Вы находитесь на странице: 1из 14

РАЗГОВОРНИК

иврит-русский

‫רוסי‬-‫שיחון עברי‬

‫טֶבַע‬
ОГЛАВЛЕНИЕ

1. ЖИВОТНЫЕ 3
2. ПТИЦЫ 6
3. НАСЕКОМЫЕ 7
4. ПЕЙЗАЖ 8
5. РАСТИТЕЛЬНОСТЬ 11
6. ПОГОДА 12

ivrika -2- Виктория Раз


1. ЖИВОТНЫЕ

животное баАль хаИм ‫בעל חיים‬


животные баалЕй хаИм ‫בעלי חיים‬
животное хайЯ ‫חיה‬
животные хайОт ‫חיות‬
зоопарк ган хайОт ‫גן חיות‬
сафари сафАри ‫ספרי‬
хвост занАв ‫זנב‬
крыло канАф ‫כנף‬
крылья кнафАим ‫כנפיים‬
клетка клУв ‫כלוב‬
клюв макОр ‫מקור‬
рог кЕрен ‫קרן‬
рога карнАим ‫קרניים‬
рог (носорога) хат ‫חט‬

ivrika -3- Виктория Раз


рога (носорога) хитИм ‫חיטים‬
перо птицы нОца ‫נוצה‬
перья ноцОт ‫נוצות‬
лев арьЕ ‫אריה‬
заяц арнАв ‫ארנב‬
верблюд гамАль ‫גמל‬
медведь дОв ‫דוב‬
осел хамОр ‫חמור‬
собака кЕлев ‫כלב‬
кот хатУль ‫חתול‬
тигр намЭр ‫נמר‬
лошадь сус ‫סוס‬
слон пиль ‫פיל‬
черепаха цав ‫צב‬
обезьяна коф ‫קוף‬
лис шуАль ‫שועל‬
кролик шафАн ‫שפן‬
волк зЭев ‫זאב‬

ivrika -4- Виктория Раз


змея нахАш ‫נחש‬
коза эз ‫עז‬
козел таИш ‫תיש‬
бык шор ‫שור‬
бык пар ‫פר‬
корова парА ‫פרה‬
мышь ахбАр ‫עכבר‬
баран кЕвес ‫כבש‬
овца кивсА ‫כבשה‬
олень цви ‫צבי‬
свинья хазИр ‫חזיר‬
лягушка цфардЭа ‫צפרדע‬

ivrika -5- Виктория Раз


2. ПТИЦЫ

птица ципОр ‫ציפור‬


птицы ципорИм ‫ציפורים‬
лебедь барбОр ‫ברבור‬
утка барвАз ‫ברווז‬
петух тарнегОль ‫תרנגול‬
голубь йОни ‫יוני‬
попугай тУки ‫תוכי‬
воробей дрОр ‫דרור‬
ворона орЭв ‫עורב‬
павлин тавАз ‫טווז‬
аист хасидА ‫חסידה‬
чайка шАхаф ‫שחף‬

ivrika -6- Виктория Раз


3. НАСЕКОМЫЕ

насекомое хЭрэк ‫חרק‬


хАрак
насекомые харакИм ‫חרקים‬
муха звУв ‫זבוב‬
пчела двОра ‫דבורה‬
муравей немалА ‫נמלה‬
бабочка парпАр ‫פרפר‬
комар итУш ‫איטוש‬
гусеница зАхаль ‫זחל‬
улитка шаблУль ‫שבלול‬
улитка хилазОн ‫חילזון‬
червяк толАат ‫תולעת‬

ivrika -7- Виктория Раз


4. ПЕЙЗАЖ

вид, пейзаж ноф ‫נוף‬


холм гивЪА ‫גבעה‬
гора hАр ‫הר‬
тропинка швИль ‫שביל‬
цветок пЭрах ‫פרח‬
трава дЭшэ ‫דשא‬
море ям ‫ים‬
волна галь ‫גל‬
песок холь ‫חול‬
вершина писгА ‫פסגה‬
ветка анАф ‫ענף‬
гнездо кЭн ‫קן‬
горизонт Офэк ‫אופק‬
дерево Эц ‫עץ‬

ivrika -8- Виктория Раз


куст сИах ‫שיח‬
долина бикЪа ‫בקעה‬
долина Эмэк ‫עמק‬
дым ашАн ‫עשן‬
солнце шЭмэш ‫שמש‬
восход зрихА ‫זריחה‬
закат шкиЯ ‫שקיעה‬
заря, рассвет шАхар ‫שחר‬
луна, месяц ярЭах ‫ירח‬
полная луна ярЭах малЕ ‫ירח מלא‬
новая луна ярЭах хадАш ‫ירח חדש‬
луч кЕрен ‫קרן‬
камень Эвэн ‫אבן‬
лес яр ‫יער‬
лужа шлУлит ‫שלולית‬
озеро агАм ‫אגם‬
остров и ‫אי‬
пещера меарА ‫מערה‬
поле садЭ ‫שדה‬
ivrika -9- Виктория Раз
пустыня мидбАр ‫מדבר‬
река наhАр ‫נהר‬
родник маайЯн ‫מעיין‬
ручей нАхаль ‫נחל‬
скала сЭла ‫סלע‬
степь аравА ‫ערבה‬
суша ябэшА ‫יבשה‬
берег хоф ‫חוף‬
яма бор ‫בור‬

ivrika - 10 - Виктория Раз


5. РАСТИТЕЛЬНОСТЬ

дерево эц ‫עץ‬
куст сИах ‫שיח‬
трава дЭшэ ‫דשא‬
корень шОрэш ‫שורש‬
ветвь анАф ‫ענף‬
кактус цАбар ‫צבר‬
дуб алОн ‫אלון‬
пальма дЭкель ‫דקל‬
растение цЭмах ‫צמח‬
роза вЭрэд ‫ורד‬
сосна орЭн ‫עורן‬
ель ашУах ‫אשוח‬

ivrika - 11 - Виктория Раз


6. ПОГОДА

солнце шЭмэш ‫שמש‬


снег шЭлег ‫שלג‬
ветер рУах ‫רוח‬
радуга кЕшэт ‫קשת‬
облако анАн ‫ענן‬
небо шамАим ‫שמיים‬
сезон унА ‫עונה‬
лето кАиц ‫קיץ‬
осень стАв ‫סתיו‬
зима хОрэв ‫חורף‬
весна авИв ‫אביב‬
воздух авИр ‫אוויר‬
прогноз тахзИт ‫תחזית‬
темнота хОшэх ‫חושך‬

ivrika - 12 - Виктория Раз


свет Ор ‫אור‬
тень цЭль ‫צל‬
туман арафЭль ‫ערפל‬
шторм, буря, гроза сэарА ‫סערה‬
холод кОр ‫קור‬
дождь гЕшем ‫גשם‬
капля типА ‫טיפה‬
зонт митриЯ ‫מטרייה‬
огонь Эш ‫אש‬
лед кЕрах ‫קרח‬
жара хОм ‫חום‬
зной, жаркая сухая погода шарАв ‫שרב‬
град барАд ‫ברד‬
гром раАм ‫רעם‬
молния барАк ‫ברק‬
наводнение шитафОн ‫שיטפון‬
потоп мабУль ‫מבול‬
эхо hЭд ‫הד‬

ivrika - 13 - Виктория Раз


костер мэдурА ‫מדורה‬
землетрясение реидАт адамА ‫רעידת אדמה‬

ivrika - 14 - Виктория Раз