C-Cure 9000 Manual del usuario de la estación de administración

Para operaciones de seguro de los granjeros de seguridad

Oficial Principal de W. Kelly

 Manual de usuario

C-Cure 9000 Manual del usuario de la estación de

administración
Para operaciones de seguro de los granjeros de seguridad

C-Cure 9000 proporciona seguridad con los medios para controlar, supervisar y ajustar el acceso a edificios conectados al sistema. Como
profesional de seguridad que utiliza este sistema debe conocer las funciones y los procedimientos necesarios para que esta capa de trabajo de
seguridad para usted y el cliente.

Apertura C-Cure 9000

1. Citrix localizar el acceso directo en el escritorio del ordenador se está operando.

2. Doble clic en este icono para abrir la página de inicio de sesión de Citrix

1•
Manual de usuario

3. Introduzca el nombre de usuario y contraseña asignados a la computadora.

4. Haga clic en el botón de inicio de sesión.

PONGA EL NOMBRE DE USUARIO Y CONTRASEÑA EN POSTE el espacio siguiente

NOMBRE DE USUARIO: __________________________

CONTRASEÑA: ___________________________

Con ello se abre la siguiente pantalla.

2•
 Manual de usuario

5. Seleccione el icono de administración

6. Seleccionar el icono del monitor

Esto hará que las siguientes ventanas para cargar en la pantalla (s).

Esta es la ventana de administración Esta es la ventana de monitorización

Estas son las pantallas a través del cual va a interactuar con el sistema 9000 C-Cure durante el servicio.

3•
Manual de usuario

Las siguientes instrucciones de este manual cubrirán el buen funcionamiento de las dos ventanas y cómo cada uno se utiliza en el desempeño de
sus funciones.

Navegando en C • CURE 9000 la estación de Administración mediante el panel

de navegación

Utilice el panel de navegación para acceder a objetos y la información disponible en el C • CURE 9000 la estación de
administración.

En el panel de navegación, puede seleccionar objetos disponibles actualmente en el sistema, acceder a varios editores que le
permiten agregar rápidamente el hardware y configurar nuevos objetos, búsqueda de información actual e histórica sobre su
sistema y sitio, y cambiar la apariencia del panel de navegación .

4•
 Manual de usuario

Ocultar el panel de navegación

En algunos casos, es posible que desee ocultar el panel de navegación para que pueda utilizar toda la pantalla del ordenador para ver un editor o
información en el panel de visualización. Para obtener área de visualización adicional, puede utilizar la opción Ocultar automáticamente para
ocultar temporalmente el panel de navegación.

Para ocultar temporalmente el panel de navegación

En el panel de navegación, haga clic en el icono Ocultar automáticamente:

El icono Ocultar automáticamente invierte la dirección y el panel de navegación se retrae hacia el lado izquierdo de la
C • CURE 9000 ventana. Una pestaña de navegación permanece visible en la parte izquierda de la ventana para que pueda abrirlo sin los
botones de función y el uso de sus capacidades de búsqueda.

■
Para mostrar el panel de navegación con los botones de función, haga clic en el icono Ocultar automáticamente . los
icono cambia de dirección y se abre el panel de navegación.

■ Para mostrar sólo el panel de navegación, sin los botones de función, haga clic en el área de las fichas (el panel colapsado) a la
izquierda.

5•
Manual de usuario

Búsqueda de objetos en la estación de administración

Hay varias maneras de encontrar objetos en la estación de administración. Vea la tabla para obtener una descripción.

los Opciones y herramientas panel no proporciona una función de búsqueda. Los paneles de hardware y de vídeo proporcionan la función de
búsqueda en una pestaña independiente.

6•
 Manual de usuario

La gestión de los Botones de función

Puede cambiar la forma en que funcionan los botones aparecen en la estación de administración. Por defecto, los botones de función aparecen
como fichas acordeón en el panel de navegación. C • CURE 9000 ofrece configuración que le permite organizar y ocultar los botones según sea
necesario.

Ejemplo:

Para una mejor vista de un árbol de hardware grande, puede optar por ocultar algunos o todos los botones de función que no está accediendo en

ese momento. Puede realizar cualquiera de las siguientes:

■ Mostrar más o menos botones

■ Cambiar el orden en el que aparecen los botones

■ Agregar o quitar botones

Para mostrar más o menos Botones

1. En la bandeja de navegación en la parte inferior del panel de navegación, haga clic en el icono de configuración:

2. En el menú emergente, seleccione una de las siguientes:

• Mostrar más botones

• Mostrar menos botones

Al mostrar menos botones, botones están ocultos secuencialmente desde la parte inferior de la pila, y se muestran como iconos en
la bandeja de navegación. Al mostrar más botones, todos los botones ocultos se muestran en el panel de navegación.

7•
Manual de usuario

Para cambiar el orden en el que aparecen los botones

1. En la bandeja de navegación en la parte inferior del panel de navegación, haga clic en el icono de configuración:

2. En el menú emergente, seleccione Opciones del panel de navegación. El cuadro de diálogo Opciones de Panel de navegación. El cuadro de
diálogo muestra la secuencia de visualización botón actual, de arriba a abajo. Sólo los botones visibles en ese momento en el panel de
navegación se seleccionan.

Utilice la barra de desplazamiento vertical para ver todas las opciones y luego seleccione el botón que desea mover y siga uno de los
siguientes:

• Para mover el botón hacia arriba, haga clic en Subir.

• Para mover el botón, haga clic en Bajar.

3. Haga clic en Aceptar.

8•
 Manual de usuario

Para agregar o quitar botones

1. En la bandeja de navegación en la parte inferior del panel de navegación, haga clic en el icono de configuración:

2. En el menú emergente, seleccione Agregar o quitar botones.

Un menú muestra la lista de teclas de función. Los iconos que representan botones visibles están resaltados.

Menú para agregar o quitar botones

3. Haz una de las siguientes:

• Para añadir un botón, haga clic en el botón que desee agregar.

• Para eliminar un botón, haga clic en el botón que desea eliminar.

La adición de un botón muestra el botón en el panel de navegación. La eliminación de un botón elimina del panel de navegación.
Además, el botón del icono eliminado no aparece en la bandeja de navegación.

NOTA También puede añadir un botón a, o quitar un botón de, el panel de exploración seleccionando
o anular la selección de la casilla de verificación en el cuadro de diálogo Opciones del panel de navegación.

9•
Manual de usuario

Mirando hacia arriba del personal de C-Cure 9000 la estación de Administración

Cómo buscar un nombre

Para localizar el registro personal de un individuo entró en C-Cure 9000 se debe

seleccionar la Ficha Personal situado en la parte inferior de la Panel de

Ficha Personal en Panel de navegación
navegación.

1. Clickea en el Ficha Personal sobre el Panel de navegación.

2. Introduce las personas Nombre de pila y Apellido
donde se indica en el panel de exploración.

3. prensa en el teclado, o haga clic en el

Rápido botón de la Panel de navegación.

Si usted no sabe la forma correcta de utilizar el nombre de la primera inicial y el apellido, o

el primer nombre y la inicial del apellido. Con ello se abre a todas las personas que entran
en los parámetros consultados.

Busque el nombre del registro individual de clasificación a través de los nombres que figuran a
través de este método.

Ejemplo del nombre de consulta

10 •
 Manual de usuario

Cómo ordenar una lista de nombres

Una vez que tenga una lista de nombres que ahora puede buscar una persona que figura en la lista.

Existen múltiples formas de ordenar la lista para ayudarle a localizar a la persona que busca. En la parte superior de la ficha de consulta de
personal son la clasificación campos por los que se pueden ordenar los resultados de su búsqueda. Al seleccionar una de estas opciones se
pueden filtrar los resultados para una mejor ayuda en la búsqueda de la persona en una lista.

En general, los dos únicos utilizado de forma

regular será:

Nombre de pila o Apellido para la búsqueda general

de personel. Al hacer clic en la barra inicialmente va
a clasificar a partir Arizona clic en un tiempo adicional
cambiará a ZA.

Seleccionar un registro de personal

Una vez que localice la persona tou están tratando de mirar hacia arriba, seleccionar su panel de información haciendo doble clic en la
fila con su nombre. Con ello se abre la Panel de Registro de Personal.

11 •
Manual de usuario

Panel de Registro de Personal Vistas

Hay tres puntos de vista para el panel de Registro de Personal, Retrato de cabecera. Los agricultores Personal Editar, y Por defecto
Personal Editar puntos de vista.

Retrato de Cabecera Los agricultores Edición Personal

Por defecto Personal Editar

cambiar las vistas

Para cambiar la vista que está buscando en cuando se abre un panel de Registro de Personal seleccione la vista que desee cambiando el Vista
actual situado en la parte superior del panel.

12 •
 Manual de usuario

Personal Record panel Campos

Los campos principales

1. Nombre de pila

2. Segundo nombre

3. Apellido
4. ID del objeto ( No cambiable)
5. partición ( No cambiable)

6. Dirección de correo electrónico

1 1. 4.
2. 5.

3. 6.

13 •
Manual de usuario

Personal de registro aquí

El panel de Registro de Personal tiene varias pestañas que proporcionan información adicional con respecto a la persona que ha sido
consultado.

Esas fichas son las siguientes:

En las siguientes secciones cada una de las pestañas de arriba se estudiarán a fondo en relación con el uso y función de los elementos principales de cada
ficha.

Estos almacenar información de pestañas que está ligado a la entrada insignias empleados utilizan para tener acceso a los edificios y puntos de acceso
controlados que tienen permiso para entrar. A menudo se necesita acceder a esta información cuando un empleado pierde u olvida su tarjeta de
identificación.

Hay algunas fichas que se omitirán ya que su función es superior a las necesidades de personal de seguridad en sus funciones diarias. Si usted
siente que necesita formación o información adicional, hable con su supervisor para verificar que usted necesita la información adicional para
hacer su trabajo.

14 •
 Manual de usuario

Pestaña General

campos generales
Nombre Tipo de personal ● Operador

Personal Tipo- Identifica el tipo de empleado o contratista que el individuo ha sido identificado en el C-Cure 9000 Estación Administrativa. Para

abrir esta selección haga clic en el botón al lado de Personal

Tipo. Esto abrirá el nombre Selección Panel donde cualquier cambio en el Tipo de personal puede ser cambiado. La persona a cargo o
ACCOUNT MANAGER solamente con la autorización

15 •
Manual de usuario

Nombre del operador - Selección Nombre del operador identifica aquellas personas autorizadas a realizar cambios en el C-Cure 9000 Estación

Administrativa. Para abrir esta selección haga clic en el botón al lado de Operador
Nombre, a continuación, seleccione el nombre de la autoridad autorizada de la lista proporcionada. La persona a cargo o ACCOUNT MANAGER solamente
con la autorización

Principales campos de selección

Opciones ● Opciones de escolta ● ● Modificación del PIN Historia

opciones

los opciones panel proporciona una

manera de elegir ciertas opciones para el
personal, ya sea a ser incluidos o exentos
de disparadores activados que cambiarán
la funcionalidad de su tarjeta de
identificación.

Estos sólo deben ser cambiados por

el administrador de cuentas o de
seguridad corporativa.

dieciséis •
 Manual de usuario

Opciones de escolta

Existen cuatro Opciones de escolta para el personal. Son los siguientes:

• Ninguna

• visitantes sin escolta

• Visitante escoltado

• Escolta

Estos sólo deben ser cambiados por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa.

ALFILER

El panel de PIN es donde se encuentra el código de 4 dígitos asignado al personal.

Estos sólo deben ser cambiados por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa.

17 •
Manual de usuario

Historia modificación
Identifica la fecha y hora de la última modificación de la hoja de servicios, así como la persona que ha completado la modificación.

credenciales Tab
La ficha de credenciales se compone de dos paneles. los Credencial y el panel Lengüeta cristal.

panel de credenciales

los Credencial panel incluye lo siguiente:

• credencial de Identificación

• Número de tarjeta

• Tipo de acceso

• Formato CHUID
• Estado de credenciales

18 •
 Manual de usuario

los Credencial panel necesita ser referenciada para verificar la Número de tarjeta y el el estatus de credenciales.

tendrá que ser verificado por mirar el reverso de la tarjeta, y hacer coincidir los números a los que se enumeran en el número de tarjeta Credencial cristal.
los Credencial de estado identifica el estado actual del personal y si se han autorizado el acceso a la instalación o zona dentro de la instalación.
Cualquier otra información es para la seguridad de la empresa, y no es necesario para las funciones de oficial de seguridad.

panel general
El panel General se divide en cuatro secciones:

• Los campos estándar

• Los campos extendidos

• Estado de la tarjeta

• PIN Credencial

Los campos estándar consiste en:

• Número de tarjeta - El número de la tarjeta de identificación emitida al personal situados en la parte posterior de la tarjeta.

• Código de instalación - sólo debe ser cambiado por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa.

• Código tema - sólo debe ser cambiado por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa.

• Activación- Identifica el día de la tarjeta se activó para el personal.

• Vencimiento - Identifica la fecha en que expira la tarjeta. sólo debe ser cambiado por el administrador de cuentas o de
seguridad corporativa.
• Disposición insignia - Identifica el tipo de diseño de la tarjeta (diseño).

19 •
Manual de usuario

Los campos extendidos consiste en:

• código de la agencia

• Código del sistema

• Serie de credenciales

• Emisión de credenciales

• HMAC
• CHUID

Estos sólo deben ser cambiados por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa.

20 •
 Manual de usuario

Estado de la tarjeta consta de 5 opciones para la tarjeta:

• Perdido - El personal no puede encontrar su tarjeta, y será necesario que sustituye.

• Robado - La tarjeta fue tomada por un tercero.

• Discapacitado - La tarjeta no funcionará cuando se seleccione. Si cualquiera de las otras casillas están marcadas, esta casilla debe estar
marcada también. Una tarjeta también será desactivado cuando el personal termina su empleo, sin importar si es voluntario o involuntario.

• Desactivado por inactividad - La tarjeta no funcionará después de un periodo de tiempo ha expirado sin uso.

• Muerto- La fecha de caducidad de la tarjeta ha pasado y que la tarjeta no funcionará. tarjetas caducadas sólo pueden ser renovados con el
gestor de cuentas o la aprobación de seguridad corporativa.

PIN Credential- sólo debe ser cambiado por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa.

Los campos de los clientes y Los campos definidos por el usuario pestañas sólo debe ser cambiado por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa.

21 •
Manual de usuario

Liquidación Tab
los Espacios libres pestaña identifica el personal autorizado puntos de acceso. Cuando esta pestaña se selecciona una lista de los puntos de acceso
autorizados para el individuo será mostrado. Cada habilitación tendrá tres ámbitos en los cuales la información puede ser contenido.

• Nombre Liquidación: El título o nombre dado al espacio libre acceso seleccionado.

• Liquidación de reparto La partición o grupo de acceso de espacio libre, generalmente se asignan a un edificio o área geográfica
general.
• Descripción: Un campo opcional en la que se encuentra información adicional para explicar la información de liberación
particular, con más detalle.

En la parte inferior del panel es la Liquidación Nivel de filtro. Esta sólo debe ser cambiado por el administrador de cuentas o de seguridad
corporativa.

22 •
 Manual de usuario

La adición de Espacios libres

Todas las adiciones COMPENSACIÓN deben ser aprobados por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa.

Para agregar un espacio libre Haga clic en la botón. Se mostrará la siguiente ventana emergente.

Una lista de todas las autorizaciones serán listados en orden alfabético. Uso de la barra de
desplazamiento a la derecha de la ventana, desplazarse hacia abajo hasta la distancia que ha
sido autorizada por el Administrador de Cuenta o de seguridad corporativa.

Una vez que haya encontrado el espacio libre necesario para el

personal, con el ratón, haga clic en la casilla a la izquierda de la
liquidación.

A continuación, haga clic en el DE ACUERDO botón situado en la parte

inferior derecha de la ventana pop-up. Esto cerrará la ventana y la
nueva autorización será añadido al personal.

Todas las adiciones COMPENSACIÓN deben ser aprobados por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa.

23 •
Manual de usuario

La eliminación de espacios libres

COMPENSACIÓN todas las extracciones deben ser aprobados por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa.

Para quitar un espacio libre, haga clic sobre la liquidación del personal que se va a quitar.

Una vez seleccionado el juego, a continuación, haga clic en el botón.

Un mensaje de advertencia aparecerá para confirmar que desea eliminar la holgura.

Hacer clic Sí si estas seguro. Esto eliminará el juego seleccionado de personal.

COMPENSACIÓN todas las extracciones deben ser aprobados por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa

24 •
 Manual de usuario

Anterior Puertas Tab

Al seleccionar esta ficha, tendrá dos opciones para la visualización de la información.

• Puertas completas anteriores - Proporciona una lista de cada puerta de la insignia de Personal se ha utilizado para obtener acceso a través.

• Puertas limitadas anteriores - Provee un lista limitada de las puertas de la insignia de Personal se ha utilizado para obtener acceso a
través.

La información que busca determinará cuál de estas selecciones tiene que elegir.

Para seleccionar una de las opciones, haga clic en el o

botones situados en la parte inferior de la pestaña.

25 •
Manual de usuario

Puertas anteriores Opciones

Hay varias partes en la pantalla de Puertas anterior.

• Barra de herramientas

• Contar
• Los encabezados de columna

• Los registros individuales de puerta anteriores

los Barra de herramientas se explicará en detalle en las páginas siguientes.

los Contar es el número total de registros que se muestran en el registro.

los Los encabezados de columna se explicará en detalle en las páginas siguientes.

El individuo Los registros anteriores de puertas se está accediendo a cada instancia de una puerta a través del lector de tarjetas utilizando una tarjeta de identificación

personal.

26 •
 Manual de usuario

BARRA DE HERRAMIENTAS

La barra de herramientas se compone de 5 iconos:

• Ver tarjeta
• Impresión

• Agrupar por

• Filtración- SOLO utilizado por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa

• Ver la exportación a Excel contenidos © - SOLO utilizado por el administrador de cuentas o de seguridad corporativa

Ver tarjeta

Clickea en el icono. A continuación, aparecerá la siguiente pantalla. Para salir de esta pantalla, haga clic en el

por segunda vez.

Luego de ver un registro individual Haga clic en la símbolo al lado del registro individual. A continuación, aparecerá la
siguiente pantalla. Los registros están ordenados desde el primero al último. Para ver la entrada más reciente desplazarse todo el camino a la derecha y seleccionar la

entrada de abajo a la derecha.

27 •
Manual de usuario

Impresión

Para imprimir haga clic en el icono.

Con ello se abre el siguiente cuadro de diálogo. Hacer clic DE ACUERDO Una vez que todas las opciones de impresión son correctos.

Esto generará una vista previa de impresión.

Si está satisfecho con la vista previa, haga clic en el botón. Esto hará que las entradas seleccionadas para impresión. Si

No haga clic en a retirarse de vista previa de impresión.

28 •
 Manual de usuario

Agrupar por

Clasifica a través de las entradas mediante el uso de la Encabezados de columna. El sistema por defecto Agrupar por ser activo, como se ve por el cuadro de diálogo que

indica “Arrastre columnas para agrupar por aquí ”Que se encuentra directamente debajo de la

Barra de herramientas. Si no aparece el cuadro de diálogo, haga clic en el icono para activar Agrupar por.

Utilizando el ratón para arrastrar el encabezado de columna que desea las entradas a agruparse por dentro de la zona marcada. Esto está diseñado para hacer

más fácil la localización de entradas, agrupándolos en diferentes órdenes.

• Tipo de mensaje

• Servidor de fecha / hora

• Mensaje de texto

• Mensaje de fecha / hora

• Mensaje Fecha Local / hora

• Dividir

Ejemplo: División por mensaje Fecha / Hora - Para desagrupar los objetos simplemente arrastre el encabezado de la columna fuera de la zona marcada.

29 •