.:BLACK (BR):.

Traduzido por: eskhotline

eskhotline@gmail.com

.Informa��es do Jogo:
Todos os v�deos do jogo foram legendados, que s�o aquelas cenas no interrogat�rio
do Sargento Kellar.
Para aqueles que sempre quiseram saber o que rola nessas conversas!

.Grava��o:
Extraia a ISO do arquivo .rar e grave em qualquer programa de grava��o de DVD, como
por exemplo: NERO, Alcohol, DVD Decrypter, IMGBurn, etc...

.Cr�ditos:

.:Transcri��o do Game Script:.

Alex Tankard

.:Tradu��o:.
eskhotlinesdfsdfasdfasdf
,<Nome da F�brica de Software>

<Nome do projeto>
Levantamento de Requisitos

Vers�o: <Vers�o XX.YY>

Data: <dia M�s, ano>
Identificador do documento: LR
Vers�o do Template Utilizada na Confec��o: <Vers�o do Template>
Localiza��o: <caminho de acesso no CVS ou URL>

<Tipo do copyright>
Hist�rico de revis�es do modelo
Vers�o
(XX.YY) Data
(DD/MMM/YYYY) Autor Descri��o Localiza��o
00.01 08/MAR/2007 tlvls Vers�o inicial
00.02 14/ABR/2007 aa Formata��o do doc. e revis�o para fechar uma vers�o.
00.03 16/ABR/2007 tlvls Mudan�as menores p/finaliza��o do documento
01.00 16/ABR/2007 tlvls,aa Formato final
01.01 26/MAI/2007 aa Vers�o revisada

Aprovadores
Nome Fun��o
Jos� da Silva Gerente de Projeto
Jo�o Marcos Gerente de Configura��o
M�rcia Seabra Engenheira de Qualidade e Processo
Ant�nio Campello Analista de Neg�cios
Alexandre Alvaro Arquiteto de Software

�ndice
1. INTRODU��O 4
2. VIS�O GERAL DO PRODUTO 5
3. PREMISSAS E RESTRI��ES 6
4. REQUISITOS FUNCIONAIS 7
5. REQUISITOS N�O FUNCIONAIS 8

1. Introdu��o
1.1. Prop�sito
Este documento especifica os requisitos dos sistemas a serem desenvolvidos pela
<nome da f�brica de software>, fornecendo aos desenvolvedores as informa��es
necess�rias para o projeto e implementa��o, assim como para a realiza��o dos testes
e homologa��o do sistema.
1.2. P�blico Alvo
Este documento se destina aos arquitetos de software, engenheiros de software e
testadores.
1.3. Escopo
Este documento realiza a elicita��o de requisitos de um determinado sistema (qual
sistema?).
1.4. Defini��es e Abrevia��es.
<Nesta se��o ser�o descritos as abrevia��es, defini��es e acr�nimos relevantes ao
documento em ordem alfab�tica. Segue uma lista de defini��es, acr�nimos e
abrevia��es usados neste documento. A refer�ncia 1.5 tr�s termos adicionais aos
apresentados abaixo.>

Id_doc Identificador de documento>

1.5. Refer�ncias
<Esta se��o � destinada � descri��o das refer�ncias utilizadas pelo documento, como
por exemplo, URLs e livros. Ver exemplo a seguir:>
[1] �Gloss�rio da USina�, <id_doc gloss�rio>, Vers�o <vers�o>. Localiza��o:
<localiza��o>.
1.6. Vis�o geral do documento
? Na se��o 2 apresenta uma vis�o geral do sistema, caracterizando qual � o seu
escopo e descrevendo seus usu�rios.
? A se��o 3 especifica as premissas e restri��es do requisitos levantados.
? Na se��o 4 s�o enumerados todos os requisitos funcionais, e
? Na se��o 5 os n�o-funcionais do sistema.
2. Vis�o Geral do Produto

<Descreve o objetivo do sistema, suas respectivas funcionalidades, qual o p�blico

alvo do sistema, qual a necessidade de implementar o produto, o impacto do sistema
e sucesso que a solu��o ir� trazer.>
2.1. Descri��o dos usu�rios
<Descreve quais os usu�rios finais do sistema.>

3. Premissas e restri��es