Radial 17 1/2 y 6to.

Anillo - Zona Oeste

Fax (591-3) 3577868 P.O. Box 3920
Santa Cruz – Bolivia
QUIENES SOMOS

Somos la Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía institución representativa

del sector energético que aglutina a empresas de toda la cadena de producción.
Contamos con un centenar de compañías afiliadas, las cuales han sido organizadas
en 5 grupos dependiendo de la actividad que realizan.
 Grupo Exploración y Explotación de Hidrocarburos
 Grupo Industria, Transporte y Distribución de Hidrocarburos y Energía
 Grupo Servicios y Suministros especializados en Superficie
 Grupo Servicios y Suministros especializados en Pozo
 Grupo Servicios Auxiliares

Actualmente trabajamos con una plataforma de servicios que cuenta con 6 unidades
de gestión que están enmarcadas en la presentación de diferentes servicios para
sus asociados y para el público en general.
HISTORIA
La Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía fue creada en la ciudad de Santa
Cruz de la Sierra como una institución de derecho privado, sin fines de lucro, con
patrimonio propio y autonomía de gestión, económica y financiera, un 20 de agosto
de 1986, a iniciativa de 15 empresas con actividad en el sector de hidrocarburos en
el rubro de servicios y de suministros de materiales y equipos para la industria
petrolera del país. Originalmente nace con el nombre de Cámara Nacional de
Hidrocarburos.

El nombre fue cambiado en dos oportunidades: La primera en la gestión 1997-1998,

oportunidad en la que adoptó el nombre de Cámara Boliviana de Hidrocarburos; y,
la segunda fue en la gestión 2010-2011, cuando se incorporó al sector Energía a la
Cámara, por lo cual pasó a denominarse Cámara Boliviana de Hidrocarburos y
Energía, como se la conoce actualmente.
Con objetivos iniciales de lograr la unión armónica de las compañías vinculadas al
sector de los hidrocarburos y ejercer su representación colectiva ante los
organismos públicos y privados, promover el progreso y desarrollo del sector y de
las compañías asociadas, la Cámara inicia su organización administrativa y legal,
mediante un Comité Ad-Hoc compuesto por José Kreidler, Jaime Patiño, Pedro
Pablo Hinojosa y Arturo Cabrera, obteniendo mediante la dictación de la
Resolución Suprema No. 203117, en fecha 12 de enero de 1988, la aprobación de
su Estatuto Orgánico y Reglamento y el reconocimiento de su Personalidad Jurídica.

Desde este año, la Cámara como institución civil legalmente reconocida por el
Estado, está regida por un Directorio elegido en Asamblea General Ordinaria de
Socios.
En el año 1994, se busca el fortalecimiento integral de la institución mediante la
incorporación, al seno de la Cámara, de todas las compañías que desarrollan sus
actividades en las diferentes fases de la industria petrolera. Una Asamblea General
Ordinaria de Socios aprueba la reforma de su Estatuto Orgánico clasificando a las
empresas de acuerdo con su especialidad en el sector en tres Grupos:
 Grupo “A” Compañías de Operación Petrolera.
 Grupo “B” Compañías de Servicios y Provisión de Bienes.

 Grupo “C” Compañías de Comercialización y Transportes de Derivados de

Hidrocarburos.
Se acuerda también, otorgar la facultad a cada uno de estos Grupos para nombrar
en la Asamblea General Ordinaria de Socios, a sus propios representantes para
conformar el Directorio de la Cámara Boliviana de Hidrocarburos y, de entre los
cuales, en la primera reunión de directores elegir al Presidente, Vicepresidente,
Tesorero y Secretario General.

En el año 2001, considerando el desarrollo logrado por el sector hidrocarburos como

resultado de la incorporación de nuevos actores, así como las inversiones
realizadas en el país, se hace imperativo readecuar nuevamente el Estatuto
Orgánico de la Cámara para adaptarlo a esta nueva realidad, a la actividad que
realizan las empresas afiliadas y los desafíos que demandan estas nuevas reservas.
CERTIFICACION

La Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía, a partir del mes de julio de 2003,

inició el proceso de implementación del Sistema de Gestión de Calidad ISO 9000
como una estrategia para mejorar y lograr eficiencia en el desarrollo de sus
actividades y prestación del servicio.
LA CBHE HOY

Nuestro PROPÓSITO se extiende transversalmente por las 6 unidades de nuestro

ACTUAR. La industria de los hidrocarburos crece cada día y atender esa demanda
de conocimientos para estar a la altura de las necesidades, es uno de nuestros
enfoques centrales, acompañado por nuestras actividades tradicionales
relacionadas con llevar el liderazgo sectorial, siempre en la perspectiva de los
aspectos esenciales en la industria de los hidrocarburos buscando ser una
plataforma amplia de servicios y actividades de la industria.

Nuestro empeño en estos tiempos es la formación y capacitación permanente de

quienes están dentro y fuera de las actividades del sector hidrocarburos. El
conocimiento y el mejoramiento continuos son esenciales para el desarrollo de un
sector, el cual está dirigido por hombres y mujeres especializados, pero constantes
necesidades de actualización en diversas áreas de la extensa cadena petrolera.
LINEAMIENTOS ESTRATEGICOS

La CBHE trabaja bajo los lineamientos de la certificación ISO 9001. Los

lineamientos básicos de esta norma internacional se basan en el manejo adecuado
de los recursos humanos de la CBHE, un cuerpo director conformado por miembros
electos de las empresas afiliadas renovados cada año, comisiones técnicas
organizadas para analizar temas de interés común y un plantel administrativo que
se encarga de llevar a cabo las funciones operativas e institucionales.
VISIÓN

Ser la asociación empresarial líder, sostenible en recursos e innovadora en

soluciones, que promueve la dinámica de la industria energética en la construcción
de un gran país.
MISIÓN

Ser la asociación empresarial de referencia e influencia en temas energéticos a nivel

nacional y reconocida internacionalmente, brindando representación y respaldo,
promoviendo el fortalecimiento sectorial e innovando de forma permanentemente
mediante capacitaciones, información oportuna, publicaciones especializadas y
soporte tecnológico, difundiendo en todo momento las buenas prácticas éticas,
seguridad y medio ambiente, creando los espacios de coordinación y
confraternización entre asociados para atender sus necesidades soportado por un
equipo de trabajo altamente comprometido y en busca un desarrollo sostenible del
país.
VALORES ESTRATEGICOS
1. Compromiso con el Asociado
2. Dedicación al cliente
3. Pasión por mejorar
4. Excelencia de gestión
5. Valor social
DIRECTORIO
gestión marzo 2018 - marzo 2020

 Presidente: Claudia Cronenbold - Petrobras

 Vicepresidente: Rafael Aguilar - Schlumberger
 Tesorero: Luis Fernando Guardia - Prodimsa
 Secretario General: Carlos Carrillo - Bolpegas
DIRECTORES
Grupo: Exploración y Explotación de Hidrocarburos (Upstream)

Titular: Andrey Nikonov - Gazprom

Titular: Andrés Brockmann - Echo Energy
Titular: Stevo Ostoic - Petrobras
Alterno: Hernan Gustavo Caride - Pluspetrol
Alterno: Carine Castillo - YPF E&P Bolivia
Alterno: Miguel Ángel Pérez - Petrobras

Grupo: Industria, Transporte y Distribución de Hidrocarburos y Energía

(Downstream)

Titular: Silvia Soraya Mercado - Genex

Alterno: Francisco Canido - Prodimsa

Grupo: Servicios y Suministros Especializados en Pozo

Titular: Lidio Gareca - Archer

Alterno: Rodrigo Alarcón - Tenaris
Alterno: Verónica Estévez - BPE

Grupo: Servicios y Suministros Especializados en Superficie

Titular: Carolina Aponte - Hoerbiger

Alterno: Eudilson García - Confipetrol
Alterno: Carlos Capriles - Oissco

Grupo: Servicios Auxiliares

Titular: Mónica Denise Hurtado - BPO

Titular: Mauricio Salas - Cummins
Alterno: Juan José Pagano - KPMG
Alterno: Gerardo Villagómez - Ferrer

Presidenta
Claudia Cronenbold Harnés
Cámara Boliviana de Hidrocarburos y Energía
EMPRESAS AFILIADAS

La CBHE cuenta con cinco grupos de afiliados que sintetizan la estructura de la

industria del petróleo, gas natural y sus derivados en Bolivia, con alrededor de 100
empresas inscritas a nivel nacional.
 Exploración y Explotación de Hidrocarburos

 Industria, Transporte y Distribución de Hidrocarburos y Energía

Refinación, industrialización, transporte por ductos, distribución, comercialización o

venta de hidrocarburos y sus derivados, además de las empresas de generación,
interconexión, transmisión, distribución, comercialización, importación y exportación
  Servicios y Suministros Especializados en Superficie

Pertenecen a este grupo las empresas que realizan la provisión de servicios,

suministro de materiales y equipos en superficie, incluyendo obras civiles,
directamente relacionados con la industria hidrocarburífera y energética en una
proporción igual o mayor al ochenta por ciento (80%) de sus ventas, lo cual será
acreditado mediante la revisión de su objeto social y declaración expresa ante la
CBHE.

 Servicios y Suministros Especializados en Pozo

Pertenecen a este grupo las empresas que realizan la provisión de servicios,

suministro de materiales y equipos en superficie, incluyendo obras civiles,
directamente relacionados con la industria hidrocarburífera y energética en una
proporción igual o mayor al ochenta por ciento (80%) de sus ventas, lo cual será
acreditado mediante la revisión de su objeto social y declaración expresa ante la
CBHE.
  Servicios Auxiliares

Trabajos complementarios y de apoyo al sector hidrocarburífero, entre estos,

servicios legales, estudios ambientales, estudios de geofísica y pruebas químicas

MAPAS DEL SECTOR

MEJORA CONTINUA

En razón a lo inestable que es la actividad petrolera en el país con privatizaciones

y nacionalizaciones de las empresas, la Cámara siempre estuvo se preocupó por
organizar seminarios sobre la realidad del sector petrolero en el país y el mundo,
invitando para ello a personalidades nacionales y del exterior. También en
reiteradas oportunidades se contrató consultoras nacionales para que elaboren un
diagnóstico de la imagen del sector hidrocarburos.
A lo largo de las diferentes gestiones, la Cámara trabajó de manera coordinada con
los diferentes ministerios de Gobierno para hacer un seguimiento a la firma de los
contratos con empresas petroleras y de análisis y elaboración de leyes y
reglamentos, buscando principalmente dar estabilidad a las empresas del rubro.
Para ello se crearon diversas comisiones técnicas conformadas por las empresas y
el Gobierno.

En procura de mantener informado a los afiliados de la institución prácticamente

desde sus inicios la Cámara elabora la revista Petróleo & Gas y un resumen
semanal de noticias llamado “La Semana, después denominado CBH Informa, que
a partir de noviembre de 2012 se lo elaboró en formato digital. Además de eso emite
de lunes a viernes un Boletín Diario de Noticias y elaboró el Manual Básico de los
Hidrocarburos que ha sido actualizado y el libro Introducción a la Industria de los
Hidrocarburos.

Entendiendo que la importancia de la comunicación, en la gestión 2003-2004, se

decidió conformar la Dirección de Comunicación de la CBH y un Comité de Imagen
Sectorial.
LOGROS INSTITUCIONALES

• Integración de todas las actividades del sector

• Impulso a la modernización de la industria
• Trabajo permanente en la apertura de mercados y proyectos

• Concertación de criterios para la reglamentación legal en materia de

hidrocarburos
• Gestión activa en la construcción del gasoducto Bolivia-Brasil
• Construcción de infraestructura adecuada para los requerimientos del sector
• Promoción de proyectos sectoriales
• Capacitación y tecnificación de profesionales bolivianos
• Creación de una plataforma de servicios integrales para la industria

• Creación de una plataforma de difusión de información a través de diferentes

medios de comunicación (boletines, revista, libros, página web, etc.)
• Ser pioneros en el comercio electrónico en el ámbito nacional
• Primera institución certificada con ISO 9001: 2000
• Afiliación ante organismos internacionales representativos de la industria
• Ser miembros de los más reconocidos organismos mundiales en
capacitación y certificación de personas:

• Convenio con NFPA para Capacitación, Congresos y distribución de libros y

Normas.
• Somos Centro Oficial de Entrenamiento Autorizado del NSC.
• Agencia internacional de capacitación de la AWS
• Representantes de cursos ASTM y IEEE de Enginzone

http://www.cbhe.org.bo/index.php/capacitacion
ANEXO