1.

INFORME DEL JEFE DE TOPOGRAFIA

1.1. ESTUDIO TOPOGRAFICO

1.1.1 Introducción

El levantamiento topográfico es una representación gráfica

que cumple con todos los requerimientos que necesita el
proyecto para ubicar y materializar una obra en terreno, ya
que éste da una representación completa, tanto del terreno
en su relieve como en las obras existentes. De ésta
manera, el constructor tiene en sus manos una importante
herramienta que le será útil para buscar la forma más
funcional y económica de ubicar el proyecto.

El presente estudio de “Ejecución del proyecto mina SAN

CARLOS”, cuenta con el levantamiento topográfico de la
zona que abarca desde las fuentes u ojos de agua hasta la
misma población de los Sectores de MI PERU, en las visitas
de trabajos realizados y desarrollados hemos obtenido los
puntos principales que se utilizaron para el desarrollo del
levantamiento, el mismo que nos facilita como punto de
partida para el desarrollo de los trabajos de topografía.

1.1.2 Objetivo del Estudio

El objetivo del estudio es principalmente para la

elaboración del estudio topográfico, determinado áreas
apropiadas para la fundación y ubicación de las diferentes
estructuras que compone el proyecto integral. La
determinación de los volúmenes de materiales a
removerse durante su ejecución requiere de distancias
exactas para el cálculo de costos de los materiales a
emplearse con este fin.

1
 El objetivo más importante del presente informe es la
realización de un levantamiento topográfico de los sectores
de CIP- CAROLINA Y C. MI PERU, para así poder
representar a escala en un plano, las curvas de nivel,
construcciones, caminos y otros detalles del lugar.
Otro objetivo relevante es la puesta en práctica de los
conocimientos y el uso adecuado del instrumental propio
de la Topografía.

También se puede destacar como objetivo importante que

se ha alcanzado ejecutar con precisión los trabajos
obtenidos del campo, hecho que ha trascendido en la
interpretación del plano en varias áreas de la ingeniería.

1.1.3 Desarrollo del Trabajo

Luego de las visitas efectuadas para la elaboración del

proyecto se ha determinado realizar trabajos de campo y
gabinete con la finalidad de elaborar los planos topográficos
respectivos, teniendo como plan de trabajo dos labores
importantes:

Ubicación de la cota del BM existente en el mismo

reservorio existente, desde donde se ha iniciado los trabajos
de topográficos.

Se ha efectuado el levantamiento topográfico al detalle que

facilite la determinación del volumen de movimiento de
suelos y las distancias que se requieren para el rediseño de
las tuberías de aducción, conducción y distribución plaza
de armas e l o b j e ti v o del estudio es principalmente la
elaboración del estudio topográfico, determinado áreas
apropiadas para la fundación y ubicación de las diferentes
estructuras que compone el proyecto integral.
2
1.2. ESTUDIOS EJECUTADOS

Para ejecutar los trabajos de topografía se ha tenido que emplear

una cuadrilla de topógrafos efectuados el trabajo topográfico del
terreno al detalle.
Se ha iniciado los trabajos desde los partes más altas del lugar;
orientándose con el uso del GPS, y empleándose una estación
total durante todo el trayecto de la triangulación para podernos
guiar en la poligonácion.

COORDENADAS UTM DE LOS VERTICES

CUADRO DE DATOS DE COORDENADAS UTM – WGS 84
GPS NAVEGADOR – ZONA 19L – FECHA: 19/07/2015
PUNTO ESTE NORTE COTA DESCRIPCIÓN
A 389336.0000 8241706.0000 4070.0000 Punto Control 1
B 389935.9370 8241790.8560 4015.8720 Punto Control 2
C 389683.0000 8241038.0000 3995.0000 Punto Control 3

Las coordenadas UTM (Universal Transversal de Mercator) y

las cotas obtenidas del campo del levantamiento topográfico
son las que se han plasmado en los planos para lo cual se
establecido un BM Auxiliar.

1.2.1 Trabajo de Gabinete

En gabinete se hizo una evaluación de los datos registrados,

tratando que los puntos no se repitan, o que no se hayan
tomado lectura para un mismo punto, con la finalidad de
que estas anomalías no distorsionen las curvas de nivel del
plano a elaborarse, con todas estas precauciones se
importaron los datos al programa Auto CAD Land, con el
que se procedió a elaborar y/o platear los planos cada
metros de diferencia de cota y en base a este plano se ha

3
procedido a obtener los perfiles longitudinales que se
requieren para el diseño y metrado de excavaciones de la
galeria y para el cálculo de volúmenes del movimiento de
tierras. Los planos en planta y los perfiles elaborados se
adjuntan al presente informe:

- Traslado de la brigada de Topografía al sitio de

trabajo.
- Colocación de referencias Topográficas mediante
pintado en los mismos puntos de control y la entrada
hacia la mina.
- Captura de la información que describa la
planimetría tal y como linderos de la poligonal
cerrada conforme a elementos físicos como bardas o
mallas y entrega de vértices conforme a documentos
o trabajos antecedentes con el apoyo de personal que
designe el cliente.
- Utilización de sistema coordenado local o UTM.
Descarga y proceso de información.
Generación de modelo bidimensional.
Generación de planos a escala resultante editado en
programa de computo Autocad 2013 conteniendo la
descripción de la planimetría y altimetría con curvas
de nivel cada primarias a 10.00 metros y las secundarias
a cada 2.00 metros.
- Entrega adicional de los perfiles longitudinal y
transversal incluidos en el plano.
- Generación de cuadro de poligonal cerrada (vértice,
punto visado, distancia, rumbo, coordenadas y
superficie definitiva).
- Entrega de planos a color incluyendo fotografías y
copia de archivos en disco para computadora.

4
1.2.2 Análisis y Discusión de Resultados

En general los resultados muestran una problemática

común con los proyectos realizados anteriormente en los
sectores de CIP – CAROLINA Y C. MI PERU, se repiten las
diferencias en el delineamiento de la cota representada en
las cartas originales de la cuadricula correspondiente,
respecto de la realidad. La restitución cartográfica
muestra en algunos sectores superficies de agua con
menos cabida para las áreas agrícolas que la conocida
hasta ahora a través de dichas cartas.

Asimismo es oportuno insistir en algunos errores

comunes que se repiten en el proceso de levantamientos
topográficos y que se reflejan en la parte documental y las
obras ejecutadas en anteriores años y que los expedientes
no son acorde a la topografía y relieve presentada en
terreno, incidiendo en la mejor interpretación de la
intención del solicitante:
Escasez de información en los planos, como por ejemplo,
haciendo referencia a puntos notables inexistentes en la
cartografía, tales como puntos geodésicos de inicio en la
zona de los sectores de C. mi Perú, topografía que deben ser
notables para todos los trabajos a ejecutarse
posteriormente.
El cálculo de las áreas indicadas en los planos, con cierta
frecuencia, no coincide con el cálculo acucioso de las
mismas que resulta de dibujarlas conforme a su
dimensiones, formas y orientaciones exactas, previo a su
posicionamiento.
Las mediciones de las coordenadas geográficas indicadas
en lo documental especifican y forman de apreciación o de
lectura que alternan entre las curvas de nivel y las formas
de los polígonos presupuestados.

5
1.2.3. Descripción de Equipos empleados durante el trabajo de
campo
1.2.3.1. Estación Total Electrónica
Se ha trabajado con una estación total electrónico,
modelo SOKIA las mismas que tiene la ventaja de
medir distancias verticales y horizontales, ángulos
verticales y horizontales, e internamente con el
procesador programado, calcula las coordenadas
topográficas norte (y), este (X), elevación (Z) de los
puntos visados.
Estos instrumentos topográficos poseen también
tarjetas magnéticas para almacenar datos, los cuales
pueden ser cargados en una computadora y utilizados
con el programa de aplicación seleccionado.
Una de las características importantes del instrumento
topográfico de las estaciones totales que pueden
medir ángulos horizontales en ambos sentidos y
ángulos con el cero en el horizonte o en el zenit en
la cual se mide las distancias y direcciones del aspecto
fisiográfico y elementos fijos identificados en el
terreno, como por ejemplo: la carretera, fisiografía,
componente urbano, lotes, servicios de
infraestructura urbana, etc. Todas estas
características son levantadas desde los puntos de
control, que forma parte de la poligonal electrónica,
asimismo la diferencia de alturas son tomadas como
nivel de referencia sobre el nivel medio del mar,
tomando o levantado desde un BM., ubicado cerca de
la ciudad, así como también transportando las
diferencias de cotas con respecto a los puntos de
control de la Red Geodésica, elaborada por el Instituto
Geográfico Nacional. Para estos tipos de
levantamientos se trabajó con estaciones totales, que
contiene una memoria computarizada, que cada vez
6
 que se lea un punto, es almacenada la información en
su memoria como base de datos, en forma de
coordenadas rectangulares, luego se hace el
procesamiento de datos de la estación conectada a la
PC, para transferir la información de la estación a la
memoria de esta. Los datos que se transfiere a la PC.,
se da en un software de la Estación Total, cuyo
extensión está definida en GSI, es decir la
información de la estación está con la extensión GSI,
de la extensión GSI se convierte en archivo de tipo
DXF, y ya está preparada para ser visualizada en un
software gráfico como el AutoCAD 14 2010, ó 2013,
en el AutoCAD se edita el archivo topográfico para
definir la Planimetría del levantamiento, y para al
Altimetría se aplica el software del Civil Engineering
propio del AutoCAD, donde se construye las curvas de
nivel definido por los parámetros que el usuario le dé:
- Transferencia de información de la Estación a
la PC.
- Verificar los datos en GSI.
- Edición del archivo topográfico.
- Elaboración de Curvas de nivel por el Softdesk
Civil Engineering.

1.2.3.1 Prisma
Se ha complementado el trabajado con los prismas los
mismos que han facilitado un levantamiento
topográfico real.

1.2.4. LA PROYECCION UTM

El elipsoide gráficamente es definido por su anchura en la
línea ecuatorial y tiene achatamiento en los polos, como es
una figura cónica tridimensional, las coordenadas son de tipo
esféricas, conocidas como coordenadas geográficas o

7
geodesias, y son la Latitud y la Longitud. Las latitud varían
de 0º a 90º hacia el norte o hacia al sur en forma vertical
tomando como circulo de referencia el ecuador; y la longitud
varia de 0º y 180º hacia al este o al oeste tomando como
circulo de referencia el meridiano de Greenwich. Los signos
de la latitud son positivos si es hacia el norte y negativa si es
hacia el sur, en la longitud es positiva si es hacia el este y
negativa si es hacia oeste.

Para representar una parte del elipsoide en un plano, es

inevitable que sufra deformaciones o varían las
mediciones, ya que se está transformando una figura
tridimensional esférica a una plana bidimensional, para eso
existe varias clases de proyecciones cartográficas como son
conforme, equivalente y equidistante; para el caso de nuestro
país y al nivel continental se usa una proyección cartográfica
de tipo conforme que se llama Universal Transversa
Mercator (UTM).
Esta proyección cumple las siguientes propiedades de
conserva las áreas, ángulos, pero no distancias, de lo cual
hay un coeficiente de deformación en la cual se puede
considerar como una constante para determinar las
distancias en campo que son denominadas geodésicas.
Las coordenadas de origen de las coordenadas UTM son:
Este=500000, Norte=10000000, estos puntos están
localizados en cada zona cartográfica, exactamente el punto
que hay en cada zona es la intersección del meridiano central
de cada zona con la línea ecuatorial, y se dan estos valores
debido a que evitemos valores negativos. Ahora hay
métodos de calcular las transformaciones de coordenadas
geográficas a coordenadas UTM y viceversa. Los valores
límites de cada zona en coordenadas UTM Este son mínimo:
aprox. 168000 y máximo aproximadamente 834000
metros.

8
1.3 PRESENTACIÓN DE PLANOS

1.3.1 Elaboración de Planos Topográficos

Con los datos levantados en campo, se calcularan las

poligonales, así como los niveles obtenidos, para elaborar
el plano de planta con todos los datos técnicos indicados en
cada caso que se solicite, de acuerdo al proyecto que se
pretende realizar.
Se solicitara la base de datos que se tomaron en campo por
medio de impresión en hojas tamaño A4 y en USB.
La configuración de los planos de planta se presentaran de
conforme a la visualización más notoria, significando una
escala que represente con claridad y de acuerdo al trabajo
realizado, ya que el supervisor indicara a que escala(s)
debe(rán) ser presentado(s) el plano o los planos de planta.
En los planos se debe tener un croquis de localización
general y notas aclaratorias que señalen los sitios donde se
ubiquen los bancos de nivel y las estaciones de apoyo así
como los puntos GPS, el norte debe estar de acuerdo a
como convenga a la posición de la planta. Las dimensiones
deben tener las que se indican en el subíndice.

1.3.2 ELABORACIÓN DE PLANOS DE LOS SITIOS DE LAS

ESTRUCTURA ESPECIALES.
Con relación a los levantamientos especiales la planta del
plano topográfico, será a una escala recomendada de
1:100, 1:200 o 1:500, dependiendo del tamaño del
trabajo o de las necesidades del proyecto.
Las curvas de nivel deben ser a cada 0.50 m., de desnivel
sobre el terreno natural o existente.
Tratándose de cruces con ríos, arroyos o vías de
comunicaciones se debe dibujar el perfil correspondiente

9
 indicando el kilometraje del proyecto como de la vía de
comunicación y su elevación a cada 20 m.
Una vez concluidos los trabajos de campo, se procederá a
la realización de los planos. Mismos que deberán
presentarse en papel poliéster indeformable y a la escala
que la supervisión indique. Dichos planos deben contener
la siguiente información:

Planta;
donde se señale en línea punteada la poligonal de apoyo, en
línea continua la poligonal de trazo definitivo con sus
referencias, Kilometraje como mínimo en cada deflexión,
bancos de nivel señalando elevación y leyenda de
ubicación de este, nombres de calles y toda la
infraestructura levantada.
Perfil;
Debiendo señalar la elevación y kilometraje a cada
veintena y deflexiones, cambios bruscos de pendiente,
profundidadde las infraestructuras importantes y cruces de
calles con sus respectivos nombres de estas.

Cuadro Constructivo de la Poligonal del Trazo,

El cual deberá contener número de vértice, distancia, rumbo
calculado, coordenadas "X", "Y", "Z" y referencias.

Cuadro Constructivo de la Poligonal de Apoyo,

El cual deberá contener número de vértices. Coordenadas "X",
"Y", "Z" y referencias.

Cuadro en el margen superior derecho,

Donde se indicarála localización del proyecto en escala aproximada
1:25,000; seguido en la parte inferior con la simbología.

10
 En la margen inferior derecha,
Se indicara el cuadro de identificación de la carta que deberá
contener los datos de la Institución, nombre de la obra como
título principal, referencia del plano como subtítulo y kilometraje
del tramo correspondiente.
En la margen inferior izquierda,
Se indicaran los datos de la empresa que haya realizado los
estudios en el que deberá contener: nombre o razón social de la
empresa y los responsables.

Los planos deben tener un croquis de localización general y

notas aclaratorias, así como las características topográficas en
que se basó el levantamiento del sitio, así como sus vértices,
ángulos coordenadas, rumbos y bancos de nivel.

1.4 CONCLUSIONES

Por lo semi-accidentado de la topografía del terreno ha sido

necesario realizar los trabajos a detalle los mismos que nos
ayudan a poder visualizar la magnitud del proyecto tanto como la
exactitud del trabajo de ingeniería.
La combinación de las distintas técnicas e instrumentos utilizados
facilitan un diagnóstico e intervención sobre el medio rural de
forma rápida, sistemática y eficaz.
Los resultados obtenidos demuestran entre otras cuestiones, la
modificación de trazados: en los mojones del perímetro, en los
estacados, incluso en las líneas límite del área urbano.
Se realizó la visualización impresa de los planos impresora
actualización de datos de te hubieran dejado monumentadas los
hitos y los puntos tanto como los BM.
· La información que expone la cartografía adjunta es un
muy buen elemento de apoyo a la administración y control
de esta actividad topográfica.

11
 · En los planos que acompañan al presente informe están
representadas en base a las coordenadas y puntos
tomados, en su posicionamiento definitivo, los datos de
posicionamiento propuesto se ha verificado su veracidad
del trabajo.

· El Proyecto fue elaborado de acuerdo a los alcances

comprometidos en la proposición técnica y conforme a los
objetivos establecidos en los términos de referencia del
proyecto. La metodología utilizada corresponde a un
trabajo de Triangulación y poligonización.

1.5 PLANOS ADJUNTOS

Los planos se adjuntan al presente estudio.

12