Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ISSN: 0120-4157
biomedica@ins.gov.co
Instituto Nacional de Salud
Colombia
Alcaraz, Gloria; Bernal, Carlos; Cornejo, William; Figueroa, Natalia; Múnera, Margarita
Estado nutricional y condiciones de vida de los niños y niñas menores de cinco años del área urbana
del municipio de Turbo, Antioquia, Colombia, 2004
Biomédica, vol. 28, núm. 1, marzo, 2008
Instituto Nacional de Salud
Bogotá, Colombia
años del área urbana del municipio de Turbo, Antioquia, Colombia, 2004
Nutritional status and living conditions in children under five years of age from
Múnera 2
1
Facultad de Enfermería, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia
2
Departamento de Pediatría y Puericultura, Universidad de Antioquia, Medellín,
Colombia
glory@tone.udea.edu.co
3
Objetivo. Evaluar el estado nutricional de los niños en el área urbana de Turbo por
hizo aleatorización proporcional y polietápica de los barrios y manzanas del área urbana
desnutrición global (insuficiencia ponderal), crónica y aguda fueron 11,1% (IC95% 8,5-
13,6), 11,7% (IC95% 9,1-14,4) y 2,8% (IC 95% 1,4-4,2), respectivamente. Tomando
como punto de corte –1 unidades Z, las prevalencias aumentaron a 41,7% (IC 95%
37,7-45,8), 36,9% (IC 95% 33,0-40,9) y 24,6% (IC 95% 21,1-28,1) respectivamente. El
análisis bivariado mostró los mayores riesgos de desnutrición global, aguda y crónica
desnutrición crónica para niños y niñas que pertenecen a hogares de más de cinco
miembros, hijos de mujeres con bajo nivel educativo, quienes reciben lactancia materna
urbana de Turbo estuvo por encima de los promedios nacionales. El estado nutricional
intersectorialmente para crear proyectos que den una respuesta integral a esta
problemática.
Introduction. Malnutrition is a problem for the persons who suffer it and for the future of
the societies to whom they belong. It is important to know its magnitude in order
formulate solutions.
Objective. To evaluate the nutritional status of children in the urban area of Turbo using
urban area in Turbo was used in this study. Anthropometric evaluation (weight, height
and age) was performed in all the children, and a questionnaire regarding the socio-
economical and nutritional background of the children was submitted to mothers and
caregivers.
Results. The prevalences of low weight, stunting and starvation were 11.1% (95% CI:
8.5-13.6), 11.7% (95% CI: 9.1-14.4) and 2.8% (95% CI 1.4-4.2), respectively. With a cut-
off point of -1 Z score the prevalence increased to 41.7% (IC95% 37.7-45.8), 36.9%
greater risks of global, severe and chronic malnutrition for males; of global and chronic
malnutrition for children older than one year; of chronic malnutrition for children
belonging to households with more than five people; of chronic malnutrition for children
of mothers with low educational level, for children being breastfed for more than one
population when comparing the results with the national anthropometric indices. The
which should be taken into consideration when implementing programs for the nutritional
Key words: nutritional status, child nutrition disorders, social conditions, health status
desarrollo carecen de por lo menos uno de los bienes o servicios básicos que les
años no reciben una nutrición adecuada y más de 16% de los menores de cinco años
La desnutrición es uno de los problemas más serios en el mundo. Los niños y las niñas
para mejorar este problema, la alimentación es una de las necesidades básicas que
permanece sin ser satisfecha entre los niños y las niñas de todo el mundo.
La Encuesta Nacional de Demografía y Salud (ENDS) del 2000, mostró que 6,7% de los
niños tenían insuficiencia ponderal (desnutrición global), 13,5% talla corta (desnutrición
UNICEF del 2002, la meta para el año 2000 era disminuir en 50% la desnutrición severa
y moderada en los niños menores de cinco años de los países en desarrollo, pero sólo
Para el año 2005, según la ENDS, el 7% de las niñas y los niños colombianos
que existen diferencias en los porcentajes de desnutrición según las regiones del país.
talla corta (crónica) en 20,7% y de emaciación (aguda) en 3,3%, superando los índices
Materiales y métodos
El estudio fue realizado en el municipio de Turbo, que hace parte de la región de Urabá
estimada para el 2004 era 123.604 habitantes, de los cuales 39,7% habitaban en el
área urbana y de éstos el 17,1% eran niños y niñas menores de cinco años (8).
9
manzanas.
crónica en Colombia de 13,5% para el año 2000 (2), una población de 9.799 niños
menores de cinco años residentes en el área urbana de Turbo, según el censo de 1993
utilizó el software Epiinfo versión 6.0 (Centers for Disease Control and Prevention, CDC,
Atlanta), para un total de 540 niños menores de cinco años; sin embargo, como algunas
la manzana seleccionada, el total de niños que ingresaron fue de 616. Al depurar los
Para garantizar la calidad de los datos, los investigadores, fueron quienes recolectaron
seleccionados por conveniencia en dos de los barrios del área urbana del municipio, lo
Una auxiliar de enfermería ubicó las manzanas previamente seleccionadas, entregó una
carta informativa a las madres o a las personas encargadas del cuidado de estos niños
informado.
10
Se compararon los datos antropométricos con los valores de referencia del peso para la
edad, la talla para la edad y el peso para la talla del Nacional Center of Health
unidades Z para cada indicador y se clasificaron como desnutridos los niños que
Para obtener la población infantil con más riesgo de desnutrición y sobre la cual se
Para la toma del peso se retiraron los zapatos y la ropa, a todos los niños y niñas se les
colocó una bata previamente estandarizada en su peso. Para los menores de dos años
65 Kg y para los mayores de dos años se utilizó una balanza electrónica de pie marca
LifeSource MD, modelo UC-321PX, con una sensibilidad de 0,05 kg. La talla se tomó en
decúbito supino en los menores de dos años con un infantómetro de madera con
sensibilidad de 1mm. En los mayores de dos años la talla se tomó de pie con un
estadiómetro marca Seca bodymeter 208 con sensibilidad de 1mm. Todos los niños se
pesaron y midieron con el mismo equipo antropométrico. Cada medida (peso y talla) se
tomó y registró dos veces; sólo se realizó una tercera toma si la diferencia entre las dos
longitud.
exportó a Epiinfo 6.0 (CDC, Atlanta) y SPSS 11.5.0® para el análisis estadístico.
Con las variables categóricas se determinó la distribución de las frecuencias y con las
variables continuas los valores máximos y mínimos, los valores promedios, las medidas
Se realizó un análisis exploratorio bivariado de cada una de las variables con respecto a
probabilidad p<0,05. Se calcularon las razones de disparida (OR) con sus respectivos
intervalos de confianza.
Aspectos éticos
Resolución 008430 de 1993 del Ministerio de Salud de Colombia, referida a las normas
adquieren los investigadores (11). El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética del
Resultados
12
Características sociodemográficas
cuadro 1; 47,5% eran niños y 52,5% niñas, con una edad promedio de 29,34 meses
(DE: 16,0); 59,1% de los hogares estaban conformados por más de cinco personas y
80,2% de las familias tenían un ingreso mensual menor a un salario mínimo (Salario
secundaria. De los niños y las niñas estudiados 32,8% eran hijos únicos y 45% eran los
hijos menores (Cuadro 1). El 93% de la población consume agua de lluvia que
El 19,2% de los niños y las niñas nunca recibieron lactancia materna exclusiva, 71,9%
la recibieron durante menos de tres meses y solo 8,9% por más de seis meses. El
promedio de lactancia materna total fue de 10 meses (DE: 7,5) (Cuadro 3).
En el momento del estudio 6,8% de los niños y las niñas habían estado hospitalizados
en los tres meses anteriores (Cuadro 3), las causas fueron: asma, neumonía, impétigo,
enfermedad respiratoria aguda, 5,8% enfermedad diarreica aguda, con una frecuencia
baja para malaria, otitis media aguda, fiebre, piodermitis, infección urinaria, conjuntivitis,
salud
11,1% (IC 95%: 8,5-13,6), talla corta (desnutrición crónica) en 11,7% (IC 95%: 9,1-14,4)
y emaciación (desnutrición aguda) en 2,8% (IC 95%: 1,4-4,2). El promedio del puntaje Z
para el indicador peso/edad fue de -0,69; para talla/edad fue de -0,70 y el de peso/talla
fue de -0,33.
encontró que 41,7% (IC 95%: 37,7-45,8) de los niños y las niñas presentaban
insuficiencia ponderal, 36,9% (IC 95%: 33,0-40,9) talla corta y 24,6% (IC 95%: 21,1-
28,1) emaciación.
nutrición.
Los hombres tuvieron mayor riesgo de insuficiencia ponderal, talla corta y emaciación
(p=0,001) (Cuadro 6). Presentaron mayor riesgo de talla corta los niños y las niñas que
vivían en familias de más de cinco personas (p=0,013). Los hijos de madres con
niños y niñas entre los mayores de seis meses que recibían lactancia materna (Cuadro
6).
Discusión
La desnutrición en los niños del municipio de Turbo, utilizando como punto -2 unidades
Sin embargo, al tomar como punto de corte -1 unidades Z con respecto al patrón de
para la insuficiencia ponderal, 36,9% para la talla corta y 24,0% para la emaciación o
delgadez. Esto significa que una proporción muy importante de los niños se encuentra
entre -1 y -2 unidades Z: 30% para insuficiencia ponderal, 25,3% para desnutrición talla
detecta a los niños con riesgo de desnutrición moderada y grave. Si se acepta como
punto de corte -1 unidades Z y se considera con riesgo de desnutrición a los niños que
se encuentran entre -1 y -2 unidades Z, se van detectar en forma oportuna los niños con
sensibilidad para detectar a los niños con desnutrición, aun cuando va a disminuir la
especificidad, porque algunos niños que están entre -1 y -2 unidades Z no son serán
con peligro inminente de muerte. Pelletier señala que el riesgo de muerte infantil es más
15
elevado en los niños con desnutrición leve y moderada en relación con los eutróficos
para la desnutrición crónica (7,14-16); sin embargo un estudio encontró mayor riesgo de
este tipo de desnutrición, en el sexo femenino (17), datos que contrastan con lo
en las niñas. No obstante, en las entrevistas y en los conversatorios con las madres
El mayor riesgo de talla corta en los niños y las niñas colombianos es entre los 12 y 23
En los niños y las niñas del estudio se encontró que la prevalencia de talla corta
aumenta a partir del año de edad. Según De Onis (18) el cuerpo de un niño reacciona a
estatura para la edad. La inseguridad alimentaria que viven muchos niños de Turbo (19)
Entre los factores socioeconómicos que influyen en el estado nutricional de los niños y
las niñas, están el pertenecer a una familia con más de cinco personas y el número de
16
niños menores de cinco años por familia (17,20). Según la ENDS 2005 (5), los niños y
las niñas que pertenecen a familias con 6 o más hijos presentan mayor porcentaje de
insuficiencia ponderal y talla corta. También se ha encontrado asociación entre ser hijo
cuando existen varios niños en un mismo hogar las madres deben repartir su tiempo
de los casos esto no se logra y, por lo tanto, se pone en riesgo el estado nutricional de
nutricional de los niños y las niñas tal como se señala en la literatura (5,14) y lo hallado
desnutrición infantil caerían y se podría asegurar un futuro más exitoso para esta
población.
exclusiva durante los primeros seis meses de vida de los niños, esta meta en nuestro
medio está lejos de cumplirse. En Turbo se observa que el tiempo de lactancia materna
complementaria se da antes de los seis meses de edad. Existe una presión familiar y
social grande para que los niños y las niñas inicien tempranamente el consumo de
los niños a estas edades (19). Es escaso el número de madres que proveen a sus hijos
fórmulas infantiles adaptadas a la edad de los niños, bien por problemas económicos
(5). En contraste, el presente estudio en Turbo muestra que 53,8% recibieron lactancia
materna exclusiva menos de dos meses y, 71,9% recibieron lactancia materna durante
después del año de vida con la desnutrición global y crónica, podría explicarse por las
deficiente en estos niños, lo cual sería finalmente lo que provocaría la desnutrición por
complementaria adecuada sería una forma eficaz para asegurar el estado nutricional de
Los factores asociados con el riesgo de desnutrición en los menores de cinco años del
municipio de Turbo son: ser varón, ser mayor de un año, pertenecer a familia numerosa,
y ser hijo de madre con baja escolaridad. En este estudio no se encontró asociación
insuficiencia ponderal fue ligeramente superior en los niños de familias con mayores
porque solo 26 niños pertenecían a familias con ingresos superiores a dos salarios
18
Los datos aportados por el estudio pueden permitir a las autoridades del departamento
mejorar las condiciones de vida y salud de la población infantil y por ende contribuir al
Conflicto de intereses
Financiación
de Salud de Turbo.
Referencias
http://www.unicef.org.co/pdf/estado-colombia.pdf
6. Alvarez MC, Benjumea MV, Roldán P, Maya M, Montoya EC. Perfil alimentario y
nutritional status of children in slum area in Addis Ababa, Ethiopia. Ethiop J Health
Dev. 1999;13:229-38.
www.dssa.gov.co/htm/población.htm
http://www.dane.gov.co/files/investigaciones/poblacion/poblacion_vivienda/poblacion
_colombia.XLS
20
10. Hamil PVV, Drizid TA, Johnson CL, Reed RB, Roche AF, Moore WM. Physical
growth: National Center for Health Satistics percentiles. Am J Clin Nutr. 1979;32:607-
29.
11. Londoño JL, Alvarado EJ, Casas JV, Roselli DA. Normas científicas, técnicas y
12. Pelletier DL. The relationship between child anthropometry and mortality in developing
1994;124:2047S-81S.
13. Pelletier DL, Frongillo EA Jr, Habicht JP. Epidemiologic evidence for a potentiating
14. Yimer G. Malnutrition among children in Southern Ethiopia: Levels and risk factors.
http://www.prisma.org.pe/download/Estudio_Complementario.pdf
18. De Onis M. Medición del estado nutricional con relación a la mortalidad. Bol Med
19. Alcaraz GM, Bernal C, Aristizábal MA, Ruíz MB, Fox JE. Anemia y anemia por
2006;24:16-29.
20. Kariuki FN, Monari JM, Kibui MM, Mwirichia MA, Zani KK, Tetei M et al.
Prevalence and risk factors of malnutrition. J. Natl Inst Public Health. 2002;51:44-50.
1
Salario mínimo en Colombia (2004) $358.000 pesos
23
2004.
(%)
diario Pozo 24 4
Bolsa 8 1,3
Letrina 59 9,8
Quema 50 8,3
Caño 43 7,1
Diarrea Sí 35 5,8
No 569 94,2
Hospitalización Si 41 6,8
últimos 3 meses No 563 93,2
Edemas Si 0 0
No 606 100
25
Hijo único
Si 40 (27,5) 67 (26,8) 57 (25,7)
No 105 (72,4) 183 (73,2) 164 (74,2)
Hijo menor2
Si 74 (70,4) 129 (71,6) 112 (69,1)
No 31(29,5) 51(28,3) 50 (30,8)
Escolaridad
Ninguna 2 (1,3) 8 (3,2) 9 (4,0)
Primaria incompleta 16 (11,0) 32 (12,8) 30 (13,5)
Primaria completa 23 (15,8) 43 (17,2) 37 (16,7)
Secundaria incompleta 44 (30,3) 77 (30,8) 65 (29,4)
Secundaria completa 48 (33,1) 74 (29,6) 72 (32,5)
Universidad 7 (4,8) 10 (4,0) 5 (2,2)
Técnico 5 (3,4) 6 (2,4) 3 (1,3)
Tamaño familiar
Menor o igual a 5 personas 52 (35,8) 91 (36,4) 76 (34,3)
Más de 5 personas 93 (64,1) 159 (63,6) 145 (65,6)
2
Hijo menor excluyendo los hijos únicos
3
Salario mínimo en Colombia (2004) $358.000 pesos
26
4
Excluyendo los niños que estaban recibiendo lactancia materna
5
Excluyendo los niños que no habían iniciado alimentación complementaria
27
Cuadro 6. Análisis bivariado de los factores de riesgo de desnutrición aguda, global y crónica de los niños de la población
Lactancia materna
actual
Sí 1 1 1
No 1,12 (0,69-1,85) 0,62 2,00 (1,28-3,14) 0,001 1,64 (1,04-2,58) 0,024
Tiempo total
lactancia materna
0-6 meses
7-12 meses 1 1 1
13-24 meses 1,31 (0,77-2,22) 0,29 1,14 (0,73-1,77) 0,55 1,05 (0,66-1,66) 0,83
25 ó más meses 1,60 (0,86-2,98) 0,11 1,84 (1,08-3,16) 0,017 2,32 (1,34-4,01) 0,001
2,69 (0,78-9,02) 0,069 4,38 (1,22-17,09) 0,008 3,00 (0,92-10,06) 0,038
Inicio alimentación
complementaria
0-3 meses
4-6 meses 1 1 1 0,25
7-12 meses 1,28 (0,82-2,00) 0,25 1,39 (0,95-2,04) 0,079 0,81 (0,55-1,19) 0,39
13 ó más meses 1,40 (0,74-2,64) 0,27 2,28 (1,30-4,01) 0,002 1,26 (0,72-2,21) 0,54
3,66 (0,57-23,65) 0,097 1,84 (0,29-11,77) 0,45 1,64 (0,26-10,45)
Enfermo en los
últimos 15 días
Sí 1 1 1
No 0,83 (0,56-1,24) 0,34 1,01 (0,72-1,41) 0,97 1,05 (0,74-1,49) 0,76
Hospitalizado
últimos 3 meses
Sí 1 1 1
No 1,13 (0,50-2,62) 0,74 1,00 (0,50-1,99) 0,99 0,52 (0,27-1,04) 0,043