.
- Eugenio Espejo inició sus estudios de medicina en este lugar para posteriormente
convertirse en médico de cabecera.
-Es considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco.
- En la actualidad ya no funciona este lugar, ahora se encuentra el Museo de la Ciudad.
- Está ubicado en las calles García Moreno E1-47 y Rocafuerte.
Publicidad con una plumilla del Hospital San Juan De Dios en el Chicago Herald American en 1942, anun-
ciado como el Hospital más antiguo de las Américas y además con la particularidad de ¡Ripley!, de haber
dado atención en 377 años ininterrumpidos. Recopilación: Oscar Cueva. Fuente: Santiago Duque
Arias

33
Iglesia
San Agustín
- Construida en el año 1586.
- Tiene un estilo barroco, y su campanario mide 37 metros el cuál funciona hasta
la actualidad.
- Consta de tres partes; la iglesia, el convento y la sala capitular.
- Fue construida por Francisco Becerra, arquitecto español, quién plasmó sus obras
en México y Perú.
- En esta iglesia se firmó el acta de la Junta de Gobierno de Quito en el año de 1809.
-Está ubicada en la calle Chile, entre Guayaquil y Flores.

TITULO CALLES VENEZUELA Y CHILE

RESPONSABILIDAD Noroña, Remigio. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña G., Renato. Re-
copilador
SUMARIO Quito, 1926. En primer plano la intersección entre la Calles Venezuela y Chile, en donde
se puede observar a varias personas en las aceras y circulando por la calle; además se aprecian las rieles
del tranvía y un automóvil. También se puede ver la esquina del Palacio Municipal y el edificio donde
funcionaba el Hotel Metropolitano.
Iglesia de San Agustín
Fondo Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania Titularidad Leibniz-Institut für Län-
derkunde. Leipzig Tema específico Iglesia de San Agustín Fecha 1874 Entidad investigadora Instituto
Metropolitano de Patrimonio Procedencia Colección Alphons Stübel Inscripción San Agustín (manuscrito
con tinta al pie de la imagen)

34
La
Catedral de Quito
- Construida en 1806 por obra del presidente de la Audiencia, Barón Héctor de
Carondelet.
- En sus inicios la catedral tenía las paredes cubiertas de adobe y paja.
- Su estilo es romántico clásico, además se observan varios estilos como el barroco,
mudéjar, rococó, neogótico y neoclásico.
- Es el templo mayor del clero secular en la ciudad de Quito.
- En este lugar reposan los restos de líderes políticos como Gabriel García Moreno
Juan José Flores, Ignacio de Veintimilla, entre otros.
- Está ubicada en las calles Venezuela y Espejo.

Plaza de la Independencia Plaza de la Independencia

Fondo Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania Titularidad Leibniz-Institut für Fondo Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania Titularidad Leibniz-Institut
Länderkunde. Leipzig Tema específico Plaza de la Independencia - La Catedral Fecha 1870 - 1875 für Länderkunde. Leipzig Tema específico Plaza de la Independencia - La Catedral Fecha ca.
Entidad investigadora Instituto Metropolitano de Patrimonio Procedencia Colección Alphons Stübel 1870 - 1875 Entidad investigadora Instituto Metropolitano de Patrimonio Procedencia Colec-
Inscripción Catedral con la torre desmoronada (1868) de la Capilla Mayor (manuscrito con tinta al pie de ción Alphons Stübel Inscripción Plaza Mayor con la Catedral. Misa fuera de la iglesia durante un
la imagen) terremoto (manuscrito con tinta al pie de la imagen

35
Convento TITULO Monasterio de Santa Catalina

RESPONSABILIDAD Merino Valencia, Héctor.

Santa Catalina de Siena Proveedor

SUMARIO Quito, 1976. Vista parcial del Monaste-

rio de Santa Catalina, ubicado en las Calles Flores y
- Construida en 1613, perteneciente a la orden de los Dominicos. Sucre. Se puede observar en perspectiva uno de los
corredores interiores, entre las celdas del convento,
- Esta edificación ha sido sometida a varias restauraciones debido a los terremotos cuyas puertas y barrederas son de madera. Tiene
en la capital. bóveda, dos claraboyas y una ventana al final del
corredor, donde se aprecia un pequeño altar con un
- En este convento permancerion los restos de García Moreno durante 80 años. cuadro de la Virgen María, sobre el cual está escrito:
SILENCIO. AVE MARIA GRATIA PLENA. Además,
- Lo más llamativo de este lugar son las medicinas, y especias producidas por las en el espacio de pared que hay entre puertas y puer-
tas están colgadas pinturas y cruces de madera
monjas enclaustradas, quiénes son muy conocidas por sus recetas “milagrosas”.
- Está ubicada en las calles Espejo y Flores.

TITULO Monasterio de Santa Catalina

RESPONSABILIDAD Merino Valencia,

Héctor. Proveedor

SUMARIO Quito, 1976. Vista parcial del

claustro del Monasterio de Santa Catalina,
ubicado en las Calles Flores y Sucre. Se
puede observar el jardín del patio princi-
El cadáver de García Moreno, en el Monasterio de Santa Catalina, Quito. pal, con una cruz de piedra en el centro;
Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural ésta tiene una base cuadrangular, escalina-
TEMA ESPECÍFICO El Cadáver de Garcia Moreno en Monasterio de Santa Catalina, Quito FECHA tas a cada lado y cuatro pequeñas jardine-
ras en cada ángulo. Alrededor del jardín se
1975 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA
levanta el monasterio, en una y dos plan-
Colección Dr. Miguel Díaz Cueva
tas; sus ventanas son rectangulares y tiene
INSCRIPCIÓN En reverso: “El Cadáver de García Moreno, cuando se lo encontró en el Monasterio chambranas con formas ojivales; además
de Santa Catalina, Quito” se aprecia parte de la cubierta de tejas.

36
Iglesia - La reconstrucción de la iglesia terminó en 1765, aunque su construcción inició
en 1597.
La Compañía - Debido a los fuertes sismos telúricos en Quito, esta edificación tuvo varias restau-
raciones tanto en la fachada como en su interior.
- Está construida totalmente con piedra volcánica andina con un estilo barroco
francés.
- En aquel entonces esta edificación era la más alta de la zona.
- En este lugar reposan los restos de Santa Mariana de Jesús, una fiel devota de Je-
sús, virgen penitente y santa quiteña que a su corta edad tuvo que partir (26 años).
- Está ubicada en las calles Garcia Moreno y Sucre

Fachada de la iglesia de la Compañia Altar de la Iglesia de La Compañia

Fondo Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, FondoArchivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig,
Iglesia de la Compañía Alemania Titularidad Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig Alemania Titularidad Leibniz-Institut für Länderkunde.
Fondo Biblioteca Municipal de Guayaquil Titularidad Biblioteca Municipal de Guayaquil Tema Tema específico Fachada de la iglesia de La Compañía Fecha ca. Leipzig Tema específico Altar de la Iglesia de La Compañía
específico Iglesia de la Compañía, Quito Fecha ca. 1940 - 1950 Entidad investigadora Instituto 1865 - 1875 Entidad investigadora Instituto Metropolitano de Autor Meyer , Hans ( Fotógrafo ) Fecha ca. 1898 - 1908
Patrimonio Procedencia Colección Alphons Stübel Inscripción Entidad investigadora Instituto Metropolitano de Patrimonio
Nacional de Patrimonio Cultural Procedencia Archivo Histórico Camilo Destruge Inscripción Procedencia Colección Hans Meyer Inscripción Iglesia
La Portada de la Compañía (manuscrito a lápiz en el reverso)
Inscripción el álbum realizada a máquina: “Quito colonial” de los Jesuitas, Quito, Ecuador (manuscrito a lápiz en el reverso)

37
Universidad
Central del Ecuador

Incendio del edificio de la Universidad Central de Quito

Fondo Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva Titularidad Instituto Nacional De Patrimonio Cultural Tema específico Incendio del
edificio de la Universidad Central de Quito Autor Pazmiño B. , Ignacio C. , Quito, Pichincha, Ecuador. ( Fotógrafo ) Fecha 1929 Entidad
investigadora Instituto Nacional de Patrimonio Cultural Procedencia Fondo Fotográfico: Díaz Cueva Inscripción Firma: Foto Pazmiño.
Quito. Reverso con esferográfico: Incendio del edificio de la Universidad Central de Quito- Calle “Garcia Moreno”. 9-XI-29. Con lápiz de
color: Murillo. Sello Biblioteca Miguel Diaz Cueva

- A través de un decreto presidencial de Vicente Rocafuerte se constituye la
Universidad Central del Ecuador en el año de 1836.
- Era conocida como Real Universidad de Santo Tomás de Aquino.
- Surge por la unión de tres universidades de la ciudad de Quito; Seminario de San
Luis, San Gregorio Magno fundada en 1651 por los Jesuitas y la de Santo Tomás de
Aquino, fundada en 1681 por los Dominicos.
.- Se ubicó en la calle “García Moreno” en el centro histórico de Quito.
- Ignacio de Veintimilla y Gabriel García Moreno fueron decános de la UCE.
- Velasco Ibarra clausuró por dos ocasiones el establecimiento educativo superior,
puesto que afirmaba que en este lugar se impartían doctrinas golpistas y de libre
pensamiento.
- Varios líderes políticos históricos del pais, como: Isidro Ayora, García Moreno,
Rodrigo Borja entre otros pasaron por las aulas de esta institución.

38
Panóptico de - Fue conocido por mantener en
sus celdas al líder político Eloy
Quito Alfaro, quién permaneció por
poco tiempo en el lugar puesto
- Este centro de rehabilitación social fue inagurado en la presidencia de Gabriel
que fue arrastrado y asesinado
García Moreno en el año 1875.
por ciudadanos de Quito.
- El lugar cuenta con una estructura panóptica (es decir en forma de estrella de
- Actualmente es un museo y
cinco puntas) para una vigilancia eficaz y ordenada de los reos.
está ubicado en la calle Vicente
- El lugar contaba con una capacidad para 220 personas en un principio; despúes
Rocafuerte (Sector San Roque).
de varias remodelaciones tenía la capacidad de albergar 1500 personas. Según ci- Patio Penal García Moreno
Fondo Archivo Histórico del Guayas Titularidad Ministerio de Cultura y Pa-
fras del gobierno ecuatoriano, este sitio albergó más de 3200 personas. trimonio Tema específico Patio penal García Moreno Fecha ca. 1915 - 1925
Entidad investigadora Instituto Nacional de Patrimonio Cultural

TITULO PENAL GARCIA MORENO RESPONSABILIDAD Noroña, Remigio. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña G., Renato. Recopilador SUMARIO Quito, 1930?. Fachada del Penal García Mo-
reno también conocido como el Panóptic

39
Escuela
de Artes y Oficios Quito

- Fundado en el año 1869 por el presi-

dente García Moreno.
- Su nombre original fue “Protectora-
do Católico”.
- En sus inicios fue administrado por
los hermanos Salesianos y de la Salle.
- Esta institución permaneció bajo la
tutela política por varios años, por lo
que se la utilizó para concentraciones
y convensiones políticas de la época.
- Fue refundada en el año 1904 como
Escuela de Bellas Artes de Quito.
- En aquella época este lugar represen-
taba la modernidad en la ciudad.
- Fausto Trávez, actual arzobispo de
Quito intenta reinagurar este mítico
lugar para que los quiteños revitali-
cen el arte, la música y la cultura de
la ciudad.
Escuela de Artes y Oficios Quito
FONDO Archivo Histórico del Guayas TITULARIDAD Archivo Histórico del Guayas TEMA ESPECÍFICO Escuela de artes y oficios. Quito. FECHA ca. 1900
- 1909 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Archivo Histórico del Guayas INSCRIPCIÓN
969 (Numeración inscrita en el borde superior izquierdo.)

40
Observatorio - Fundado en 1873.
Astronómico de Quito - Es el único observatorio astronómi-
co adaptado para su función en el
Ecuador.
- Esta edificación es muy parecida al
observatorio de Bonn, en Alemania.
- Al interior se encuentra el telescopio
Ecuatorial Merz, fabricado en
Munich, Alemania en 1875 por Jacob
Merz.
- En este lugar se encuentra un museo,
el cual alberga varios instrumentos
utilizados por la Misión Geodésica.
- Varios investigadores que pasaron
por este lugar fueron europeos, por lo
que no era muy común ver investiga-
dores ecuatorianos en el lugar.
- Eloy Ortega Soto, astrónomo
ecuatoriano, estudió en este sitio.
Además, el director del observatorio,
el alemán, Juan Odermayer, despúes
de las acertadas predicciones de
Ortega lo tildó de brujo.
- Ortega no fue quiteño pero aportó
para que varios agricultores del litoral
Observatorio Astronómico en La Alameda y la sierra ecuatoriana tomen precau-
Fondo Fondo Fotográfico: Colección Estrada Ycaza Titularidad Instituto Nacional De Patrimonio Cultural Tema específico Observatorio astronómico en La ciones a la hora de la cosecha.
Alameda, Quito Autor Marin y Martínez , Guayaquil ( Imprenta Mercantil ) Fecha ca. 1895 - 1905 Entidad investigadora Instituto Nacional de Patrimonio
Cultural Procedencia Colección Particular: Julio Enrique Estrada Ycaza Inscripción Anverso: Impreso en el cartón “Observatorio Astronómico - Quito - Ecua-
dor Editor: Imprenta “Mercantil” Marin y Martínez, Guayaquil”. Reverso: escrito con lápiz el N° 252. Impreso “Colección Pato Fuentes”

41
Teatro
Nacional Sucre
- Fue construido en 1879 por orden del presidente quiteño Ignacio de Veintimilla.
- Al ser construido a finales del siglo XIX, mantiene un modelo arquitectónico neoclásico
palladista, que reemplazaría al modelo barroco.
- Su estilo arquitectónico italiano fue pensado por Francisco Schmidt.
- En su interior se puede obvservar inmobiliaria francesa del siglo XIX.
- Posee 4 localidades:
- Platea principal
- Primera fila de palcos
- Segunda fila de palcos Fondo Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania Titularidad Leibniz-Institut für Länderkunde.
- Luneta o escenario Leipzig Tema específico Plaza y Teatro Sucre - Calle Guayaquil Autor Grosser , Paul ( Fotógrafo ) Entidad inves-
tigadora Instituto Metropolitano de Patrimonio ProcedenciaColección Hans Meyer Inscripción 1. Quito. Plaza del
- Está ubicado en la Calle Manabí entre Guayaquil y Flores. Teatro - Teatro Sucre - El Panecillo (mecanografiado al pie de la imagen y en el reverso) 2. Teatro en Quito. Detrás el
Panecillo. Delante carga de un burro, piedras de construcción, ladrillos (manuscrito a lápiz en el reverso)

TITULO TEATRO SUCRE RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Archivo Histórico Municipal de Quito. Recopilador SUMARIO Quito, 1888. En primer plano la Plaza del Teatro donde se obser-
va una fuente, tres carruajes y un hombre; y en segundo plano la fachada del Teatro Sucre

42
Iglesia - Construida desde 1581 hasta el año
de 1880.
de Santo Domingo - Sus cimientos fueron levantados gra-
cias a la ayuda de Francisco Becerra,
sin embargo el arquitecto español dos
años más tarde falleció de este modo
varios personajes ayudaron a edificar
esta iglesia hasta que finalmente Fray
Juan Mantilla concluyó la obra.
- En este lugar podemos encontrar el
mural de la Virgen de la escalera rea-
lizado por el Padre Pedro Bedón, fraile
y pintor de la Escuela Quiteña.
-Su capilla está cubierta totalmente
por pan de oro y en ella reposa la
Virgen del Rosario, la cual fue un
regalo del Rey de España Carlos V.
- Esta estructura arquitectónica fue
una de las más complejas en ejecutar,
debido a sus detalles barrocos impre-
sionantes.
- Al lado derecho de esta edifiación se
encuentra el Arco de Santo Domingo y
sobre ella la capilla principal.
-Está ubicada en las calles Flores, Pe-
reira, Montufar y Rocafuerte (antigua
calle La Cantera).
Iglesia de Santo Domingo
Fondo Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania Titularidad Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig Tema específico Iglesia de
Santo Domingo Fecha 1874 Entidad investigadora Instituto Metropolitano de Patrimonio Procedencia Colección Alphons Stübel Inscripción Santo
Domingo (manuscrito con tinta al pie de la imagen

43
Iglesia - Su construcción inició en 1892 y culminó
en el año de 1924.
La Basílica del Voto Nacional - Su inaguración oficial fue en el año de
1988 despúes de la visita del Papa Juan
Pablo II.
- Tiene un estilo neogótico, y es la más
grande en América Latina con estas carac-
terísticas.
- En su fachada se puede observar figuras
antropomórfas, gárgolas y acróteras.
- En un inicio se pensó edificar esta iglesia
en el parque de La Alameda, sin embargo
los arquitéctos no aprobaron su construc-
ción en ese lugar debido a la inestabilidad
de la superficie para soportar semejante
obra.
- Durante algunos años se suspendió la
obra debido a que en esa época el Estado
no tenía los fondos necesarios para culmi-
nar rápidamente la obra.
- En la parte posterior de la iglesia se en-
cuentra un pequeño y elegante panteón
donde reposan los restos de algunos presi-
dentes del Ecuador, como, Antonio Flores
Jijón o Camilo Ponce Enríquez.
- Está ubicada en las calles Carchi y Ve-
nezuela, junto al Convento de los padres
Oblatos.
Una fotografía de 1979 muestra el avance de los trabajos, que terminarían con la construcción de las torres. La obra se levantó con
impuestos y donaciones. Foto: Archivo/EL COMERCIO
44
Palacio de la - La construcción de esta edificación
inicio en el año de 1890 y culminó en
Circasiana 1904.
- Los terrenos donde se levantó esta
construcción fueron adquiridos por la
familia Jijón a la comunidad indígena
de Santa Clara de Millán en 1890.
- Su construcción fue realizada por el
arquitecto alemán Francisco Schmidt.
- En aquella época fue conocida como
el Palacio Jijón-Caamaño, pertene-
ciente a la familia aristocrática ecua-
toriana.
- Su estilo arquitectónico es Neorena-
centista francés.
- La puerta de acceso a la hacienda de
los Jijón fue trasladada por partes al
parque El Ejido, actualmente ubicada
en la calle Patria y Amazonas, cen-
tro-norte de Quito.
- En 1998, Manuel Jijón decidió vender
la propiedad al Municipio de Quito.
- Actualmente el Municipio entregó el
palacio en comodato al Instituto Na-
cional de Patrimonio Cultural (INPC).
- Está ubicada en la Av. Cristóbal Co-
La Circasiana, Quito. lón y Av. 10 de Agosto.
Fondo Fondo Fotográfico: Colección Estrada Ycaza Titularidad Instituto Nacional De Patrimonio Cultural Tema específico La Circasiana, Quito Autor
Laso , José Domingo , Quito, Ecuador. ( Fotógrafo ) Fecha ca. 1900 - 1910 Entidad investigadora Instituto Nacional de Patrimonio Cultural Procedencia
Colección Particular: Julio Enrique Estrada Ycaza Inscripción Anverso: Impreso en el cartón “Quinta de la familia Jijón - Quito, FOTOTIP. J.D. Laso”. Reverso:
escrito con lápiz “Col. Pato” impreso “Fuentes”. Escrito con lapiz el N° 250.

45
Manicomio y Hospicio
San Lázaro

- Desde 1785 este lugar recibió el nombre de Hos-

picio de Jesús, María y José, para albergar a locos,
leprosos, mendigos y huérfanos.
- En 1884 por pedido de Plácido Caamaño se am-
plió esta edificación expropiándose de algunas ca-
sas adjuntas.
- La edificación consta de dos plantas, pórtico de
piedra labrada y arcos adornados con alfiz, además
cuenta con una capilla.
- Su diseño arquitectónico tiene un estilo de la épo-
ca colonial.
- Desde el siglo XX es conocido como el Hospital
Psiquiátrico San Lázaro.
- Está ubicado en la calle Ambato y Rafael Bara-
hona.
Manicomio y Hospicio. Quito.
FONDO Archivo Histórico del Guayas TITULARIDAD Archivo Histórico del Guayas TEMA GENERAL Fachada, Grupo de
personas , Hospital, Sierra TEMA ESPECÍFICO Manicomio y Hospicio. Quito. FECHA ca. 1900 - 1909 ENTIDAD
INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Archivo Histórico del Guayas INS-
CRIPCIÓN 194 (Numeración inscrita en el borde superior izquierdo.

46
Estación del
Ferrocarril Chimbacalle

Estación del ferrocarril Chimbacalle - Fuente: Viva la vida

- La estación del ferrocarril de Chimbacalle fue el punto de llegada de la locomo-
tora que unía la sierra y costa del país; desde Durán hasta Quito.
- La estación fue construida en 1908 con una extensión de 18 mil metros cuadra-
dos.
- Su estilo es colonial, y actualmente ha sido restaurado en su totalidad.
- Desde la llegada de la locomotora la ciudad de Quito se fue expandiendo hasta
el sur.
- Está ubicada en las calles Sincholagua y Av. Maldonado.

47
 Pasaje
Royal
- Este pasaje comercial se construyó en 1912.
- En aquella época este lugar era uno de los más lujosos de la ciudad de Quito.
- Fue construido por el arquitecto alemán Francisco Schmidt, y fue la primera
edificación en construirse en cemento, además tuvo el primer sistema contra in-
cendios en la capital.
- En la década de los 40 gran parte de este lugar fue destruido para remodelaciones.
- Actualmente es conocido como el pasaje Amador el cuál alberga varios locales
comerciales.
-Está ubicado en las calles Venezuela y García Moreno.

Interior del Pasaje Royal

FONDO Fondo Fotográfico: Colección Estrada Ycaza TITULARI-
DAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural TEMA ESPECÍFI-
CO Vista del Pasaje Royal, Quito FECHA ca. 1915 - 1925 ENTI-
DAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
PROCEDENCIA Colección Particular: Julio Enrique Estrada Ycaza
INSCRIPCIÓN Reverso: escrito con lápiz “Pasaje Royal” y el N° 207.
FONDO Fondo Fotográfico: Colección Estrada Ycaza TITULA-
RIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural TEMA ESPE-
CÍFICO Pasaje “Royal”, Quito FECHA ca. 1915 - 1925 ENTI-
DAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
PROCEDENCIA Colección Particular: Julio Enrique Estrada Ycaza
INSCRIPCIÓN Reverso: escrito con lápiz el N° 301. Y “”PASAJE
ROYAL” QUITO
Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural
TEMA ESPECÍFICO Interior del Pasaje Royal, Quito FECHA ca. 1914 - 1925 ENTIDAD INVESTI-
GADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección Dr. Miguel Díaz
Cueva INSCRIPCIÓN Anverso impreso, Pasaje Royal. Reverso impreso: POST CARD. Edición de
la Editorial Artes gráficas- Quito- Ecuador Escrito con pluma: “Queridísimo Agustito: Recibe todos mis
recuerdos y un cariñoso saludo en este día. Haz lo mismo tu con Carlitos, mamacita y la ñaña. Salúdales
mucho en mi nombre. Tu hermano Eugenio”

48
Estadio
El Arbolito

Fotografía tomada de: Tera Deportes • Ver Tema - Foto de El Arbolito cuando Picapica ‘piloteaba’
DIRECCIÓN: http://www.teradeportes.com/phpbb/viewtopic.php?f=14&t=4743
- En 1957 se disputó el primer partido del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol
- Fue construido en el año de 1930 y fue inaugurado en el año 1932. entre Sociedad Deportivo Quito contra Barcelona SC.
- Su diseño arquitectónico mantenía un estilo art déco y tenía una capacidad para - Los equipos que hicieron uso de este escenario deportivo fueron: Liga, Aucas,
20 mil personas. América, Quito, Argentina, España y Politécnico.
- Varios equipos de la capital disputaron sus encuentros de fútbol en este campo - Con la construcción del enigmático campo deportivo de fútbol del Olímpico Ata-
deportivo, durante 44 años. hualpa; el estadio del Arbolito fue abandonado y posteriormente demolido.
49
Monumento
Mitad del Mundo
Monumento a la Mitad del Mundo
Fondo Biblioteca Municipal de Guayaquil Titularidad Biblioteca Municipal de Guayaquil Tema
específico Monumento a la Mitad del Mundo Fecha ca. 1930 - 1940 Entidad investigadora Instituto
Nacional de Patrimonio Cultural Procedencia Archivo Histórico Camilo Destrug

- En 1936 se contruyó un monumento de 10 metros de altura en San Antonio de

Pichincha.
- Esta asombrosa edificación señala el centro de la Tierra la cuál fue localizada por
la Misión Geodésica en el sigro XVIII.
- Luis Tufiño geógrafo ecuatoriano junto al Comité Franco Americano levantaron
el monumento para resaltar la ubicación exacta de la línea imaginaria ecuatorial.
- El monumento original se encuentra actualmente en Calacalí, en las calles Juan
José Flores y Simón Bolívar conocida como la Plaza Equinoccial.

50
Estadio
Olímpico Atahualpa

Descripción: Av. 6 de Diciembre. Al fondo, el Estadio Olímpico Atahualpa.
Recopilación: Quito Nostálgico
- Fue inaugurado en 1951.
- Construido por Menatlas Quito C.A., Diego Guayasamín y Xavier Vargas.
- En su inauguración se realizó un partido amistoso entre Río Guayas contra
Cúcuta Deportivo.
- Está ubicada en las calles Av. 6 de Diciembre y Naciones Unidas.

51
Virgen de
El Panecillo
- Esta edificación se construyó en 1976.
- Su creador, el español Agustín de la Herrán se inspiró en la imagen de la Virgen
María.
- Esta estructura fue construida a base de alumnio y adobe para adornar la cima
de El Panecillo.
- Está ubicada a 3mil metros sobre el nivel del mar y es el principal mirador de la
Ciudad de Quito donde se puede apreciar tanto el norte como el sur así como el
centro histórico.
- Esta imagen es una réplica de la Virgen compuesta por Bernardo de Legarda.

Imágenes tomadas de: www.virgendelpanecillo.com

52
Transporte
en Quito

53
54
 E
n 1885 se crea el primer automóvil a gasolina, una herramienta necesaria
para la transportación de las personas a corta y larga distancia en menor
tiempo. El mercado automotriz llega a Quito en los años 1900, su peculiar
modelo encajaba perfectamente con los parajes que día a día se veía en la capital,
junto a su bella arquitectura y elegantes personajes que transitaban en las calles de
la ciudad.

El primer servicio de transporte para el público en Quito fue el carruaje. “En 1914
se instaló el servicio de tranvías, desarrollado y operado por la empresa privada
norteamericana Quito Tranway Company”. (Vásconez, 1997: 25), que operó hasta
1946.

“Testimonios de personas que pudieron utilizar el tranvía quiteño hablan de un

servicio de eficiencia y calidad, caracterizado particularmente por el buen trato a
los usuarios”. (Puga, 1991: 300).

Es así que años más tarde se comienza a observar un mécanismo de transporte

más simple e individual, como las “sidecar” o conocidas actualmente como las mo-
tocicletas. En un inicio las sidecar eran utilizadas para fines competitivos como ca-
rreras o para espectáculos públicos. Debido a su gran acogida y utilidad se comien-
za a comercializar al público con mayor afluencia, y en Quito no fue la excepción.

El servicio automotriz estaba al orden del día puesto que se comenzaron a fabricar
modelos más austeros y para un mayor número de ocupantes, como buses,
camiones, o automóviles para cinco personas.

En esta sección podrá observar fotografías inéditas sobre la llegada de los primeros
aviones a la capital del Ecuador.

55
Carruaje

Grupo de personas sobre Carreta

Fondo Biblioteca Municipal de Guayaquil Titularidad Bi-
blioteca Municipal de Guayaquil Tema específico Grupo
de personas sobre Carreta Fecha ca. 1890 - 1900 Entidad
investigadora Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
Procedencia Archivo Histórico Camilo Destruge
Inscripción En anverso (escrito a máquina sobre papel
adherido al pie de la imagen): “51 De Quito a Ambato.
En Cunchibamba”

TITULO CARRUAJE SUMARIO Quito?, 191-?. En

TITULO CALLE ESPEJO RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. primer plano una mujer sentada en un carruaje que se
Recopilador; Noroña, NN. de. Recopilador SUMARIO Quito, 1925?. En primer plano, la es- encuentra con la cubierta baja y detenido en un camino
quina de la Calle Bolivia, ahora conocida como Espejo, y Venezuela, donde se observa parte de la empedrado; en segundo plano se observa al conductor y
escalinata de la Iglesia de la Catedral y del Palacio Municipal, y un carruaje; y en segundo plano el los caballos; a la derecha una pequeña cerca detrás de la
Palacio Presidencia cual se ve varios árboles y vegetación

56
Motocicleta TITULO HOMBRE EN SIDECAR SUMARIO
Quito?, 192-?. En primer plano un hombre de
mediana edad, no identificado, conduciendo un
sidecar, en cuyo asiento inferior se halla un perro;
se aprecia la indumentaria del conductor. En se-
gundo plano el tronco de un árbol y el camino; al
fondo un bosque y parte de la cordillera

TITULO MOTOCICLISTA RESPONSABILIDAD Illescas,

Guillermo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña,
NN. de. Recopilador SUMARIO Quito, 1925?. Una motoci-
cleta con su conductor, rodeados de algunos niños.

TITULO MOTOCICLETA RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo;

Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN. de. Recopilador SUMARIO Quito, 1925?.
Una motocicleta estacionada junto a una escultura en un complejo deportivo

57
Automóvil

TITULO AUTOMOVIL RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN. de. Recopi-
lador SUMARIO Quito, 1925?. En primer plano, un automóvil descapotable con su conductor; y en segundo plano una casa rodeada
de jardines.

TITULO PLAZA DE LA
INDEPENDENCIA RES-
PONSABILIDAD Ehlers,
Freddy. Recopilador; Cruz,
Rosa de. Recopilador SU-
MARIO Quito, 1939. En
primer plano la esquina de
la Plaza de la Independencia
entre las calles Venezuela y
Chile, donde se observan
dos hombres y una niña, y
junto a ellos ocho carros es-
tacionados y en el centro de
la plaza el monumento a la
independencia; en segundo
plano la fachada del Palacio TITULO AUTOMOVIL RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; Ehlers,
de Gobierno y al fondo el Pi- Freddy. Recopilador; Noroña, NN. de. Recopilador SUMARIO Quito, 19--?. En primer plano,
chincha un automóvil con su chofer, cruzando un puente

58
Tranvía

TITULO EL TRANVIA RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopi-

lador; Noroña, NN. de. Recopilador SUMARIO Quito, 1925?. El tranvía circulando por una calle de la
ciudad de Quito durante un día de lluvia; al lado derecho, en la vereda dos hombres con un paraguas y al
lado izquierdo algunas personas

TITULO TRANVIA RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Barba Gango-

tena, Fanny. Recopilador SUMARIO Quito, 1923/06/00. En primer plano un grupo de
ocho personas de pie junto a un tranvía en el que se encuentra en la parte delantera una
persona posiblemente el conductor; al fondo una edificación

TITULO TRANVIA RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Howitt, John de. Recopilador
SUMARIO Quito, 1923?. Vista de la calle Maldonado en perspectiva en el sector de la entrada a la ciudad:
en primer plano un tranvía pasando el Puente de Los Gallinazos sobre el Túnel de La Paz, en las aceras
algunas personas caminando, a los lados se observa las viviendas; al fondo la iglesia de Santo Domingo y
a la izquierda el Pichincha

59
Bus Llegada
Interprovincial de uno de los primeros
aviones a Quito
TITULO AVION

RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotó-

grafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN.
de. Recopilador

SUMARIO Quito, 1925?. Llegada de uno de los

primeros aviones a Quito; se observan siete perso-
nas en la pista de aterrizaje

TITULO AVION

RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotó-

grafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN.
de. Recopilador

TITULO BUS MUNICIPAL RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Cruz, Rosa de. Recopila- SUMARIO Quito, 1925?. Llegada de uno de los
dor SUMARIO Quito, 1949. “En primer plano un bus de servicio interprovincial que tiene escrito en la primeros aviones a Quito, alrededor del cual se
parte lateral izquierda: “”AUSTRAL SERVICIO DE PASAJEROS””, y al frente:””AUSTRAL”” y “”CUENCA observan varias personas
QUITO””; y en segundo plano una montaña donde se observan algunas viviendas”

60
Sección II

Administración
política
61
62
 L
a política en la ciudad de Quito comienza desde su fundación, donde
pasaron varios diplomáticos tanto como presidentes de Quito, hasta la
actualidad como alcaldes metropolitanos.

Sin embargo desde la época republicana, el cargo de alcalde de Quito, mantenía

cierto juego de interés, debido a que era una catapulta para llegar como jefe supre-
mo de la República del Ecuador. Es por ello que varios de los alcaldes de la ciudad
llegaron a ser presidentes del país.

A continuación se expondrá varios personajes políticos que fueron parte del

cabildo quiteño y que llegaron a ser presidentes de Ecuador, además se presentará
los hechos históricos más conocidos en la política ecuatoriana organizados en la
ciudad de Quito.

63
Abelardo Isidro
Montalvo Ayora Cueva
- Alcalde de Quito en 1908. - Alcalde de Quito en 1925.
- Presidente encargado del Ecuador entre 1933-1934. - Presidente del Ecuador en 1929 y 1931.

Isidro Ayora y comitiva presidencial

Comandante César Plaza Monzón, Fausto Navarrete Allende, Abelardo Montalvo, Miguel Heredia. FONDO Fondo Fotográfico: Colección Estrada Ycaza TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio
FONDO Fondo Fotográfico: Museo Pumapungo TITULARIDAD Ministerio de Cultura y Patri- Cultural TEMA GENERAL Grupo de personas , Hombre, Retrato , Presidente, Interior, Personaje
moni TEMA GENERAL Hombre, Presidente, Personaje Político TEMA ESPECÍFICO Político TEMA ESPECÍFICO Isidro Ayora y comitiva presidencial FECHA ca. 1926 - 1931
Comandante César Plaza Monzón, Fausto Navarrete Allende, Abelardo Montalvo, Miguel Heredia. ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección
FECHA ca. 1930 - 1940 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural Particular: Julio Enrique Estrada Ycaza INSCRIPCIÓN Reverso: escrito con esfero azul “Presidente
PROCEDENCIA Museo Pumapungo INSCRIPCIÓN Anverso con esferográfico 1902 Isidro Ayora

64
Gabriel Carlos
García Moreno Freile Zaldumbide
- Presidente del Consejo Municipal de Quito en 1857. - Alcalde de Quito en 1895.
- Presidente del Ecuador en 1861-1865. - Presidente del Ecuador entre 1911-1912.

Carlos Freire Zaldumbide

Gabriel García Moreno FONDO Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio
FONDO Colección particular: Augusto Saá Cousin TITULARIDAD Augusto Saá Cousin Cultural TEMA GENERAL Hombre, Retrato de estudio , Personaje Político, Reproducción TEMA ES-
TEMA ESPECÍFICO Gabriel García Moreno FECHA ca. 1870 - 1875 ENTIDAD INVES- PECÍFICO Carlos Freire Zaldumbide FECHA 1910 - 1920 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto
TIGADORA Corporación Centro de Investigaciones Fotográficas - CIFC PROCEDENCIA Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Fondo Fotográfico: Díaz Cueva INSCRIPCIÓN
Colección particular: Augusto Saá Cousin Reverso: con esferográfico azul: Carlos Freire Zaldumbide. Sello numerado 5505. Sello de la Biblioteca de
Miguel Díaz Cueva.

65
Sixto
Durán Ballén
- Alcalde de Quito en 1970-1978.
- Presidente del Ecuador en 1992-1996.

Sixto A. Durán Ballen C.

FONDO Fondo Fotográfico: Museo Pumapungo TITULARIDAD Ministerio de Cultura y Patrimonio
TEMA GENERAL Hombre, Retrato , Presidente, Personaje Político TEMA ESPECÍFICO Sixto A.
Duran Ballen C. FECHA 1957 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio
Cultural PROCEDENCIA Museo Pumapungo INSCRIPCIÓN En anverso (escrito a máquina
de escribir): “SIXTO A. DURÁN BALLÉN C. Ministro de Obras Públicas y Comunicaciones. Quito - 1957. En
reverso (escrito con esferográfico de tinta azul): “Sr. Ing. Don Sixto Durán Ballén C. Ministro de Obras Públi-
cas y Comunicaciones”. (Sello del estudio fotográfico): FOTO ESTUDIO ALMEIDA JR. GUAYAQUIL No. (...)
QUITO-ECUADOR

66
Poder
Judicial

TITULO PODER JUDICIAL

RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador
SUMARIO Quito, 1894. Siete miembros de la Corte
de Justicia; constan de pie y de izquierda a derecha:
el Doctor Julio B. Enríquez, el Doctor Manuel María
Salazar, el Doctor Aparicio Ribadeneira y el Doctor
N. Clemente Ponce; sentados de izquierda a derecha:
el Doctor Julio Castro, el Doctor José Modesto Espi-
noza y el Doctor Vicente Nieto

67
Hechos Gabriel García Moreno
FONDO Fondo Fotográfico: Museo Pumapun-
go

políticos históricos TITULARIDAD Ministerio de Cultura y

Patrimonio
TEMA GENERAL Retrato post mortem,
Presidente
Muerte TEMA ESPECÍFICO Gabriel García Moreno
AUTOR Pérez Bascones , y Ca., Pintores y
de García Moreno Fotógrafos, Calle del Teatro, Esquina de San
Agustín, Guayaquil, Guayas, Ecuador. ( Fotó-
grafo )
FECHA 1875
ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Na-
cional de Patrimonio Cultural
PROCEDENCIA Museo Pumapungo
INSCRIPCIÓN En anverso (mecanografiado):
“GABRIEL GARCÍA MORENO. En esta forma
se expuso su cadáver en las solemnes honras
fúnebres de cuerpo presente, que en la Catedral
de Quito celebráronse a su memoria el día 9
de Agosto de 1875”. En reverso (sello impreso
del estudio fotográfico): “PÉREZ BASCONES
PINTORES Y FOTÓGRAFOS Calle del teatro
Esquina de S. Agustín GUAYAQUIL”

Fondo Fotográfico: Dr.

Miguel Díaz Cueva TI-
TULARIDAD Instituto
Nacional De Patrimo-
nio Cultural TEMA
ESPECÍFICO El Cadáver
de Garcia Moreno en Mo-
nasterio de Santa Catalina,
Quito FECHA 1975
ENTIDAD INVESTIGA-
DORA Instituto Nacional
de Patrimonio Cultural
PROCEDENCIA Colección
Restos de Gariel García Moreno Dr. Miguel Díaz Cueva
FONDO Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De INSCRIPCIÓN En re-
Patrimonio Cultural TEMA GENERAL Hombre, Iglesia, Presidente, Personaje Político TEMA verso: “El Cadáver de Gar-
ESPECÍFICO Restos de Gariel García Moreno ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional cía Moreno, cuando se lo
de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección Dr. Miguel Díaz Cueva INSCRIPCIÓN encontró en el Monasterio
En reverso: “Restos de García Moreno”
de Santa Catalina, Quito”

68
Asesinato TITULO ELOY ALFARO DELGADO: MUER-
TE
de Eloy Alfaro RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Reco-
pilador; Chiriboga Ordóñez, Ernesto. Reco-
pilador
SUMARIO Quito, 1912/01/28. En primer
plano una multitud en una calle de la ciudad
arrastrando el cuerpo del General Eloy Al-
faro el día de su muerte; en segundo plano
algunas edificaciones

TITULO ELOY ALFARO DELGADO:

MUERTE

RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy.

Recopilador; Chiriboga Ordóñez,
Ernesto. Recopilador

SUMARIO Quito, 1912/01/28. En pri-

mer plano varias personas arrastrando
los cuerpos de los jefes del liberalismo
ecuatoriano por una calle de la ciudad

TITULO ELOY ALFARO DELGADO:

MUERTE

RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy.

Recopilador; Chiriboga Ordóñez, Er-
nesto. Recopilador
FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Ale-
mania TITULARIDAD Leibniz-Institut für Länderkunde.
SUMARIO Quito, 1912/01/28. En pri-
Leipzig TEMA GENERAL Hombre, Retrato , Retrato de estudio
mer plano una multitud en el campo de
, Sacerdote, Religión TEMA ESPECÍFICO Persona no identifi-
El Ejido alrededor de la hoguera en la
cada - Orden Franciscana FECHA ca. 1870 - 1875 ENTI-
cual se quemaron los restos del General
DAD INVESTIGADORA Instituto Metropolitano de Patrimonio
Eloy Alfaro y demás jefes del liberalis-
PROCEDENCIA Colección Alphons Stübel INSCRIPCIÓN
mo ecuatoriano; al fondo parte de la
Franciscano (extranjero). Quito (manuscrito con tinta al pie de
ciudad y árboles
la imagen) 2. Franciscanos extranjeros, Quito (manuscrito con
tinta en el reverso

69
70
Sección III

Religión
71
Franciscanos

- Esta orden religiosa data desde hace mil años.

- Pertenecen a la orden de frailes menores italianos seguidores de San Francisco de
Asís.
- Fueron parte de la Fundación de San Francisco de Quito al igual que la
Universidad que lleva el mismo nombre en la capital.
- En la ciudad de Quito impartieron sus conocimiento sobre la filosofía, teología
y ecología.
- San Francisco de Asís fue el creador del pesebre.

Persona no identificada-Orden Franciscana

FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania TITULARIDAD Leibniz-Ins-
titut für Länderkunde. Leipzig TEMA GENERAL Hombre, Retrato , Retrato de estudio , Sacerdote, Re-
ligión TEMA ESPECÍFICO Persona no identificada - Orden Franciscana AUTOR NN FECHA
ca. 1870 - 1875 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Metropolitano de Patrimonio PROCE-
DENCIA Colección Alphons Stübel INSCRIPCIÓN Franciscano (extranjero). Quito (manuscrito con
tinta al pie de la imagen) 2. Franciscanos extranjeros, Quito (manuscrito con tinta en el reverso

72
Dominicos

- Esta orden religiosa data desde hace mil años.

- Son seguidores de Santo Domingo.
- A su llegada a Quito impartieron sus conocimientos en filosofía y teología puesto
que eran sus mayores estudios.
- En Quito inauguraron la Iglesia de Santo Domingo.

FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania TITULARIDAD Leibniz-Ins-

titut für Länderkunde. Leipzig TEMA GENERAL Hombre, Retrato , Retrato de estudio , Sacer-
dote TEMA ESPECÍFICO Persona no identificada - Orden Dominicana AUTOR NN
FECHA ca. 1870 - 1875 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Metropolitano de Patrimonio
PROCEDENCIA Colección Alphons Stübel INSCRIPCIÓN Dominicano. Quito (manuscrito con
tinta al pie de la imagen)

73
Jesuitas

FONDO Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural TEMA ESPECÍFICO Sacerdotes Jesuitas
AUTOR Salvador Sánchez ( Fotógrafo ) FECHA 1947 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Fondo
Fotográfico: Díaz Cueva

- Esta orden religiosa data desde hace 500 años en España. - En Quito fundaron instituciones educativas como el colegio San Gabriel, Gon-
- Son seguidores de San Ignacio de Loyola. zaga, La Dolorosa y la PUCE.
- Son sacerdotes pertenecientes a la orden de Societates Jesu. - Además fueron parte de la fundación de la Iglesia de la Compañía.
- No utilizan hábito, y se necesita ser mayor de edad para ser Jesuita cumpliendo - En esta orden religiosa solo se admiten hombres.
con estrictos requisitos intelectuales; saber dos idiomas, tener una licenciatura,
haber estudiado 4 años filosofía y 4 años teología.
74
Sección IV

Sociedad
75
76
 L
a sociedad quiteña guarda varios secretos, anécdotas, buenas historias y relatos;
pero sobre todo mantiene viva la “sal” quiteña, y sí, esta expresión fue adoptada
para identificar la buena vibra de los ciudadanos propios de Quito.

Personajes únicos y originales, muchas de las veces cautivadores que con el paso del
tiempo dejaron como herencia, la honestidad, la picardía y el anhelo por mantener las
buenas costumbres y tradiciones. Varios dirán que el y la quiteña eran personas de mu-
cha pulcritud, y muchas de las veces demasiado conservadores, pero que además llevaba
una buena vida bohemia

El ciudadano quiteño, o conocido como “el chulla”, un hombre trabajador, honesto y muy
responsable con su actividades laborales, guardaba consigo un sin número de poemas y
poesías románticas con las cuáles enamoraba a cualquier dama de Quito. Con su traje
elegante, y su terno bien planchado (aunque sea el único que tenga) y su distinguido
sombrero que no podía faltar al salir a caminar por las calles de la ciudad.

La mujer quiteña, una dama distinguida y de buena clase que cautivaba con solo su
mirar a cualquier forastero que rondeaba su balcón. Una mujer culta, atrevída y lucha-
dora, las de clase alta, siempre a la moda, con sus trajes ingléses, la de clase media, con
su faldas y camisones formales y de tela de seda.

Y que decir de los niños de Quito en aquella época, varios de ellos con distinta “suerte”;
los que nacieron en “cuna de oro”, con su habitual traje de tela europea y su sombrero
de seda; mientras que el niño de la familia menos pudiente, en una fábrica hilando o
reparando algún objeto.

Pues sí, en Quito no solo existían la familia de clase alta o media, con acceso algunas
vanidades de la época, sino que además en Quito se asentaron familias completas de
obreros e índigenas que al pasar de los años configuran la sociedad en la que ahora viví-
mos, y vivímos todos; los de “sangre azul” y los que no somos de “buena familia”..
77
Chulla
Quiteño

Ref. Internet. Foros Ecuador ec. Jóvenes quiteños, con su distinguido atuendo de la época republicana.

78
 1954, Raid 4. Quito Pro Carretero
FONDO Colección Alfredo Kuffó Anchundia TITULARIDAD Instituto Na-
cional De Patrimonio Cultural TEMA GENERAL Grupo de personas , Hom-
bre, Retrato TEMA ESPECÍFICO Grupo de hombres pro construcción carrete-
ro FECHA 1954 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de
Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección Alfredo Kuffó Anchundia
INSCRIPCIÓN Anverso: Título escrito con bolígrafo: Raid 4, Quito Pro Carretero

Retrato de personaje quiteño

Industriales de Quito.
FONDO Biblioteca Municipal de Guayaquil TITULARIDAD Biblioteca Muni-
FONDO Fondo Fotográfico: Museo Pumapungo TITULARIDAD Ministerio de Cultura
cipal de Guayaquil TEMA GENERAL Hombre, Retrato TEMA ESPECÍFICO y Patrimonio TEMA GENERAL Grupo de personas , Avión, Evento, Exterior TEMA
Retrato de personaje quiteño FECHA ca. 1870 - 1880 ENTIDAD INVESTIGA- ESPECÍFICO Industriales de Quito. AUTOR NN FECHAca. 1950 - 1960 EN-
DORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Archivo TIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA
Histórico Camilo Destruge Museo Pumapungo INSCRIPCIÓN (Anverso) Sello: 2016

79
Dama
Quiteña

Rosa Elena de Machuca

FONDO Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva

TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural
TEMA GENERAL Mujer , Retrato de estudio
TEMA ESPECÍFICO Rosa Elena de Machuca
AUTOR Rivadeneira Guerra , Benjamín , Fotografía Instantánea, Quito, Pichincha,
Ecuador. ( Fotógrafo )
FECHA 1892
ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
PROCEDENCIA Colección Dr. Miguel Díaz Cueva
INSCRIPCIÓN Reverso, dedicatoria escrita con pluma: “ A la Sra. Da. Lastenia de
Arízaga. Su amiga Rosa Elena de Machuga C. Quito, abril 15 de 1892.” Impreso sello del
estudio fotográfico.

80
 “Chola” (mestiza), Quito, vestida con macana. Quito
- Pichincha - Ecuador
FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkun-
de. Leipzig, Alemania
TITULARIDAD Leibniz-Institut für Länderkun-
de. Leipzig
TEMA ESPECÍFICO Persona no identificada
FECHA 1871
ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Metropoli-
tano de Patrimonio
PROCEDENCIA Colección Alphons Stübel
INSCRIPCIÓN 1. “Chola” (mestiza), Quito, vestida
con macana (manuscrito con tinta al pie de la ima-
gen) 2. Chola, mujer semi-indígena, Quito, 1871
(manuscrito a lápiz en el reverso)

Quiteña. Señorita Virginia de Aguirre. Quito -

Pichincha - Ecuador
FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länder-
kunde. Leipzig, Alemania
TITULARIDAD Leibniz-Institut für Länderkun-
de. Leipzig
TEMA ESPECÍFICO Virginia de Aguirre
FECHA 1872
ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Metro-
politano de Patrimonio
PROCEDENCIA Colección Alphons Stübel
INSCRIPCIÓN 1. Quiteña. Señorita Virginia
de Aguirre (manuscrito con tinta al pie de la
imagen) 2. Virginia de Aguirre, Quito 1872
(manuscrito con tinta en el reverso

Quiteña. Señorita Ascázubi. Quito - Pichincha - Ecuador

FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania TITULARIDAD Leibniz-Ins-
titut für Länderkunde. Leipzig TEMA GENERAL Mujer , Retrato , Retrato de estudio TEMA ES-
PECÍFICO Ascázubi AUTOR NN FECHA ca. 1870 - 1875 ENTIDAD INVESTIGADORA
Instituto Metropolitano de Patrimonio PROCEDENCIA Colección Alphons Stübel INSCRIPCIÓN
1. Quiteña. Señorita Ascasuvi (manuscrito con tinta al pie de la imagen) 2. Ascazubi alta Aristocracia de
Quito. Hija de Manuel Ascazubi (manuscrito a lápiz en el reverso

81
Niños
quiteños

Retrato de hombre y dos niños no identificados.

FONDO Colección Benjamín Rivadeneira TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural
TEMA GENERAL Hombre, Retrato , Retrato de estudio , Niño TEMA ESPECÍFICO Retrato de hombre FONDO Colección Benjamín Rivadeneira TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural
y dos niños no identificados. AUTOR Rivadeneira Guerra , Benjamín , Fotografía Instantánea, Quito, TEMA ESPECÍFICO Retrato de dos mujeres con un grupo de niños y niñas no identificados. AUTOR Ri-
Pichincha, Ecuador. ( Fotógrafo ) FECHA ca. 1890 - 1900 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto vadeneira Guerra , Benjamín , Fotografía Instantánea, Quito, Pichincha, Ecuador. ( Fotógrafo ) FECHA
Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección: Benjamín Rivadeneira ca. 1890 - 1900 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDEN-
CIA Colección: Benjamín Rivadeneira

82
Retrato de hombre y niños no identificados. (García, posiblemente.)
FONDO Colección Benjamín Rivadeneira TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural
TEMA GENERAL Hombre, Retrato , Retrato de estudio , Niño TEMA ESPECÍFICO Retrato de hombre
y niños no identificados. (García, posiblemente.) AUTOR Rivadeneira Guerra , Benjamín , Foto-
grafía Instantánea, Quito, Pichincha, Ecuador. ( Fotógrafo ) FECHA ca. 1890 - 1900 ENTIDAD
INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección: Benjamín
Rivadeneira INSCRIPCIÓN “García” (Inscrito a mano en la zona superior derecha.

FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania TITULARIDAD Leibniz-Institut

für Länderkunde. Leipzig TEMA ESPECÍFICO Persona no identificada AUTOR Gouin , Louis , (Ludo-
vico). Quito, Pichincha, Ecuador. ( Fotógrafo ) FECHA 1874 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto
Metropolitano de Patrimonio PROCEDENCIA Colección Alphons Stübel INSCRIPCIÓN Niña de clase
media (mestiza) Quito. “Bolsicona”. “Gente de Payeta” (manuscrito con tinta al pie de la imagen)

83
La familia
en Quito

TITULO FAMILIA
RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Cruz, Rosa de. Re-
copilador
SUMARIO Quito, 1920?. Fotografía en estudio de una familia confor-
mada por padre, madre, una niña y cinco niños

Retrato de una familia.

FONDO Colección Benjamín Rivadeneira TITULARIDAD Instituto Nacional De
Patrimonio Cultural TEMA GENERAL Familia, Grupo de personas , Hombre,
Mujer , Niño, Niña TEMA ESPECÍFICO Retrato de una familia. AUTOR
Rivadeneira Guerra , Benjamín , Fotografía Instantánea, Quito, Pichincha, Ecuador. TITULO FAMILIA
( Fotógrafo ) FECHA ca. 1890 - 1900 ENTIDAD INVESTIGADORA RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Correa, José. Recopilador
Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección: Benjamín SUMARIO Quito, 19--?. Grupo familiar compuesto por ocho hombres, cinco mu-
Rivadeneira jeres, tres niñas y dos niños

84
 TITULO FAMILIA EGAS
RUEDA

RESPONSABILIDAD
Ehlers, Freddy. Recopila-
dor; Egas, Juan. Recopi-
lador
SUMARIO Quito,
1905/02/27. Retrato de la
familia de don Juan Egas
y Doña Felipa Rueda Cai-
cedo quienes se encuen-
tran sentados junto a un
hombre, delante hay una
niña sentada en el suelo y
detrás 5 personas de pie,
entre ellas dos mujeres

Filemón Ortega Morejón, abuelo de Blanca y

César Ortega Silva
FONDO Colección Familia Alracón Ortega
TITULARIDAD Nancy Alarcón Ortega
TEMA GENERAL Familia, retrato colectivo
TEMA ESPECÍFICO Filemón Ortega More-
jón, abuelo de Blanca y César Ortega Silva
AUTOR Laso , José Domingo , Quito, Ecua-
dor. ( Fotógrafo )
FECHA ca. 1900 - 1910
ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Na-
cional de Patrimonio Cultural
PROCEDENCIA Familia Alarcón Ortega
INSCRIPCIÓN J. D. Laso. Quito - Ecuador

Quiteños. Quito - Pichincha - Ecuador

Fondo Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania Titularidad Leibniz-Institut für
Länderkunde. Leipzig Tema general Hombre, Mujer , Retrato , Retrato de estudio Tema espe-
cífico personas Fecha ca. 1870 - 1875 Entidad investigadora Instituto Metropolitano
de Patrimonio Procedencia Colección Alphons Stübel Inscripción 1. Quiteños (manuscrito
con tinta al pie de la imagen

85
Cotidianidad
quiteña ESTUDIANTINA DE
SEÑORITAS

RESPONSABILIDAD
Ehlers, Freddy. Reco-
pilador
SUMARIO Quito,
1894. Estudiantina
conformada por seis
mujeres: dos guitarris-
tas y cuatro mandoli-
nistas

Fábrica de fósforos de Leopoldo Mercado, Quito

FONDO Archivo Histórico del Guayas TITULARIDAD Ministerio de Cultura y Patrimonio TEMA
GENERAL Grupo de personas , Hombre, Niño, Maquinaria, Interior, Fábrica, Trabajadores TEMA
ESPECÍFICO Fábrica de fósforos de Leopoldo Mercado, Quito AUTOR NN FECHA ca. 1915 -
1920 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural

Niños hilando en la fábrica textil “ La Internacional”, Quito

FONDO Fondo Fotográfico: Colección Estrada Ycaza TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimo-
nio Cultural TEMA GENERAL Retrato , Niño, Maquinaria, Interior, Fábrica, Trabajadores TEMA
ESPECÍFICO Niños hilando en la fábrica textil “ La Internacional”, Quito AUTOR Cruz , Fer-
nando ( Fotógrafo ) FECHA ca. 1924 - 1934 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional
de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección Particular: Julio Enrique Estrada Ycaza
INSCRIPCIÓN Reverso: escrito con lápiz “La Internacional? Quito” y el N° 376

86
Procesión en la ciudad de Quito por la llegada de los restos del Hemano Miguel
FONDO Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural TEMA GENERAL Desfile, Grupo de personas , Ritos Religiosos TEMA ESPECÍFICO
Procesión en la ciudad de Quito por la llegada de los restos del Hemano Miguel FECHA 1937 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Fondo Fotográfico:
Díaz Cueva

87
 Procesión en la ciudad de Quito
Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva
Titularidad Instituto Nacional De Patrimonio Cultural
Tema general Grupo de personas , Ritos Religiosos
Tema específico Procesión en la ciudad de Quito
Fecha ca. 1930 - 1940
Entidad investigadora Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
Procedencia Fondo Fotográfico: Díaz Cueva

Almacén y sastrería de Luis F. Váscones, Quito

FONDO Fondo Fotográfico: Colección Estrada Ycaza
TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural
TEMA GENERAL Calle, Centro histórico, Edificio, Grupo de personas , Transporte, Vista urbana, Vi-
vienda , Comercio
TEMA ESPECÍFICO Almacén y sastrería de Luis F. Váscones, Quito FECHA 1916
ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
PROCEDENCIA Colección Particular: Julio Enrique Estrada Ycaza INSCRIPCIÓN Reverso:
escrito con lápiz el N° 300. Y “ALMACENES Y SASTRERIA LUIS F. VASCONES. COMERCIO ECUA-
TORIANO MARZO 1916”

88
TITULO PLAZA DEL MERCADO
RESPONSABILIDAD Lasso, José Domingo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Tibau Salazar, Rosa. Recopilador
SUMARIO Quito, 1920?. Fachada del Mercado de San Roque, antes conocido como Plaza del Mercado, ubicado entre las Calles Rocafuerte y Cuenca, donde se puede observar a varias personas

89
Heladería de Lafitte, Calle Venezuela y Sucre, Quito
FONDO Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural TEMA GENERAL Calle, Centro histórico, Grupo de personas TEMA
ESPECÍFICO Heladería de Lafitte, Calle Venezuela y Sucre, Quito AUTOR Rivadeneira Cruz , César Leopoldo ( Fotógrafo ) FECHA 1894 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto
Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección Dr. Miguel Díaz Cueva INSCRIPCIÓN Reverso: Quito antiguo. Intersección de las calles Venezuela y Sucre. El edificio alto que
abarca a la izquierda es la casa de Jijón y Larrea. Sello, Foto C. L. Rivadeneira, Derechos reservados Quito-Ecuador. Foto estudio Rivadeneira

90
TITULO : PLAZA DE SAN FRANCISCO
RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador
SUMARIO Quito, 188-?. Vista general de la parte sur de la Plaza de San Francisco. En primer plano a la izquierda se observa a varias personas en alguna actividad de trabajo y detrás a la izquierda se aprecia una cons-
trucción provisional de vigas de madera y cubierta de paja, la que tiene un pequeño campanario; hacia la derecha se va la entrada a la Capilla de Cantuña. En segundo se aprecia algunas viviendas ubicadas en la calle
Rocafuerte en su intersección con la calle Cuenca; al fondo parte de las faldas del volcán Pichincha y la loma de Longuí

91
 TITULO IGLESIA DE SAN BLAS

RESPONSABILIDAD Rivadeneira, Benjamín. Fotó-

grafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Archivo Histórico
Municipal de Quito. Recopilador
SUMARIO Quito, 1946. En primer plano, la Plaza
del mercado de San Blas, donde se observan algunas
personas y comerciantes; y en segundo plano, la Igle-
sia de San Blas

Quito Antiguo, entrada a la Alameda

Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva
Titularidad Instituto Nacional De Patrimonio
Cultural
Tema general Calle, Ciudad, Grupo de personas ,
Parque
Tema específico Quito Antiguo, entrada a la Alame-
da
Autor Rivadeneira Cruz , César Leopoldo ( Fotó-
grafo )
Fecha 1894
Entidad investigadora Instituto Nacional de Patri-
monio Cultural
Procedencia Colección Dr. Miguel Díaz Cueva
Inscripción Reverso: Quito antiguo 1894. Entrada a
la Alameda. (El Ecuador en Chicado, p. 356). Sello,
Foto C. L. Rivadeneira, Derechos reservados Qui-
to-Ecuador. Foto estudio Rivadeneira

92
TITULO: INAUGURACION MONUMENTO A LOS HEROES DEL DIEZ DE AGOSTO DE 1809
RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Moreno Egas, Jorge. Recopilador
SUMARIO Quito, 1909. En primer plano la Plaza de la Independencia, donde se observan varias personas en la inauguración del Monumento a los Héroes del Diez de Agosto de 1809; además, se aprecia una serie de
adornos alrededor de la Plaza y un gran telón deslizándose del monumento; en segundo plano, la fachada del Palacio Arzobispal y en sus balcones algunos espectadores; y al fondo el Pichincha

93
 TITULO: CALLE GARCIA MORENO

RESPONSABILIDAD Noroña, Remigio. Fotógrafo;

Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña G., Renato.
Recopilador

SUMARIO Quito, 1930?. En primer plano, la inter-

sección de las Calles García Moreno y Sucre, donde
se observa parte de el frontispicio de la Iglesia de la
Compañía de Jesús; en segundo plano, la esquina
del edificio donde funciona la Biblioteca Municipal,
y al frente al entrada al pasaje Amador, antes cono-
cido como pasaje Roya; y al fondo, la torre, el cam-
panario y la cruz de la Iglesia de la Catedral

TITULO: EL PANECILLO

RESPONSABILIDAD: Ehlers, Freddy. Recopilador;

Cruz, Rosa de. Recopilador

SUMARIO: Quito, 1920. Vista del Panecillo desde

la Plaza Victoria, donde se pueden observar varias
viviendas, y a lo lejos las torres de la Iglesia de San
Francisco y las cúpulas de la Iglesia de San Roque

94
 TITULO PASEO A COTOCOLLAO
RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador
Arco de la Reina en Quito
SUMARIO Quito, 1894. En primer plano las ruinas de la Iglesia de Cotocollao luego del terremoto de 1868.
FONDO Archivo Histórico del Guayas TITULARIDAD Archivo Histórico del Guayas TEMA
Se observan a cuatro hombres en los escombros de las torres de la Iglesia y otros dos en el campanario;
GENERAL Arco, Calle, Carretera, Grupo de personas TEMA ESPECÍFICO Arco de la Reina en Quito
además se aprecia una mujer sobre un caballo y otras dos mujeres de pie
FECHA ca. 1900 - 1910 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural

95
TITULO ESTACION DEL FERROCARRIL
RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Camacho de Crespo, Gloria. Recopilador
SUMARIO Quito, 1910. “En primer plano las vías del ferrocarril, y segundo plano el ferrocarril llegando a la estación de “”El Camal””, además se observan varias personas y algunos árboles”

96
TITULO: MOLINO DE TRIGO
RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador
SUMARIO Quito, 1909. Entrada al molino de trigo de Edmundo Catefort, donde se observan catorce personas, tres perros y dos carruajes

97
TITULO CORRIDA DE TOROS
RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN. de. Recopilador
SUMARIO Quito, 1925?. Corrida de toros en la Plaza Belmonte, donde se observa en la arena al torero con capa y espada, y a dos subalternos; en el graderío varios espectadores, y en el centro una banda de música

98
TITULO ORQUESTA QUITO
RESPONSABILIDAD Cruz, Fernando. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Cruz, Rosa de. Recopilador
SUMARIO Quito, 1942. Retrato de cuerpo entero de los integrantes de la Orquesta Quito (siete en total)dirigida por el compositor y pianista maestro Luis Aníbal Granja Almeida (cuarto de izquierda a derecha);
delante de ellos catorce instrumentos musicales: 1 acordeón, 2 congas, 2 trompetas, 3 saxos, 3 clarinetes, 1 batería, 2 maracas. Al fondo el cortinaje del estudio fotográfico

99
La Magdalena - 1950

FONDO Misión Josefina de Napo TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural TEMA GENERAL Religión, Congregación TEMA ESPECÍFICO Religiosos en La Magdalena,
Quito FECHA 1950 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Misión Josefina de Napo INSCRIPCIÓN En anverso (escrito
con marcador color azul al pie de la imagen): “La Magdalena, 1950”

100
Procesión de Corpus en Quito

FONDO Fondo Fotográfico: Colección Estrada Ycaza TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural TEMA GENERAL Centro histórico, Desfile, Iconografía
religiosa, Iglesia, Sacerdote, Vista urbana, Plaza, Ritos Religiosos, Fiesta religiosa TEMA ESPECÍFICO Procesión de Corpus en Quito FECHA 1886 ENTIDAD
INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección Particular: Julio Enrique Estrada Ycaza INSCRIPCIÓN Anverso: Impreso en
el cartón “Quito”. Escrito con estilógrafo “Procesión del Corpus”. Escrito con lápiz el N° 42

101
TITULO: MENDIGO Mendigo en Quito. Quito - Pichincha - Ecuador
RESPONSABILIDAD Noroña, Remigio. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña G., Renato. Re- FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania TITULARIDAD Leibniz-Ins-
copilador titut für Länderkunde. Leipzig TEMA GENERAL Hombre, Mendigo, Retrato , Retrato de estudio
SUMARIO Quito, 1926?. Mendigo sentado entre las dos grandes columnas de la entrada de la Iglesia de TEMA ESPECÍFICO Persona no identificada FECHA 1874 ENTIDAD INVESTIGADORA
El Sagrario Instituto Metropolitano de Patrimonio PROCEDENCIA Colección Alphons Stübel INSCRIP-
CIÓN Mendigo en Quito (manuscrito con tinta al pie de la imagen)

102
Sección V

Oficios
103
104
 L
os oficios en Quito, conllevan consigo una fuerte segmentación de clases,
puesto que se acarreaba una concepción muy clasísta sobre quiénes tenían
acceso a una educación formal o adecuada para formarse como profesio-
nales “útiles” para ayudar en la configuración de una sociedad modelo.

Es por ello que no todos podían ir a una escuela, o peor aún ingresar a la Uni-
versidad, algunos de los indígenas que tuvieron acceso a una educación formal,
tuvieron que hacerlo de manera “ilegal”, por ejemplo, Eugenio Espejo, quién hizo
hasta lo imposible para acceder a una educación de “calidad”.

Por pensamientos ortodóxos de la época era muy difícil observar en la sociedad a

un indígena administrando u ocupando un puesto en la política, y aún menos a
un negro. Sin embargo despúes de varias luchas y procesos revolucionarios poco a
poco este pensamiento, ha ido cambiando en la sociedad.

Sin embargo en la siguiente sección se expondrán varias imágenes de los oficios

que se ejecutaban en la ciudad capital, donde se observa a personajes de clases
media y alta representando una profesión de “altura” como médicos, o militares; y
la clase obrera, para formar parte de la “servidumbre” de la época.

105
Botiquero Barbero
Peluquero

Farmacia en Quito TITULO PELUQUERIA

FONDO Archivo Histórico del Guayas TITULARIDAD Archivo Histórico del RESPONSABILIDAD Lasso, José Domingo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Re-
Guayas TEMA GENERAL Interior, Comercio TEMA ESPECÍFICO Far- copilador; Biblioteca Nacional. Recopilador
macia en Quito FECHA ca. 1900 - 1910 ENTIDAD INVESTIGADORA SUMARIO Quito, 1922. Local de una peluquería: se observa cinco pelu-
Instituto Nacional de Patrimonio Cultural queros y varios artículos para el arreglo personal

106
Cajoneras Gasolinero

Quito.-Cajoneras de la plaza de Santo Domingo. 30s (pag CISEPP)
TITULO ESTACION DE GASOLINA
SUMARIO Quito, 1905/04/13. En primer plano un camión con un tanque de
gasolina abasteciendo una estación, a la derecha la bomba y en segundo plano la calle
Guayaquil en su intersección con la calle Rocafuerte en la Plaza de Santo Domingo. Se
aprecian además dos tranvías y al fondo edificaciones y viviendas

107
Bombero Camionero

TITULO CARRO DE BOMBEROS TITULO CAMION

RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Sandoval, Galo. Recopilador
SUMARIO Quito, 1905/03/29. En primer plano la motobomba del Cuerpo
de Bomberos de la Compañía Pichincha No. 1 con 2 personas; al fondo una
edificación
SUMARIO Quito, 193-?. En primer plano parte de la calle y un camión
Fargo sin el cajón posterior con su conductor estacionado delante de los alma-
cenes de la Importadora de automóviles Luis A. Hernández; en segundo plano
un grupo de hombres de pie observando el vehículo; al fondo los almacenes
con algunas personas en la puerta y a la derecha se ve la puerta de entrada de
la vivienda contigua

108
Periodismo Imprenta

TITULO DIARIO EL COMERCIO Imprenta del diario “El Comercio”, Quito

RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador FONDO Fondo Fotográfico: Colección Estrada Ycaza TITULARIDAD Instituto
SUMARIO Quito, 1909. Anuncia del Diario EL COMERCIO en la GUIA Nacional De Patrimonio Cultural TEMA GENERAL Edificio, Maquinaria, Interior,
COMERCIAL, AGRICOLA E INDUSTRIAL DEL ECUADOR, donde se puede Documento, Medios de comunicación TEMA ESPECÍFICO Imprenta del diario “El
observar los talleres del Diario, varias máquinas de tipografía, fotografía, foto- Comercio”, Quito FECHA ca. 1930 - 1940 ENTIDAD INVESTIGADORA
grabado y encuadernación; además constan veinte personas, entre ellas cinco Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
niño ROCEDENCIA Colección Particular: Julio Enrique Estrada Ycaza INSCRIPCIÓN Re-
verso: escrito con esfero de color rojo “DIARIO EL COMERCIO”. Escrito con lápiz el N°
367.

109
Dentista Médico

TITULO CONSULTORIO DENTAL TITULO OPERACION

RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador;

Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN. de. Recopila-
dor
SUMARIO Quito, 1925?. Dos dentistas atendiendo
a un paciente, el mismo que está recostado en la silla con
una mascarilla; junto a él varios instrumentos odontoló-
gicos
Moreno Egas, Jorge. Recopilador
SUMARIO Quito, 1925?. Doce hombres observan-
do una operación llevada a cabo por el Doctor Ordónez,
uno de ellos es su asistente. Además, se puede apreciar
al paciente recostado en la camilla mientras el doctor lo
opera

110
Taller Fábrica de
mecánico textiles

Taller mecánico “La Internacional” (Quito) Fábrica textil “La Internacional”, Quito
FONDO Archivo Histórico del Guayas TITULARIDAD FONDO Archivo Histórico del Guayas TITULARIDAD Ministerio de Cultura y
Archivo Histórico del Guayas TEMA GENERAL Hombre, Patrimonio TEMA GENERAL Grupo de personas , Hombre, Maquinaria, Interior,
Fábrica, Trabajadores Fábrica, Trabajadores TEMA ESPECÍFICO Fábrica textil “La Internacional”,
TEMA ESPECÍFICO Taller mecánico “La Internacional” (Quito) Quito AUTOR Cruz , Roberto ( Fotógrafo ) FECHA ca. 1924 - 1934 EN-
AUTOR Cruz , Roberto ( Fotógrafo ) FECHA ca. 1923 - 1930 TIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural INS-
ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cul- CRIPCIÓN Anverso: en rojo Foto Cruz
tural PROCEDENCIA Archivo Histórico del Guayas

111
Cuerpo
de seguridad y orden

TITULO CUERPO DE ORDEN Y SEGURIDAD

RESPONSABILIDAD Lasso, José Domingo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Biblioteca Nacional. Recopilador
SUMARIO Quito, 1922. En primer plano el Cuerpo de Orden y Seguridad en formación en el patio del cuartel, también se observa un perro; y en segundo plano el edificio del cuartel

112
Militar

TITULO CONCENTRACION MILITAR

RESPONSABILIDAD Guevara Aguirre, José. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopi-
lador; Guevara S., Fernando. Recopilador
SUMARIO Quito, 1906?. En primer plano varias formaciones de militares en
la Plaza de San Francisco; en segundo plano a la derecha la fachada de la iglesia
Gral. Ignacio de Ventemilla
y el convento con personas observando, a la izquierda la calle Sucre y algunas
FONDO Fondo Fotográfico: Colección Estrada Ycaza TITULARIDAD Instituto Nacional
viviendas y personas; al fondo las cúpulas de la iglesia de La Merced y montañas
De Patrimonio Cultural TEMA GENERAL Hombre, Militar, Retrato de estudio , Presiden-
te, Personaje Político TEMA ESPECÍFICO Gral. Ignacio de Ventemilla AUTOR
Laso , José Domingo , Quito, Ecuador. ( Fotógrafo ) FECHA ca. 1900 - 1910 ENTIDAD
INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Co-
lección Particular: Julio Enrique Estrada Ycaza INSCRIPCIÓN “Reverso: Escrito con lapiz:
“”Ignacio de Ventimilla”” Inscripción del Cartón: FOTOGRAFIA DE JOSÉ DOMINGO LASO
Quito Quito”.

113
Venta de Cargador
alfalfa

FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Lei-

pzig, Alemania TITULARIDAD Leibniz-Institut für
FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania Länderkunde. Leipzig TEMA GENERAL Hombre,
TITULARIDAD Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig TEMA Indígena, Retrato , Retrato de estudio TEMA ES-
GENERAL Indígena, Mujer , Oficio, Retrato , Vendedor TEMA ESPE- PECÍFICO Persona no identificada AUTOR Var-
CÍFICO Persona no identificada AUTOR Grosser , Paul ( Fotógrafo ) gas , Pedro José , Quito, Pichincha, Ecuador. ( Fotógrafo
FECHA 1901 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Metropolitano ) FECHA 1870 ENTIDAD INVESTIGADORA
de Patrimonio PROCEDENCIA Colección Hans Meyer INSCRIPCIÓN Instituto Metropolitano de Patrimonio PROCEDEN-
1. Quito, mujer indígena vendiendo alfalfa (mecanografiado al pie de CIA Colección Alphons Stübel INSCRIPCIÓN
la imagen) 2. Vendedora de alfalfa en Quito (manuscrito a lápiz en el Hombre indígena de Otavalo (manuscrito con tinta al pie
reverso) de la imagen)

114
Barrendero Lavanderas

TITULO LAVANDERAS

RESPONSABILIDAD Moscoso,
Carlos. Fotógrafo; Ehlers, Fre-
ddy. Recopilador; Moscoso de
Jervis, Martha. Recopilador

SUMARIO Quito, 1930?. En

primer plano varias mujeres la-
vando entre las piedras del río,
también se ve la ropa tendida y
vegetación

TITULO INDIGENAS
RESPONSABILIDAD Moscoso,
Carlos. Fotógrafo; Ehlers, Fre-
ddy. Recopilador; Moscoso de
Jervis, Martha. Recopilador

TITULO BARRENDEROS INDIGENAS SUMARIO Quito, 1930?. En

primer plano dos mujeres indí-
RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN. genas a los lados de un riachue-
de. Recopilador lo, la una se está lavando ropa
SUMARIO Quito, 1925?. En primer plano dos indígenas sentados en una vereda, a sus pies una en un piedra y la otra bañándo-
escoba y una carretilla; en segundo plano, varias personas circulando por la calle; y al fondo un se; al fondo vegetación
carruaje arreado por dos caballos y algunas viviendas

115
Aguatero Lechero

FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania TITULARIDAD Leib- Quito. La calle “Carrera de Bolívar” (mulas con barriles de leche). Quito - Pichincha - Ecuador
niz-Institut für Länderkunde. Leipzig TEMA GENERAL Aguatero, Hombre, Indígena, Oficio, FONDO Archivo Leibniz-Institut für Länderkunde. Leipzig, Alemania TITULARIDAD Leib-
Retrato , Retrato de estudio TEMA ESPECÍFICO Persona no identificada AUTOR niz-Institut für Länderkunde. Leipzig TEMA ESPECÍFICO Calle Espejo AUTOR Grosser ,
Vargas , Pedro José , Quito, Pichincha, Ecuador. ( Fotógrafo ) FECHA ca. 1870 - 1875 EN- Paul ( Fotógrafo ) FECHA 1901 ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Metropolitano
TIDAD INVESTIGADORA Instituto Metropolitano de Patrimonio PROCEDENCIA Colec- de Patrimonio PROCEDENCIA Colección Hans Meyer INSCRIPCIÓN 1. Quito. La
ción Alphons Stübel INSCRIPCIÓN 1. Aguatero en Quito (manuscrito con tinta al pie de la calle “Carrera de Bolívar” (mulas con barriles de leche) (mecanografiado al pie de la imagen y
imagen) 2. Indio aguatero de Quito (manuscrito a lápiz en el reverso) en el reverso) 2. Quito. Carrera de Bolívar. Detrás la catedral. Mulas con barriles de leche (ma-
nuscrito a lápiz en el reverso)

116
Sección VI i

Deportes
117
118
 D
esde los albores del siglo XIX, en Quito se desarollaron varios juegos ori-
ginales que muchas de las veces fueron creación e invento de niños y
niñas que buscaban nuevas formas de matar el tiempo o realizar una
actividad recreativa en su tiempo libre; juegos tradicionales que perduran hasta la
actualidad; como las canicas, los ensacados, la rayuela, y otros que se han dejado
de practicar, como: los marros, los billusos, o el huevo de gato.

Sin embargo no siempre estos juegos fueron creación de niños en la ciudad, si no

que también existieron juegos “lucrativos” hechos por los adultos, quiénes busca-
ban alternativas para ganar dinero fácil, entre ellas podemos recordar a las cuar-
tas, los cocos, los naipes o la carrera de caballos.

Uno de los juegos más conocido en la ciudad de Quito, y que por cierto es
muy llamativo por su “complejidad” al iniciar en el mismo, es el “Cuarenta” o
“Cuarentazo”, y que en la actualidad aún se manifiesta entre jóvenes y adultos
para un momento de distracción en el tiempo libre, además durante las fiestas de
la capital se organizan campeonatos de este juego en varios barrios de Quito.

Además el juego que aún sigue vigente por más de 45 años, es la carrera de coches
de madera, el cuál es organizado durante las fiestas capitalinas en el centro histó-
rico.
Entre los deportes más peculiares y originales que destacan en la capital, es la pelo-
ta nacional, un deporte que desde el momento de su creación tuvo mucha acogida
en la región andina, lastimosamente este innovador juego se lo practica ya sola-
mente en ciertos lugares de la capital, como en el parque de San José de Jarrín al
norte de Quito, y en el parque de la Carolina.

En esta sección encontrará fotografías de los principales deportes que se practica-

ban en Quito desde el siglo XIX.

119
Pelota
Nacional

TITULO PELOTA NACIONAL

RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Cruz, Rosa de. Recopilador

SUMARIO Quito, 1912. Cinco jugadores de Pelota Nacional con uniforme; todos tienen una raqueta y uno de ellos una pelota en
la mano; al fondo se observan dos banderas y unas cortinas

120
Polo
TITULO JUGADORES DE POLO

RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fo-

tógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña,
NN. de. Recopilador

SUMARIO Quito, 1925?. Seis jugadores de polo

sobre sus caballos, en el campo de juego; cada
uno de ellos está uniformado y lleva sobre su
hombro su palo para jugar

TITULO PARTIDO DE POLO

RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fo-

tógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña,
NN. de. Recopilador

SUMARIO Quito, 1925?. Siete jugadores de

polo, durante un partido; al fondo una vivien-
da, algunos árboles y una pequeña montaña

121
Lucha
Libre

TITULO LUCHA LIBRE

RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN. de. Recopilador
SUMARIO Quito, 1925?. En primer plano, una lucha libre y el árbitro; en segundo plano varios espectadores, entre ellos algunos
niños

122
Basquetball

TITULO EQUIPO DE BASQUET UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR

RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Cruz, Rosa de. Recopilador

SUMARIO Quito, 1920. Seis integrantes del equipo de baloncesto de la Universidad Central del Ecuador vistiendo su uniforme;
delante de ellos y en el centro una pelota

123
Fútbol

TITULO PARTIDO DE FUTBOL

RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN. de. Recopilador
SUMARIO Quito, 1925?. En primer plano, siete jugadores en un partido de fútbol corriendo tras la pelota; en segundo plano
otros futbolistas y algunos espectadores; y al fondo algunas viviendas, árboles y una pequeña montaña

124
Tenis

TITULO PARTIDO DE TENIS

RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN. de. Recopilador
SUMARIO Quito, 1925?. En primer plano dos jugadores en un partido de tenis; se puede observar a lado derecho de la cancha a
una pequeña niña, y al lado izquierdo una glorieta, en la que hay varios espectadores

125
Ciclismo

TITULO CARRERA DE BICICLETAS

RESPONSABILIDAD Illescas, Guillermo. Fotógrafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Noroña, NN. de. Recopilador
SUMARIO Quito, 1925?. En primer plano, tres ciclistas al momento de la partida en una carrera de bicicletas; en segundo plano
varios espectadores, entre ellos un niño

126
Sección VII i

Personajes Históricos
127
Ignacio de
Veintimilla

- Militar y político quiteño nacido en 1828.

- Murió a los 79 años en 1908.
- Hijo de Ignacio de Veintimilla Espinosa, abogado y secretario de la Universidad
Central de Quito y de Josefa Villacís, descendiente de José Javier de Ascázubi y
Matheus, prócer del 10 de agosto de 1809.
- Fue presidente del Ecuador en 1876.

General Ignacio de Veintimilla

FONDO Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De Patri-
monio Cultural TEMA GENERAL Hombre, Militar, Retrato de estudio , Presidente TEMA
ESPECÍFICO General Ignacio de Veintimilla FECHA ca. 1876 - 1882 ENTIDAD INVES-
TIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
PROCEDENCIA Colección Dr. Miguel Díaz Cueva

128
Arturo
Borja

- Poeta modernista.
- Nació en Quito en 1892 y murió en su ciudad natal en 1912.
- Su obra literaria se da a conocer con sus primeros poemas en la página literaria
de La Prensa.
- En 1920 se publicó el libro La Flauta de Onix que recoge 28 poemas de Arturo
Borja, fallecido ocho años antes.

TITULO ERNESTO NOBOA Y CAAMAÑO Y ARTURO BORJA

SUMARIO Quito, 191-?. Retrato de Arturo Borja (izquierda) junto a Ernesto
Noboa y Caamaño leyendo un libro

129
Dolores Veintimilla
de Galindo

- Nació en Quito en 1829.

- Recibió la mejor educación que una mujer podía alcanzar en esta época.
- Por ser mujer tuvo varias trabas en su producción y desarrollo literario.
- Sus obras literarias más destacadas son:
Quejas
Sufrimientos
Aspiración
Desencanto
Anhelos
A mis amigos

Dolores Veintimilla de Galindo

FONDO Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De Patri-
monio Cultural TEMA GENERAL Mujer , Retrato , Escritor, Dibujo TEMA ESPECÍFICO Dolores
Veintimilla de Galindo ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
PROCEDENCIA Fondo Fotográfico: Díaz Cueva
INSCRIPCIÓN (Reverso) Esferográfico azul: Doña Dolores Veintimilla de Galindo. Sello: Bilbioteca de
Miguel Diaz Cueva

130
Jorge Carrera
Andrade
- Poeta y diplomático ecuatoriano.
- Nació en Quito el 18 de septiembre de 1903.
-Fue Ministro de Relaciones exteriores. Vicepresidente de la Casa de la Cultura y
Director de la Biblioteca Nacional.
- Sus obras más destacadas son:
El estanque inefable
La Guirnalda del Silencio
Boletines del mar y tierra

TITULO JORGE CARRERA ANDRADE Y OTROS

SUMARIO Caracas, 195-?. En primer plano el poeta Jor-

TITULO JORGE CARRERA AN-
DRADE
SUMARIO Ecuador, 194-?. Re-
trato del poeta Jorge Carrera
Andrade
ge Carrera Andrade, encargado de negocios del Ecuador en
Venezuela junto al Dr. Alberto Acosta Soberón, Embajador
Especial a los festejos del sesquicentenario del natalicio de
Sucre y al General Isaías Medina Angarita, Presidente de la
República de Venezuela, que se dan las manos; al fondo se
ve un espejo

131
Federico
González Súarez
- Su nombre completo es Manuel Maria Federico del Santísimo Sacramento Gon-
zález Suárez.
- Nace en Quito el 13 de abril de 1844.
- Realizó viajes de acción pastoral, así como de investigación y estudio. Los países
que visito fueron: Panamá, Antillas francesas, Suiza, Italia, entre otros.
- Fue un líder religioso muy influyente en la región Andina.
- Fue arzobispo de Quito.

TITULO FEDERICO GONZALEZ SUAREZ

RESPONSABILIDAD Lasso, José Domingo. Fotó-
grafo; Ehlers, Freddy. Recopilador; Cruz, N. Reco-
pilador
SUMARIO Quito, 1900?. Retrato de Monseñor Fe-
derico González Suárez, Arzobispo de Quito, senta-
do y apoyado a una mesa

TITULO MONSEÑOR FEDERICO GONZALEZ SUAREZ

RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Díaz Cueva, Miguel. Recopilador
SUMARIO Ecuador, 1917?. Retrato de Monseñor Federico González Suárez

132
José María
Velasco Ibarra

- Nació en Quito el 19 de marzo de 1893, su educación primaria la recibió por

parte de sus padres que fueron profesores.
- Decidió estudiar en el colegio San Gabriel , y aprobó el bachillerato en el colegio
Mejía de Quito.
- Estudió en la Universidad Central en la Facultad de Jurisprudencia.
- Llegó a ser Presidente de la República del Ecuador por varias ocasiones.

José María Velasco Ibarra

FONDO Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De Pa-
trimonio Cultural TEMA GENERAL Hacienda, Hombre, Retrato , Presidente, Personaje
Político TEMA ESPECÍFICO José María Velasco Ibarra FECHA ca. 1955 - 1965
ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Fondo
Fotográfico: Díaz Cueva INSCRIPCIÓN Reverso con esferográfico: Doctor Valasco Ibarra

133
Ernesto
Albán
- Nació en Ambato en el año 1912.
- Fue actor bajo la línea de crítica humorística.
- Don Evaristo como se lo conocía representaba la sal quiteña, un personaje irre-
verente contra el sistema que se vivía.
- Don Evaristo fue el personaje principal de las obras “Estampas de mi ciudad”.
- Murió a los 72 años en la ciudad que lo vió crecer como artista desde la década
de los treinta, en Quito.

TITULO ERNESTO ALBAN Y OTROS

RESPONSABILIDAD Ehlers, Freddy. Recopilador; Estu-
piñán Paredes, Livia. Recopilador
SUMARIO Quito, 1934. En primer plano un grupo del
Conservatorio Nacional de Música formado por 6 mu-
jeres y una niña sentadas en unas gradas en El Ejido; en
segundo plano 2 hombres de pie delante de un monu-
mento, uno de ellos es Ernesto Albán Mosquera; al fondo
árboles. Constan entre otros: Lucila Castillo, Hortensia
Proaño y la profesora Livia Estupiñán
Quito.- Ernesto Albán. Don Ebaristo (pag CISEPP)

134
Oswaldo
Guayasamín
- Nació en Quito en 1919.
- Inició sus estudios en la Escuela de Bellas
artes en la capital.
- Aunque no tuvo el apoyo de su padre, ven-
día sus pinturas en el centro de la ciudad para
poder culminar sus estudios.
- En 1941 obtuvo el título de pintor y escultor.
- Fue amigo de Orozco, gran artista méxicano,
además de Pablo Neruda.
- Su estilo artístico estaba basado en el indi-
genismo, que plasmaba una denuncia social
contra la discriminación, el odio y el desprecio
contra los indígenas y además plasmaba la nos-
tálgica vida de los índigenas ecuatorianos.
- Durante su carrera como pintor tuvo gran
apoyo de Benjamín Carrión, quién aceptó la
exposición de sus obras en la recién inagurada
Casa de la Cultura Ecuatoriana.
- Desde entonces sus trabajos fueron eviden-
ciados en países como Estados Unidos, España,
etc.
- Murió en 1999, en Baltimore, EE.UU.
Tomada de la página web: www.guayasamin.org

135
136
Vista área de Quito
FONDO Fondo Fotográfico: Dr. Miguel Díaz Cueva TITULARIDAD Instituto Nacional De Patrimonio Cultural TEMA GENERAL Ciudad, Vista urbana, Aviación TEMA ESPECÍFICO Vista área de Quito
AUTOR Ettore , Lodi , Italia ENTIDAD INVESTIGADORA Instituto Nacional de Patrimonio Cultural PROCEDENCIA Colección Dr. Miguel Díaz Cueva INSCRIPCIÓN En reverso: “Fotografía aérea de Quito, tomada
137
en mayo de 1923, a 1000 metros de altura por el capitán Ettore Lodi, desde el avión Matchi 18, piloteado el aviador Emmanuele Campagnoli. Vista aérea (REF.- Piloti ed aerei Italiano dal Pacífifo alle (…). Primere voli postali in Ecuador”
por Fiorengo Laughi pág. 129)”
 QUITO-ECUADOR
2018
MEMORIA SOCIAL DE la ciudad
de QUITO
DESDE EL SIGLO XIX

138