Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Title: Open access to scientific publications: definition, resources, copyright and impact
Abstract: The Open access movement has attracted increased support over the past few years from both institutions and
members of the scientific community. There has also been a growing interest in projects linked to open access initiatives.
This article analyses the significance of open access —in accordance with the BOAI, Bethesda and Berlin declarations—
to scientific publications on the internet. An overview is provided on issues related to the impact of open access resources
and to the implications of copyright concessions in an open access environment. Finally, the future perspective of open
access is evaluated from the standpoint of governmental policies.
Keywords: Open access, Electronic publications, Impact, Open archives, Copyright.
Melero, Remedios. “Significado del acceso abierto (open access) a las publicaciones científicas: definición, recursos
copyright e impacto”. En: El profesional de la información, 2005, julio-agosto, v. 15, n. 4, pp. 255-266.
nell o Harvard emitieron a principio del año 2004 co- BOAI aboga porque sean los autores o las instituciones
municados donde invitaban al boicot contra Elsevier quienes dispongan de estos derechos.
por considerar abusivos sus contratos, máxime cuando
La segunda definición asume la anterior comple-
un porcentaje elevado del total de autores de los artí-
mentándola con la garantía de que el copyright no se-
culos publicados en las revistas pertenecía a su profe-
rá la barrera para el acceso a los artículos y que los fi-
sorado (Mayor, 2004).
cheros de los mismos se depositarán en un repositorio
Este artículo pretende tratar aquellos aspectos rela- institucional:
cionados con el movimiento OA que reflejen sus orí-
“The author(s) and copyright holder(s) grant(s) to
genes, declaraciones, proyectos e iniciativas que han
all users a free, irrevocable, worldwide, perpetual
conseguido que este nuevo paradigma no sea una fan-
right of access to, and a license to copy, use, distribu-
tasía sino una realidad y un cambio en la concepción
te, transmit and display the work publicly and to make
de la publicación científica. Para una revisión más ex-
and distribute derivative works (...). A complete ver-
haustiva y seguimiento de casi todo lo que acontece en
sion of the work (...) is deposited immediately upon ini-
este contexto, recomiendo las lecturas de los artículos
tial publication in at least one online repository that is
e informes elaborados periódicamente por Peter Su-
supported by an academic institution, scholarly so-
ber “Timeline of the free online scholarship move-
ciety, government agency (...) to enable open access,
ment”. También sugeriría la lectura de la monografía
(...) and long-term archiving (...)”.
publicada por la ARL y escrita por el profesor Bailey
(2005) titulada Open access bibliography en donde se Además de las declaraciones mencionadas ante-
mencionan alrededor de 1.300 referencias, clasificadas riormente, es de suma importancia la suscrita en octu-
por temas, de aquellos artículos, libros e informes re- bre de 2003 en un instituto del Max Planck en Berlín
lacionados con este movimiento publicados en el pe- por diferentes representantes políticos y científicos,
riodo 1999-2004. principalmente de países europeos, y conocida ya co-
mo Declaración de Berlín (Berlin declaration on open
2. Significado de Open access e access to knowledge in the sciences and humanities).
iniciativas a su favor En ella se manifiestan explícitamente las grandes posi-
En el más amplio sentido de la expresión y con res- bilidades que brinda internet en la difusión del conoci-
pecto a las publicaciones científicas, el OA está vincu- miento y avala el paradigma del OA:
lado a las iniciativas o proyectos que favorezcan y pro- “(...) Our mission of disseminating knowledge is
muevan el acceso abierto, libre y sin restricciones a los only half complete if the information is not made wi-
trabajos publicados por la comunidad científica. Los dely and readily available to society. New possibilities
términos “libre” (free) y “abierto” (open) no son equi- of knowledge dissemination not only through the clas-
valentes; el primero es sinónimo de gratuito, mientras sical form but also and increasingly through the open
que “abierto” incluye el acceso sin barreras económi- access paradigm via the Internet have to be supported.
cas y reivindica los derechos del autor sobre sus artí- We define open access as a comprehensive source of
culos. human knowledge and cultural heritage that has been
Existen dos definiciones de Open access conside- approved by the scientific community (...)”.
radas como referente: la de la Declaración de Buda-
pest (Budapest open access initiative) en 2002 y la de «Todas estas iniciativas han
la Declaración de Bethesda (2003). La primera dice surgido con el objetivo de
textualmente: mejorar el sistema tradicional
de comunicación científica y
“(...) By ‘open access’ to this literature, we mean
facilitar el libre acceso a las
its free availability on the public internet, permitting
publicaciones a través de
any users to read, download, copy, distribute, print,
search, or link to the full texts of these articles, crawl internet»
them for indexing (...). The only constraint on repro-
Esta declaración es de suma importancia desde el
duction and distribution, and the only role for copy-
punto de vista de la política científica puesto que la ad-
right in this domain, should be to give authors control
hesión a la misma, pese a no ser de obligado cumpli-
over the integrity of their work and the right to be pro-
miento, sí compromete a las instituciones firmantes al
perly acknowledged and cited (...)”.
apoyo al movimiento OA y a avalar iniciativas y pro-
Esta definición implica el libre acceso a través de yectos para su desarrollo. La adhesión a la Declara-
internet a los textos completos, su uso y distribución, ción de Berlín cada vez es mayor tal y como se puso
respetando las leyes de copyright existentes, aunque el de manifiesto en la conferencia Berlin3 open access
celebrada en Southampton en febrero de 2005. Para gación financiada con fondos públicos. Este documen-
más información respecto a las instituciones que la han to tiene especial interés viniendo de una organización
refrendado y sobre las políticas adoptadas en sus cen- como ésta que se basa en criterios puramente econó-
tros puede consultarse el directorio facilitado por micos:
Eprints.org. La Declaración, además, establece las ca-
“Ministers recognised that fostering broader, open
racterísticas que deben cumplir los recursos OA:
access to and wide use of research data will enhance
—Que se garantice el libre acceso a los trabajos the quality and productivity of science systems world-
publicados, a poder hacer uso de ellos, a poder hacer wide (...)”.
copias de los mismos con la posibilidad de transmitir-
Todas estas iniciativas internacionales, entre otras,
los o distribuirlos en cualquier formato digital, siem-
han surgido con un único objetivo común: mejorar el
pre con la referencia a la fuente original y a la autoría
sistema tradicional de comunicación científica y faci-
de los mismos.
litar el libre acceso a las publicaciones científicas a tra-
—Que se garantice su acceso mediante el depósito vés de internet. Esta eliminación de barreras favorece
o archivo en un repertorio institucional de una copia la visibilidad y la difusión de la investigación, enri-
electrónica, incluyendo una copia del permiso referido quece la educación, rompe las barreras entre países po-
en el punto anterior. bres y ricos, y hace que se recupere parte de la finan-
ciación con fondos públicos dedicada a la investiga-
Cada vez con mayor frecuencia se producen decla- ción científica.
raciones o manifestaciones internacionales de apoyo a
este movimiento. Además de las ya expuestas cabe Por lo tanto, y desde el punto de vista de las ini-
mencionar la Declaración del Wellcome Trust (Wellco- ciativas Open access, la inversión debe ir encaminada
me Trust, 2003), la Declaración de Valparaíso (The a favorecer la difusión de la información y no centrar-
Valparaíso declaration for improved scientific commu- se en el acceso a la misma.
nication in the electronic medium, 15 de enero de
3. Copyright y Open access
2004), IFLA statement on open access to scholarly li-
terature and research documentation (24 de febrero de Uno de los aspectos que afectan al libre acceso, re-
2004), Principles of scholarship-friendly journal pu- producción y distribución de los artículos publicados
blishing practice de la Association of Learned and en revistas científicas, es el derivado de los derechos
Professional Society Publishers (Alpsp) y Washington de copyright sobre los mismos. Su cesión entre autor y
D. C. principles for free access to science (16 de mar- editorial es un acuerdo entre dos partes en las que se
zo de 2004) hecha por un grupo de 48 editoriales sin establecen los términos de reproducción, distribución
ánimo de lucro. En noviembre de 2004, en Messsina y uso de esa publicación. Para que el autor pueda dis-
(Italia), también se firmó lo que se ha llamado Decla- poner de los trabajos publicados para su archivo en un
ración de Messina en la que 31 rectores de distintas repositorio institucional o temático, sin ánimo de lu-
universidades italianas firmaron su adhesión a la De- cro, es necesario que esos derechos queden en manos
claración de Berlín. Actualmente son 70 las universi- del autor o en las de la institución. Así, la recomenda-
dades italianas que la han suscrito de acuerdo con un ción que hacen organizaciones como la Open Archives
comunicado hecho en la conferencia Berlin3 open ac- Initiative, Sparc (The Scholarly Publishing and Aca-
cess. En ese mismo mes, la Universidad de Minho, en demic Resources Coalition) o BOAI (Budapest Open
Portugal, también se adhirió a la Declaración de Ber- Access Initiative) es la inclusión de una adenda en di-
lín y presentó su archivo Repositorium con los traba- cho acuerdo en la que se especifique que el autor pue-
jos en formato digital publicados por esa institución. de disponer de su artículo para archivarlo en reposito-
rios institucionales o en páginas web personales con la
«No sólo son los precios de las referencia y agradecimientos a la fuente donde se haya
publicaciones el único publicado (ver: Eprints handbook). También puede
obstáculo para su acceso, a darse el caso de que la editorial explicite en sus acuer-
veces también lo es la política dos de copyright las condiciones bajo las cuales el au-
de gestión dictada por las tor puede disponer de una copia para su inserción en
un repositorio institucional, pagina web personal, etc.
editoriales»
La Universidad de Loughborough (UK) ha llevado
La OCDE, en una reunión que tuvo lugar en enero a cabo un proyecto llamado Romeo (Rights metadata
de 2004 en París, aprobó un documento en el que ins- for open archiving) en el que se han analizado los
taba a los países firmantes a promover el libre acceso acuerdos de copyright entre autores y editoriales de
a la documentación científica generada de la investi- más de 8.000 revistas publicadas por 103 editoriales.
Figura 6. Diagrama de la captura de metadatos de los proveedores de servicios en los 4.3. Apoyo funcional al Acceso
proveedores de datos según el esquema de ficheros abiertos que implementan el protocolo abierto
OAI-PMH.
El éxito del movimiento open access
de la Universidad de Southampton; ARC, de la Uni- no sólo radica en sus ventajas respecto a la disponibi-
versidad Old Dominium; o CDSware, de la Organiza- lidad y el acceso a las publicaciones electrónicas, sino
ción Europea para la Investigación Nuclear (CERN). también en el apoyo de una comunidad científica que
avala esta concepción para la difusión e impacto de la
La OAI propugna la creación de repositorios abier- producción científica. Esta comunidad, distribuida in-
tos y distribuidos que contengan al menos los metada- ternacionalmente con relevantes ejemplos de grupos
tos de los recursos que albergan o que describen (fuen- de trabajo en las universidades de Southampton, Mi-
tes primarias). Sus objetivos son los de crear y promo- chigan, Cornell y Old Dominium, así como en centros
ver estándares de interoperatividad que contribuyan a de investigación como el CERN, CNR (Italia), CNRS
facilitar la difusión eficaz de los contenidos de estos (Francia) o Max Plank (Alemania), ha generado una
archivos. Uno de los logros alcanzados por este pro- serie de herramientas y servicios (service providers)
yecto ha sido la creación de un protocolo de metadatos para la gestión editorial, el archivo (repositorios), la
que ayude en la recuperación: OAI-PMH, Protocol for recuperación y búsqueda de información en recursos
metadata harvesting. Se basa en http, en peticiones del OA, incluso para medir su impacto, que sirven de apo-
tipo get-post y de respuestas en ficheros xml. La ar- yo para emprender nuevos proyectos en este contexto.
quitectura sobre la que trabaja se fundamenta en la
existencia de dos elementos: los
proveedores de datos (data provi-
ders) y los proveedores de servi-
cios (service providers). Los pri-
meros serían los repositorios pro-
piamente dichos y los proveedo-
res de servicios los que lanzan las
peticiones a los proveedores de
datos y recuperan la información,
tal y como se describe en el es-
quema de la figura 6. Existe la
evidencia, cada vez mayor, del
uso y de la creación de reposito-
rios OAI (figura 7), sobre todo a
partir del año 2002.
Figura 13. Distribución por disciplinas del porcentaje de citas en el año 2002 a los trabajos publicados durante el período 1999-2002
(reproducción con la autorización de Thomson ISI).
2004 sobre la situación de las publicaciones científicas derivados de la investigación financiada total o par-
y el acceso en abierto a las mismas, en el que se reco- cialmente por el National Institute of Health (NIH) se
mendaba que los artículos resultado de los proyectos depositaran en bases de datos o repositorios institucio-
de investigación, financiados con fondos públicos, de- nales de libre acceso tales como la bases de datos Pub-
berían depositarse y ser accesibles a través de reposi- Med Central después de seis meses de su publicación.
torios institucionales. La respuesta del gobierno fue el La resolución final puede decirse que se ha descafei-
reconocimiento del potencial de los repositorios insti- nado un poco comparada con el texto inicial ya que de
tucionales, si bien cada institución debería tomar sus seis se ha pasado a un período de hasta 12 meses para
propias decisiones, por lo que no obligaba a ello. No el auto-archivo voluntario de los ficheros, aunque se
obstante, ha habido un acuerdo de los Research Coun- insta a los investigadores a que lo hagan tan pronto co-
cils británicos para incluir en sus convocatorias de pro- mo sea posible a partir de su publicación.
yectos un apartado por el que las publicaciones deri-
vadas de la investigación financiada por los mismos
deben depositarse en un repositorio institucional. Esta «Se ha puesto de manifiesto
resolución entrará probablemente en vigencia a partir que el libre acceso a través de
del año 2006. internet a los artículos
Debido a que el Reino Unido es un exportador de científicos aumenta el número
información científica de pago, la respuesta del go- de citas que reciben frente a
bierno fue no admitir las recomendaciones a pesar de los que su acceso es
que el Joint Information Systems Committee (JISC) restringido»
fue una de las entidades que las avalaban. De cualquier
forma, dejaba la elección a las instituciones después de En noviembre de 2004 el Wellcome Trust anunció
reconocer el beneficio potencial de los repositorios.
su decisión de obligar a los investigadores financiados
En EUA también se presentó una propuesta de ley con fondos de esta institución al auto-archivo de sus
(2004, septiembre) para que los artículos publicados, publicaciones a partir de finales del año 2005.
Estas resoluciones han contribuido a desencadenar Berlin declaration on open access to knowledge in the sciences and hu-
manities. Consultado 11-05-05.
una discusión a escala internacional sobre la adopción http://www.zim.mpg.de/openaccess-berlin/berlindeclaration.html
de estrategias respecto al acceso a la producción cien-
Berlin3 open access conference. Consultado en: 11-05-05.
tífica generada con fondos públicos. http://www.eprints.org/berlin3/index.html
Bethesda statement on open access publishing. Consultado en: 11-05-04.
6. Consideraciones finales http://www.earlham.edu/%7Epeters/fos/bethesda.htm
Mi punto de vista sobre el acceso a las publicacio- BioMed Central. Consultado en: 11-05-04.
nes científicas según el marco actual y de acuerdo con http://www.biomedcentral.com
las ideas del movimiento Open access se basa en que BioMed Central. Why do our authors submit to BioMed Central jour-
las editoriales tendrían que rebajar la presión econó- nals?. Consultado en: 11-05-05.
http://www.biomedcentral.com/info/authors/authorsubmit
mica, ofrecer más servicios y abrir de alguna manera
Brody, Tim; Harnad, Stevan. The research-impact cycle. Consultado en:
las puertas a sus publicaciones. En cuanto a las institu- 11-05-05.
ciones, deberían no sólo facilitar la recuperación de su http://www.ecs.soton.ac.uk/~harnad/Temp/openaccess.ppt
producción científica, sino preservar esa información Brody, Tim; Stamerjohanns, Heinrich; Vallières, François; Harnad,
mediante la creación de repositorios públicos para fa- Stevan; Gingras, Yves; Oppenheim, Charles. The effect of open access
vorecer el acceso y la conservación de esa documenta- on citation impact. Consultado en: 11-05-05.
http://opcit.eprints.org/feb19oa/brody-impact.pdf
ción. Por otro lado, el científico debería asumir o re-
Budapest open access initiative (BOAI). Consultado en: 11-05-04.
cuperar su papel social, no sólo preocuparse por la pu- http://www.soros.org/openaccess/
blicación de sus trabajos sino porque sus resultados
Cdsware. Consultado en: 11-05-05.
lleguen a cuantos más rincones mejor. O sea, mayor http://cdsware.cern.ch
difusión, mayor impacto sobre la investigación, mayor
Citebase. Consultado en: 11-05-05.
enriquecimiento del conocimiento. http://citebase.eprints.org/cgi-bin/search
Antelman, Kristin. “Do open access articles have a greater research im- E-revistas. Consultado en: 07-06-05.
pact?”. En: College & research libraries, 2004, v. 65, n. 5, pp. 372-382. http://www.tecnociencia/e-revistas
Harvard University. A Letter from Sidney Verba. Consultado en: 26-05- Repositorium. Consultado en: 06-05-05.
05. http://repositorium.sdum.uminho.pt/index.jsp.
http://hul.harvard.edu/letter040101.html
Romeo (Rights metadata for open archiving). Consultado en: 06-05-05.
IFLA. Statement on open access to scholarly literature and research do- http://www.sherpa.ac.uk/romeo.php
cumentation. 26-05-05.
http://www.ifla.org/V/cdoc/open-access04.html Scielo. Consultado en: 26-05-05.
http://www.scielo.org
Lawrence, Steven. “Online or invisible?”. En: Nature, 2001, v. 411, n.
6.837, pp. 521-524. Sparc. Consultado en: 06-05-05.
http://www.arl.org/sparc
Mayor, Susan. “US universities review subscriptions to journal ‘package
deals’ as costs rise”. En: British medical journal, 2004, 10 de enero, v. Suber, Peter. Journal declarations of independence. Consultado en: 07-
328, p. 68. 06-05.
McKiernan, Gerry. Open content and access for digital scholarship. http://www.earlham.edu/~peters/fos/lists.htm#declarations
Consultado en: 26-05-05. Suber, Peter. Timeline of the free online scholarship movement. Consul-
http://www.public.iastate.edu/~gerrymck/OpenContent.ppt tado en: 07-06-05.
Melero, Remedios; Pérez-Agüera, José Ramón. “Plataforma digital de http://www.earlham.edu/%7Epeters/fos/timeline.htm
revistas científicas electrónicas españolas: relación con el movimiento Open
Tardis. Consultado en: 07-06-05.
access”. En: Scripta nova, 2004, 1 de agosto, v. 8, n. 170(artículo 74).
http://tardis.eprints.org/discussion/eprintarchivessubjecttable9103.htm
http://www.ub.es/geocrit/sn/sn-170-74.htm
Messina Declaration. Consultado en: 06-05-05. Tesis doctorals en xarxa (TDX). Consultado en: 07-06-05.
http://www.aepic.it/conf/index.php?cf=1 http://www.tdx.cesca.es/
Metalis. Consultado en: 06-05-05. The Association of Learned and Professional Society Publishers (Alpsp).
http://metalis.cilea.it/ Principles of scholarship-friendly journal publishing practice. Consultado
en: 06-05-05.
Myoai. Consultado en: 06-05-05. http://www.alpsp.org/SFPubpress.htm
http://myoai.com
The Company of Biologists. Consultado en: 06-05-05.
National Institute of Health (NIH). Public access. Consultado en: 06-05-05.
http://www.biologists.com/web/openaccess.html
http://www.nih.gov/about/publicaccess/
The Valparaíso declaration for improved scientific communication in the
National Institute of Health (NIH). Policy on enhancing public access to
electronic medium. Consultado en: 06-05-05.
archived publications resulting from NIH-funded Research. Consultado
en: 10-06-05. https://mx2.arl.org/Lists/SPARC-OAForum/Message/519.html
http://grants.nih.gov/grants/guide/notice-files/NOT-OD-05-022.html Thomson ISI. The impact of open access journals.
Nature debate. The gold and green roads to open access. Consultado en: http://www.isinet.com/media/presentrep/acropdf/impact-oa-journals.pdf.
26-05-05. Thomson ISI. Open occess journals in the ISI citation databases: analysis
http://www.nature.com/nature/focus/accessdebate/21.html of impact factors and citation pattern. A citation study from Thomson
Nature Publishing Group. NPG announces change to self-archiving po- Science. 2004, October. Consultado en: 07-06-05.
licy. Consultado en: 11-05-05. http://www.isinet.com/media/presentrep/essayspdf/openaccesscitations2.pdf
http://npg.nature.com/pdf/archiving.doc UIUC list. Consultado en: 06-06-05.
OAI-PMH. Open archives initiative protocol for metadata harvesting. http://gita.grainger.uiuc.edu/registry/
Consultado en: 06-05-05. UK Parliament science and technology tenth report. Consultado en: 07-
http://www.openarchives.org/OAI/openarchivesprotocol.html 06-05.
Oaister. Consultado en: 11-05-05. http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200304/cmselect/cmsctech/3
http://www.oaister.org 99/39902.htm
OCDE. Science, technology and innovation for the 21st Century. Meeting University of California, Santa Cruz. Committee On The Library. Resolu-
of the OECD Committee for Scientific and Technological Policy at Minis- tion on ties with Elsevier journals. Consultado en: 06-05-05.
terial Level, 29-30 January 2004-Final communique. Consultado en: 06- http://senate.ucsc.edu/col/res.1405.pdf
06-05. University of California, San Francisco. Communication from the Acade-
http://www.oecd.org/document/0,2340,en_2649_34487_25998799_1_1_1 mic Senate and University Librarian. Consultado en: 06-05-05.
_1,00.html http://www.ucsf.edu/senate/2003-2004/ASO-11-01-03-Publications.pdf
Open access software. Consultado en: 06-06-05. Washington D. C. Principles for free access to science. Consultado en:
http://www.soros.org/openaccess/software/ 11-05-05.
Open archives initiave (OAI). Consultado en: 06-06-05. http://www.dcprinciples.org/statement.htm
http://www.openarchives.org Wellcome Trust, 2003. Position statement in support of open access pu-
OpenDOAR. The directory of open access Repositories-OpenDOAR. Con- blishing. Consultado en: 26-05-05.
sultado en: 10-06-05. http://www.wellcome.ac.uk/doc_WTD002766.html
http://www.opendoa.org Wellcome Trust. Wellcome announces open acess plans. Consultado en:
Oxford University Press. Nucleic acids research. Consultado en: 26-05- 10-06-05.
05. http://www.wellcome.ac.uk/doc_WTX025191.html
http://www3.oup.co.uk/nar/special/14/default.html Willinsky, John. “The Nine Flavours of Open Access Scholarly Publis-
Public Library of Science (PLoS). Consultado en: 06-05-05. hing”. En: Journal of Postgraduate Medicine, 2003, v. 49, pp. 263-267.
http://www.plos.org
Public Library of Science (PLoS). Open letter to publishers. Consultado
Remedios Melero, Instituto de Agroquímica y Tecnología
en: 06-05-05. de Alimentos, CSIC
http://www.plos.org/support/openletter.shtml Apartado 73, 46100 Burjassot, Valencia.
RePEc. Consultado en: 06-05-05. Tel.: +34-963 900 022; fax: 963 636 301
http://repec.org rmelero@iata.csic.es