INFORME N° 449035-8
Este informe anulay reempiaza al informe anterior NP 449035:A del 13 /08 | 2007
ENSAYOS DE COMPRESION Y CARGA HORIZONTAL A PANELES CONFORMADOS POR UNA
ESTRUCTURA DE MADERA Y REVESTIMIENTO EXTERIOR DE OSB
IDEM
UNIVERSIDAD DE CHILE
2008
eishiome te accsa [emmunns | woePicias 27
Seserao 8/08/2007 |
BASOMDO AOR: | REWSADOPOR: _ [20850 POR: SERNA
JoueroSerak | GulernasinaR. Peta Valate LOUSANAPAGFIC CHLE S.A,
Fecew: 16/12/2008 FECHA 15) 12/2008 FECHA 15/12 /2008| FECHA: 16/12/2008TABLA DE CONTENDOS
1. INRODUCCION.,
2, ENSAYO DE COMPRESION.,
24
22
23.
24, PROCEDMENIO DE ENSAO..
28, REMIADOSDEL BAI onan
2.6. CLASFCACION DELOS PANELS
3, ENSAYO DE CARGA HORIZONTAL,
3.1. TRODERENO..
3.2. Descrcibn oet ase,
33. MONA EMSIRUNENNACION
PROCEDMENTO DEENSAIO
35, RESIUIADOSDELENSAO,
3.6. ClaSRCACiGN OF Los PAE...
4, COMENTARIOS.
ANEXO A GRAFICOS DEL ENSAYO COMPRESION EXCENTRICA
ANEXO B: GRAFICOS DEL ENSAYO DE CARGA HORIZONTAL.
ANEXO C: FIGURAS..
‘ANEXO D: FOTOS DE LA CONSTRUCCION Y DEL ENSAYO DE COMPRESION EXCENTRICA ss
‘ANEXO E: FOTOS DEL ENSAYO DE CARGA HORZONTAL
[ANEXO F: CLASIFICACION DE LA NORMA NCH806,£OF71 INFORMATVO}INFORME DE ENSAYO N° 4490358,
Ensayos de Compresién y Carga Horizontal a Poneles Conformados por una Estructura de Madera
y Revestimiento Exterior de OS8
Appeticién de la empresa LOUISIANA PACIFIC CHILE S.A, se realize un programa experimental
que contempla Io eecucién de ensayos de comptesiéa y de corga hotizontal a una serio de
Poneles cistacios, conformados por unc esiruciura de Istones de madera y un revestimiento extesior
{de O88 (pare efectos de ensayo Io caza interior no leva revestimiento},
} INRODUCCION
Los poneles ensayacies coresponden a elementos vatticales osledos, utllzodos para
‘atetialzar los murcs petimeticies de un recinto.
El progiama experimental contempla el ensayo de dos tipos de Paneles, ciferenciodos
entie ¢ por el fico de cubierta exerior empleada. En la fabricaciin de los pansles se uizan dos
tipos de piacas de O58 para materialzar el revestimiento de Ia cara exfetor; la primera, una ploca
‘de O58 estindar de dimensiones nomninaies de 1.22 m de largo, 2.44 m de allo y 9.5 mm de
cespesor, y la segunda, una placa de O58 de dimensiones nominales de 1.22 m de largo, 2.44 m
e aito y 11.1 mm de espesor. Lc primera placa de OS8 se denomina comerciaimente como ‘LP
(088 Standiarc’, en tanto que la segunda placa de O88 se denomina comerciaimente como "LP
Srna Side Panel R-8",
Pora el ensayo de compresién se confeccionan poneles idados de dimensiones
nomingles de 1.20 m de largo y 2.4 m de alto. Para el ensayo de carga horizontal se fabricon
ppaneles aistodos de dimensiones nominales de 2.4 m de largo y 2.4 m de ato.
1 ensayo de compresion se realza segtin la norma chilona NCh#01.012003: "Elementos de
CConstuccién — Paneles ~ Ensayo de Compresion’, En este ensayo, el panel se monta en forma
vertical, simplemente opoyado en sus Caras supetior 6 inferior. La CorgS vertical de compresién se
cgpiica de manera excéntica con resnecto al esoesor del panel, de modo de induct una cunvatura
hocia Io cara exterior del panel. La corga se apiica en forna incremental, mediante ciclos de
carga = descorga, aumentando progrestvamente la carga mésima apicada. Durante el ensayo se
mide fa defornacién iongitucinal del panel (en la dreccién de carga) y su detlexén a media ature
(deformacion fuera de plan).
H ensayo de carga hotizontol se efectia segin Ia noma chilena NCH8O2E0171:
“Arquitectura’'y Constuccién — Pansies Prefabiicados ~ Ensayo de Carga Hotzontar". Este ensayo se
‘eaia montando el ponel aislado en forma vertical sobre una viga de hotrnigén, $e uizan fencores
demos ubicades en uno de los bodes veticales del panct para resting su gro y un tope
colocado en [a base del panel para resting su desizamionto (a peticién de) clente, en el ensayo
To s2 incluye el stern de onclaje a la tundacién de! pone),
Todos los panels ensayacios (probetax) son fabricads pore! clente en nuestro Laberatotlo,
Utizendo ef métedo constuctive empleado en la précica habitual
Pagina $ 0 27
| wim;
eee eee ee eee
Seca sree ace ogee meen
re
= Anexes Ay B: "Gréticos", contiene las curvas de carga — defommacién de los ensayos de
‘compresién y de carga hotzontal,respectivamente,
‘Anexo C: “Figuros’, contiene las Figuias refefidas en el informe, Aqui se incluyen fos
fesquemas con las propiadades geométicas de los panetes
‘Anex0s D YE: "Fotos", aqui se presenton las fotos de los poneies, de los montofes de ensayo
'ydel estado tinal de daos de las probetos ensayades.
‘Anexo F: "Clasiicacién de la noma NCn806.£0177", corresponde « un onexo infornativo,
donde se indica fa clasiicacién dal panel segén su resistencia a la compresién y su
resstencia a carga hotzontal
Finaimente, los paneles se clasifican de acuerdo a Ia nome chilena NCM806.£0171:
“Arouitectura y Consitucciin - Ponsles Prefabricados - Clasiicacién y Requistos’, segin su
‘comportamiento y resistencia ala compresién y @ cargo horzontal
Pégina 4 de 27ffi. Idiem
INFORME DE ENSAYO Nv 449035-8
2. ENSAYO DE COMPRESION
2.1, Tipo de ensayo
Se reoiza un ensayo de compresién vetical excéntica segin ta noma chilena de ensayo.
de paneles esttuctuicies NCh801.0'2003. Este ensayo conkisle en someter al panei, colocado en
osicién vertical y simplemente opoyado en sus extremos, @ Ia accién de une carga vertical
‘opiicada de manera excénitica, a unc distancia del bore interior igual a un terclo del eapeso! total