REGIMENTO INTERNO

QUADRILHA

“ João tinha rabo preso com Teresa que tinha rabo preso com Raimundo
que tinha rabo preso com Maria que tinha rabo preso com Joaquim
que tinha rabo preso com Lili
que não tinha rabo preso com ninguém.
João foi presidente, Teresa foi governadora,
Raimundo foi senador, Maria foi deputada,
Joaquim foi prefeito e Lili

”
nunca se elegeu vereadora.

(paródia de “Quadrilha”
de Carlos Drummond de Andrade)
Fernando Augusto C. Prado, circa 1990

2
Meus parabéns, Vossa Excelência, você conseguiu.
Seja bem-vindo ao Congresso Nacional!
Saboreie sua recente vitória nas urnas e aproveite as regalias da nova posição, mas
não se dê ao luxo de perder muito tempo. Agora que faz parte desse seleto grupo que
negoci... quero dizer, decide o futuro do país, precisa também planejar o seu futuro. E
no mundo da política, seu futuro depende de um único feito: continuar no poder.

Ora, não se faça de desentendido. Ninguém chega aqui sem saber o básico: na
grande ciranda da política brasileira, cada quatro anos são apenas outra volta dessa
caríssima roda de interesses, onde é preciso liberar dinheiro, para conseguir apoio,
para conseguir mais dinheiro, para assegurar seu próximo mandato.

“E o status? O reconhecimento da população?” Tudo bem, Excelência, é claro que uma

certa dose de visibilidade nunca faz mal. Mas não se iluda: o brasileiro não se lembra
dos congressistas por muito tempo. Há uma certa dificuldade em acompanhar quem
é quem, quem faz o que. Para eles, somos TODOS iguais, por isso não faz diferença
quem está aqui. E como quem somos não faz diferença, são as cifras e articulações da
campanha que definem quem entra e quem sai. A precisão é quase matemática!

Portanto trate de dar as mãos aos parceiros certos, e aprenda a “girar” os recursos
de nossa rica máquina pública com maestria. Forme um gabinete sólido, construa
suas alianças, e junte muito dinheiro para o próximo enfrentamento nas urnas; caso
contrário, seus dias na Câmara estarão contados.

E muito cuidado ao mexer seus pauzinhos. Esses burocratas exibidos da PF, do MP,
do Judiciário, estão sempre à espreita, aguardando uma chance para fazer fama às
nossas custas. Então siga o rito legal à risca, revestindo seus atos da mais perfeita
aparência de legalidade. Quando for preciso, haja através de laranjas e off-shores, ou
ponha seu pessoal para “dar jeito” em provas, escândalos e linguarudos; vale qualquer
artifício para ficar fora do radar. Lembre-se que somos mestres do corporativismo,
mas não fazemos milagres, nem caridade. Só vamos protegê-lo enquanto essa opção
for minimamente razoável... e bem conveniente.

A essa altura, você deve estar se perguntando por que vim aqui lhe dar essas dicas...
Bem, digamos que me preocupo com o bem estar da nossa categoria. Pessoalmente,
acho péssimo quando um colega vai parar no noticiário, numa cela especial da PF,
ou pega alguns meses de prisão domiciliar. Afinal, esses tumultos costumam ir além
do mero vexame; o sujeito pode acabar se interessando por uma delação, e trazer
problemas para companheiros que estavam fazendo tudo direitinho.

Agora com sua licença, Excelência, preciso ir. Tenho muito o que fazer nesse início
de mandato. Na dança das cadeiras aqui em Brasília, não há espaço para os que
dormem. A música fatalmente irá parar dentro de quatro anos... E espero que tanto eu
quanto você tenhamos garantido nosso próximo assento até lá!

- Seu Nobre Colega.

3
A proposta do jogo:

Em Vossa Excelência, você assume o papel de um deputado federal recém-eleito, que

precisa garantir sua permanência no poder dentro de quatro anos.

Para atingir esse objetivo, você terá que abusar das prerrogativas de sua posição a fim
de reunir dinheiro e influência, recursos com os quais deve assegurar o capital político
necessário para sua reeleição.

Nota dos idealizadores:

Ao colocar os jogadores na posição proposta, nosso objetivo é elucidar, de forma leve

e caricata, algumas das mecânicas mais comuns de desvio e apropriação de recursos
públicos utilizadas por diversos grupos de interesse. Não é nossa intenção banalizar,
relativizar ou celebrar a corrupção, nem agredir qualquer pessoa, partido ou categoria de
agentes públicos ou privados. Desejamos apenas chamar a atenção para o ciclo vicioso
que se instalou em nosso sistema político, independente de ideologia. Nosso exagero é
uma tentativa de trazer maior visibilidade a este tema, incitando o questionamento, a
discussão, e quiçá, a mudança.

Opinião dos colegas senadores:

“É um absurdo! O que eu demorei 70 anos de vida pública para aprender, o jogo entrega de
mão beijada em meia hora.” – Jessé Matusalém

“Vossa Excelência é uma caixinha de surpresas.” – Boleiro

“Um jogo essencial para quem quer fazer carreira. Na política.” – Néscio Alves

“Já garanti o meu!” - Romeu Jabá

“Que pseudônimos são esses para os políticos? É preciso dar nome aos bois!” – Reinaldo Gado

“Um surto de conscientização política!” – Raimundo Rodrigo

“Ah, se esse jogo existisse quando eu era jovem...” – Armando Rollo

“Vossa Excelência soa como música para os meus ouvidos!” – Agnaldo Altar

“Um claro abuso da liberdade de expressão. O jogo deveria ser proibido.” – Retroverto Rufião

“Como diria o eterno Presidente: nunca antes na história desse país um jogo fez tanto pelo
Brasil!” – Deise Dobermann

“Que injustiça! Por que me deixaram de fora?” – Ronivan Cerqueiros

4
Objetivo do jogo:

Vence a partida o jogador que possuir maior “capital político” ao final do jogo. O capital
político é medido em pontos (indicados no canto inferior direito da carta ou no verso
do contador de dinheiro) que são calculados de acordo com a quantidade de cartas e
contadores em seu gabinete, nas seguintes proporções:

• Cartas de Eleitorado = +10 pontos cada;

• Contadores de Dinheiro = +3 pontos cada;
• Cartas de Apoio = +2 pontos cada;
• Cartas de Infâmia = -5 (menos cinco) pontos cada;
• Carta de Presidente da Câmara (da expansão Projeto de Poder) = +4 pontos.

Existem várias formas possíveis de

conseguir capital político, mas a mais
efetiva delas é possuir cartas de Eleitorado,
afinal a reeleição garante a permanência do
parlamentar no Congresso. É recomendável
também possuir poucas cartas de Infâmia,
pois elas implicam em uma grande
penalidade em pontos.

Pontos

Lista de componentes

1 Manual de Regras (“Regimento Interno”)

120 cartas:
• 6 Cartas de Político
• 6 Cartas de Partido
• 18 Cartas de Eleitorado
• 34 Cartas de Manobra
• 26 Cartas de Apoio
• 12 Cartas de Eventos
• 14 Cartas de Infâmia
• 3 Cartas de Regra
• 1 Carta de Calendário
1 Dado de seis faces
1 Marcador de tempo
20 Contadores de dinheiro

5
DEFINIÇÕES BÁSICAS
Custo A carta “Padrinho Político” custa 2 Influências
Ordinárias, ou seja, pode ser paga com 2
pontos de Influência de qualquer esfera,
com 2 pontos de Poder, com 2 Dinheiros, ou
qualquer combinação dos mesmos.

Como é uma carta Parlamentar de Apoio

Efeito de
Articulação (fundo amarelo), uma vez pagos seus custos,
essa carta está pronta para uso e permanece
no gabinete do jogador, onde pode ser
articulada para gerar efeitos de Articulação.

Cartas Parlamentares de Manobra (fundo

laranja) são cartas instantâneas e são descartadas após realizarem seus efeitos.

Articular é virar uma carta 90º. No exemplo,

quando articulada, essa carta indica que o jogador
deve resolver um Risco, ou seja, deve jogar 1 dado.
Resultado 1 faz com que essa carta seja descartada.
Resultados 3, 4, 5 e 6 fazem com que essa carta
gere 1 Poder. Resultado 2 não tem efeito.

Todas as cartas no gabinete de um jogador são

desviradas ao início do seu turno, permitindo que
sejam articuladas pelo menos 1 vez por turno.

Quando uma
carta prevê um efeito fora do campo de Articulação,
significa que este é um Efeito Direto, ou seja, um efeito
gerado imediatamente, sem que o jogador precise
articular aquela carta. No caso das cartas de Político,
esses efeitos são chamados de Habilidades.

Algumas cartas possuem efeitos de

Efeito de Articulação alternativos (separados por
Articulação
“ou”). No caso da carta do político “Maurício
Patif” ao lado, quando articulada, ela
Habilidade
vai gerar 1 ponto de Influência da Esfera
Populista ( ) ou 1 ponto de Influência da
Esfera Oligarca ( ), à escolha do jogador.

6
Exemplo de gabinete de um jogador:

Carta de Eleitorado

Cartas de Infâmia Contadores

(arquivadas) de Dinheiro Cartas Articuladas

Anatomia das Cartas

1. Custo: indica a quantidade de recursos (dinheiro e pontos de influência) necessários

para colocar uma carta no seu gabinete. Você só paga o custo da carta uma vez.
2. Título: o nome da carta.
3. Categoria: indica o tipo de carta. Cada categoria possui uma cor diferente. São
categorias: Político, Partido, Infâmia, Evento, Apoio, Manobra, Regra e Eleitorado.

4. Efeitos Diretos: efeitos que

Custo podem ser gerados por uma carta
em jogo independentemente
de articulação. Um efeito direto
precedido de riscos ou condições
só é gerado depois desses serem
Título
Texto
resolvidos.
informativo 5. Efeitos de Articulação:
Efeito de campo delimitado no corpo da
Campo de Articulação
Articulação carta, indicando efeitos que só
Efeito
ocorrem após sua articulação.
Direto Articular uma carta significa virá-
la horizontalmente, durante seu
Taxa
Pontos turno, para tentar gerar um efeito
de articulação. Um efeito de
Categoria
articulação precedido de riscos
Características
ou condições só é gerado depois
desses serem resolvidos.

7
 6. Risco: indica que esta carta gera efeitos incertos. Cada possível efeito apresenta
correspondência visual com uma ou mais faces de um dado de seis lados. Resolva
o risco rolando um dado: o resultado da rolagem gera, obrigatoriamente, o efeito
correspondente. Se não houver correspondência para a rolagem, nenhum efeito é
gerado.
7. Características: palavras- Custo
chave sem efeitos próprios,
apontando que esta carta
pode afetar ou ser afetada
por outras cartas e efeitos em
jogo.
Título
8. Texto informativo: trecho
Texto
sem efeitos de jogo, trazendo informativo
esclarecimentos ou sátiras
acerca do tema que inspirou
a carta. Risco
9. Pontos: valor em “capital Efeitos
Diretos
político” da carta.
10. Taxa (somente na
expansão Projeto de Poder):
custo que deve ser pago para Categoria
Características
realizar a articulação.

Efeitos representados por ícones

Diversos efeitos de jogo são representados por ícones. Para cada indicador visual abaixo
que fizer parte do efeito de uma carta, resolva os efeitos correspondentes:

Receba 1 dinheiro

Descarte 1 dinheiro

Receba 1 carta de Infâmia

Descarte 1 carta de Infâmia do seu gabinete à sua escolha

Descarte esta carta

Gere 1 ponto de influência da esfera Populista

8
 Gere 1 ponto de influência da esfera Oligarca

Gere 1 ponto de influência da esfera Burguesa

Gere 1 ponto de influência da esfera Comuna

Gere 1 ponto de influência da esfera Careta

Gere 1 ponto de influência da esfera Descolada

Gere 1 ponto de Poder

Tabela de correspondência entre custos e recursos

Custo Pago com

Dinheiro

Influência ordinária

Influência da esfera Populista

Influência da esfera Oligarca

Influência da esfera Burguesa

Influência da esfera Comuna

Influência da esfera Careta

Influência da esfera Descolada

Na contracapa desse manual há um guia de “Início Rápido”, com instruções resumidas

para preparar e jogar Vossa Excelência. Jogadores experientes (ou impacientes) podem
se arriscar a pular as próximas páginas e começar o jogo usando aquele trecho.

9
VISÃO DOS COMPONENTES
Categorias de cartas
- Cartas de Políticos
Cada jogador sempre possuirá uma
única carta de Político em jogo,
representando a figura central de seu
gabinete. Cada Político possui uma
Habilidade única.
Os marcadores de dinheiro de um
jogador devem ser colocados sobre sua
carta de Político; as cartas de Infâmia,
ao lado.
Se por algum motivo a carta de Político
for descartada (e substituída por outra),
esses marcadores e cartas também são
descartados.
- Cartas de Partido
Cada jogador inicia a partida com
uma carta de Partido em jogo,
representando o partido político ao
qual o político é afiliado.
- Cartas Parlamentares
Conjunto das cartas de duas categorias:
Manobra e Apoio. São as cartas que
compõem a mão de um jogador,
podendo ser reveladas pelo mesmo
durante seu turno. Entram em jogo no
respectivo gabinete (após pagamento
de seu custo, se houver). Quando um
efeito determinar que um jogador
simplesmente compre uma carta, esta
será uma carta Parlamentar.
- Cartas de Manobra
Cartas que representam combinações
10
rápidas em seu conchavo e artimanhas.
São “instantâneas”, ou seja, descartadas
do gabinete do jogador assim que
realizarem seus efeitos.
- Cartas de Apoio
Cartas representando conluios e
acertos de longo prazo. Permanecem
no gabinete de um jogador até que um
efeito determine o contrário.
- Cartas de Eleitorado
Representam grandes grupos de
eleitores que podem ser influenciados,
através dos formadores de opinião e
cabos eleitorais certos, a apoiar sua
candidatura. Durante seu turno, um
jogador pode pagar o custo de uma
carta de Eleitorado na Zona Eleitoral
para colocá-la em seu gabinete, onde
ela permanecerá até que um efeito
determine o contrário.
Devem existir sempre no mínimo 3
Eleitorados na Zona Eleitoral, a menos
que as cartas da pilha de Eleitorados
acabem. Quando o número de Cartas
de Eleitorado nesta Zona tornar-
se inferior a 3, outra carta deve ser
imediatamente revelada da respectiva
pilha para tomar o seu lugar.
- Cartas de Evento
Cartas que representam grandes
acontecimentos em âmbito nacional,
afetando diversos jogadores. Ao final
de cada rodada, os jogadores devem
revelar uma carta de Evento, resolver
seus efeitos e então descarta-la.
- Cartas de Infâmia
Representam ilegalidades e escândalos
que foram publicamente vinculados
ao seu Político. Ao receber Infâmia,
um jogador deve revelar uma carta
desta categoria (retirando-a da pilha
de Infâmia) e colocá-la em jogo no
seu gabinete, ao lado de sua carta de
político, onde ela permanecerá até que
um efeito determine o contrário.
Após a resolução de todos os seus
efeitos, as cartas de Infâmia são
arquivadas, devendo ter sua face
voltada para baixo. Uma carta
arquivada continua em jogo, mas
fica incapaz de gerar efeitos por si só
enquanto nesse estado.
- Carta de Presidente da Câmara
(opcional - disponível na expansão
Projeto de Poder)
Essa carta indica o primeiro jogador
na sequência do turno. No início da
partida, os jogadores decidem quem
iniciará com essa carta no gabinete.
Se a carta de Presidente da Câmara
trocar de gabinete, o turno continua
normalmente até o último jogador.
O turno seguinte já começa no novo
primeiro jogador.
- Cartas de Regra
Se for do desejo dos participantes,
uma ou mais Cartas de Regra podem
ser colocadas na mesa durante a
preparação do jogo para alterar a
forma com que a partida será jogada.
As regras descritas na Carta de Regra
afastam as previstas nesse manual
naquilo em que conflitarem.
Demais Componentes
- Calendário e Marcador de Tempo
11
O calendário é a carta sobre a qual
se desloca o Marcador de Tempo,
indicando o prazo até as próximas
eleições. Está dividido em quatro anos,
com seus respectivos semestres. Ao
final de cada rodada, o Marcador
de Tempo deve ser deslocado para
o semestre seguinte. Inicia-se então
a rodada subsequente. Terminado
o sétimo semestre, começam as
Eleições (contagem de pontos). 
- Dado de seis faces
Dado em que a rolagem define os
efeitos das cartas com riscos.
- Contadores de Dinheiro
Peças representando a quantidade
de dinheiro em seu “caixa 2”. Os
contadores de dinheiro de um jogador
devem ser colocados sobre sua carta
de Político, continuando em jogo até
que um efeito determine o contrário.
Durante seu turno, um jogador pode
gastar dinheiro para pagar custos,
mesmo que em influência. Nesse caso,
cada 1 dinheiro gasto paga 1 custo de
influência.
PREPARAÇÃO DA
PARTIDA
Antes de começar uma partida de
Vossa Excelência, os jogadores devem
realizar os preparativos listados
abaixo. Preparativos determinados
para ocorrer “em ordem” devem
ser realizados por cada jogador de
forma individualizada e sequencial,
começando pelo 1º Jogador e seguindo
em sentido horário até o último efeitos diretos;
jogador. d) receber 1 dinheiro, colocando
o respectivo contador sobre
Ordem de preparativos: seu Político;

1. Separar as cartas por categoria, e) comprar 3 cartas

embaralhando-as com as
Parlamentares, colocando-as em
faces voltadas para baixo nas
seguintes pilhas: sua mão.

a) Pilha de Políticos 7. Os jogadores devem então iniciar

b) Pilha de Partidos a partida, colocando o marcador
c) Pilha Parlamentar (cartas de de tempo sobre o calendário, no
Manobra e de Apoio) campo Início de Mandato (turno 1).
d) Pilha de Eleitorados
e) Pilha de Eventos
f) Pilha de Infâmia TURNOS E RODADAS

2. Organizar as pilhas e o calendário Partidas de Vossa Excelência avançam

sobre mesa, nas respectivas zonas
de jogo, de acordo com a imagem
na página ao lado:
3. (Opcional) Decidir se serão usadas
cartas de Regra, colocando-as na
mesa se for o caso.
4. Revelar 3 cartas de Eleitorado,
colocando-as em jogo na Zona
Eleitoral.
5. Decidir o jogador que será o
Presidente da Câmara.
6. Em ordem, cada jogador deve:
a) comprar ou escolher uma
carta de Político, embaralhando
as restantes;
b) comprar ou escolher uma
carta de Partido, embaralhando
as restantes;
c) colocar suas cartas de Político
e Partido em jogo, no seu
gabinete, resolvendo eventuais
em rodadas sucessivas, compostas de
turnos e passos de fechamento.
Iniciada a partida, cada jogador realizará
seu turno de forma individualizada e
sequencial, sempre em ordem, ou seja,
começando pelo Presidente da Câmara
e seguindo em sentido horário até o
último jogador.
Turno é a série de passos e ações de um
jogador a cada rodada, compreendendo
as seguintes etapas:
a) Desvirar – O jogador desvira
todas as cartas em seu gabinete.
b) Ações – O jogador pode então
tomar qualquer número de ações,
uma a uma, na ordem que desejar.
Todos os efeitos decorrentes de
uma ação devem ser resolvidos
imediatamente, conforme as
mesmas vão sendo tomadas.

12
 Marcador de Tempo

Carta de
Regra Pilha de Políticos

Calendário

Pilha Parlamentar
(e respectivo descarte)

Pilha de Partidos

Pilha de Eventos
(e respectivo descarte)

Pilha de Infâmia
Pilha de (e respectivo descarte)
Eleitorados

Zona Eleitoral

São ações de um jogador:

- Revelar uma carta de sua mão (que
entra imediatamente em jogo se ela
não possuir custo);
- Pagar o custo de uma carta revelada
para que ela entre em jogo;
- Articular uma carta desvirada em seu
gabinete para tentar gerar efeitos de
articulação;
- Pagar o custo de uma carta de
Eleitorado na Zona Eleitoral para
colocá-la em seu gabinete.
- Executar uma ação descrita em
uma carta.
Quando um jogador não quiser tomar
mais nenhuma ação, segue-se para a
próxima etapa.
c) Descartes – O jogador:
- Pode descartar qualquer número de
cartas da sua mão sem efeito;
- Deve descartar todas as cartas
reveladas cujo custo não foi pago;
- Perde todos os pontos de influência
ou poder não gastos.

13
 d) Reposição da mão – Momento final pontos de capital político.
em que o jogador compra um número
de cartas Parlamentares, até sua mão

DEFINIÇÕES
possuir o mínimo de 3 cartas.

AVANÇADAS
Segue-se então para o turno do próximo
jogador.

Após o final do turno do último jogador,

os jogadores devem resolver os seguintes
passos de fechamento da rodada.
a) Evento! - Os jogadores devem
revelar uma única carta de Evento.
Cada jogador deve então, em
ordem, resolver o efeito ali indicado.
Após resolução de seu efeito pelo
último jogador, a carta de Evento é
descartada.
b) Fechamento – O marcador de
tempo é movido para o semestre
subsequente do calendário,
iniciando uma nova rodada.
Reinicia-se, então, o ciclo de turnos e
passos de fechamento detalhado acima,
que continua até o marcador de tempo
ser colocado sobre o campo Eleições do
calendário, encerrando a partida.
ELEIÇÕES
As Eleições são o momento de verificar
se todo o seu esforço foi suficiente para
mantê-lo no poder. Ao fim da última
rodada, os jogadores descartam todas
as cartas da sua mão e iniciam-se as
Eleições. Após resolvidos os efeitos e
riscos com texto “Ao início das Eleições”,
é feita a contagem de pontos das cartas
no gabinete de cada jogador.
Vence o jogo o jogador com mais
Dentro e fora de jogo
Em Vossa Excelência, as cartas ficam
distribuídas em diversas zonas, que
servem não só para dividir e organizar os
componentes, mas também para delimitar
os que estão dentro e fora de jogo.
Cartas FORA DE JOGO nunca produzem
efeitos. Uma carta só entra em jogo –
podendo produzir efeitos – depois de
colocada numa zona DENTRO DE JOGO; e
só sai de jogo se algum efeito descartá-la
ou devolvê-la para uma mão ou pilha.
FORA DE JOGO
Pilhas
Conjuntos de cartas de determinadas
categorias, reunidas e embaralhadas com
as faces voltadas para baixo.
Quando um efeito ordenar que o jogador
compre, receba ou revele cartas de uma
categoria, ele deve buscá-las no topo da
pilha correspondente.
Se uma pilha se esgotar durante a partida,
os jogadores devem refazê-la, retirando
e embaralhando todas as cartas do
respectivo descarte. Se um jogador for
instruído a comprar ou revelar uma carta
de uma pilha esgotada que não possui

14
cartas no respectivo descarte (isso é
possível em uma partida em que jogadores
possuem muitas cartas de Infâmia), nada
acontece.
Descartes
Muitas Pilhas possuem ao seu lado o
respectivo descarte, onde devem ser
colocadas - com a face voltada para cima
- as cartas daquela categoria que foram
descartadas por um efeito de jogo.
Mãos
Conjunto de cartas Parlamentares
compradas pelos jogadores e ainda não
colocadas em jogo. Devem ser mantidas nas
suas mãos, com as faces voltadas para si.
Calendário, marcadores e Quando uma carta é revelada por uma
contadores
Estes componentes ficam fora de jogo, na
lateral da mesa, servindo para referência
e contagem. Um contador ou marcador
colocado sobre uma carta em jogo passa
a ser considerado parte integrante da
mesma, e acompanha seu destino. Ou seja,
se uma carta que possuir um marcador for
descartada, aquele marcador também é
descartado.
DENTRO DE JOGO
Gabinetes
Cada jogador possui um gabinete, região
onde ficam:
- as cartas de Político, Partido,
Infâmia e Cartas Parlamentares
15
que colocou em jogo; e
- as cartas de Eleitorado que
retirou da Zona Eleitoral ao pagar o
respectivo custo.
Zona Eleitoral
Região onde ficam cartas de Eleitorado
colocadas em jogo, aguardando que
um jogador pague seu respectivo custo.
Quando uma carta é comprada por um
jogador (e vai para seu gabinete), coloca-
se outra carta da pilha de Eleitorados no
seu lugar, mantendo-se sempre o mínimo
3 cartas de Eleitorado. Se um jogador sair
do jogo, os Eleitorados em seu gabinete
retornam para a Zona Eleitoral.
Revelando cartas
ação ou efeito de jogo, ela deve ser
colocada sobre a mesa, desvirada e com a
face voltada para cima. As consequências
da revelação dependem da existência ou
não de um custo para aquela carta.
Uma carta sem custo entra em jogo
imediatamente na zona indicada, logo
depois de revelada.
Uma carta com custo continua na zona
de origem até ser colocada em jogo (pelo
pagamento daquele custo) ou descartada
(no encerramento do turno ou rodada). A
única exceção são as cartas de Eleitorado,
que mesmo possuindo custos entram em
jogo imediatamente na Zona Eleitoral.
Gerando recursos
Existem três grupos de recursos no jogo
Vossa Excelência: dinheiro, pontos de
influência, e pontos de poder. Para pagar
um custo, um jogador deve gerar todos os
recursos necessários para fazê-lo.
Quando um jogador recebe dinheiro, ele
deve colocar um contador de dinheiro
sobre sua carta de Político. Este dinheiro
fica disponível para pagamento de custos
enquanto o contador ali permanecer.
Quando um jogador gera pontos de
influência ou pontos de poder, os
respectivos pontos ficam disponíveis para
pagamento de custos até o encerramento
de seu turno.
Pagando custos
Em Vossa Excelência, custos são
representados por ícones de custo
posicionados no canto superior esquerdo
das cartas Parlamentares, ou no centro das
cartas de Eleitorado. Tais ícones indicam a
quantidade de recursos (dinheiro, pontos
de influência e poder) que devem ser
pagos para colocar no seu gabinete 1) uma
carta Parlamentar revelada pelo jogador,
ou 2) uma carta de Eleitorado que esteja
na Zona Eleitoral.
Cada ícone de custo exige o gasto de 1
recurso disponível para seu pagamento,
obedecendo às seguintes regras de
correspondência:
- Custos em dinheiro só admitem
pagamento com dinheiro.
- Custos de influência ordinária podem
ser pagos com pontos de influência de
qualquer esfera, com pontos de Poder, ou
com dinheiro.
- Custos de influência de uma esfera
específica podem ser pagos com pontos
16
de influência daquela esfera; com pontos
de Poder; ou com dinheiro.
O pagamento é a ação de um jogador
em que ele gasta, de uma só vez, os
recursos correspondentes a determinado
custo, indicando qual recurso paga cada
ícone. Se um jogador tomar uma ação de
pagamento sem possuir todos os recursos
necessários para fazê-lo, aquela ação não
gera nenhum efeito.
Um recurso gasto é imediatamente
perdido. Se aquele recurso estiver
representado por um contador (como
contadores de dinheiro), o mesmo deve
ser descartado.
Taxas
Taxa (somente em cartas da expansão
Projeto de Poder) é a quantidade de
recursos deve ser paga pelo jogador
como condição para gerar um efeito de
articulação, um “custo para articular”.
As taxas estão contidas na “caixa
de articulação” e seguem as mesmas
regras das condições, devendo ser pagas
integralmente para que o efeito seja
gerado.
Resolução de efeitos, riscos e
condições
No jogo Vossa Excelência, diversos
acontecimentos são capazes de gerar
efeitos de jogo, dos mais variados.
Toda vez que um texto, passo, regra, ou
ícone comandar os jogadores a tomar
determinada atitude sem prever um
risco ou condição, eles devem resolver
aquele efeito, ou seja, obedecer àquele
comando. Se o comando previr um risco
ou condição,esses devem ser resolvidos
primeiro, para que se defina se haverá ou
não a geração de um efeito.
Regra de ouro
Os comandos descritos numa carta
sempre prevalecem sobre regras deste
manual. Por exemplo, se uma carta disser
que deve ser colocado um contador de
dinheiro sobre ela, a regra geral dizendo
que tais contadores devem ser colocados
sobre sua carta de Político fica afastada.
RESOLUÇÃO DE EFEITOS
Partícula “ou”
Efeitos separados pela conjunção “ou”,
indicam geração alternativa, à escolha do
jogador, de apenas um dos efeitos listados.
Ordem de resolução
Sempre que possível, os efeitos devem ser
resolvidos imediatamente, um a um, na
ordem em que vão sendo gerados.
Normalmente, um efeito direto é gerado
no momento em que a carta entra em jogo;
e um efeito de articulação no momento
em que aquela carta é articulada. Existem,
contudo, cartas que expressamente
especificam momento diverso para
resolução de seus efeitos, situação em que
deve ser observada a regra de ouro.
Se vários efeitos forem listados de forma
conjunta, numa mesma carta ou situação,
eles são gerados simultaneamente, mas
devem ser resolvidos na ordem em que
aparecerem (no caso de textos, na ordem
17
listada; no caso de ícones, da esquerda
para a direita).  
Efeitos impossíveis
Efeitos são resolvidos dentro do possível;
se não puderem mais ser resolvidos,
desconsidere-os. Por exemplo, se um
jogador for instruído a descartar 2
contadores de dinheiro, mas possuir
apenas 1, ele descarta apenas o contador
que possui.
Resolução de riscos
O risco indica que os efeitos diretos
ou efeitos de articulação gerados por
uma carta são incertos. Cada possível
efeito apresenta correspondência
visual com uma ou mais faces de um
dado de seis lados. Para resolver um
risco, role um dado: o resultado da
rolagem gera, obrigatoriamente, o
efeito correspondente. Se não houver
correspondência para a rolagem, nenhum
efeito é gerado.
Resolução de condições
Alguns efeitos diretos e efeitos de
articulação apresentam condições (como
descartar uma carta, receber Infâmia ou
pagar uma taxa) sem as quais não podem
ser gerados. As condições são sempre
descritas antes de um efeito e estão
separadas do mesmo pelo sinal “:” ou pela
partícula “para”.
Para resolver uma condição, o jogador
precisa cumpri-la no momento em que
tentar gerar o efeito correspondente. Se
ele não puder ou se recusar a cumprir
aquela condição, nenhum efeito é gerado.
Características

Muitas cartas possuem Características, palavras-chave localizadas logo após a categoria

da carta. Elas não têm efeito próprio em jogo, mas, assim como a categoria das cartas,
podem interagir com efeitos de outras cartas. Se um efeito, por exemplo, disser que você
deve descartar uma carta de Personalidade, você deve verificar no seu gabinete se existe
alguma carta com essa palavra-chave.

DESEMPATE

Se ao final da partida (ao final das Eleições) dois ou mais jogadores possuírem a mesma
quantidade de pontos, seguir os critérios de desempate, em ordem:

1- Vence o jogador com mais cartas de Eleitorado.

2- Vence o jogador com mais contadores de Dinheiro.
3- Vence o jogador com menos Infâmia.

Se após esses critérios o empate persistir, vence o jogador mais velho.

NOTA DE DESIGN

Ao criar o jogo, constatamos que as classificações ideológicas mais comuns não bastavam
para representar a complexidade dos grupos de pressão do Brasil. Optamos por dividir
a Influência em 6 esferas, agrupadas por interesse:

Esfera Populista: social-democratas, assistencialistas, intervencionistas,

defensores de mais controle Estatal.
Esfera Oligarca: reacionários, nacionalistas, Bancada Ruralista, Bancada da Bala,
a velha “Elite”.
Esfera Burguesa: liberais (na economia), defensores da meritocracia, do livre
mercado e de menos controle Estatal.
Esfera Comuna: comunistas, marxistas, vários movimentos sociais (sindical,
estudantil, etc.).

Esfera Careta: tradicionalistas, religiosos, Bancada Evangélica.

Esfera Descolada: progressistas, humanistas, simpatizantes LGBT, feministas,

ecologistas.

“Esta é uma obra de ficção, qualquer semelhança com nomes,

pessoas, fatos ou situações da vida real terá sido mera coincidência.”

18
ESTÚDIO ONIROMANTE

Oniromante é uma parceria entre três apaixonados por jogos que desejam criar
produtos diferenciados e altamente temáticos.

CRÉDITOS ADICIONAIS

Protodesign – editoração e diagramação.

Lucas Moreira – beta testing (do ínicio ao fim do projeto) e divulgação em eventos.
Eurico Cunha (Taberna Jogos) – consultoria em game design e produção de jogos.
Felipe Pocchini (Furipe) – beta testing (detentor do recorde de partida finalizada com 6
eleitorados - igualado, mas ainda não superado), divulgação e vídeo sobre o jogo.
José Augusto Pereira Rabello (Jogos da Madrugada) – dicas e vídeo sobre o jogo.
Leonardo Dias – beta testing e sugestões de game design.
Alessandra Ribeiro (Ally Ribeiro) – beta testing e ilustração das imagens do primeiro
protótipo.
André Junqueira – consultoria, que nos ensinou que não basta criar o melhor produto
do mundo se você não souber promovê-lo.

Agradecimentos especiais aos familiares e amigos que apoiaram e testaram esse

jogo ao longo de mais de dois anos, entre eles (em ordem alfabética): Anderson, André,
Angélica, Anézio, Camila, Claudinei, Davidson, Dênis, Fabrício, Fernando Diego, Giulia,
Guilherme, João Bosco, Jonathan, Laura, Leon, Lucas Franco, Luís, Marcos Dias, Marcos
Silva, Mariana, Marilú, Pedro, Peter, Samuel, Valéria, Victor e Vinicius.

Curta e siga nossa página: www.facebook.com/vossa.excelencia.jogo/

19
INÍCIO RÁPIDO

Preparação:

1. Organize pilhas com as cartas de mesmo verso;

2. Revele três eleitorados, formando a Zona eleitoral
3. Defina ou sorteie o primeiro jogador;
4. Cada jogador recebe uma carta de político e partido e as coloca em jogo à sua
frente (seu gabinete). Resolva habilidades dos políticos, se necessário;
5. Todos jogadores recebem 1 marcador de dinheiro (sobre o político) e compram 3
cartas parlamentares (mão);
6. Coloque o Marcador de Tempo no início do calendário e comece as rodadas.

Sequência da Rodada:

1. Turnos individuais de cada jogador (em sentido horário). Etapas:

1.1- DESVIRE todas as cartas do seu gabinete.

1.2- Tome AÇÕES para: revelar cartas da mão; pagar custos; articular cartas do
gabinete.
1.3- DESCARTE quantas cartas quiser da mão;
1.4- REPONHA a mão para o mínimo de 3 cartas;

2. Revele e resolva um Evento;

3. Avance o calendário para o próximo semestre.

Eleições:

1. Resolva efeitos de “início de eleição”, se houver;

2. Some os pontos de cada jogador e determine o vencedor da partida.

REFERÊNCIAS

paga

paga

paga

Descarte Receba Descarte

esta carta 1 Infâmia 1 Infâmia