DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

ÍNDICE
I. PRESENTACIÓN……………………………….………………….… 2

II. INTRODUCCIÓN…………………………………………………..… 3

III. OBJETIVOS……………………………………………………….….

1. OBJETIVOS GENERALES……………………..……………………......
2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS……………………..………………….…...

IV. JUSTIFICACIÓN………………..…………………………………....

V. LIMITACIONES…….…………………………………………….…..

VI. MARCO TEÓRICO……………………………………………….….

VII. PROCEDIMIENTOS Y CÁLCULOS……………………………….

VIII. CONCLUSIONES…………………………………………………….

IX. RECOMENDACIONES……………………………………………....

X. ANEXOS……………………………………………………………….

1. AVANCES………………………………………………….....

2. PLANOS………………………………………………………

3. CATALOGOS…………………………………………………

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

1
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

I. PRESENTACIÓN

Los estudiantes de séptimo ciclo de la Escuela Académico

Profesional de Arquitectura y Urbanismo, de la Facultad de
Ingeniería de la Universidad Nacional de Trujillo, hace
presente este trabajo de “DISEÑO DE INSTALACIONES DE
ILUMINACIÓN INTERIOR” dirigido al Ing. WISTON HENRY
AZAÑEDO MEDINA a cargo del curso de INSTALACIONES
ELECTRICAS.

El cual después del estudio y análisis elaborado, nos ha

permitido tener una visión más amplia y completa sobre la
importancia, funcionalidad y las diversas formas de estudiar
el proceso de diseño de sistemas de iluminación interior
teniendo presente los lineamientos establecidos en clase.

Estamos dispuestos a recibir con humildad y agradecimiento

vuestros aportes y sugerencias para mejorar nuestro trabajo
y a la vez esperemos que sirva de base para quienes deseen
continuar investigando sobre dicho tema.

II. INTRODUCCIÓN

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

2
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

Conociendo nuestra historia nos vamos a dar cuenta que

nuestros antepasados utilizaron el medio ambiente para la
ubicación, orientación e implementación de las ciudades
hasta de sus propias edificaciones; por lo que la luz tuvo un
rol importante, ya que hace posible la visión del entorno;
además, interactuar con los objetos y el sistema visual de los
usuarios, puede modificar la apariencia del espacio, influir
sobre su estética y ambientación y afectar el rendimiento
visual, estado ánimo y motivación de las personas.

El diseño de iluminación puede definirse como la búsqueda

de soluciones que permitan optimizar la relación entre el
usuario y su medio ambiente; por ello, requiere comprender
la naturaleza de esas interacciones y además, conocer y
manejar los métodos y la tecnología para producirlas, pero
fundamentalmente demanda una fuerte dosis de intuición y
creatividad para utilizarlas.

III. OBJETIVOS

1. OBJETIVOS GENERALES

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

3
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

 Elaboración y aplicación de la metodología dada por el docente,

permitiendo realizar proyectos de iluminación de interior,
considerando los criterios de diseño.

2. OBJETIVOS ESPECIFICOS

 Elaborar un criterio de selección y clasificación de los equipos a

utilizar.

 Aplicación de los métodos de cálculos en ambientes interiores de

una edificación.

IV. JUSTIFICACIÓN

 Con un diseño integral para los ambientes de trabajo, de convivencia y

recreación se logrará crear un mejor estilo de vida donde los usuarios
del espacio logren tener un equilibrio de sus actividades laborales.

V. LIMITACIONES

VI. MARCO TEÓRICO

 Depreciación lumínica: Disminución gradual de emisión luminosa

durante el transcurso de la vida útil de una fuente luminosa.

 Deslumbramiento: Sensación producida por la luminancia dentro del

campo visual que es suficientemente mayor que la luminancia a la cual
los ojos están adaptados y que es causa de molestias e incomodidad o
pérdida de la capacidad visual y de la visibilidad. Existe
deslumbramiento cegador, directo, indirecto, incómodo e incapacitivo.
Nota. La magnitud de la sensación del deslumbramiento depende de

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

4
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

factores como el tamaño, la posición y la luminancia de la fuente, el

número de fuentes y la luminancia a la que los ojos están adaptados.

 Diagrama polar: Gráfica que representa en coordenadas polares la

distribución de las intensidades luminosas en planos definidos.
Generalmente se representan los planos C = 0° - 180°, C = 90° - 270° y
plano de intensidad máxima.

 Eficacia luminosa de una fuente: Relación entre el flujo luminoso total

emitido por una fuente luminosa (bombilla) y la potencia de la misma. La
eficacia de una fuente se expresa en lumen/watt (lm/W). Nota. El término
eficiencia luminosa se usó ampliamente en el pasado para denominar
este concepto.

 Eficiencia de una luminaria: Relación de flujo luminoso, en lúmenes,

emitido por una luminaria y el emitido por la bombilla o bombillas usadas
en su interior.

 Factor de utilización de la luminaria (k): Relación entre el flujo

luminoso que llega a la calzada (flujo útil) y el flujo total emitido por la
luminaria. Usualmente se aplica este término cuando se refiere a
luminarias de alumbrado público. También se conoce como Coeficiente
de Utilización (CU).

 Lumen (lm): Unidad de medida del flujo luminoso en el Sistema

Internacional (SI). Radiométricamente, se determina de la potencia
radiante; fotométricamente, es el flujo luminoso emitido dentro de una
unidad de ángulo sólido (un estereorradián) por una fuente puntual que
tiene una intensidad luminosa uniforme de una candela.

 Luminancia (L): En un punto de una superficie, en una dirección, se

interpreta como la relación entre la intensidad luminosa en la dirección
dada producida por un elemento de la superficie que rodea el punto, con
el área de la proyección ortogonal del elemento de superficie sobre un
plano perpendicular en la dirección dada. La unidad de luminancia es
candela por metro cuadrado. (Cd/m2).

 Luminaria: Aparato de iluminación que distribuye, filtra o transforma la

luz emitida por una o más bombillas o fuentes luminosas y que incluye
todas las partes necesarias para soporte, fijación y protección de las
bombillas, pero no las bombillas mismas y, donde sea necesario, los
circuitos auxiliares con los medios para conectarlos a la fuente de
alimentación.

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

5
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

 UGR: Es el índice de deslumbramiento molesto procedente

directamente de las luminarias de una instalación de iluminación interior,
definido en la publicación CIE (Comisión Internacional de Iluminación)
Nº 117.

VII. PROCEDIMIENTOS Y CALCULOS

 Conocer con detalles las actividades asociadas con cada espacio.

 Las exigencias visuales de cada puesto de trabajo y su

localización.

 Las condiciones de reflexión de las superficies.

 Los niveles de iluminancia e uniformidad requeridas.

 Los requerimientos especiales en las propiedades de las

luminarias, por el tipo de aplicación.

 Propiedades de las fuentes y luminarias, tales como: el índice de

reproducción del color, la temperatura del color y el tamaño y
forma de la fuente luminosa y de la luminaria.

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

6
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

7
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

ANÁLISIS DE PRIMER NIVEL – COMEDOR (RESTAURANTE)

 Altura de montaje
 Índice de cavidad local
DATOS
H 1.84 K= 1.707
L 12.00 K= 1.70
A 12.60

K=1.70, se encuentra dentro del rango de relación local 1.38 < K < 1.75, por ende
pertenecerá al índice local “E”.
 Factor de reflexión

FACTOR DE
UBICACIÓN COLOR
REFLEXIÓN

TECHO BLANCO MUY CLARO 0.7

PARED MADERA MEDIO 0.3

 Factor de iluminación
Para analizar la categoría de iluminación y valores

Antes de elegir uno de los tres valores de iluminación nominal, se realizará un

análisis del factor de ponderación. Por pertenecer a la categoría de iluminación
“C” se empleará el siguiente cuadro:

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

8
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

Comparando con los datos de los usuarios, se obtiene:

Edad de los ocupantes menor de 40 -1
Grados de reflexión de
0
superficies del recinto 30% a 70%

Sumando algebraicamente los dos factores se obtiene: (-1) + (0) = -1, por ende
se procede a elegir el valor de iluminación nominal segundo, es decir:
E= 150

 Frecuencia de mantenimiento

Evaluando el cuadro adjuntado y comparando con la situación del espacio comedor

del restaurante, se considera que el tipo de luminarias que se empleará cuentan con
reflector parte superior cerrada
Condiciones de la luminaria: Reflector parte superior cerrada
Condiciones ambientales: Clean
Frecuencia de limpieza en años: 1 año
Se obtiene el valor siguiente:
Frecuencia de mantenimiento= 0.89

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

9
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

 Coeficiente de utilización

Sistema de iluminación: Directo

Tipo de lámparas: LED (imágenes referenciales)
Factor de reflexión a considerar en techos y paredes:

FACTOR DE
UBICACIÓN COLOR
REFLEXIÓN

TECHO BLANCO MUY CLARO 0.7

PARED MADERA MEDIO 0.3

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

10
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

se observa el coeficiente de utilización de 52.

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

11
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

VIII. CONCLUSIONES

 Se ha obtenido una mejora sustancial en los niveles de iluminación. En

algunos espacios se ha conseguido a base de aumentar la iluminación;
mientras otras áreas se ha mejorado la uniformidad.

 Se reducirán las molestias provocadas por falta de mantenimiento

preventivo, que afectan negativamente a la productividad.

 Se facilita el mantenimiento al ser necesaria tan sólo una limpieza

superficial de la superficie de la luminaria.

 Además, aprovechándonos de la ventaja que se supone el control de

potencia que permiten las luminarias LED, conseguimos un ahorro de
energía que supera el 70%. Esto supone una ventaja a largo plazo, ya
que se prevé un aumento en el precio de la tarifa eléctrica.

IX. RECOMENDACIONES

 Procurar no descuidar la calidad de iluminación, tratando siempre de

mantener la adecuada selección del equipo, los niveles de iluminación
apropiados y los factores de uniformidad dentro de los límites
establecidos.

 El método dado por el docente resulto tener más de cinco pasos, solo
para determinar el número aproximado de luminarias para el proyecto.

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

12
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

X. ANEXOS

1. AVANCES

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

13
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

14
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

2. PLANOS

3. CATALOGOS

A. CATÁLOGO DE LAMPARAS Y LUMINARIAS LED

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

15
 DISEÑO DE INSTALACIONES DE ILUMINACIÓN INTERIOR

B. LUMINARIAS
PHILIPS

FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO

16