Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Gramática Operacional
Capítulo 1
Tiempos simples
Hablé con ella (Pasado – Pretérito perfecto simple)
En general, la mayoría de las personas cuando dicen: “Hablé con ella” están asociadas en
el presente, mientras que se ven (imagen) disociadas, hablando con alguien en el pasado.
Cuando dicen: “Hablo con ella” la mayoría de la gente se asocia con la acción, y sólo
visualiza a la persona que está escuchando.
Cuando dicen: “Hablaré con ella” o “Le hablaré” normalmente la gente está asociada en
el presente y se ve a sí misma disociada en el futuro hablando a alguien.
1
Escuela Construyendo Alternativas Tucumán Roque José Mediana
Para muchos, la terminación ando – endo convierte las imágenes fijas en películas en
movimiento “hablando” “corriendo” “jugando” “aprendiendo” son actividades en
movimiento que no se pueden representar adecuadamente en imágenes fijas.
Pretérito imperfecto
Cuando se necesita que alguien disocie un problema del pasado es útil emplear el
pretérito imperfecto, como en el siguiente ejemplo:
Tenías un problema
Gerundio
Cuando quieres que alguien se asocie más plenamente con un recurso del pasado, hay
que utilizar el gerundio, por ejemplo:
Éste tiempo ayuda más que el pretérito imperfecto a dar el primer paso que conduce a
que se experimente plenamente asociado ese recurso en el presente.
Tiempos perfectos
Los tiempos perfectos son aún más interesantes de explorar.
La frase:
Se refiere a una situación pasada que finalizó antes que otro suceso pasado. En esta frase
están implícitos tres momentos a la vez:
“Yo” estoy asociado en el presente, pensando en un suceso del pasado lejano, que ocurrió
con anterioridad a otro suceso del pasado más reciente. Generalmente los dos sucesos del
pasado están disociados, no sólo hay un suceso del pasado, el cual se describe (hablar),
sino que hay otro posterior sin especificar que es posterior y que existe entre el orador y
el suceso descripto.
“¿Así que me estás diciendo que te ponías celoso cada vez que tu mujer hablaba con
otro hombre?, ¿Es esto lo qué habías hecho?”
2
Escuela Construyendo Alternativas Tucumán Roque José Mediana
“¿En qué situaciones te pones celoso?” “¿Te pondrás celoso cada vez que tu mujer hable
con un hombre?”
De hecho, estas frases predisponen a la persona para que siga teniendo celos en el futuro.
Pretérito perfecto
El pretérito perfecto se refiere a una situación del pasado que puede o no continuar en el
presente. Por ejemplo:
Ésta ambigüedad se puede emplear como un paso intermedio cuando se quiere cambiar el
lugar temporal de una experiencia, desde el presente al pasado o viceversa.
“De manera que hasta ahora te has sentido incompetente, cuando tus hijos no han
hecho lo que les habías pedido que hicieran”
Futuro perfecto
El futuro perfecto es aún más interesante porque se refiere a un tiempo futuro después
de otro suceso futuro.
“Así que, después de que hayas resuelto tu problema, ¿te habrás dado cuenta de los
resultados positivos que lograste con el cambió?”
El que habla vuelve atrás <<pasado>> a un suceso que todavía no ha sucedido (darse
cuenta) en el momento en el que el orador está hablando y el cual está condicionado a
otro suceso futuro no concluido anterior (resolver el problema).
3
Escuela Construyendo Alternativas Tucumán Roque José Mediana
A muchas personas les sucede que el hecho de situar algo en el pasado les da una
sensación de realidad. Pueden emplear esta forma verbal para hacer un cambio en un
pasado relativo, respecto a un momento futuro, de manera que el cambio empiece a
parecer real.
Existen otras tres formas verbales que enlazan dos marcos de tiempo de forma
interesante.
“Habiendo hecho éste cambio, ¿dónde crees que se centrará tu atención la próxima
vez?”
El evento (hablar) sigue a un evento del presente (espero) expresado como una intención
o meta.
Un suceso presupuesto (hablar) precede a una valoración (contento), que se sitúa a su vez
en el pasado
Al igual que en “Había hablado” (pretérito pluscuamperfecto), hay un evento pasado que
sucede entre el orador y el evento descripto, amplificando la disociación:
4
Escuela Construyendo Alternativas Tucumán Roque José Mediana
1.- Si hay un problema que no se puede resolver, están asociados, en el presente, dentro
del estado problemático. Puede que no sean conscientes del estado deseado.
2.- El primer paso para cambiar es: pensar disociado en el estado deseado como una
posibilidad en el futuro, de modo que se vean actuando en un futuro provisto de recursos.
3.- El paso siguiente es disociarse del actual estado problemático, y asociarse con el yo /
nosotros futuro que tiene recursos. Ahora, pues, estamos en el futuro provistos de
recursos.
4.- Desde esta ventajosa posición de futuro podemos ver el antiguo comportamiento
problemático en el pasado concluso.
Es evidente que no bastan solo con coordinar estas acciones para solucionar problemas
que surgen como obstáculos en el acontecer grupal. Sin embargo los apropiados cambios
de tiempos verbales pueden ser un poderoso aliado en la consecución de los objetivos;
por el contrario, unos tiempos verbales inapropiados pueden echar a perder lo que por lo
demás podría haber sido un trabajo eficaz.
“Si pudiéramos hacer éste cambio por nosotros mismos… de manera que pudiéramos
detener esa antigua conducta que solíamos seguir… y habiendo hecho ya ese cambio,
nos vemos a nosotros mismos tal como somos… ahora… ¿nos gusta lo que vemos?”
Hasta aquí he insistido en cómo se pueden utilizar los tiempos verbales para trabajar con
los obstáculos que se presentan en la tarea grupal. Además es posible recabar valiosa
información, simplemente prestando atención a los tiempos verbales que usan los
integrantes. Si empiezan <<espontáneamente>> a hablar del problema en tiempo pasado.
Por ejemplo decir: “estoy asombrado de los muchos problemas que nos causó eso” es
muy diferente que decir: “estoy asombrado de los muchos problemas que nos causa
esto”. Los tiempos verbales nos dan una prueba adicional de si nuestro trabajo ha sido
efectivo. Si se sigue hablando del problema en presente o en futuro, el cambio no se
habrá realizado. Pero el hecho de que se hable del problema en tiempo pasado, es una
buena indicación de que se ha tenido éxito. Para estar más seguro se hace una
5
Escuela Construyendo Alternativas Tucumán Roque José Mediana
Glosario: