NÚMERO ÚNICO DE EXPEDIENTE 1-2018- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

-------

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y

DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DE COBAN, ALTA VERAPAZ, dos de abril de

dos mil dieciocho. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I)Que dentro del presente proceso penal se encuentra como sindicado el señor

Ovidio Otoniel Jul tul de 23 años de edad, estudiante, soltero, guatemalteco, de

este domicilio, quien se identifica con el Documento Personal de Identificación con

código único de identificación número 2314 32224 1602 extendido por el Registro

nacional de las personas de la República de Guatemala II) Se trae a la vista para

resolver y; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CONSIDERANDO DE DERECHO:

Que los artículos del código procesal penal establecen que: “Detención legal.

Ninguna persona puede ser detenida o presa, sino por causa de delito o falta y en

virtud de orden librada con apego a la ley por autoridad judicial competente. Se

exceptúan los casos de flagrante delito o falta. Los detenidos deberán ser puestos

a disposición de la autoridad judicial competente, en un plazo que no exceda de

seis horas y no podrán quedar sujetas a ninguna otra autoridad.” “Prisión

preventiva. Se podrá ordenar la prisión preventiva, después de oír al sindicado,

cuando medie información sobre la existencia de un hecho punible y motivos

racionales suficientes para creer que el sindicado lo ha cometido o participado en

él. La libertad no debe restringirse sino en los límites absolutamente

indispensables para asegurar la presencia del imputado en el proceso”

“Asesinato. Comete Asesinato quien matare a una persona: 1) Con alevosía… Al

reo, de asesinato se le impondrá prisión de 225 a 50 años, sin embargo, se le

aplicara la pena de muerte, si por las circunstancias del hecho y de la ocasión, se

revelare una mayor particular peligrosidad del agente- - -

CONSIDERANDO DE HECHO:

Que en el presente caso, la lectura de las actuaciones se desprende lña comisión

de un hecho delictivo constituido de ASESINATO como indicios de que el sindicado

OVIDIO OTONIEL JUL TUL lo pudo haber cometido, toda vez que le fue

aprehendido el día de hoy dos de abril del año dos mil dieciocho por los Agentes

de la Policía Nacional Civil en cumplimiento a la orden de aprehensión emitida por

este órgano jurisdiccional, en virtud que el día 14 de febrero del año 2018,

aproximadamente a las trece horas con treinta y cinco minutos, los agentes

policiales antes relacionados recibieron una llamada telefónica al teléfono de la

sub estación policial proveniente de una voz femenina que les informaba que en la

tercera avenida 12 calle 01 de la zona 08 de Cobán, Alta Verapaz, había sido

asesinada una persona, por lo que los agentes policiales inmediatamente se

constituyeron a dicho lugar y constataron que efectivamente se encontraba allí el

cadáver de una persona de sexo masculino quien se encontraba en posición de

cubito dorsal, presentando dos heridas perforantes producidas por proyectil de

arma de fuego en región posterior craneal con salida en la parte frontal, una

herida perforante producida por arma de fuego en región dorsal craneal y otra

herida producida por arma de fuego en región occipital según Acta de

levantamiento de cadáver de fecha 14 de febrero del año 2018 identificada con

número MP 01−2018−20 suscrita por el auxiliar fiscal CARLOS CHEN MARTINEZ y

Dictamen médico forense suscrito en la Ciudad de Cobán, Alta Verapaz, con fecha

dieciséis de febrero de dos mil dieciocho por el doctor AMILCAR CHOC TIUL médico

forense del Instituto Nacional de Ciencias Forenses identificado como

PA−2018−233, INACIF 2018−56233. Dicha persona fue identificada con el nombre

de Francisco Duarte Loyo, de 22 años de edad, por la señorita Gloria Yesenia Caal

Caal, quien lo reconoció pues dijo ser vecina del hoy fallecido, tal como consta en

su declaración testimonial de fecha 16 de febrero del año 2018 identificada con el

número MP 15−2018 , en la cual indicó que USTED el día miércoles 14 de febrero

del año 2018, se encontraba en la tercera avenida 12 calle 01 de la zona 08 de

Cobán, Alta Verapaz, lugar de los hechos, aproximadamente a las trece horas con

treinta minutos, y que saco de su bolsillo un arma de fuego y acercándose al señor

Francisco Duarte Loyo quien se encontraba de espaldas, le disparó dos veces en la

región occipital craneal ocasionándole la muerte instantáneamente y

posteriormente se dio a la fuga, momento en el cual la señorita Gloria Yesenia Caal

Caal logró reconocerlo alcanzando a observar que usted vestía un sudadero color

negro y un pantalón color Azul, ya que ella se encontraba atemorizada escondida

detrás de un automóvil resguardando su integridad física, pasando usted a un

costado de ella e inmediatamente desapareciendo de su vista y del lugar de los

hechos con rumbo desconocido, asimismo es importante mencionar que el auxiliar

fiscal CARLOS CHEN MARTINEZ, encontró en la escena del crimen, dos casquillos

de arma de fuego con diámetro de 5.56 milímetros, longitud de 9 milímetros,

calibre 5.56 * 9 milímetros, según dictamen pericial identificado con como BAL

guion 10 guion 16038, de fecha 17 de febrero de 2018, suscrito por Jorge Mario

Rosales Pop, Perito Especialista de la Unidad de laboratorios de criminalística, del

Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala, por lo que el infrascrito juez

estima que concurren los requisitos de ley y que resulta necesario el

encarcelamiento del hoy sindicado, presupuestos del artículo 259 del Código

procesal Penal, por lo que es procedente ordenar la inmediata prisión de OVIDIO

OTONIEL JUL TUL, por el delito reputado en su contra, debiendo para el efecto el

inmediato traslado al centro de prisión de esa ciudad.-

ARTICULOS:1,6,9,12,14,15,17,29 de la Constitución Política de la República de

Guatemala; 11, 24,37, 40, 43, 47, 150, 160, 163, 166, 259, 260, 309 del Código

Procesal Penal; 132 del Código Penal; 141, 142, 143, de la Ley del Organismo

Judicial. POR TANTO: Este Juzgado, con fundamento en lo considerado y leyes

citadas, al resolver, DECLARA: I) Se ordena la inmediata prisión preventiva del

sindicado OVIDIO OTONIEL JUL TUL, por el delito de ASESINATO, en agravio del

señor FRANCISCO DUARTE LOYO II) Consecuentemente líbrese los oficios

respectivos para hacer efectiva la prisión del relacionado sindicado, debiendo

prevenirse la observancia y cumplimiento de respeto a los Derechos Humanos en

la detención; III) Notifíquese. - - - -

LICDA. IRMA YOLANDA CAAL CABNAL.

JUEZ.

LICDA. ESTEFANY CLAUDIA MELISSA ORTIZ KLOTK

SECRETARIA