Localizacion y resolucion de problemas de energia Por qué fallan las fuentes de alimentacion? Si las fuentes de alimentacion pudieran hablar ¢s muy probable que sonaran co- mo Rodney Dangerfield: "iNadie me respeta!. Si est pensando en mejorar su equi po es mas que probable que su fuente de alimentacién no esté en la lista, Al fin y al cabo no afecta de manera evidente al rendimiento lel equipo ni a sus funciones. Pero las apariencias enganan, Un rapido vistazo a los foros sobre hardware de Leoville Town Square (ani hogar virtual) muestra que una mala fuente de alimentacién pue- de causar muchos problemas. Muchos de los probalemas que experimentan los usua- rios de PC y que son achacados a la memoria o a Windows pueden, en realidad, tener su origen en una fuente de alimentacidn defectuosa o de mala calidad, Des- graciadamente la fuente de alimentaci6n es el primer componente en el que inten tan ahorrar los vendedores de ordenadores 2Qué le puede hacer a.su equipo una mala fuente de alimentacién? Hard que su equipo no funcione de manera fiable, puede hacer que los dispositivos USB ¢ IEEE: 1394 no funeionen bien e incluso puede provocar que su equipo se reinicie de forma espontanea o que no se inicie en absoluto. Lo malo es que la fuente de alimentacion no ¢s el tinico componente de un PC que puede causar este tipo de problemas. En este capitulo nes pondremos nuestra gorrita de detective, cogeremes nuestra lupa y nos convertiremos en investigadores aficionados para tratar de determinar si su fuente de alimentacién esté defectuosa. Aprendera como proteger su fuente de ali mentacién y e6mo reemplazarla por el modelo que se ajuste a sus necesidades. ‘Tenga en cuenta que una "fuente de alimentacién" no contiene un pequefio reac- tor atémico ni ninguna otra verdadera fuente de energia. En su lugar, las fuentes de1 del PC ia de reparac alimentacién convierten la elect ricidad de corriente allerma de la pared (AC), de eleva~ do vollaje y potencialmente letal, en corriente continua segura (DC), de bajo voltaje. Una consecuencia del proceso es la generacion de calor. Por ello, las fuentes de a mentacion de los ordenadores de sobremesa cuentan con un ventilador incorperada que saca aire de la fuente de alimentacién para disipar el calor, Esto también ayuda a refrigerar el resto del equipo. Los ordenadores portatiles funcionan de manera algo crente; normalmente utilizan un transformador eléctrico externo, con forma de ladvillo, que transforma corriente alterna en corriente continua, Asi, la fuente deali- mentacién de un ordenador portatil es la responsable de administrar la corriente con- tinua que entra en el equipo para satisfacer los diversos voltajes que necesitan los chips, ventiladores de refrigeracion y motores de las diferentes unidades, Ahora que ha comprendido qué es y qué hace una fuente de afimentacion llega el momento de descubrir qué cosas hacen que una deje de funcionar: EI equipo demanda un amperaje excesive: Si su fuente de alimentacién no proporciona un amperaje suficiente (cuanto mas, mejor) para satisfacer las necesidades eléctricas de su ordenador y de los componentes conectados a Gi, la fuente se desgastara ele forma prematura, (Recuerde que cada vex que afiade un componente a su equipo esta aumentando la carga que recae sobre la fuente de alimentacién}, Conectar dispositives USB 0 IEEE~1394, que necesi- tan electricidad para funcionar, o bien instalar discos internos y tarjetas adi- cionales, haré que una fuente de alimentaci6n de funcionar de manera muy poco fiable. scasa poteneia empiece a + Sobrecalentamiento: E] sobrecalentamiento puede estar provocado por su- viedad acumulada en las tomas de aire de la fuente de alimentacién, o por un demanda eléctrica excesiva. Ambas cosas pueden provocar que la fuente falle + Problemas con la calidad de la corriente alterna: Aunque las fuentes de alimentacion pueden soportar por si mismas variaciones de tension mouera~ dos (hasta de 600 voltios AC), es posible que un rayo u otra perturbacién eléctrica provoque variaciones atin mayores. Adem picos, un "ruido” eléctrico excesivo-(interferencias de otros dispositives en el eircuito) 0 periodos frecuentes de vollaje inferior al normal, pueden hacer que la fuente de alimentacién falle. Si las luces de su casa u oficina parpa- dean con frecuencia u ocurren apagones, es probable que tenga un problema con la calidad de su corriente alterna... Ly eso es algo que no le gustaré a su fuente de alimentacién? de estas variaciones y + Flujo de aire deficiente: La mayoria de las fuentes de alimentacién enfrian su sistema funcionando como aspiradoras, suecionando aire del sistema ha cia las tomas de aire de la fuente de alimentacién y sacdndolo por la parte de atrds del equipo. Unas tomas de aire sucias en la caja de la fuente de alimen- tacién o que haya poco espacio entre la caja y Ia pared, puede bloquear el10, Localizacién y resolucién de problemas de energia flujo de aire y provecar un sobrecalentamiento y un posible fallo de la Fuente dela alimentacion. + Voltaje de entrada superior al normal: Existen dos voltajes estandar para ordenadores personales: el esténdar de 115 vollios y 60 hercios que se usae Norteamérica y tl esténdar de 230 voltios y 30 hercios que se utiliza en la mayeria de los denaas paises del mundo, Aunque la mayoria de las fuentes de alimentacién de ordenadores portatiles se ajustan automticamente al volt je de entrada, las fuentes de alimentacion de equipos de sobremesa se debe ‘ajustar al voltaje de entrada correcto de forma manual, mediante un inte~ rruptor en la parte trasera de la fuente de alimentacién, En las siguientes secciones aprendera cémo determinar cual de estos problemas esté afectandoa su fuente de alimentacion y de qué forma resolver y prevenir estos problemas, Cémo determinar si se tiene un problema en la fuente de alimentacion Algan di problema, Pe sintomas. Si advierte alguno de los sig estara diciéndote "iayudal" tendremos ordenadores parlantes que nos avisaran cuando ocurra un » hasta que Negue dicho dia tendremos que aprender a reconocer los sientes problemas su fuente de alimentacion + Laparte trasera dé la fuente de alimentacion esté lan caliente que no se pue- de tocar, cuando el ordenador esté en funcionamiento, iAy! + Esta ecupado con algo lejos del ordenador, con las manos bien lejos del botén de reset, y lo siguiente que ve es la pantalla de inicio del s ordenador se ha reiniciado. ema porque el + No puede eneender el ordenador + Bl ordenador se bloquea 0 genera errores de Windows (como el pantallazo azul) a intervalos de tiempo aleatorios. + Su ordenador se cuelga tan pronto como conecta un dispositive que necesita clectricidad, como un dispositive USB 0 IEEE-1394, 0 instala un disco duro adicional, unidad de DVD o tarjeta interna. © Tiene que enchufar y desenchufar un dispositive USB warias veces hasta que clordenador lo reconoce Antes de sacar Ja billetera y comprar una fuente de alimentacion de reemplazo, dleténgase # pensar por un momento, Puede que la fuente de alimentacion no estéEy ia de_reparacién del PC dafiada y que le interese averiguar qué causa estos problemas para poter proceder a resolverlos. Localizacién y resolucién de problemas de sobrecalentamiento de la fuente de alimentacion Una fuente de alimentacién sobrecalentada va a dejarle tirade antes o desputs, y lo mas probable es que le ocurra cuando tenga la pantalla lena de datos sin guar dar, Pruebe lo siguiente para ayudar a su fuente de alimentacion a funcionar corree- famente: + Asegtirese de que estan limpias y libres de obstrucciones las tomas de airedle Ja caja, las tomas de aire internas de la fuente de alimentacion, el ventilador de la fuente y las ranuras de salida de aire. + Asegiirese de que el ventilador de la fuente de alimentaci6n esta funcionandoa su maxima velocidad. mentacién tiene otro ventilador orien- tado hacia el interior del sistema, aseguirese de que también gira bien. Cuan- do falla el ventilador de la fuente de alimentacién debe cambiar la fuente. Sila fuente de alimentacién tiene un cable de monitorizacién conectade a la placa base, podra ver si el ventilador esté girando a la velocidad adecuada en el mo- nilor de hardware de la BIOS del sistema o mediante el programa de monitori- zaci6n apropiado que proporcione el fabricante del sistema o de la placa base. ja Fuente de al + Doble o ate los cables de faja del interior de ta caja para evitar que bloqueen los flujes de aire, También puede reemplazar los cables de faja anchos por otros redondos, disponibles en muchas tiendas, Otra opeisn es comprar tu- bos para cables 0 fundas trenzadas para envolver los cables IDE y el eable de la disquetera. Asi conseguird un mayor flujo de aire dentro de fa caja y-una mejora estética. Ulilice amarres para cables para asegurar bien las fundas 0 tubos de cables. Varios tipos de fundas estan disponibles en los sitios Web de- dicados al "madding” (personalizacién) de ordenadares, asi como en sitios Web de complements para automéviles. * Utilice dispasitivos Serial ATA (SATA) en lugar de dispositives ATA/IDE para librarse de la mayoria de cables de faja de su sistema, Los cables SATA son mucho mas pequeiios y no bloquean el flujo de aire, + Comprucbe el amperaje de fa fuente de alimentacién y comparelo con las ne= cesidades de amperaje de su ordenador, incluyendo el equipo que tenga co~ nectaido. Para ver el amperaje dé su fuente de alimentacién deberd abrir el sistema y buscar la etiqueta pegada a ésta (puede que tenga que sacar la fuente de alimentacién para wer la etiqueta). La figura 10.1 muestra una etiqueta tipica de fuente de alimentacién10. Localizacién y resolucién de problemas de eneria altake, , POLO12 410v Technology CO. LEG: Sy Ne ama OW EEE MODEL : ATX-410-112 cé Q) CB 2 owror: vay on |__0e/06_Ovrpur “ein To Cony Hat oe Gee ea (Cie san Faeouenct1)}.00 ix [aoa aaa toa Joan 1A | 24 | FORHOME OR OFFICE USE MAX. LOAD + 410W [each wax avon] .5i| i 10H © 025081 WARNING WARNUNG Wheanboue VaLr.es conAlico win NE EILUNTe osFAMRUCHER SpANKUNG. TRTOMERBURPLY NOTUSCRSERGIOEAGLE, NICHT VOM BENUTZER ZU REPAREREN: ZU RUMP En canoer 7a Seman hen is PELIGRO i EBTE FUENTE De PODER UTILIZA ALTA’ UR TOUTE NO GONTIENE NOUN ELEMENTS Re Weand rar 0 PARATION RENVOVER AU SERVICK APRES POR EL USUARIO A bri DATE CODE:044 CENTRO DE SERVICIO. 1, Poteneia en vatios de la frente de 3. Aprobaciones de seguridad alimentacion 4. La unided seporta el estdndar ATX 12V 2, Amperaje maximo disponible por nivel 5. Advertencias de seguridad Ue voltaje Figura 10.1. La eliqueta de wna fuente de alimentacién de 410 vatios. Nunca ¢s demasiado pronto, o demasiado tarde, para darle un buen vistazo a la ctiqueta de informacion de su fuente de alimentaci6n. Los siguientes datos pueden ayudarle a determinar su fuente de alimentacién es o no la adecuiada para sus ne- cesidades: + Nunea deberia usar una fuente de alimentacién que no tenga los certifieados de seguridad de auttoridades come la CSA (Canada), UL (USA; el reverso UR es la marca UL para componentes), TU (Alemania) 0 CE (Unién Europea). Lo crea o no, es posible comprar fuentes de alimentacion sin certificadas de se- guridad. Son baratas... hasta que descubre el precio de los datos perdidos y el tiempo que pierde sin poder utilizar su ordenador. + Si pretende actualizar un viejo sistema Pentium III 0 Athlon (no XP) con una nueva placa base y procesador, busque el estandar ATX 12V {a bien el eonector ATX. 12V mostrado en la figura 10.7). Las placas hechas para el Pentium 4, ‘Athlon XP y Athlon 64 necesitan este concctor para dar energia adecuada. Si su fuente de alimentacion no incluye este conector, afada el precio de unaEa Guia de reparacién del PC nuieva fuente de alimentacion a su presupuesto. Si quiere actualizar a una placa y procesador de Zécalo 775 (el Pentium 4 "Prescott" necesitara una fuente de alimentacidn con soporte para ATX 12 Versién 3 Si tiene componentes que necesitan un nivel alto de amperaje en algunas Ii neas de voltajes, le conviene saber la cantidad de amperaje disponible en cada una de las cuatro Imeas de voltaje (+3¥, -5V, +12V y -12V) para averiguar si su fuente de alimentacion es adecuada. Por ejemplo, algunas fuentes de alimentacién genéricas de 400 vatios solo ofrecen 12A en la linea de +12V, pero el disefio del procesador Pentium 4 "Prescott" necesita 18A, Los fabrican- tes de placas también indican los requisitos de alimentacién de cada modelo, as{ que examine su manual o visite la pagina Web del fabricante para ver si la fuente de alimentacidn es adecunda iPeligro de descarga eléctrical La figura 10,1 lambién le adyierte de no abrir la cubierta de la fuente de ali- mentacién baja ninguna circunstancia, Aunque el ordenador esté apagado y desconectado, los cables de su interior retienen niveles potencialmente letales de electricidad, Si falla una fuente de alimentacién nunea piense en reparark lire i ni Si la fuente de alimentacién sigue sobrecalentandose despues de haber mejorado el flujo de aire hacia y a través de la unidad, deberia cambiarla por una unidad con vollaje mas alto (400 vatios para una semitorre y mas para una torre alah Un método muy sencillo de calcular el tamano de la fuente | de alimentacion El selector interactivo de fuentes de alimentacién de PC Power and Cooling le ayudard a averignar si el tamaiio de stu fuente de alimentacin es adecuade 0 si necesita una unidad mayor (itambién venden recambios!), Prugbelo usted. mismo en la direceiGn http://www. pepowercool ing .com/praducts/ | Powex_supplies/selector/index.hem Localizacién y resolucién de problemas de una fuente de alimentacién que reinicia el ordenador Qué hace que un ordenador se reinicie por si solo? iLa fuente de alimentacién! Uno de los pines del conector de la fuente de alimentacién es conocido como "seiial10. Localizacion y n_de problemas de energia Good Power", Si cl vollaje cae por debajo 0 excede los limites establecidos (neminal- mente +5¥ con un espectro aceptable de +3V a +6V), la fuente de alimentacion envfa al ordenador una sefial de reinicio, En esencia es la fuente de alimentacion la que reinicie el ordenacior, Aunque un reinicio esporddico no es nada por lo que preocaparse (ipuede pa sar!), siel ordenador se reinicia frecuentemente puede ser un signo de sobrecarga en la fuente de alimentaei6n, habré que cambiarla por tanto por una unidad con ma yor veltaje Antes de dar por supuesto que es su fuente de alimentacién la culpable, sin em: bargo, intente conectar el sistema a un enchufe distinto, Los problemas en la insta lacién eléctrica también pueden hacer que falle ¢l ordenador. Sin embargo, si el ordenador se reinicia sea cual sea el enchufe que utilice, puede dar por sentado que necesita cambiar la fuente de alimentacién Localizacién y resolucién de problemas con un ordenador que no se enciende Sino consigue que su ordenador arranque, ique no cunda el panico! Antes de dar por sentado que su fuente de alimentacion esta arruindndolo todo, compruebe los siguientes puntos: » Puede que el ordenador no esté enchufado. + El supresor de corriente al cual esta conectado el ordenador puede qu apagado. + £1 interruptor de la parte trasera de la fuente de alimentacién puede estar apagado (no todas las fuentes de alimentacién tienen este interruptor) + Puede haber seleccionado un voltaje de entrada incorrecto en ta parte trasera de la fuente de alimentacion. + Los cables del interruptor de encendido/apagade de la caja pueden no estar bien conectados a los puentes de la placa base. + Los conectores de energia con la placa pueden no estar bien conectades; en algunas placas tendra que conectar el conector ATXAUX © AFX12¥ y el co nector primario a la placa para conseguir la alimentacién adecuada © Puede Len en cuanto inicia el sistema un corlocircuilo interno que apague la Fuente de alimentacién én "Guardian" que le impide encender el ordenador si + Laplaca tiene una fun ative conectado a una clavija de- no tiene un ventilador de procesador ope terminada.Gula de reparacién det PC Consejo de Leo: No dé por supuesto que su ordenador esta enchufado, jcompruébelo! No somos los tanicos que alguna vex. han dado por supuesto que un PC, un limpiador de vacio o una television estaban muertos cuando, en realidad, no estaban conectados a una fuente de energie AC. iComience comprobando lo mas sencillo! Recuerde que aunque el dispositivo esté enchufado, no significa necesariamente que esté recibiende energia. Intente probar el enchute utili- zando algiin otro dispositive eléctrico que sepa que funciona (o conecte el PC a un enchufe distinto). Y no olvide asegurarse de que el cable del ordenador esta bien conectado a Ja fuente de alimentacion, Seguramente esté ulilizando un supresor de corriente entre el ordenador y «l en- chute asi que no pase por alto la posibilidad de que el supresor esté apagado o falle Si el ordenador funciona normalmente cuando lo enchufa aun enchute de pared pero no cuando est conectado a un supresor, pulse el boton de reinicio del supreson Sino lo tiene, o bien si sigue sin funcionar, ef supresor esta estropeado y tiene que cambiarlo. Si se pregunta si el tercer y citarto punto es aplicable a su caso, eche un vistazoa la parte trasera det sistema, Sila Fuente de alimentaci6n del ordenador tiene un in- (erruplor de encendido/apagado externa, asegiarese de que esta encendido. Algunos fabricantes no incluyen este interrupter (es muy dil para apagar el PC si el inke- rruptor frontal no funciona), pero casi todas las fuentes de alimentacién (ienen un selector de voltaje de entrada (1 15¥ 6 230V). No corre ningtin riesgo si selecciona 230V en un ordenador que utilice en Esta~ dos Unidos, aunque si es muy molesto. La luz del teclado puede parpadear antes de que el ordenador termine de apagarse porque el ajuste de vollaje de entrada es dema siado alto. Sin embargo no intente lo contrario si cn su ubicacién se usan 230V¢ si selecciona un voltaje de 115 yolties y arranca el ordenador la fuente de alimenta- Gdn quedara destruida y también puede desteuir la placa base y otros componentes Eche un vistazo a la figura 10.2 para yer el interruptor de encendido/apagado y lector de -voltaje de la parte trasera de una fuente de alimentacion, Si no puede encender el sistema después de abrir el ordenador para hacer una actualizacién interna, para limpiarlo o, simplemente, por curiosidad, puede haber desconectade accidentalmente el cable que conecta el interruplor de eneendido “apa- gado dela caja con la placa base, Antes de volver a conectarlo, desconecte el ordena- dor de la corriente eléctrica. La figura 10.3 muestra un cable de alimentacién y un conector de placa base. 5 probable que el sistema tenga un cartocircuito interno si se enciende durante un par de segundos para luego detenerse. Estas pueden ser las causas de un cortoci » interno: el10. Localizaci6n y resolucién de problemas de energia ‘Vornillos sueltos en el interior de la caja, Componentes estropeados en la fuente ce alimentacion, * Cables pelados en la fuente de alimentacion o en extensiones/ladrones (que extienden o bien dividen un conector de unidad de 4 pines para atender a clos dispositives). + Componentes dafiados conectados a la fuente de alimentacién, como unica des 0 ventiladores. T, Interruptor en sapagada 2. Vollaje de entranda 230V (fuera de EEUU) 3, Inlerruptor en eneenico ” 4, Voltaie de entrada HSV (ELI) 5-Cable AC! corsectalo ala fuente de alimentacian Figura 10.2. Interruptorés de eneendide y vollaje de la parte trasera de la fuente de alimentacion de un ordenador de sobremesa Para comprobar si hay tornillos suellos, siga estos pasos: n interruptor externo (véase ta fi- 1. Apague la fuente de alimentacién si tiene gura 10.2) 2. Desconecte el cable de alimentacion AC. 3. Abra el sistema. 4, Levante y agite suavemente el sistema y escuche atentamente para ver si oye ruido de tornillos sueltos.aula de reparacién del PC Cables de alimentaii6n del pane! frontal del #C Leyera la placa base yura 10.3. able del interruptor del ordenador debe estar bien conectacla con la place base. Si no lo esta no podré arrancar el PC. Quite los tornillos sueltos. 6. Vuelva a conectar la fuente de alimentacion, 7. Eneienda la fuente de alimentacion, 8. Intente reiniciar el ordenador, .e reinicia, celébrelo. Apague el sistema, ciérrelo y vuelvs a trabajar. Para com probar si hay cortocircuitos causadas por cables jretados 0 por fallosen los ladrones, siga un procedimiento similar, pero en el paso 4 busque cables pelados o bien divisores dafiados. Desconéctelos en el paso 5 y siga adelante, No desconecte ningtin divisor del ventilador de la CPU, podria (segan el tipo de CPU) destruir el procesador en uno segundos, Si asi resuelve el problema, sustituya el divisor o el dispositivo. Sino puede hacerlo, utilice cinta eléctrica para cubrir ef cable pelado y ver sie] ordenador arranca. Consiga un repuesto (an pronto como pueda, Para comprobar si hay cortocireuitos provoeadas por malas unidades, seleccione una unidad que no utilice un divisor en el paso 4 y desconéctela de la fuente de ali- mentacidn en et paso 5 (deje la unidad conectada al eable de datos). Sila unidad utiliza un divisor, conéctela directamente a la fuente de alimentacion, Si el sistema funciona al dejar de utilizar el divisor, cambielo. Si el sistema no se inicia cuando una determinada unidad rectbe alimentacién, cambie la unidad Una ventaja oculta de pasar a utilizar una fuente de alimentacién de alto voltaje esel gran ntimero de concetores de unidad que incluye.10, Localizacién y resolucién de problemas de energia 631 Como una placa base estropeada, us otro componente, pueden hacer que su fuente de alimentacion parezca estar estrope ada, es una buena idea probar la fuente de alimentacién aislada de la placa, de ventiladores y unidades. Varios fabricantes de fuenites de alimentacion, como Antec y PC Power and Cooling, venden comprobade- res cle fuentes de alimentacion auténomos como el que muestra la figura 10.4. Bus~ que este tipo de comprobador en su tienda habitual Ast es cOmo debe utilizar el comprobador: Desconeete el ordenador de la corriente eléetrica. 2. Abra la caja del ordenador Desconecte la fuente de alimentacién de la placa, unidades y ventiladores 4. Conecte el ordenador a la corriente eléetrica: Conecte el conector de energia de la placa base de la fuente de alimentacion al comprobaclor. 6. Ene enda la fuente de alimentacién y el ordenador de, la fuente de alimentacién 7. Siel diodo LED verde del comprobador se encie funciona. El clio LED se ilumina cuardo el sistema esta eneendides y la fatenle de alimentacion este funcionando Coneetor desde la fireate de alimentacion AEX de 20 pines. Se conecta a la fuente de alimentacion Figura 10.4, Uso dle un comprobador de La fuente de alimentaeién.Es Guia de reparacién del PC Sila fuente de alimentacion est rota, cAmbiela. Pero si funciona, puede que no esté dando Jos niveles de energia correctos. Las pruebas de Ia siguiente seccion le ayudaran a averiguar si la fuente de alimentacién da esos niveles yuna sefial “Power Good!" valida a la placa base, ricantes de fuentes de alimentacion en los que puede confiar Para muchos usuarios, las mejores fuentes de alimentacién, comprobadores os de refrigeracién son los de PC Power y Cooling (http://www. popowerandcool ing. com). Antec es otro fabricante de alta calidad, también muy conocido por sus cajas (htep: //waw.antee .com) y acceso! Si ha eliminado todas estas opciones y el ordenador sigue sin arrancar, segunt- mente necesite una nueva fuente de alimentacian. Localizacion y resolucién de problemas de bloqueos del ordenador Los bloquecos y cuelgues del sistema pueden tener distintas causas + Médulos de memoria estropeados o sobrecalentados. + Conflictos de recursos de hardware, especialmente conflictos de 1RO (aunque son muy raros hoy en dia) + Niveles incorrectos de voltaje en la placa base. Normalmente, los médulos de memoria defectuosos activan un eédigo sonora pitidos) al encender el ordenador y los médulos de memoria sobrecalentadas s6lo causaran problemas cuando el sistema leve encendido un tiempo Puede detectar confliclos de hardware con el Administrador de dispositivos de Windows o con In- formacidn del sistema, Los problemas de vollaje también pueden dar problemas de estabilidad como blo- qucos, aunque a veces es mas difieil dar con ellos Hay dos formas de comprobar los niveles de voltaje de la fuente ce-alimentacién: + Pruebe la fuente de alimentacién con un multimetro que puede ajus- larse a voltaje DC: Esta opcién le obliga a conocer la asignacién de pines de los conectores de la fuente de alimentacion. + Ulilice la utilidad de moniterizacion de hardware de la BIOS de siste- ma: Si quiere ver los niveles de voltaje cuando el sistema ha estado trabajan- do por un tiempe, instale un programa de monitorizacién10, Localizadién y résolucién de problemas-de energla En los sistemas actuales, es mas facil usar la opcidn del Monitor de Hardware de la BIOS en el arranque (véase la figura 10.5}. Cuando el ordenador esté ya trabajando, puede usar un programa de monitorizacién para Windows, muchos de los cuales son suministrados por los fabricantes de placas y sistemas (véase la figura 10.6). CC one neem PO Haale § Se Greacai et Creat) ci Teenie a sao Pilianenes} Preece Pare i i fo Easiest a, men ear 1. Componentes ae sist 2. Niveles de voltaje para componentes indieados a 10.5. 1a pantalla PC Health (Hardware Monitor) de la BIOS muestra los niveles de voltaje del nGcleo del procesaclor y de la placa base: | Pocock een orics | Algunos fabricantes de placas base y de sistemas pueden incluir un programa de monilorizacién de hardware, aunque puede no ser siempre asi. Contacte con el fabricante de su placa o sistema para obtener informacién mas detallada. Si necesita una alternativa, pruebe Hmonilor, Puede deseargarlo en la diree~ Gén ht ep: / /waw.hmoniter como http://w .monitor.net. La ver sién actual funciona con las versiones de 32 y 64 bits de Windows XP y con muchos ordenadores portatiles. Figui \dica si los vollajes estan den- Si su programa de monitorizacién de hardware no tro de los limites aceptables, compare los voltajes indicados con los de la tabla 10.1Guia de reparacién del PC Esta tabla indica los rangos de voltaje aeeptables para todo tipo de fuentes cle alimen- tacion, incluyendo Power Good. Si su Fuente de alimentacién no suministra energia dentro de estos limites, cambiela. Niveles de voltaje reales Niveles de voltaje Indiea que las niveles monitorizados vollaje son aceptable Figura 10.6. El programa de monitorizacién de hardware Pe Probe de Asus muestra nacién sobre la temperatura, voltaje y renclimiente del ventilader detectada per la BIOS de sistema dentro de Windows. info: Tabla 10.1. Rangos de voltaje aceptables. +5V 44.8 +5.2V Vv -4.5V -5.4V +12v +1LSV +12.6¥ -2Vv -10.8V 12,0" Power Good +24AV +6.0V10. Localizacién y tesoluci6n ee problemas «de energia Recuerde que Power Good (que reinicia el sistema si no est4 dentro de los valores dicados) no es mostrado en pantalla por la BIOS 0 por monitores de sistema basa- dos en software. Si intenta averiguar porqué su sistema sigue reinicidndose por si solo, tiene que abrirlo y utilizar un multimetro digital para comprobar Power Good. Puede utilizar un mullimetro para tareas muy diferentes, inclu yende comprobacio- nes del voltaje de los enchufes de pared, comprobar la continuidad de los cables y comprobar la resistencia, Ese si, espere pagar al menos 20 curos por una unidacl. Como pudo ver en la figura 10.4, el conector de la fuente de alimentacién que la une con el PC tiene muchos cables. Tiene que comprobar los cables correctos para asegurarse de que la fuente de alimentacion esta suministrando el voltaje adecuado, La mayoria de los PC de sobremesa consiruidos desde finales de los aiios 90 utilizan un conector de fuente de alimentacion ATX de 20 pines, Sin embargo, si tiene un sistema nuevo con ranuras PCL-Express 0 um sistema que utiliza cl nuevo factor de forma de placa base BYX (habitual en 2006), puede tener un conector de alimenta- cién de 24 pines. Algunas Fuentes de alimentacién de alto renslimiento (400 vatios 0 mis) estén equipadas con un adaptador de 20a 24 pines, para que puedan trabajar con ambos tipos de placa base. Las placas mas actuales, Imente las disefiadas para Pentium 46 AMD Athlon 64, también utilizan el conector ATXI2V de 4 pines, En la figura 10.7 puede ver estos tres tipos dable. Conector ALNIZV de 4 pines Coneetor ATXIV versin 2. de 24 pines Conector ATX de 20 pines Figura 10.7, El conector de alimentacién ATX de 20 pines esténdar comparado izado per algunos sistemas recientes y con el conector ATXT2V de 4 pines. con el conector de 24 pines ul Algunos erdenadores Dell construides a finales de los noventa hasta el 2000, ulilizaban una version propietaria de este conector, El concetor tiene un cableado tolalmente distinto aunque fisicamente parece el mismo. Si Liene un PC Dell, Tea ta siguiente nota para conocer los peligras de mezclar fuentes de alimentacién y placas APX estandar y esta variante Dell36 Guta de reparacién del PC URS Um ee Leia) atento a las diferencias Los ordenadores Dell utilizaban placas y fuentes de alimentacién con una asig- nacién de pines propietaria en los modelos Dell Dimension vendidos a partir de septiembre de 1998 y hasta el 2000. Estas sistemas eran los precursores de las series Dimension 2200, Dimension 4300, Dimension 8200 y posteriares, que volvieron al estandar ATX de la figura 10,7. ¢ (iene una fuente de alimentacion no estandar? Busque diferencias en el cécigo de colores: la version Dell sélo tiene un eable naranja en el centro del conector de 20 pines, mientras que el estndar ATX tiene tres cables naranjas en une de los extremos del conector. Por tanto los tres cables +3.3V de Dell tienen co- lores azul/blanco y estdn integrados en un conector auxiliar de 6 pines junto con tres cables de tierra negros, Aunque log conectores fisicos son iguales al estandar ATX, el cableado y los niveles de woltaje son totalmente «istintos. Si conecta una fuente de alimenta- cin esténdar a un ordenador Dell que utilice el disefio m0 esténdar o si instala una placa esténdar en un ordenador Dell que-use el disefio no estandar, lame alos bomberos o tenga a mano un extintor. Lo minimo que puede pasar es que destruya la placa o la fuente de alimentacion y es posible que no de estos Componentes comience a arder en cuanto encienda el equipo. Scoll Mueller, wna superestrella del hardware, tiene un informe detallada so- bre este problema en su pagina Web, El articulo incluye las asignaciones de } pines necesarias para probar una placa Dell que utilice la asignacién de pines ! ATX no estandar, Puede leerlo en la direccién http://www. quepublishing comfarticles/article.asp?p=339053 Si tiene que cambiar la fuente de alimentacién de su viejo ordenador Dell pero no quiere cambiar a la vez la placa base, algunos distribuidores venden fuentes de alimentacion para Dell, También puede elegir su modelo Dell para averi- guar si utiliza una fuente de alimentacién ATX estandar o especifica de Dell. ‘6mo puede averiguar si La figura 10.8 muestra la asignacién de pines utilizada en los conectores de fuente de alimentacién ATX de 20 y 24 pines. La asignacién de pines de la fuente de ali mentacién ATX de 24 pines también se utiliza en las nuevas fuentes de alimentacion CFX12V y TFXI2V usadas en los nueves modelos de factor de forma pequeiio y PC de tamaiio reclucido (los Hamados "thin PC’). 4Céme puede probar la fuente de alimentacién cuando el sistema esta do? Siga estos pasos: rabajan- 1. Apague el ordenador y desconéctelo. 2. Abra la caja del ordenador y localice el conector de alimentacién. 3. jenda el mullimetro y ajtistelo para energia DC,10. Localizacién y resolucién de problemas de enersia Conector alimentacién ATX de 20 pines (vista superior) 1 | +00 DD] senna] -290 : 2 BD) ceana| saa z 78 | era BB sc | tee 3 14_[P5-0n DB “Roe [os 7 18 | Tera BE) 0 [to 3 16 [tera BD) ef 3 [Tera BB) “som [Tee 7 2 |v DB “Ge | Pouer Good [8 8 iy DBD) _Werace | roy stanaty [ 9 20 [360 ID] “Amantol +728 10 3 Norania Narania | 42:30 1 4 Aa Naranja | $3.50 2 Regie Nea _| Teva 3 '5-0n_| Werse Roe | 50 i Terra | Negio Negro _| Terra a 18 | Teva | Negro Roe | 5 fs is | Tera _| Neg Nea | Tera 7 2 Ne_| Blanco ars | Pawor Gooa | 8 2 vov_| Role Marado | +sv stanaoy | © 2 vu_| Row ‘Amantia| 12 19 2 o5u_[ Roe ‘Amarila] 4412 tt 4 [tere | Nege Naranjo | +330 12 Figura 10.8, Laasignacién de pines de la fuente de alimentacion ATX12Y v2.x de 24 pines abajo) se basa en la asignacién de pines de la fuente de alimentacion ATX de 20 pines (arriba), Esta asignacién de pines muestra La vista superior de los conectores, al eonectarse a la placa base: a Enchufe el ordenador. ncienda el ordenador, w@ 6. Compruebe niveles dle voltaje Power Good, + 5V, -5V, +12V, -12V; inserte el cable rojo en la parte superior cel conector de energia hasta tocar el conector metélico del interior y toque el cable negro a Cierra, por ¢jemplo en el marco de la caja o de la Euente de alimentacién (véase la figura 10.9),Ey Guia de reparactén del PC Lectura de volkaje DC Multémetro digital ajustado a voltaje DC Sonda de voltae trol Figura 10.9. Probar una Ifnea +12V en una placa ATX estindar. El voltaje reall (F11.92¥) esta dentro de las espeeificaciones 7. Compare las lecturas con las indicaciones de la tabla 10-1, Si ve una lectura que sale del eango indicado, la fuente de alimentacién est4 estropeada y ha- bra que cambiarla. Localizacién y resolucién de problemas con una fuente de alimentacién sobrecargada Como ya hemos visto, una fuente de alimentacién es, en de energia cuya capacidad se mide de dos formas: jidad, un conversar + Vatios, + Niveles de amperaje disponibles para cada nivel de vollaje, Una fuente de alimentacion se sobrecarga silos dispo energfa extraen mas vatios 0 un nivel de amperaje sup la fuente de alimentaci6n, Sila caja de la fuente de alimentacién se calienta demasiado, pero el sislenra esti bien ventilado y lis Lomas de aire de ka fuente de alimentacién no estan sucias ni bloqueadas por cables ni objetos externos, es probable que la fuente esté sobrecarga~ da. $ino la sustituye con una de nds alto voltaje y mayores niveles de amperaje es probable que [alle en un futuro no muy Iejano. Si biene que desconectar y volver a coneetar dispositivos IKEE-1395 © USB ali- mentados por bus (dispositives que se alimentan a teavés cel puerto) repetidamente itivos a los que suministra ior alos que puede producie10. Localizacién y resolucién de problemas de energta antes de que empiecen a funcionar, puede limentacién. Si ha actualizado su siste: cionar correctamente, es probable que la fuente de alimentacién esté sobrecargada. Los procesadores actuales, como el Pentium 4, Athlon XP y Athlon 64 utilizan mu- cha mas energia DC +12¥ que sus predecesores. ui fuente de alimentacién esta sobrecargada, si ha fallado o sino es lo sufie (omente potente como para tolerar una actualizacion importante (placa, procesador, larjeta gréfica AGP o PCI-Express de gama alta, componentes que, en muchos casos, le exigirdn conectar cables de alimentacién adicionales para recibir energia por la ranura de expansién) va a tener que cambiar la fuente para poder volver al trabajo. La siguiente seccién esta dedlieada a ese proceso, carga de la fuente de er un signo de sobri on un procesador mas rapide y ha dejado de fun Localizacién y resolucién de problemas para actualizar una fuente de alimentacién El proceso de sustitucién de una fuente de alimentacién implica los siguientes paso: 1. Averiguar el factor dé forma correcto, 1 ciales que va a necesitar en su nueva fuente de alimentacién. icles de vatios y caracteristicas espe Desconectar unidades y ventiladores de la antigua fuente, Extraer la vieja fuente de alimentacién del sistema. Bee Instalar la nueva fuente de alimentacién en el sistema. Reconectar las unidades y ventiladores a la nueva fuente de alimentacién, 6. Reiniciar el ordenador y comprobar que funciona correctamente con un mut timelro 6 con un programa de monitorizacién de hardware, PEP ee ec ciouss Mule eee rai) Coney Si su fuente de alimentacién ha sido causa de frecuentes cuelgues y blogueos del sistema antes de cambiarla, tendra que volver a ¢ incluso el sistema operative después de instalar una nueva fuente de Lacién. Ese lipo de problemas pucelen hacer que se corrompan archivos cuando la fuente de alimentacion falla o si el ordenador se reinicia cuando el ordenador estaba accediendo al disco nstalar algunas aplicGuta de reparacion del PC Por tanto, si ve errores en programas o en Windows después de instalar una nueva fuente de alimentacién, vuelva a instalar el programa o haga repare la instalacion de Windows (encontrara mas informacién en. el capitulo 1 de este libro), Los mensajes de error le estan indicando que los problemas causados por st antigua fuente corrompieron algunos archivos. Si est4 cambiando la placa base para poder utilizar un nuevo procesador, com- prucbe los requisitos de la placa y asegtirese de que la fuente de alimentacién tiene los conectores adecuados. Consulte la figura 10.7 para comparar el conector ATX de 4 pines (utilizado en placas Pentium 4 y Athlon 64) y el conector ATX12V v2.x de 24 pines (utilizado en placas equipadas con ranuras de expansion de tarjetas grai- cas PCI-Express x16) con el conector de alimentacién ATX de 20 pines estandar. $i su placa usa un conector de 24 o de 4 pines, la fuente de alimentacion también de- bera tenerlo. Recuerde que algunas nuevas fuentes de alimentacién ATX de 20 pines de 400 vatios y mas incluyen un adaptador de 20 a 24 pines para hacerlas compati- hles con los dos tipos de placa base Siga estas sugereneias para actualizar su fuente de alimentacién sin tener nin- gin problema + Mire atentamente su fuente de alimentacién antes de comprar una nueva, Las guias de compra interactivas de la pagina Web de PC Power and Cooling incluyen esquemas que le ay udardn a.averiguar qué factor de forma necesita para su sistema. Compare los esquemas con su fuente de alimentacién. Re- cuerde que los sistemas actuales utilizan una configuracién de micro-torre y ‘otros sistemas de factor de forma pequenio utilizan fuentes de alimentacién més pequemias conoeidas come SFX + Aldescanectar las uni los con ades de su vigia Fuente de alimentacidn, muieva un poco ctores antes de tirar de ellos para soltar la conexién, + Siesta utilizando divisores 0 extensores, extrdigalos y examinelos con cuida- do para ver si estan en buenas condiciones y pueden reutilizarse, Reinstdlelos unicamente si la nuewa fuente de alimentacién no tiene suficientes cables 0 no pueden llegar a fos conectores de alimentacin de las unidades. Sila fuen- te de alimentacién esta por debajo de los 300 vatios recuerde que utilizar de- masiados divisores podria sobrecargarla + Si quiere instalar unidades Serial ATA (SATA) en su ordenador, asegtirese de que la fuente de alimentacion tiene al menos dos cables de alimentacion SATA. Aunque puede adaplar el conector Molex de 5 pines estandar, cuanto menos adaptadores utilice mis estable sera la instalacion, + Nomezcle los tornillos de la caja y de la Fuente de alimentacién al abrir la caja y extraer la fuente. Algunes fabricantes utilizan distintos tipos de tornillos.yresolucién de prablemas de energia + Si tiene que extraer componentes del sistema para acceder a la fuente de ali mentacion, hagalo con cuidado y péngalos sobre un material antiestatico para evitar descargas electroestiticas. + Mire con euidado el disefio de fa caja antes de extraer la fuente de alimenta- cin. En algunos disefios tendré que extraer fa (apa superior y en otres podra abrir el panel lateral sobre las ranuras de expansion y destizar la fuente de alimentaciGn para sacarla a través del lado abierto. + Alinsertar la nueva fuente de alimentacion, asegirese de que los agujeros de montaje estan bien alineados con los agujeros correspondientes de la caja. + Utilice los cables de unidad que se conectan a sus discos antes de instalar di- visores 0 extensores, Pucden causar Cortocircuitos, asf que haga todo lo post ble por evitarlos + Siun ventilador de la caja necesita usar-un conector de unidad para alimen- arse, utilice un conector de alimentacién que no esté compartido con nin guin otro dispositive o elija un conector que no se use mucho, come el conector de alimentacién de la unidad de discos flexibles Elegir el tamafio adecuade para su nueva fuente de alimentacién Al cambiar la fuente de alimentacién, deberia elegir siempre un modelo con un yoltaje mas alto que la fuente actual, aunque una guia de compra interactiva le indique que su voltaje actual es suficiente. Una fuente de alimentacién mas potente no necesita mucha mas clectricidad, pero da um mayer margen de seguridad (la di- ferencia entre la energia real necesitada y la salida méxima de la fuente de alimenta- cién) y mas energia para dispositivos que pueda afiadir en el futuro. Por cjemplo, si se dispone a pasar de dispositives seriales o paralelos (con auto- alimentacién) a dispositives USB 0 IEEE-1394 alimentados por bus {por el ordena dor), tales como teclados, ratones, escéneres, cimaras Web y unidades, necesitard una fuente de alimentacion con mas voltaje. Afiadir actualizaciones internas como memoria adicional, discos dures o unida- des 6pticas también aumenta la demanda de energia de la fuente de alimentacién. Una buena norma para los ordenadores ATX de torre grande es cambiar una fuente de alimentacion por otra que tenga al menos 400 vatios si su fuente tiene 300 vatios 0 menos, Recuerde que la eficacia real de las fuentes de alimentacién de alta calidad sin correccién de factor de potencia active es del 70 por cien a tempera: tura operativa. Esto significa que pierde aproximadamente el 30 por cien del voltaje posible (el de la etiqueta) en temperaturas aperativas. Las fuentes de alimentacién con una correccién de factor de potencia active pue- den convertir virtualmente toda la potencia de entrada en energia DC utilizableea Guia de reparaci6n del PC Si est4 cambiando la fuente de alimentacion de un ordenador montado en tienda con una placa Micro-A0X (estos sistemas utilizan fuentes de alimentacién SFX} lay opciones son mas limiladas. La mayor fuente de alimentacion SEX del mercado tie- ne 180 yatios, frente al modelo estandar de 145 yatios. Aunque los sistemas micro ATX tienen una capacidad de expansion mas limitada, le recomendamos utilizar un modelo de 180 vatios para conseguir potencia adi ridad. Si esta pasando a una placa de procesador dual o a una placa que soporte las nuevas ranuras de expansion Dual 16 PCI Express, aseguirese de que su fuente de alimentacion esté disefiada para ese sistema, Los distintos tipos de placa base para procesador dual necesitan distintos tipos de conectores en la Fuente de afimentacién, Los fabricantes especializados en este tipo de fuente de alimentacién suelen ineluin esquemas de compatibilidad. También puede consultar con el fabricante de la plac para obtener informac detalfada, onal yun mayor margen de segu- Elegir una buena proteccién de la linea eléctrica Seguramente no conecte su ordenador, monitor, impresoras, escéneres tivos externos directamente a los enchufes de pared... 4 bien! La mayoria de Jos hogares y oficinas no tienen suficientes enchufes para el creciente mimero de hardware de PC que se conecta a los sistemas medernos. Seguramente utilice un dis- positive con varios enchufes llamado "supresor de picos" o "protector de eorriente {Cuando fue la ultima vex que lo. cambio o que pens6-en hacerlo? Algunos de los autodenon y disposi- iy ast es inadas supresores no son muy buenos y la mayoriade Jos modelos se gastan con el tiempo. Si basa la proteccian de su equipo en uno de estos dispositivos podria Hevarse una sorpresa muy desagradable la préxima vez que haya una descarga. Su ordenador necesita ener fa fiable y de gran calidad. Para asegurarse de que es asi, una buena estrategia de proteccion deberia ineluir lo siguiente: + Comprobar el cableado de los enchufes de pan + Utilizar supresores con filtrado, aviso de fallos en el cableado y altos niveles cién contra des do. de prote argas y picos para todo el equipo conec * Aislar dispositivos con ruide eléctrico como impresoras laser del ordenador y de otros dispositives usando supresores de picos con bancos de filtros separa~ dos © supresores de picos separados para la impresora ¥ otros dispositivos, + Utilizar un sistema de bateria de seguridad para el ordenador y el monitor si la zona en la que reside sucle tener apagones 6 cortes (cortes totales en el su- ministro eléctrico o cafdas de valtaje por debajo de 100V AC). Ahora que tiene hecha una impresion general, pasemos a los detalles.10. Localizacién y resolucion de problemas de enersia Ea Comprobar los enchufes de pared El diseno polarizado y con toma de tierra utilizado por los enchufes de pared est orientado a dar energia de alla calidad al ordenador, periféricos y otros dispositivos de su hogar u oficina. Sin embargo, demasiado a menudo, hay mal cableado, aun- que lo haya hecho un profesional, Si no averigua si el cableado es correcta, podria daar el ordenador 9, al menos, disminuir su estabilidad al conectarlo aun enchufe mal cableado. Afortunadamente no ¢s dificil ni care comprohar los enchutes eléctricos en busca de problemas como una mala toma de tierra o polaridad invertida. Puede comprar un comprobador come el de la figura 10-10 en muchas tiendas de electrodomésticos 0 de informatica por unas 5 euros. Las luces del dispositivo indican si el enchute esta bien cableado o sino lo esta y qué tipo de fallos hay. Incluyen también un esquema (a menudo pegado a la unidad, como en la figura 10.10) que indica el significado de las sefiales lumino: La leyensla sefiaia que el eableado es correcto Indieativos luminosos les luminesas indican Figura 10.10, Un comprobador de enehuiles en uso. Las seta ‘que ¢| enchufe esta bien cableado.Ea Guta de reparacidin del PC Consejo de Leo: Nears Muchos supresores de pices de gama media y baja incluyen una hez de sefal para indicar si el eableado esta bien o no. Aunque es muy util para advertir Ja presencia de wn mal cableado, las unidades no dan suficiente informacion para salyer el problema, Si su supresor de picos indica que hay un problema de cableado, héigase con un comprobador similar al de la figura 10.10 y averigiie cual es cl problema exacto- 01 Si vive en una casa antigua sin enchufes con toma de tierra, puede tener proble- mas con su ordenador. No le recomendamos usar un adaptador de tres a dos patas aunque conecte un cable de toma de tierra a Gicrra (por ¢jemplo a una tuberia meta- lica), Cambie la instalacin eléctrica de su casa con una buena toma de tierra y ponga enchules de tres cla Elegir el supresor de picos mas adecuado para su equipo Los dos tipos de problemas de energia que puede resolver un supresor de picos son descargas y picos Los dos son problemas de "sobre-voltaje": niveles de voltaje superiores a los nor- males. Los picos son subidas momentaneas y las descargas son mas largas. Los dos pueden dafiar o destruir su equipe. Los supresares de picos parecen multiplicarse como congjos. Todas las iendas de informatica ofrecen un gran ntimero de modelos de dlistintos fabricantes ast que es muy tentador usar el modelo mas barato para ahorrarse unos euros o bien, optar por lo contrario y comprar lo mas caro (la calidad se paga, éno ¢s cierta?). Sin em- bargo, clegir el supresor de picos mas adecuado para su equipo no es tan sencillo Puede asegurarse de hacerlo, atendienda a estas caracteristicas: + Asegtirese de que tiene délante un auténtico supresor de picos, con certifi- cacion UL-1449, y que no se trata de una paleta con varios enchutes (valo- racién UL-1363 transient). Algunas tiendas y fabricantes no etiquetan adecuadamente los productos y puede ser facil confundir estos dos tipos de dispositive. + El supresor de picos deberfa tener un nivel de voltaje en cumplimiento de las tablas de voltaje Let-Throug 1449 (400V AC o menas; 300V AC es el 1 més bajo disponible), Puede parecer alto en comparacion con los voltaj linea estandar (115¥ 6 230¥) pero las fuentes de alimentacion de un ordena: dor pueden tolerar hasta 300V AC sin daiio.acién y resolucién de problem. cle eee ononna En 1998, Underwriter’s Laboratory hizo revisiones importantes a sus pruebas de certificacién UL-1449 para supresores de picos. Las pruebas UL-1449 Second, ition son mucho mis rigurosas que las originales, pero no siempre puede saber a través del envoltorio o etiquetas de la Unidad si un supresor fue apro~ bado con el procedimiento de pruebas eriginal revisado. Contacte con el fa~ bricante antes de hacer la compra para asegurarse de que tiene un modelo que haya superado las pruebas revisadas. + Una respuesta ripida a los picos tpor debajo dé 1 nanosegundo) ayuda a evi- tar daiio en el equipo. ales causas de * Una garantia de equipo que cubra los rayos (una de las princip picos y descargas). * Una ulifidad de seguridad o de fusibles que evite que descargas especialmen- te fucetes alraviesen el supresor y que apaguen la unsidad permanentemente cuando ésta no pueda ofrecer proteccién * ek nectado a un fax o telefono. Muchos cas pueden actuar como "puerta trasera" de descargas especialmente fu destrozande el médem y, en ocasiones, todo el ordenador. roteccion, de teléfono, fax y m6dem si el sistema iene un médem o esti co- suarios alvidan que las lineas telefoni tes, u sistema est conectado a un médem por ca as, los cables coaxiales pueden transpor- * Proteccion de cable coaxial ble. Al igual que las lineas tele tar descargas daiinas + Proteccién de cable RJ-45/Ehternet si su sistema esta conectado a una red. Los cables de red también pueden transportar descargas daiinas + Filtrado de ruido EMI/RFI (una ferma de condicionamiento de linea). Ayuda a evitar que el equipo con ruice eléctrico (por ejemplo impresoras) interfiera con el ordenador, pero ¢s mejor conectar las impresoras y los copiadores Laser a otro enchute (0 cirenito) si es posible, + Indicador de cableado defectuoso (no toma de tierra, advertencias de pola dad invertida). Pucde evitarle ef uso de un mal enchufe, pero no sustituye a un verdadero eomprobador. + La mayorfa de los supresores de picos de gama baja (por debajo de 50 euros) se basan en la temologia MOV (varistor de éxido metdlico). Los varistores se gastan con el tiempo y se autodestruyen si se ven expucstos a una descarga muy alta, Conviene cambiar un supresor de picos con varistores de éxido metélico cada dos aiios. Los varistores de dxido metilico también suponenGuta de reparaciém del PC un riesgo de fuego potencial si se ven expuestos a descargas de alto voltaje, Los supresores de picos de mayor calidad complementan los MQY con otras com= ponentes pero los mejores modelos (y los mas caros) utilizan disefios de serie sin varistores de Oxido metatico, + Lerecomendamos utilizar cajas metalicas porque ayudan a minimizar el ries go de fuego si la unida falla y también minimizan los riesgos de interferencia dléctrica con otros dispositivos. + Siuliliza dispositivos alimentades por conversores AC/DC, asegiirese de ulili- zar supresores de picos con espacio extra-ancho entre los enchules Distribuidores en linea + American Power Conversion (APC): netp: //ww.ape.com http://www. efinet com. * Panama: shttp://wew. panama, com, + Tripp-Lite: heep://waw. © pplite om. Los siguientes distribuidores venden supresares de picos de serie superior + Zero Surge, Ine.: ht ep: //wew. zerosurge.. com | + Price Wheeler Corp.: http: //byiekwall .com. Si usa supresores de picos que retinan estas caracteristicas y conecta el sistema a un enchufe bien eableado, minimizaré todo tipo de problemas con causa eléetrica. Sistemas de bateria de seguridad Aunque los supresores de picos de gran calidad detienen el dato por sobrevoltaje, elsubvollaje y los cortes eléctricos también pueden dafiar su sistema y suponen un gran riesgo para sus datos. Si vive o trabaja en una zona sujeta a frecuentes cortes, caidas 0 apagones (vollaje por debajo de 100V AC 0 falls completos del suministro eléctrico), 0.81 no quicre verse sorprendido por ese tipo de fallos, tiene que afadir un sistema de bateria de seguridad (también llamado sistemas de suministro ininterrum- pido de energiat o bien UPS, del inglés uninterruptible power supply) para proteger su ordenador. La mayo chergia en realidad slo ofrecen corriente procedente de la baterfa cuando falla la corriente AC y deberfan denominarse, en realidad "Suministros Secundarios de Ener- gia" o SPS (el inglés standby power supplies), Sin embargo se utiliza el termine UPS ja de les autodenominados sistemas de suministro ininterrumpido de10. Localizacién y resolucién de problemas de enersfa _ Fa para los dos tipos de sistema, aunque el auténtico UPS siempre suministra energfa al ordenador desee una bateria. La mayoria de los sistemas de suministro ininterrumpido de energia contienen supresores de picos integrados, pero varfan mucho en la cantidad de tiempo que son, capaces de mantener funcionando su ordenador. Como un sistema de suministro ininterrumpido de energia esta disefiado para permitirle trabajar con su ordenador el tiempo suficiente como para apagarlo sin perder datos, 10 6 15 minutos suelen jente para garantizar una proteccién adecuada. ser més que sti [oltre ener ace cleo ec UeeiCUrmCEPLU IES ice) ininterrumpido de energia facilmente Si conoce los requisites de vatios 6 amperios de su ordenador, periféricos y mo- nitor, puede calcular manualmente el voltaje y amperaje necesarios para el sis- tema de seguridad: + Multiplique los amperios totales por el voltaje (120 en EEUU, 230 en Europa ¥ Asia), + Multiplique el voltaje total por 1.4. Sin embargo, come es dificil calcular el consumo Lotal de energia de su orde- nador ¥ periféricos, el modo mas conveniente (y el mas preciso) de averiguar el tamafo de la baterfa de seguridad es utilizar las herramientas de seleceién interactivas del fabricante, disponibles en las paginas Web de casi Lodos ellos. Las caracteristicas esenciales de un sistema de suministro ininterrumpido de ener~ gia incluyen upresor de picos integrado de alta calidad: En la mayoria de los casos, no deberé utilizar un supresor de picos separado con una de estas unidades majio adecuado para su sistema y tiempos de ej i6n: E] precio de uno de estos sistemas sube significativamente a medida que sube el nivel de voltios-amperios. Comprar mas de 10 minutos de tiempo de ejecucién no sucle ser necesario a no ser que suela utilizar programas que no pueda apa- gar hasta que terminen el proceso en curso, + Apagado automatico del sistema tras detectar un fallo de potencia to exige que el sistema de suministro ininterrumpido soporte su versién de Windows y que conecte el sistema al ordenador con un cable serial 0 USB. compatible. Windows XP tiene soporte native para distintas marcas (recuer: de que alg sla utilidad), nos sistemas de gama baja omitenGuta de reparacién del PC + Recarga rapida de las baterias, especialmente si su zona sufre cortes fre~ cuentes: Busque sistemas que se recarguen en menos de 12 horas si tiene pocos apagones, los precios suben si pasa a tiempos de recarga de 6 horas @ menos. Fabricantes de sistemas de sumi uc ee) | Estos son los pri pales fabricantes de sistemas de bateria de seguridad: + American Power Conversion (APO): hetp: / /www ape com http://www. tripplice.com. + Invensys (Best Power): htep: //www powerware com. + Liebert nttp://waw, Liebert «con 4Proteccién basica o avanzada? Su eleccién y su dinero el sis~ ‘Todos los sistemas de suministro ininterrumpido de potencia alimentay tema durante varios minutos después de un corte eléetrico, la mayoria también le protegeriin contra picos de potencia y muchos apagaran ¢) sistema. Sin embargo, algunos estan diseflados para protegerle contra olros problemas adicionales, entre ellos estan: + Subvoltaje. * Interferencias EMI/R?I (ruido de linea). * Otras distorsiones en la calidad del suministro eléetrivo. Los sistemas mds caros suelen incluir estas tres ulilidades ademés de la protec~ cién basica, pero deberia leer alentamente las indicaciones técnicas de los fabrican- tes para ver las diferencias en cuestion de utilidades entre sistemas con similar rango voltios-amperios pero grandes diferencias en el precio.