A QUO juez que primero interviene en el proceso. Juez de primera instancia.

Tribunal cuya
resolución es objeto de un recurso ante un Tribunal de superior jerarquía (a quem).-

AB INITIO: desde el comienzo.

ABSOLVER: liberar de obligación. declarar exento de condena al acusado en un juicio criminal.

ACCIÓN: en su acepción jurídica, derecho que se tiene a pedir alguna cosa en juicio y modo
legal de ejercitar el mismo derecho. Según algunos autores es el derecho mismo en ejercicio y
la manera de actuarlo ante los tribunales. Es el medio o el instrumento legal para asegurar en
juicio la subsistencia del derecho, impedir su desconocimiento y corregir su violación.

ACCIONADA: demandada.-

ACREEDOR/A: persona, física o ideal, titular de un derecho de crédito. Sujeto activo de una
relación jurídica, que puede requerir el cumplimiento de una obligación de su deudor.

ACTOR/A (PARTE ACTORA): Persona que, legitimada procesalmente, asume la posición de

demandante. El que demanda. La que ejerce la acción.

ACTUALIZACIÓN: MONETARIA: Convertir el monto de una suma que ha quedado depreciada

por la inflación, en su valor actual, conforme a algún patrón, como puede ser la variación de un
índice de precios o de la relación con una moneda estable.

ADOPCION: Acción de adoptar, de recibir como hijo, con los requisitos y solemnidades que
establecen las leyes, al que no lo es naturalmente. Existen dos tipos: la plena y la simple,
diferenciados por la mayor o menor amplitud del vínculo familiar que se contrae y las
obligaciones entre adoptante y adoptado.

ADSCRIPTA: asignada, atribuida, adosada.

ADUCIDAS: presenta o alegar pruebas respecto de los hechos tratados en el juicio.

AFECTACIÓN: es la carga, gravamen o destino a que se puede sujetar un bien mueble o

inmueble.-

AGRAVIOS: mal, daño o perjuicio que una resolución causa a un litigante. El apelante debe
exponer los agravios sufridos por la sentencia de primera instancia ante el juez de segunda
instancia, por habérselo irrogado la sentencia del tribunal inferior.

AGRESIÓN: acción violenta dirigida contra personas o bienes tutelados por la ley penal.

AHUMAMIENTO: relativo al humo, poner humo en alguna cosa, hacer que lo reciba, llenarse
de humo.

ALEGATO DE BIEN PROBADO: exposición que los abogados de las partes formulan ante el
juez o tribunal, en la cual se examinan las pruebas practicadas y el derecho aplicable, y se
propone una determinada resolución del caso.

ALIMENTOS: toda prestación en dinero o en especie que una persona tiene derecho a percibir
de otra por ley, por una fallo de un tribunal o por acuerdo entre partes, destinado a satisfacer
sus necesidades básicas de alimentación, vestido, vivienda, instrucción y asistencia médica,
conforme con la condición social que goza.

ALZADA: Tribunal de segunda instancia.

ALLANA (SE): se sujeta a lo pedido por la otra parte o a la decisión judicial.-

ANALOGÍA: procedimiento o mecanismo utilizado por los jueces o tribunales, como modo de
integrar el ordenamiento jurídico, en caso de existencia de un caso no previsto o lagunas
legislativa, teniendo en cuenta las normas que regulan casos similares al planteado en el
juicio.-

ANÁLOGO: semejante.-

ANTIJURIDICIDAD: elemento esencial de delito que además de contradecir el ordenamiento

jurídico lesiona bienes jurídicos protegidos por la ley penal.-

ANTROPOLOGIA: Ciencia que estudia al ser humano en sus aspectos físicos, sociales y
culturales.

APELACIÓN: recurso que se interpone por la parte ofendida o agraviada por un fallo o decisión
para que un tribunal de alzada modifique o revoque el fallo anterior, por considerarse que es
errónea la interpretación o aplicación del derecho o la apreciación de los hechos o de la
prueba.

APELANTE: el que apela; o el que apela primero, de hacerlo ambas partes. Persona que
interpone un recurso de apelación.-

APÉNDICE: Cosa adjunta a otra de la cual es como prolongamiento o parte accesoria.

APLICACIÓN DEL DERECHO: Consiste en reglar una situación dada a través de una norma
particular, elaborada a partir de lo establecido en las normas de mayor generalidad y tipicidad.

APODERADO: quien tiene poder para representar a otro en juicio o fuera de él.

ARANCEL: valoración o tasa, tarifa oficial determinante de los derechos que se han de pagar
por diversos actos o servicios administrativos o profesionales. Tarifa estatal que fija la cantidad
a pagar por la percepción de un servicio.

ARBITRARIEDAD: acto contrario a lo que es justo o legal.-

ARBITRIO: facultad que se tiene de de adoptar una resolución con preferencia a otra,
autoridad, poder, voluntad no gobernada por la razón o por la ley sino por el íntimo
convencimiento.

ARGUMENTACIÓN: Acción de argumentar. Razonamiento mediante el cual se intenta probar

o demostrar una tesis, convenciendo o persuadiendo a alguien de la verdad o falsedad de la
misma.

ASOCIACIÓN: Pluralidad de personas que se asocian con un fin común. Son sujetos de
derecho, carecen de finalidad lucrativa, y pueden ser personas jurídicas si cumplen con los
requisitos legales exigidos.

ASOCIACIONES SINDICALES: agrupación voluntaria de trabajadores del mismo oficio o

profesiones comunes. para defender sus intereses.

ATINENTE: relativo a algo o alguien.-

AUTO REGULATORIO firme: resolución judicial que determina el monto de los honorarios de
los profesionales que intervienen en el juicio, el cual ha pasado a autoridad de cosa juzgada.-
AUTÓNOMA: que goza de autonomía, de independencia de otras disciplinas o ciencias.

AUTOPSIA: método de comprobación realizada por el médico legal sobre el cuerpo de la

víctima tendiente a determinar la causa eficiente de la muerte.

AUTORREFERENCIA: que se refiere a sí mismo.

AUTOS: expediente, causa judicial.

AXIOLOGÍA: rama de la filosofía que estudia a los valores.

AXIOLÓGICO/A: relacionado con los valores.

BIEN DE FAMILIA: inmueble que resulta inalienable, indivisible e inembargable con relación a
deudas contraídas con posterioridad a que se haya inscripto como tal (salvo las provenientes
de impuestos o tasas que graven directamente al inmueble). Tienen como finalidad asegurar el
dominio de propiedades urbanas o rurales a los miembros de una familia o a algunos de ellos
siempre que se den algunos requisitos.

BOLETO DE VENTA: Documento privado donde consta que las partes convienen en realizar
una compraventa de un inmueble pública, merced a la cual la venta quedará perfeccionada
respecto de terceros.

BOLSA DE COMERCIO: Organización auxiliar que facilita la actividad económica, funcionando

como un mercado público dedicado a la negociación de documentos comerciales, títulos del
Estado, acciones de empresas privadas o mixtas, y cuyas actividades se encuentran sometidas
a las reglamentaciones del Estado.

CÁMARA NACIONAL DE APELACIÓN: Tribunal colegiado de segunda instancia o de alzada.

CÁMARA: Tribunal colegiado o pluripersonal, integrado por vocales y un presidente.

CARECE: tiene falta de alguna cosa.

CARISMA Prestigio personal que infunde respeto a los demás.

CASOS DE PENUMBRA: zona de los objetos donde resulta imprecisa la aplicación de una
palabra.

CAUSA CIVIL: genéricamente se denomina así a todo litigio o pleito que tramita por ante la
jurisdicción civil, ordinaria. Se opone así a causas que se tramitan o ventilan ante cualquier otro
fuero o jurisdicción (ejem.: acción penal, acción laboral, etc.).

CERTIDUMBRE: convicción de encontrarse en la posesión de una verdad, y ello implica

concordancia entre lo que se piensa y la realidad. Generalmente se funda en la evidencia.

COACCIÓN: fuerza o violencia que se ejerce en una persona para precisarla a que diga o
ejecute alguna cosa. Es el empleo habitual de la fuerza legítima que acompaña al derecho para
hacer exigibles sus obligaciones y eficaces sus preceptos.

COACTIVO: que tiene fuerza para apremiar u obligar.-

CÓDIGO CIVIL ARGENTINO: código destinado a reglar los derechos que hacen a la
personalidad, la familia, el patrimonio y la herencia entre los particulares.
CÓDIGO PENAL: Es el código que define los delitos y determina las penas que les
corresponden a los sujetos imputables.

CÓDIGO: conjunto de normas que forman un cuerpo sistemático, coherente y orgánico sobre
una determinada materia o institución jurídica.

COMISIÓN: especie de mandato comercial, en la cual quien actúa por cuenta ajena, o sea el
comisionista, lo hace contratando con terceros en nombre propio y no de su comitente, y con
relación a uno o varios negocios determinados que éste último le ha encomendado.

COMMON LAW: expresión inglesa utilizada para designar al derecho de los países
anglosajones, por oposición al derecho de las familia romano-germánica.

COMPETENCIA: Es la capacidad o aptitud que la ley reconoce a un juez o tribunal para ejercer
la jurisdicción en relación con una determinada categoría de casos.

CONCORDATO: Acuerdo o tratado especial entre las autoridades de un Estado y la Santa

Sede, que determina la situación de la iglesia católica en un país y la actitud de las autoridades
estatales hacia ella.

CONCUBINA: mujer que vive y cohabita con un hombre como si éste fuera su marido.

CONCURSO DE ACREEDORES: juicio universal que se tramita por un deudor cuando se

acredita que activo es insuficiente para cancelar su pasivo. Puede ser promovido por el propio
deudor. En la práctica implica una reformulación del pasivo mediante un acuerdo en el cual se
puede disminuir las acreencias proporcionalmente a todos los acreedores, o fijar nuevos plazos
de pagos, etc. Concluye el juicio con un acuerdo entre los acreedores y el deudor o el dictado
de la quiebra.

CONDENA CONDICIONAL: Beneficio conferido por la mayoría de las legislaciones penales,

por el cual se suspende la ejecución efectiva de la pena, con la condición de la no reincidencia
y la buena conducta.

CONDENATORIO: pronunciamiento judicial que castiga al reo o que manda al litigante a

cumplir una obligación.-

CONDUCTA: actividad típicamente humana, realizada a partir de la inteligencia y voluntad

libre, y orientada a la realización de algún fin.

CONFIRMADO: que tiene certeza, arreglado a la verdad..-

CONGRUENCIA: conformidad del fallo o sentencia dado en el juicio, con la extensión,

concepto y alcance que tenían las pretensiones de las partes.

CONSENTIDA: tenida por cierta, obligatoria.-

CONSORCIO DE PROPIEDAD HORIZONTAL: asociación de propietarios de un inmueble

regido por el sistema de propiedad horizontal, para administrar en forma unificada el edificio.

CONSTATAR: comprobar un hecho, establecer su veracidad, dar constancia de él.

CORROBORACIÓN: actividad de dar mayor fuerza a la razón, al argumento o a la opinión

aducidos con nuevos raciocinios o datos.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN: Tribunal de mayor jerárquía en nuestro

país, última instancia procesal
COSA JUZGADA: lo resuelto en juicio contradictorio, ante un juez o tribunal, por sentencia
firme, contra la cual no se admite recurso, salvo el de revisión en excepcionales situaciones.

COSTAS: Son las erogaciones o desembolsos que las partes se ven obligadas a efectuar
como consecuencia directa de la tramitación del proceso y dentro de él, como son el sellado de
las actuaciones, la tasa de justicia, los honorarios profesionales de los abogados actuantes,
etc.

COTIZACIÓN: Fijación de valor del cambio y del precio corriente de las mercadería, fletes,
seguros, fondo públicos nacionales y cualesquiera otro papeles de crédito, como resultado de
las operaciones y transacciones realizadas diariamente en las bolsas o mercados.

CUANTIA: cantidad, monto de lo demandado en el juicio.-

CUESTIÓN FEDERAL: motivo que hace posible el recurso extraordinario, ante la Corte
Suprema de Justicia de la Nación..-

CULPABILIDAD: calidad de culpable, de responsable de un da;o. Imputación de delito o falta a

quien resulte agente de uno u otra, para exigirle lo que deba en función de la correspondiente
responsabilidad, tanto civil como penal. Elemento que interviene en toda conducta antijurídica
reprochable. Situación psicológica del sujeto que se traduce en la omisión de un deber legal.

CULTURA: Es todo aquello que el hombre produce y utiliza en sociedad. Sistema de que
abarca las instituciones fundamentales de una sociedad.

DAMNIFICADO: dañado, que ha sufrido un daño o perjuicio.-

DAÑO MATERIAL: es el que se ocasiona en la integridad física o del patrimonio de una

persona.-

DAÑOS Y PERJUICIOS (indemnización por): indemnización que deviene de la realización de

un hecho ilícito, y que busca subsanar económicamente sus consecuencias.-

DEBER ALIMENTARIO: obligación pecuniaria entre parientes destinado a satisfacer sus

necesidades básicas de alimentación, vestido, vivienda, instrucción y asistencia médica, etc. La
obligación surge primero entre los parientes consanguíneos, de grado más próximo.

DECRETO: normas jurídicas emanadas del Poder Ejecutivo.

DECRETO-LEY: acto de contenido legislativo emanado del Poder Ejecutivo, en un gobierno

de facto.

DEDUCCIÓN: Forma de razonamiento que consiste en partir de un principio general conocido

para llegar a un principio particular desconocido

DEFENSIVA: situación o estado en que sólo trata de defenderse. Y defender significa amparar,
librar, proteger, conservar, proteger, etc.

Deflagración: se produce cuando una sustancia arde súbitamente con llama y sin explosión.
Resplandecencia del fuego o llama provocada por el disparo de un arma de fuego.

DEJAR SIN EFECTO: anular.-

DELITOS DE ACCIÓN PRIVADA: son aquellos delitos perseguibles sólo a instancia de parte
interesada, la víctima, sus representantes o ciertos parientes según los casos. Es lo opuesto a
los delitos de acción pública donde no es necesaria la instancia de parte para que se inicie y
prosiga el proceso jurisdiccional.
DEMANDA: acto procesal de la parte actora, generalmente escrito, cuyo objeto lo constituye
un conjunto de afirmaciones sobre hechos y el derecho vigente, que considera idóneos para
iniciar y dar contenido a un proceso.

DEMANDADO: Sujeto pasivo en el proceso judicial. Aquel en contra del cual se inicia una
acción.

DEMANDANTE: Quien demanda, pide, insta o solicita. El que entabla una acción judicial; el
que pide algo en juicio. Son sinónimo de actor, parte actora y demandador.

DERECHO CANONICO: sistema de normas jurídicas que regulan las relaciones internas y
externas de la Iglesia, y que aseguran las condiciones de la comunidad de vida cristiana para
cumplir los fines de la institución. (Eichmann)

Derecho Comercial: Rama del derecho privado que regula las relaciones que surgen de la
actividad de los comerciantes y en ocasión de la realización de actos de comercio.

DERECHO COMÚN: dícese al derecho civil o general de un pueblo.-

DERECHO POSITIVO. Sistema de normas jurídicas creadas por el hombre que informan y
regulan la vida de una sociedad en un determinado momento histórico.

DERECHO VIGENTE: aquel que es actualmente exigible a sus destinatarios.-

DERECHOS FUNDAMENTALES: son aquellos derechos que se consideran indispensables

para asegurar a todo ser humano la posibilidad concreta de una vida vivida con amplia libertad
y justicia.

DERECHOS PERSONALES: a todo derecho corresponde siempre una obligación. Cada vez
que un sujeto goza de una facultad jurídica de un derecho personal, significa que puede exigir
de otro un determinado comportamiento. En el caso de los derechos personales esa obligación
pesa sobre un sujeto determinado. Cuando dicha obligación se refiere a todos los miembros
sometidos al orden jurídico (erga omnes) se trata de un derecho real. Los derechos personales
son derecho a las cosas a través de la conducta que debe desplegar el obligado.

DERECHOS REALES: Facultad que posee una persona de usar y gozar de una cosa, que es
correlativa a un deber general de respeto por parte de los otros miembros de la sociedad. Se
ejercen directamente sobre las cosas, son erga omnes, y generalmente se caracterizan porque
generan obligaciones de no hacer y de respeto al resto de los miembros de la sociedad
(ejemplo derecho de propiedad).

DEROGACIÓN TÁCITA: dejar sin efecto una ley o norma jurídica de manera no expresa. Se
considera que se ha producido una derogación tácita cuando una norma posterior dispone algo
contrario a otra anterior que es de igual o menor jerarquía y no hace referencia expresa a ello.

DESESTIMAR: denegar o rechazar una petición.-

DESVALORIZACIÓN MONETARIA: daño económico que surge con motivo de la depreciación

de la moneda, que repercute en el ámbito jurídico, por la posibilidad de obtener resarcimiento
por el mismo.-

DIALÉCTICA: ordenada serie de verdades que se desarrolla en un pensamiento o en la

sucesión y encadenamiento de los hechos.

DICTAMEN: opinión sobre un problema legal puesto a consideración.

DILIGENTE: cuidadoso, activo, pronto, presto, ligero en el obrar.

DISCIPLINA: arte, facultad o ciencia. Rama del conocimiento. Conjunto de conocimientos.

DISCRETA: prudente.-

DISIDENCIA: desacuerdo de opiniones.-

DIVORCIO VINCULAR: Es la disolución del matrimonio pronunciada por un Tribunal en vida de

ambos esposos. Permite que los cónyuges puedan contraer un nuevo matrimonio civil.

DOCTRINA: conjunto de teorías y estudios elaborados por los científicos jurídicos sobre el
derecho de un determinado país. Es el producto de la actividad de los juristas.

DOGMÁTICA JURÍDICA: Denominación utilizada para designar a la ciencia jurídica porque la

situación del científico del derecho –el jurista- en cuanto debe aceptar a su objeto de estudio, el
derecho positivo, como un verdadero dogma, sin efectuar consideraciones valorativas sobre el
mismo.

EDAD MEDIA, término utilizado para referirse a un periodo de la historia europea, que
transcurre desde la desintegración del Imperio romano de Occidente, en el siglo V, hasta el
siglo XV. Se caracteriza por un marcado teocentrismo.

EFECTIVO: con el efecto deseado.-

EFICACIA: calidad de aquello que logra los fines propuestos. Se lo utiliza como sinónimo de
efectividad con relación a las normas, es decir como cualidad de aquella norma que es
cumplida por sus destinatarios.

EFICAZ: que tiene eficacia. que logra el fin propuesto.

EJECUCIÓN DE SENTENCIA: proceso destinado a hacer cumplir forzadamente lo resuelto

judicialmente.-

EJECUCIÓN DE UNA NORMA: Su cumplimiento por parte de sus destinatarios.

EMBARGO: La retención o el secuestro o prohibición de disponer de ciertos bienes, sujetos a

responder eventualmente de una deuda u otra obligación. Medida cautelar adoptada por la
autoridad judicial para asegurar el resultado de un proceso y que recae sobre determinados
bienes cuya disponibilidad se impide.

EMOLUMENTO: sueldo.-

ENAJENANTE: Quien enajena o transmite sus bienes voluntaria o forzosamente

ENTES AUTÁRQUICOS: aquellos entes que tienen la capacidad de administrarse a sí mismos

y dictar sus propias normas jurídicas, sin perjuicio del control administrativo que el Estado
ejerce sobre ellos.

ENUNCIATIVO: que expresa breve y sencillamente una idea.

EQUIDAD: es la justicia en el caso particular con el fin de atemperar el rigorismo de las leyes.-

ESCALA PENAL: gradación determinada por el máximo y el mínimo que la ley fija como
sanción para cada delito, cuando éste es divisible en razón de tiempo o cantidad.

ESCRITURA PÚBLICA: Escritura que otorgan los escribanos, donde consta la celebración de
un acto o contrato.
ESENCIA: aquello por lo cual un ente es lo que es, el modo de ser propio de cada ser, lo que lo
constituye y tipifica.

ESTADO DE DERECHO: Estado caracterizado por la división de poderes y la actuación a

través de normas, principalmente generales, fruto de la participación de los ciudadanos y que
protegen los derechos individuales y sociales, en su conjunto, y que lo limitan.

ESTAFA: Ataque a la propiedad consistente en la utilización de un ardid o engaño para obtener

de una persona un beneficio indebido para sí o para otro.

ESTRADOS: Salas de tribunales, donde los jueces oyen y sentencian los pleitos. Lugar del
edificio en que se administra justicia, donde se fijan ciertos edictos.

ESTRICTA: estrecho, con todo el rigor del derecho.-

ESTUPEFACIENTES: sustancia narcótica que produce la pérdida de la sensibilidad y causa

degeneración como los derivados del opio y la cocaína.

ETICA PÚBLICA POLÍTICA: parte de la ética que se aplica a las conductas de las personas en
su relación con el Estado y las actividades políticas.

EXCEDER: propasarse de lo lícito o razonable.-

EXTENSIVA: de mayor amplitud.-

EXTRACONTRACTUAL: fuera de lo establecido en un contrato.-

FÁCTICO: perteneciente o relativo a hechos o basados en ellos (en oposición a teórico o

imaginario).

FACTOR DE COMERCIO: Agente auxiliar de comercio, encargado de la administración total o

parcial de los negocios de un comerciante. Es llamado también gerente, encargado o
administrador.

FALLO PLENARIO: (Acuerdo plenario): El que adoptan las diversas salas de una Cámara, o
las distintas Cámaras de un Fuero, reunidas a tal efecto, para unificar la jurisprudencia de los
tribunales inferiores, o de las salas o Cámaras mismas, cuando sus sentencias sobre una
misma cuestión son divergentes.- Son de obligatorio acatamiento para las Cámaras, las salas
de la Cámara y para los jueces que de ellas dependan.-

FALLO: resolución judicial fundada.-

FATAL: mortal, desgraciada, malo, pésimo.

FENOMÉNICA: perteneciente o relativo a los fenómenos o hechos debatidos en la causa.

FEUDAL, RÉGIMEN, Sistema que durante las Edades Media y Moderna reguló las relaciones
políticas, económicas y sociales entre los señores y sus súbditos, generalmente campesinos.

FEUDALISMO, sistema contractual de relaciones políticas y militares entre los miembros de la

nobleza de Europa occidental durante la alta edad media. El feudalismo se caracterizó por la
concesión de feudos, casi siempre en forma de tierras y trabajo, a cambio de una prestación
política y militar, contrato sellado por un juramento de homenaje y fidelidad. Pero tanto el señor
como el vasallo eran hombres libres, por lo que no debe ser confundido con el régimen
señorial, sistema contemporáneo de aquél, que regulaba las relaciones entre los señores y sus
campesinos. El feudalismo unía la prestación política y militar a la posesión de tierras con el
propósito de preservar a la Europa medieval de su desintegración en innumerables señoríos
independientes tras el hundimiento del Imperio Carolingio.

FILOSOFÍA SOCIAL: parte de la filosofía que estudia la sociedad.

FISCAL DE CÁMARA: representante del ministerio público ante la cámara de apelaciones. El

Ministerio Público es la institución estatal encargada por medio de sus funcionarios de defender
los derechos de la sociedad en su conjunto y del Estado.

FISCAL: Funcionario que representa los intereses de la sociedad y del Estado ante los
tribunales de justicia. En los procesos penales ejerce la acción pública.

FUNCIONALISMO: teoría sociológica que contempla todo hecho social en sus relaciones con
la totalidad del cuerpo social al cual pertenece, lo cual al determinar sus relaciones funcionales
con los demás hechos sociales, manifiesta su sentido.

FUNDACIÓN: Es la afectación de un patrimonio, con un propósito de bien común y sin lucro

para el instituyente.

GARANTÍAS CONSTITUCIONALES: mecanismos establecidos por el ordenamiento jurídico

para el amparo de los derechos de las personas. Algunas de estas garantías tienen rango
constitucional por estar contenidas en nuestra ley fundamental.

GARANTÍAS: mecanismos establecidos por el ordenamiento jurídico para el amparo de los

derechos de las personas. Algunas de estas garantías tienen rango constitucional por estar
contenidas en nuestra ley fundamental.

GRAMATICA: Arte de la recta formación de palabras y oraciones.

GRATUITO: sin gastos u onerosidad..-

GRAVAMEN: Carga u obligación que pesa sobre alguien, que ha de ejecutar o consentir una
cosa o beneficio ajeno.

GRUPO: Es una unión duradera de hombres que están unos con otros en relación recíproca,
cumpliendo normas y desempeñando papeles sociales, para la consecución de fines comunes

GUARDA: Deber-derecho de los padres o tutores, respecto de los hijos y que están referidos al
cuidado y vigilancia de los mismos. Previo a la adopción, el menor queda por un período de
seis meses a un año bajo la guarda del adoptante.

HEGELIANO/A: que pertenece a la doctrina de Jorge Guillermo Federico Hegel, filósofo

alemán, nacido en Stuttgart, en 1770, y fallecido en 1831. Se ocupa especialmente de la
filosofía de la historia. Hegel identifica la naturaleza y el espíritu con un principio único, la idea,
que se desarrolla por un proceso dialéctico, que parte de una tesis, pasa por una antítesis, para
llegar a una síntesis.

HEREDERO FORZOZO: parientes cercanos al difunto que no pueden ser privados de una
porción de su herencia, por estar establecida por ley.-

HERMENEUTICA: actividad de interpretar un texto. Conjunto de principios que deben ser

tenidos en cuenta al momento de interpretar la ley.-

HIPOTECA: Como derecho real accesorio que grava los bienes inmuebles, o ciertos bienes
muebles (buques y aeronaves), para garantía del cumplimiento de una obligación, del pago de
una deuda.
HIPOTESIS: suposición imaginada, sin pruebas o con pruebas insuficientes.-

HOBBES, THOMAS (1588-1679), filósofo y teórico político inglés, cuyas teorías mecanicistas y
naturalistas provocaron desconfianzas y polémicas en círculos políticos y eclesiásticos.

HOMICIDIO: Muerte de una persona por otra.

HOMÓNIMA: cosas que distintas se llaman iguales, palabras que siendo iguales por su forma
tienen distinta significación.

HONORARIOS: retribución de los servicios que prestan los profesionales que lo hacen de
manera liberal, es decir en forma independiente.-

IDEOLOGÍA: sistema de ideas, de sentimientos y de actitudes propios de un grupo

determinado que constituye su concepción del mundo, de la humanidad, de la historia, de la
moral, de la política, de la economía, de la filosofía, etc.

IDONEIDAD: que posee buena aptitud, disposición o capacidad para producir un determinado
efecto.

ILEGITIMIDAD: actuar sin derecho, sin razón par obrar, fuera de lo legal.

IMPARCIALIDAD: Falta de designio anticipado o de prevención en favor o en contra de

personas o de cosas, de que resulta poderse juzgar o proceder con rectitud. Constituye la
principal virtud de los jueces.

IMPERATIVO/A: mandato, norma de conducta que hay que seguir en forma obligatoria.

IMPROCEDENTE: no conforme a derecho por infundado, extemporáneo o inadecuado.-

IMPRUDENCIA: falta involuntaria, que consiste generalmente en una acción, lo que la

distingue de la negligencia, que surge a partir de una omisión.

IMPUESTO: carga o tributo.-

IMPUGNACION: todo escrito o manifestación verbal destinada a regular lo expresado por la

parte contraria o resuelta en fallo judicial.-

IMPUTACIÓN: atribuir a una persona la comisión de un hecho para hacerle sufrir las
consecuencias previstas por la ley, es decir hacerlo responsable del mismo.

IMPUTADO: quién es objeto de una imputación de índole penal, es decir quien es señalado
como autor de un hecho delictivo, sin que por ello deba darse por supuesta su culpabilidad..

INAPLICABLE: que no puede ser aplicado..-

INCIDENTE: trámite procesal por el cual se resuelve una cuestión o conflicto menor
relacionado con el objeto del juicio principal.

INCONMOVIBLE: que no se puede cambiar ni alterar, firma, perenne.

INCONSTITUCIONALIDAD: antinomia entre un acto o norma y la Constitución Nacional.

INCRIMINADO: Individuo señalado como partícipe de un hecho delictivo.

INCUMBENCIA: obligación que el cargo impone.-

INDAGATORIA: acto jurídico procesal penal, consistente en el interrogatorio formal que realiza
el juez a la persona considerada sospechosa de haber cometido un delito. En dicho acto se le
hace conocer que hecho se le atribuye y que delito se le imputa.

INDEMNIZACIÓN: monto económico que destinado a reparar un daño causado.-

INEQUIVOCO: que no admite duda.-

INFIERE: extrae consecuencias razonadas a partir de proposiciones dadas.-

INFLACIÓN: en Economía, término utilizado para describir un aumento del valor del dinero, en
relación a la cantidad de bienes y servicios que se pueden comprar con ese dinero. Consiste
en la continua y persistente subida del nivel general de precios y se mide mediante un índice
del coste de diversos bienes y servicios.

INFLUENCIA: acción y efecto de producir modificaciones en las conductas de los demás.

INMANENTE: carácter de lo que es interior a su ser o un objeto de pensamiento determinado.

Acción o causa cuyo efecto permanece interior al agente mismo.

INMUEBLE: El que no puede ser trasladado de un lugar a otro. Aquel bien que la ley considera
no mueble, tierras, edificios, construcciones, etc.

INOFICIOSO: sin efecto.-

INSTANCIA: cada una de las etapas o grados del proceso.-

INSTINTO: estímulo natural, conjunto de acciones y reacciones primarias y no conscientes.

Facultad de actuar de tal modo que se produzcan ciertos fines y sin previo entrenamiento.

INSTITUCIÓN: complejo de modelos o pautas de comportamiento social, de status y roles

sociales y de relaciones sociales que se agrupan alrededor de la satisfacción de una necesidad
social básica. Por ejemplo la familia, la educación, el trabajo, el derecho, etc.

INSTRUCCIÓN (DEL SUMARIO): Conjunto de diligencias practicadas por el Juez instructor o

de instrucción, u otra autoridad competente, para investigar la comisión de un delito; descubrir,
detener y procesar a su autor o autores, cómplices y encubridores; y establecer todas las
pruebas que permitan fijar la responsabilidad penal y la civil de los hechos.

INTEGRACIÓN DEL DERECHO: consiste en la creación de una norma especial para un caso
no previsto por la legislación o laguna legislativa.

INTEGRADO: Un estudio o visión integrada de lo jurídico supone descubrir la inserción del

derecho en el mundo del hombre, la sociedad, y el estado. Este propósito requiere una
presentación que permita comprender las relaciones del derecho con la realidad antropológica,
social, política y axiológica que lo circunda y comprende, evitando el aislamiento del fenómeno
jurídico.

INTEGRAL: Un estudio o visión integral del derecho supone abordarlo en sus múltiples
dimensiones, comprendiendo tanto a los productos jurídicos (leyes, decretos, jurisprudencia,
doctrina, etc.) cuanto a las actividades jurídicas (creación, aplicación, interpretación,
integración, ejecución), abarcando al aspecto normativo (las normas y el ordenamiento
jurídicos) como al aspecto relacional (las relaciones jurídicas), dejando de lado cualquier
intento de reduccionismo al aproximarse al objeto derecho.

INTENSIFICACIÓN: aumentar algo, hacerlo crecer, agregarle.

INTERESES LEGÍTIMOS: expectativas cubrir conforme a derecho.-

INTERPONER: formalizar por medio de un procedimiento especial una pretensión.-

INTERPRETACION LITERAL: descubrir el verdadero sentido y alcance de la norma teniendo

en cuenta sólo lo expresado en el texto legal.-

INTERPRETACIÓN: Consiste en descubrir el sentido y el alcance de una norma.

INTERPRETAR: descubrir el verdadero sentido y alcance de una norma.-

INTIMIDARLO: provocarle miedo, asustarlo para que haga o no haga algo.

INTRODUCCION: La palabra "introducción" es utilizada para designar, entre otras acepciones,

a: "la actividad y el efecto de introducir o introducirse" y "la preparación, disposición o lo que es
propio para llegar al fin que uno se ha propuesto". El vocablo "introducir" es definido como "dar
entrada a un a persona o a algo, a un lugar", Real Academia Española. Diccionario de la Len-
gua Española. Tomo II. 26a edición. Madrid. 1984. p 784.

IUSNATURALISMO: concepción jurídica que sostiene la existencia del derecho natural, como
un conjunto de normas que no han sido creadas por el hombre, sino que surgen de la
naturaleza humana o de otros factores objetivos, que son conocidas a través de la razón, y que
el legislador debe respetar. Conjunto de doctrinas o de concepciones jurídicas que tienen como
denominador común la creencia que las normas jurídicas positivas deben ser objeto de
valoración conforme a un sistema superior de normas o principios, que se denomina derecho
natural.

JUEZ DE CRIMEN: se llama así a los Sres. jueces del fuero o ámbito penal.

JURISPRUDENCIA: Conjunto de las sentencias de los órganos jurisdiccionales. Conjunto de

fallos que resuelven de manera uniforme un determinado tipo de casos. Precedente judicial.

JUSTICIA CONMUTATIVA: Constituida por la equivalencia o igualdad aritmética en las

prestaciones entre las partes de una relación jurídica.

JUSTICIABLE: que puede o debe someterse a la acción de los tribunales.

JUSTIFICABILIDAD: posibilidad de ser justificado. Que se puede dar razones para sostener
algo.

KELSEN, HANS: filósofo del derecho austríaco, contemporáneo, fallecido en 1973. Su obra
más conocida en la “Teoría pura del derecho”, en sus distintas versiones.

KELSENIANO: que sigue la concepción jurídica de Hans Kelsen.

LEGAL: conforme a la ley.-

LEGÍTIMA DEFENSA: rechazo o repulsa de la agresión ilegítima, actual o inminente, por el

atacado o por tercera persona, contra el agresor, sin traspasar la necesidad de la defensa y
dentro de la racional proporción de los medios empleados para impedirla o repelerla. Para
quien actúa en esas condiciones , los códigos penales declaran la inexistencia de punibilidad.

LEGITIMO: reconocido por el derecho.-

LESIVA: que causa o que puede causar lesión, da;o o perjuicio.

LETAL: mortífero, capaz de causar la muerte.

LEY DE LAS DOCE TABLAS: Ley del derecho romano que comprendía el derecho público,
privado y sagrado de su época.

LEY EX POST FACTO: Ley posterior al hecho, que si se aplica a éste tiene el
carácter retroactivo.

LEY FUNDAMENTAL: Constitución Nacional.-

LEY: Esta palabra es utilizada en distintos ámbitos de la sociedad, como "expresión de las
relaciones existentes entre hechos y grupos de hechos". En éste sentido lo utilizan las ciencias
naturales, como la física, la biología, etc., y las ciencias sociales, como la economía, la
sociología, etc, También en el ámbito jurídico se usa la palabra "ley", en dos sentidos
fundamentales: 1) Sentido restringido: son las normas jurídicas emanadas del Poder Legislativo
con el carácter de tales. 2) Sentido amplio: designa todo el derecho legislado; en otros
términos, la ley en sentido amplio, es todo norma jurídica instituida deliberadamente por
órganos que tengan potestad legislativa. Comprende, pues no solo la ley en sentido estricto,
sino también la Constitución (o leyes constitucionales donde las hay), los decretos del Poder
Ejecutivo, los edictos policiales, ciertas resoluciones administrativas del Poder Judicial, puesto
que en este caso actúa en uso de facultades legislativas y no propiamente jurisdiccionales, etc.

LIBELO: cualquier escrito, petición o memorial.

LIBERALISMO, actitud, filosofía o movimiento que tiene como eje principal el desarrollo de la
libertad personal y del progreso de la sociedad. En economía se opone a las restricciones
sobre el mercado y apoya la libertad de las empresas privadas.

LICITUD: calidad de justo, permitido, según justicia y razón, que es de la ley.

LITIGAR sin gastos: posibilidad que el ordenamiento establece para quienes no tiene
recursos suficientes, de llevar adelante ul pleito de manera gratuita.-

LOCACIONES URBANAS: consiste en la concesión temporal del goce de un inmueble

ubicado en una zona urbanizada, por un precio.

LÓGICA: parte de la filosofía que estudia los principios formales del conocimiento humano, es
decir, las formas y las leyes más generales del pensamiento humano considerado puramente
en sí mismo, sin referencia a los objetos. Los problemas principales de la lógica son las
doctrinas del concepto, del juicio, del silogismo y del método.

MANABA: que brotaba o salía de una parte un líquido. Fluir con abundancia y naturalidad.

MANDANTE: el que otorga el mandato

MANDATO TÁCITO: cuando una persona obra en nombre de otra sin poderes suficientes y,
sin embargo, las circunstancias que rodean su gestión hacen razonable suponer que obra en
ejercicio de un mandato.

MANDATO VERBAL: mandato no escrito.

MANDATO: contrato por el cual una parte da a otra el poder, que esta acepta, para
representarla al efecto de ejecutar en su nombre y por su cuenta un acto jurídico o una serie de
actos de esa naturaleza.

MEDIDA PARA MEJOR PROVEER: diligencias de carácter probatorio, que el propio juez o
tribunal decide cuando ya la causa se halla en estado de dictar sentencia. Se realizan a fin de
completar la prueba producida por las partes o para aclarar algunas dudas que pueden
habérsele presentado al juzgador al momento de estudiar el expediente para dictar el fallo o
sentencia.

MEMORIAL: Escrito donde se dan las razones para solicitar un determinado pronunciamiento
del Tribunal.-

MENOSCABO: disminución.-

METAFISICA: parte de la filosofía que tiene por objeto el ente en cuanto ente y se eleva hasta
sus primeras causas y principios.

MINISTERIO PÚBLICO FISCAL: es la institución estatal encargada por medio de sus

funcionarios de defender los derechos de la sociedad en su conjunto y del Estado, lo cual
implica por ejemplo el ejercicio de la acción penal.

MITO: narración de algo fabuloso que se presume sucedido en un pasado remoto y casi
siempre impreciso. Relato que tiene dos aspectos, ambos igualmente necesarios: lo real y lo
ficticio. Lo ficticio consiste de que de hecho no ha ocurrido lo que narra el relato mítico. Lo real
reside en que de algún modo, lo que dice el relato mítico responde con la realidad.

MODALIDADES O FIGURAS DEÓNTICAS: las distintas formas que tienen las normas de
regular la conducta humana (prohibición, obligación, permiso, etc.).

MORA EX RE: la que se produce cuando por la naturaleza y circunstancias de la obligación se

advertía que el pago al tiempo del vencimiento era fundamental para el acreedor, y la otorga la
ley sin necesidad de interpelación.

MORA: retardo o retraso en el cumplimiento de una obligación.-

MORAL Y BUENAS COSTUMBRES: comportamiento que deben observar las personas en la

vida social, regulada por las normas jurídicas.-

MORAL: conjunto de normas que regulan la conducta del hombre desde el punto de vista de lo
bueno o lo malo en función de su perfección.

NEGOCIO JURÍDICO: todo acto de voluntad lícito realizado de conformidad con una norma
jurídica que tenga por finalidad directa y específica crear, conservar, modificar, transferir o
extinguir, derechos u obligaciones dentro de la esfera del derecho privado.

NEOLIBERALISMO: forma moderna del liberalismo que permite una intervención limitada del
Estado en los terrenos jurídicos y sociales.

NEXO: unión.-

NORMA ABSTRACTA: la que establece un modelo de comportamiento

NORMA CONCRETA: la que establece una conducta determinada

NORMA GENERAL: la que regula la conducta de un clase o categoría de personas.

NORMA INDIVIDUAL: También llamada norma particular, es la que regula la conducta de una
o más personas determinadas.

NORMA: regla que se debe seguir o ajustar la conducta del hombre.

NOTIFICACION: dar a conocer las partes o terceros una resolución judicial.-

NOTIFICAR: hacer saber a otro una resolución judicial con las formalidades de ley.-

NULIDAD: Ineficacia de un acto jurídico que surge de la falta de una de las condiciones
formales o sustanciales para su validez.

OCCISO: persona muerta o matada violentamente.

OCURRE: se presenta

OMISIVA: (de omisión) haber dejado de hacer algo necesario o conveniente en la ejecución de
una cosa. Negligencia o descuido de quien esta encargado de un asunto.

ORDEN REPRESIVO DE APLICACIÓN DE LA LEY: disposición jerárquica de aplicación de

las leyes.-

PAPELES SOCIALES: También denominados roles sociales, constituyen el comportamiento

esperado por la sociedad de quién ocupa un determinado status o posición social.

PARTE DISPOSITIVA DEL FALLO: Parte de una sentencia o resolución judicial que contiene
lo decidido por el juez.

PATRIA POTESTAD: conjunto de deberes y derechos conferidos en forma compartida por la

ley a los padres para que cuiden y gobiernen a sus hijos desde su concepción hasta la mayoría
de edad o emancipación, así como para que administren sus bienes.

PATRIMONIO: conjunto de bienes que posee una persona.-

PATRÓN: norma, modelo, pauta de conducta y de decisión.

PAUTAS DE COMPORTAMIENTO: son formas generalizadas, estandarizadas y fijas de

comportamiento o de pensamiento que señalan a los miembros de una sociedad que es lo
deben o pueden hacer.

PECULIARIDAD: calidad de peculiar, particularidad, característica, originalidad.

PERITO: experto en un tema específico, cuya declaración constituye uno de los medios de
prueba admitidos en el proceso. Existen diversos tipos de peritos: médicos, psicólogos,
contadores, ingenieros mecánicos, etc.. -

PERSPECTIVA: punto de vista desde el que se puede observar un paisaje o cualquier

realidad, distancia con que se puede observar algo de un modo más objetivo.

PLATÓN (c. 428-c. 347 a.C.), filósofo griego, uno de los pensadores más creativos e
influyentes de la filosofía occidental. En el año 387 fundó en Atenas la Academia, institución a
menudo considerada como la primera universidad europea.

POSITIVISMO IDEOLÓGICO: concepción jurídica que sostiene la identificación de la justicia

con la legalidad. Lo justo coincide con lo establecido por las normas jurídicas positivas.

POSITIVISMO JURIDICO: Puede entenderse, según Bobbio de tres maneras: como un método
de estudio del derecho, como una teoría del derecho y como una ideología sobre el derecho.
Como modo de conocer el derecho, el positivismo se identifica con el método científico, que
estima apropiado purificar al estudio del derecho de las consideraciones éticas, y sociológicas.
Su objeto de estudio es el derecho positivo. Como teoría del derecho, el positivismo jurídico
considera como características definitorias del derecho a: la coercibilidad, la supremacía de la
ley, la imperatividad, la coherencia y la plenitud del ordenamiento jurídico. Como ideología
sobre el derecho, el positivismo jurídico defiende el deber moral de obedecer al derecho. Estos
tres tipos de positivismos no se implican necesariamente. El método científico no implica la
teoría, ni la ideología. La teoría implica el método, pero no la ideología. La ideología presupone
el método y la teoría.

PRECEDENTE: resolución anterior, en un caso similar al planteado y que se invoca en apoyo

de la pretensión.-

PRECEPTO: regla de comportamiento establecida por un sujeto que ordena un determinado

comportamiento a otro sujeto.

PREHORIZONTALIDAD: Régimen previo a la construcción de un inmueble bajo el régimen de

propiedad horizontal.

PRESCRIPCIÓN PENAL: Imposibilidad de poder promover la acción después de haber

transcurrido determinado plazo, contando desde la fecha en que el delito fue cometido.-

PRESTACIÓN DE SERVICIOS: objeto y contenido de la relación jurídica, equivalente a una

obligación personal de hacer.-

PRIMERA INSTANCIA: primera etapa o grado de proceso.-

PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DEL DERECHO: ideas generales del derecho que animan
en la mayoría de las legislaciones nacionales.-

PRIVILEGIO: ventaja o gracia concedida en forma exclusiva a una o varias personas.

PROCEDENTE: conforme a derecho.-

PROCESADO: persona contra la cual se dicta una resolución judicial que lo declara probable
autor de un delito.

PROCURADOR FISCAL: persona que representa al Estado en un juicio.

PROCURADOR GENERAL DE LA NACIÓN: magistrado que ejerce la jefatura del Ministerio

Público y Fiscal, y dictamina en los asuntos que se tramitan ante al Suprema Corte de Justicia
de la Nación.

PRONUNCIAMIENTO: decisión dictada por el juez.-

PROPEDEUTICA: es la enseñanza preparatoria para el estudio de una disciplina. Real

Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. Tomo II. 26a edición. Madrid. 1984. p
1111.

PROPOSICIÓN: enunciado donde se afirma o niega algo.

PROSCRIPCION: prohibición.-

PROVIDENCIA: decisión judicial no fundada expresamente, que decide sobre cuestiones de

trámite y peticiones secundarias o accidentales del proceso jurisdiccional. Esa falta de
motivación es la que distingue este tipo de resoluciones de los autos interlocutorios
(resoluciones que resuelven cuestiones incidentales) y de las sentencias (resolución que
resuelve la cuestión principal).

PROVOCACIÓN: excitar, incitar, inducir a uno que ejecute una cosa. Irritar o estimular a uno
con palabras u obras para que se enoje o reaccione.
PRUEBA INSTRUMENTAL (O DOCUMENTAL): Es la que se realiza a través de documentos,
instrumentos públicos y privados, fotografías, planos, etc.

PRUEBA PERICIAL (PERICIAS): Prueba que consiste en la declaración de un perito, un

tercero que es experto en la materia que se pretende probar.

PRUEBA TESTIMONIAL: declaración de un tercero sobre los hechos de la causa.

PRUEBA: verificación de un hecho ante otro sujeto.-

PUNIBLE: el que ha incurrido en acto penado. Merecedor de castigo, penado por la ley.

QUEJA: Recurso que posee la parte agraviada a quién el juez le denegare una apelación. Se
ejercita directamente ante el Tribunal de Segunda Instancia, pidiendo que se otorgue el recurso
denegado y se remita el expediente.

QUIEBRA: situación legal a que puede verse sometida una persona, física o jurídica, que
momentánea, temporal o definitivamente se encuentra imposibilitado del cumplimiento de las
obligaciones contraídas. Estado al que son llevado mediante declaración judicial determinados
deudores que han cesado en sus pagos y que no han logrado o no han cumplido un acuerdo
preventivo (el un concurso). Tiene por finalidad la realización forzada de los bienes para con el
producto de la misma satisfacer proporcionalmente las deudas del quebrado. Tiende a evitar
que algunos acreedores cobren toda su acreencia y otros nada.

RAZONABLE: conforme a la razón.-

REBATIR: impugnar o refutar; rechazar o contrarrestar la fuerza o la violencia de uno.

RECIPROCIDAD: correspondencia mutua.-

RECURRENTE: persona que presenta un recurso.-

RECURRIDO: que ha interpuesto recurso.-

RECURSO DE APELACIÓN: remedio procesal que tiene la parte de un juicio que se considera
perjudicada o agraviada por la sentencia del juez inferior, a fin de que un tribunal de alzada
(jerarquía superior) anule, revoque, atenúe o modifique la decisión.

RECURSO EXTRAORDINARIO: solicitud de anulación o reforma de un fallo judicial, que se

presenta ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación por aplicación de las leyes no
conforme con lo dispuesto por la Constitución Nacional. Los recursos en general son medios o
remedios con los que cuentan las partes de un juicio para impugnar e intentar modificar una
resolución judicial que encuentran injusta o ilegal, se materializa con la solicitud de anulación o
reforma de un fallo judicial. Estos recursos son llamados extraordinarios cuando se conceden
con carácter excepcional y restrictivo y por ante el tribunal superior, generalmente con el fin de
asegurar la uniforme aplicación de la Constitución Nacional o Provincial o de la ley. Dentro de
esta clase de recursos encontramos el de inconstitucionalidad, el de casación y el de revisión.

RECURSO EXTRAORDINARIO: Solicitud de anulación o reforma de un fallo judicial, que se

presenta ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, por aplicación de las leyes no
conforme con lo dispuesto por la Constitución Nacional. Constituye un remedio procesal que se
concede en especiales circunstancias, taxativamente determinada por la ley, sin generalidades,
limitado a ciertos fines, y cuando no procede ningún otro de los denominados recursos
ordinarios.

RECURSO: acto procesal mediante el cual la parte agraviada por una resolución judicial, pide
su anulación o reforma, total o parcial, sea al mismo juez o tribunal que la dictó, o a un juez o
tribunal jerárquicamente superior. Existen distintos tipos de recursos como el recurso de
amparo, contencioso-administrativo, de casación, de inconstitucionalidad, etc., que varían en
sus objetivos y procedimientos.

REGULARMENTE: habitualmente; ajustado y conforme a la regla, ley o norma establecida.

REINCIDENTE: Individuo que luego de haber sido condenado por un delito o infracción,
cometa otro igual (reincidencia especial) o de distinta naturaleza (reincidencia general)

REIVINDICAR: recuperar, exigir o defender aquello a lo que se tiene derecho.

REPELER: rechazar, contradecir una idea, proposición o aserto.

RESARCIBLE: reparable.-

RESCISIÓN: dejar sin efecto un acto jurídico, anulación, invalidación. Privar de su eficacia
ulterior, incluso con efectos retroactivos, a una obligación o contrato.

REVOCACIÓN: Modo de disolución de los actos jurídicos por el cual el autor retrae su
voluntad al momento anterior al que produjo dicho acto.-

REVOCAR: modo de disolución de los actos jurídicos o de las resoluciones judiciales, por el
cual el juez o una de las partes, retrae su voluntad, dejando sin efecto el contenido de lo
decidido o la transmisión de algún derecho. En el caso de las resoluciones judiciales la
revocación puede ser resuelta por el tribunal de segunda instancia.

ROBINSON CRUSOE: personaje de una novela de Daniel Defoe, que relata las aventuras de
un marino que sobrevive sólo en una isla después de un naufragio.

ROSS, ALF: filósofo del derecho contemporáneo, perteneciente a la escuela del realismo
escandinavo. Su obra más difundida es “Sobre el derecho y la justicia”.

ROUSSEAU, JEAN-JACQUES (1712-1778), filósofo francés, teórico político y social, músico,

botánico y uno de los escritores más elocuentes del siglo de las Luces

ROUSSEAUNIANO/A: que pertenece a las ideas de Jean-Jacques Rosseau.

RUSSELL, BERTRAND, tercer conde de Russell (1872-1970), filósofo y matemático británico,

galardonado con el premio Nobel, cuyo énfasis en el análisis lógico repercutió sobre el curso de
la filosofía del siglo XX.

SALDADO: pagado.-

SECUESTRO: se retira la cosa a una persona por ilícita procedencia y/o por uso o aplicación
prohibida de la misma y es depositada puesta a disposición del tribunal actuante.

SEGUNDA INSTANCIA: Segunda etapa o grado del proceso, que se tramita, ante un tribunal
superior, a partir de la interposición de un recurso, con el objeto de que anule o modifique la
sentencia dictada por otro tribunal inferior.

SEGURIDAD JURÍDICA: Uno de los valores jurídicos fundamentales. Consiste en la certeza de

saber a que atenerse en la vida social, y cual es el orden vigente, es decir cuales son los
derechos y obligaciones de los miembros de la sociedad, y de que este orden ha ser
mantenido, aún por medio de la coacción.

SEMÁNTICA: Parte de la lingüística que estudia la significación de las palabras.

SENTENCIA: modo normal de extinción de los juicios. Decisión judicial que en la instancia
pone fin al pleito civil o causa penal, resolviendo respectivamente los derechos de cada
litigante y la condena o absolución del procesado. Acto procesal emanado de los órganos
jurisdiccionales que deciden la causa o punto sometido a su conocimiento.

SERVIDUMBRE: derecho real perpetuo o temporario sobre un inmueble ajeno, en virtud del
cual se puede usar de él, o ejercer ciertos derechos de disposición, o bien impedir que el
propietario ejerza alguno de sus derechos de propiedad.

SIGNO: fenómeno que se relaciona como representación de otro fenómeno. Ejemplo: el humo
es signo del fuego. Cuando la relación no es natural el signo es denominado símbolo. Por
ejemplo la palabra “árbol” es símbolo del árbol.

SINTÉTICA: perteneciente o relativo a la síntesis. Que procede por composición pasando de

las partes al todo. Composición de un todo por la reunión de las partes.

SOCIEDAD ANÓNIMA: sociedad de naturaleza mercantil en la cual la garantía de las

obligaciones es el patrimonio social que se encuentra conformado por el aporte de los socios,
cuya cuotas de participación se encuentran representadas en acciones transmisibles, que
atribuyen a su titular la calidad de socio.-

SOCIEDAD: contrato mediante el cual dos o más personas aportan bienes para lucrar con el
conjunto y dividir las utilidades obtenidas. De este contrato surge una nueva persona jurídica
distinta a cada uno de los socios y que es la titular del patrimonio aportado por los socios.

SOCIOLOGIA: Es la ciencia que estudia el comportamiento de los hombres en sociedad.

SOCIOLOGISMOS: Una de las concepciones jurídicas que estudian el derecho como

fenómeno social.

SUBSUMIR: encuadra un caso en una norma. Engarce o enlace lógico de un situación

particular, específica y concreta, con la previsión abstracta, genérica e hipotética realizada de
antemano por el legislador en la ley.

SUCESIÓN: (sucesión mortis causa) entrada como heredero o legatario en la posesión de los
bienes de un difunto. En términos generales quiere decir entrada o continuación de una
persona o cosa en lugar de otra. Herencia.

SUCESORIO: Referente a la sucesión.

SUMARIO: etapa del procedimiento penal que tiene por objeto reunir los elementos de
convicción indispensables para establecer provisionalmente la comisión de un hecho delictivo y
la participación de diferentes personas, a fin de poder mantener la acusación en el plenario o
debate, o bien determinar la inexistencia de delito o que las personas imputadas no son
responsables del mismo.

SUSTENTACIÓN: defender o sostener determinada opinión. Sostener una cosa para que no
se caiga o se tuerza.

TELEOLOGÍA: finalidad, dotado de finalidad.

TENTATIVA: Intento. Tanteo. Principio de ejecución del delito

TEORÍA: conjunto de conocimientos que forman un sistema acerca de un asunto o en un

dominio determinado.
TESTIMONIALES: declaraciones que efectúan las personas que conocen algo (testigos)
acerca de un hecho.

TRABA LA LITIS: Se produce al momento de la contestación de la demanda, cuando queda

establecido en forma definitiva el litigio.

TRASLADO: acto procesal por el cual el juez o tribunal pone en conocimiento de una de las
partes alguna petición de la otra.

TRATADOS DE INTEGRACIÓN: Acuerdos entre Estados que tienden a su integración

económica o política.

TREPIDAR: temblar fuertemente, vacilar, dudar.

TUTELA: es el derecho que la ley confiere para gobernar a la persona y a los bienes del menor
de edad que no está sujeto a la patria potestad, y para representarlo en todos los actos de la
vida civil.

ULTERIOR: posterior.-

USOS Y COSTUMBRES COMERCIALES: Es el modo de obrar propio de los comerciantes,

respecto de actos, negocios y contratos propios del comercio

USUFRUCTO: derecho de usar y gozar de una cosa cuya propiedad pertenece a otro con tal
que no se modifique la sustancia.

VALORES: títulos de crédito o papeles de comercio en general.-

VÍCTIMA: sujeto pasivo del delito.-

VIGENCIA: (VIGENCIA DE UNA LEY): Exigibilidad actual de una norma. Su vida o posible
aplicación se extiende desde el plazo señalando al promulgarla, o a partir de los ocho días de
su publicación, hasta que sea derogada expresamente o tácitamente por otra posterior.

VULNERAR: perjudicar, dañar.