2 LATERCERA Lunes 2 de abril de 2018

TEMAS DE HOY
1968: UN AÑO DECISIVO

OFENSIVA DEL TET

La operación que cambió el

rumbo de la guerra de Vietnam
La operación del Vietcong
y Vietnam del Norte, el 30
de enero, sorprendió a la
opinión pública de EE.UU.
y condicionó a Johnson.
Para los expertos, 1968 fue el año
en que la guerra de Vietnam cam-
bió su curso. El 30 de enero los re-
beldes del Vietcong y las tropas de
cio de las fiestas del Año Nuevo
budista (Tet). Fue la llamada
Ofensiva del Tet. La violencia se
desató en ambos lados. Como
quedó de manifiesto el 1 de febre-
ro, cuando el jefe de policía de
Saigón, Nguyen Ngoc Loan, dis-
paró ante las cámaras a un prisio-
nero del Vietcong. La imagen dio
la vuelta al mundo y las protestas
contra el conflicto no tardaron
tó credibilidad al gobierno del
Presidente Lyndon Johnson. Así
lo manifiesta Marc Leepson, his-
toriador y veterano de Vietnam,
quien considera que la ofensiva
comunista “sorprendió a la opi-
nión pública estadounidense
como ningún otro evento en esa
larga guerra. Forzó a Lyndon
Johnson a decir que no se presen-
taría en las elecciones presiden-

Vietnam del Norte atacaron obje-
tivos en Vietnam del Sur y a las
tropas estadounidenses destaca-
das allí, coincidiendo con el ini-
en llegar. La Ofensiva del Tet de-
mostró la fortaleza de la guerri-
lla frente a los colosales medios
de guerra de EE.UU., lo que res-
ciales de noviembre y comenzó el
proceso de paz, que se prolongó
durante cinco años más”, comen-
tó Leepson a La Tercera. b
FOTO: AP
R El jefe de la policía de Saigón, Nguyen Ngoc Loan, dispara
contra un sospechoso del Vietcong, el 1 de febrero de 1968.

A cinco décadas de 1968,

el año que marcó al mundo
Mientras en Estados Unidos el gobierno del Presidente Lyndon Johnson perdía credibilidad tras los fracasos
acumulados en la Guerra de Vietnam y la opinión pública norteamericana se estremecía con los asesinatos de
Martin Luther King y Robert Kennedy, en Alemania, Francia y México los jóvenes salían a las calles con distintas
demandas. Al otro lado de la Cortina de Hierro, Checoslovaquia desafiaba a Moscú con su “Primavera de Praga”.
Por Fernando Fuentes

PROTESTAS ESTUDIANTILES

Las manifestaciones de los

jóvenes del “Mayo francés”
Para Daniel Cohn-Bendit,
uno de los líderes de las
revueltas, éstas lanzaron a
una generación “a la
conquista de las libertades”.
En 1968, el movimiento universita-
rio contra la guerra de Vietnam se
amplió a una puesta en entredicho
de toda la sociedad. A las críticas al
líder estudiantil Rudi Dutschke,
herido de bala, desató una revuel-
ta en Berlín que se terminó exten-
diendo por Alemania. Un mes más
tarde, el turno fue para el país ve-
cino, con el llamado “Mayo fran-
cés”. Las grandes manifestaciones,
protestas y huelgas tuvieron lugar
entre el 3 y el 30 de mayo, pero su
origen está en las reformas univer-
sitarias de 1967, que no contenta-
de mayo, cuando la policía lanzó un
asalto masivo para intentar recupe-
rar el control de esta universidad,
que se saldó con miles de heridos.
En respuesta, los sindicatos convo-
caron a una huelga general que pa-
ralizó al país durante semanas. El
mítico mayo del 68 fue, según uno
de sus más emblemáticos líderes,
Daniel Cohn-Bendit, el lanzamien-
to de una generación “a la conquis-
FOTO: AP

capitalismo se añadieron nuevas ron a nadie. Cerrada su universidad ta de las libertades”. En cambio,
reivindicaciones: libertad sexual, y detenidos algunos de sus dirigen- para el filósofo Edgar Morin “fue
feminismo y ecología. En Alemania, tes, estudiantes de Nanterre se tras- más que una simple protesta, pero R Un estudiante arroja piedras a la policía en París, durante
un intento de asesinato en abril del ladaron a la Sorbona. Eso hasta el 10 menos que una revolución”. b una huelga en mayo de 1968.

CRONOLOGÍA DE UN AÑO CLAVE

5 DE ENERO 30 DE ENERO 16 DE MARZO 19 DE MAYO

LÍDER DEL PC CHECO
Alexander Dubcek es elegido
secretario general del PC de
Checoslovaquia. Promueve el
“socialismo de rostro humano”.
OFENSIVA DEL TET MASACRE DE MY LAI HAMBRUNA EN BIAFRA
Los rebeldes del Vietcong y las Soldados estadounidenses Las fuerzas nigerianas con-
tropas de Vietnam del Norte matan a más de 500 civiles en quistan Port Harcourt, en Bia-
atacan objetivos en Vietnam Vietnam del Sur, en la matan- fra, hecho clave en el desastre
del Sur y a efectivos de EE.UU. za de My Lai. humanitario de la hambruna.
LATERCERA Lunes 2 de abril de 2018 3

LA “PRIMAVERA DE PRAGA”

El día en que los tanques soviéticos

entraron en Checoslovaquia
El 21 de agosto, con el
envío de tropas del Pacto
de Varsovia, Moscú
decidió aplastar las
reformas democráticas.
Los vientos de revuelta soplaron
también en el bloque comunista.
En Checoslovaquia, Alexander
“Primavera de Praga” y el 21 de
agosto envió los tanques del Pac-
to de Varsovia para invadir el país.
Pero no fue el único levantamien-
to tras la Cortina de Hierro. Fran-
ce Presse recuerda que Polonia
también vivió en marzo su “pri-
mavera”, una revuelta estudian-
til fuertemente reprimida por el
régimen comunista. Como varios
soñaba con la revolución y logró
una reforma social. La genera-
ción del 68 en el bloque del Este
quería reformar el socialismo y
desató más adelante una revolu-
ción”, escribió el historiador ale-
mán Stefan Wolle. Según dijo a La
Tercera el escritor estadouniden-
se Mark Kurlansky, autor del libro
1968: The Year That Rocked the

Dubcek, nombrado a la cabeza
del Partido Comunista el 5 de ene-
ro, probó un “socialismo de ros-
tro humano” y liberalizó el régi-
men. Pero Moscú no aceptó esta
líderes estudiantiles eran judíos,
las autoridades lanzaron una
campaña antisemita por la que
miles de personas emigraron. “La
generación del 68 de Occidente
FOTO: CIA
World, “el fracaso del Kremlin para
llegar a un acuerdo respecto del
deseo de reforma en Checoslova-
quia marcó el comienzo del fin de R Checoslovacos ondean su bandera nacional junto a un
la Unión Soviética”. b tanque soviético en llamas, en Praga.

ATENTADOS CONTRA MARTIN LUTHER KING Y ROBERT KENNEDY

Los asesinatos políticos

que estremecieron a EE.UU.
Las muertes, ocurridas
con apenas un mes de
diferencia, provocaron
disturbios y
desesperación general.
Las protestas contra la guerra de
Vietnam fueron el punto álgido del
movimiento que buscaba la igual-
dad de los afroamericanos en
EE.UU., liderado por el reverendo
Martin Luther King, Jr., autor del
R El reverendo Martin Luther King Jr. junto a Robert F. célebre discurso “I have a dream”.
Kennedy, ambos asesinados en 1968. Pero ese sueño terminó de golpe el
4 de mayo de 1968, cuando el segre-
gacionista blanco James Earl Ray
mató de un tiro a King, cuando este
se encontraba en Memphis inten-
tando mediar en una huelga de tra-
bajadores recolectores de basura.
“El asesinato del principal activis-
ta por los derechos civiles de EE.UU.
y apóstol de la no violencia fue un
evento que causó desesperación e
ira en la comunidad afroamerica-
na y provocó disturbios en más de
100 ciudades del país”, comentó a
La Tercera el escritor y correspon-
sal en la Casa Blanca, Kenneth T.
Walsh. Un mes más tarde, el 5 de ju-
nio, el candidato presidencial de-
mócrata Robert F. Kennedy tam-
bién sufrió un ataque mortal en Los
Ángeles. Pocas horas después de
ganar las primarias de California, el
hermano de JFK recibió tres dispa-
ros del inmigrante palestino Sirhan
Sirhan, los que le causaron la muer-
te 26 horas más tarde. “Este asesi-
nato se sumó a la desesperación
general de muchos estadouniden-
ses que sentían que una toxina se
estaba extendiendo por toda la tie-
rra”, dijo Walsh. b

MATANZA DE TLATELOLCO

La intervención militar que

sentó las bases del México actual
La inédita represión a
estudiantes que exigían
una apertura democrática
marcó un hito en la
historia del país.
En Ciudad de México, el 2 de oc-
tubre, las fuerzas de seguridad
mataron a numerosos estudiantes
a 10 días de los Juegos Olímpicos,
en una intervención militar mien-
tras los jóvenes realizaban una
manifestación en la Plaza de las
Tres Culturas, en el barrio de Tla-
telolco, en reclamo de una apertu-
ra democrática en el país, gober-
nado entonces por el Presidente
Gustavo Díaz Ordaz, del Partido
Revolucionario Institucional
(PRI). Según la versión oficial,
unos 40 estudiantes murieron en
la Plaza de las Tres Culturas, pero
organizaciones civiles sostienen
que la cifra fue muy superior, en-
tre 200 y 300. La matanza quedó
impune, pese a reclamos e inten-
tos en tribunales para juzgar a Luis
Echeverría, entonces ministro de
Gobernación (Interior) y que des-
pués fue Presidente entre 1970 y
1976. “A pesar de la gran tragedia
que fue la masacre de Tlatelolco,
de alguna manera sirvió como la
semilla que se convirtió en el mo-
vimiento de DD.HH. en México y
el movimiento por la democracia
que eventualmente llevó al recha-
zo del PRI después de 70 años de
gobierno en 2000”, explica a La
Tercera Eric Olson, vicedirector
del programa de América Latina
del Wilson Center y asesor senior
del Instituto México de ese think R Tropas del Ejército mexicano desplegadas en el Zócalo de la
tank de Washington. b Ciudad de México, el 28 de agosto de 1968.

5 DE JUNIO 25 DE JULIO 20 DE AGOSTO 16 DE OCTUBRE

ATENTADO A BOB KENNEDY ENCÍCLICA PAPAL REPRESIÓN EN PRAGA EL BLACK POWER
Robert Kennedy, candidato Pablo VI publica la encíclica La “Primavera de Praga” es En los JJ.OO. de México atletas
demócrata a las elecciones, Humanae Vitae, que incluye la aplastada con la entrada de afroamericanos alzan los bra-
sufre un atentado en Los Án- prohibición para los católicos los tanques y tropas del Pac- zos en señal de protesta por
geles. Muere al día siguiente. de la píldora anticonceptiva. to de Varsovia en la ciudad. los derechos civiles en EE.UU.
4 LATERCERA Lunes 2 de abril de 2018
TEMAS DE HOY
1968: UN AÑO DECISIVO
Expertos analizan los hitos
y efectos de un año histórico
Historiadores y escritores estadounidenses entrevistados por La Tercera coincidieron en señalar la Ofensiva del Tet
durante la guerra de Vietnam y la Primavera de Praga como dos de los hechos más importantes ocurridos ese año.
Asimismo, sostienen que las tendencias y procesos de 1968 siguen teniendo impacto hasta hoy.
Por Fernando Fuentes
1 ¿Por qué 1968
concentró tantos
hitos y procesos?
2 ¿Cuál fue
el hecho más
importante ese año?
3 ¿Cómo afectaron
las revueltas de 1968
a la democracia?
4 ¿Qué queda de
esos movimientos
históricos hoy?
CRONOLOGÍA DE UN AÑO CLAVE
31 DE OCTUBRE
CESE A BOMBARDEOS
El Presidente Johnson anuncia
que ha ordenado el cese de
los bombardeos sobre Viet-
nam del Norte.
KENNETH T. WALSH
ESCRITOR Y CORRESPONSAL
EN LA CASA BLANCA
En EE.UU., una serie de tendencias
que alteraron la vida alcanzaron
masa crítica en 1968 casi al mismo
tiempo, aunque sin mucha rela-
ción entre sí, salvo por los aconte-
cimientos que volvieron a los nor-
teamericanos contra la guerra de
Vietnam. EE.UU. parecía tener un
ataque de nervios nacional.
La Ofensiva del Tet fue el evento
más importante del año en EE.UU.
Fortaleció el movimiento contra la
guerra y minó la credibilidad del
Presidente Lyndon Johnson. La
agitación y el desencanto genera-
dos jugaron algún rol en la elección
del candidato republicano Richard
Nixon, en noviembre de 1968.
Los acontecimientos de 1968 fue-
ron muy difíciles para la gente de
EE.UU. y otros países. Pero a lar-
go plazo, produjeron más toleran-
cia y un reconocimiento de que
muchas sociedades necesitaban
cambiar, volverse más democráti-
cas y menos conformistas para po-
der sobrevivir y prosperar.
Muchas de las tendencias y proce-
sos de 1968 han llegado a ser una
corriente dominante hoy en día,
como los impulsos de los derechos
civiles y el feminismo, el escepti-
cismo hacia la autoridad, el respe-
to por la diversidad, la libertad
personal y sexual y la fortaleza de
la cultura juvenil.
5 DE NOVIEMBRE
TRIUNFO DE NIXON
El republicano Richard Nixon
es elegido Presidente de Esta-
dos Unidos tras derrotar al de-
mócrata Hubert Humphrey.
ALAN SHANE DILLINGHAM
HISTORIADOR EXPERTO EN LOS
60 DEL SPRING HILL COLLEGE
Los historiadores señalan cuatro
procesos amplios que dan forma al
período que se tradujo en un año
tan explosivo: la polarización ideo-
lógica de la Guerra Fría, el auge de-
mográfico posterior a la Segunda
Guerra, la expansión dramática
de la educación superior y la ex-
pansión de la televisión.
Hay dos eventos centrales que die-
ron forma a 1968: la Ofensiva del
Tet, en la guerra de Estados Uni-
dos en Vietnam, en enero, y la in-
vasión de la Unión Soviética a Che-
coslovaquia, en agosto. Estos
eventos cuestionaron la legitimi-
dad de las superpotencias líderes
del mundo.
A largo plazo contribuyeron a so-
ciedades más democráticas. Sin
embargo, en el corto plazo mu-
chos movimientos pro cambios
sociales y políticos en 1968 se en-
contraron con la represión y el
surgimiento de regímenes milita-
res. Esto es particularmente cier-
to en el caso de América Latina.
Creo que uno ve el legado de 1968
en una gran cantidad de países
donde los movimientos estudian-
tiles y el activismo juvenil conti-
núan moldeando la política. Esto
es cierto en el caso de Chile, Méxi-
co y Estados Unidos, donde ve-
mos a los estudiantes dar forma a
la política nacional.
22 DE DICIEMBRE
MOVIMIENTO DE MAO
Mao Zedong ordena que los
estudiantes chinos abando-
nen las ciudades para ser re-
educados por el campesinado.
MARK KURLANSKY
AUTOR DEL LIBRO 1968: THE YEAR
THAT ROCKED THE WORLD
La Segunda Guerra Mundial
cambió al mundo. Las personas
nacidas después de la guerra te-
nían un punto de vista comple-
tamente diferente sobre las co-
sas. Esto fue así en Estados Uni-
dos, en Europa Occidental, en
Europa del Este, en México, en
casi todos lados.
En mi opinión, el hecho más im-
portante fue la Primavera de Pra-
ga. El fracaso del Kremlin para lle-
gar a un acuerdo respecto del de-
seo de reforma en Checoslovaquia,
su aliado más cercano, marcó el
comienzo del fin de la Unión So-
viética, lo cual reconfiguró com-
pletamente al mundo.
La democracia fue el objetivo en Eu-
ropa del Este y lo lograron, pero en
casi todos esos países hoy la demo-
cracia está fallando. Se podría argu-
mentar en México que el movimien-
to estudiantil llevó a una lenta ero-
sión del poder del PRI. Chile y
Argentina son más democráticos,
pero no sé si pueda atribuirse a 1968.
Todavía hay un movimiento para
que los negros tengan sus derechos.
Los derechos de los homosexuales y
de las mujeres y el ecologismo fue-
ron movimientos que se construye-
ron sobre las experiencias de los 60.
También han proporcionado una
guía a los jóvenes que hoy desean
iniciar su propio movimiento.
MARC LEEPSON
HISTORIADOR Y EX VETERANO
DE LA GUERA DE VIETNAM
No hay una explicación simple.
Sin embargo, creo que la razón
principal fue que la generación
extremadamente grande de los
baby boomers estaba llegando a la
mayoría de edad y se rebelaba
contra el establishment, especial-
mente en EE.UU., pero también en
Europa.
Desde una perspectiva estadouni-
dense, creo que fue la Ofensiva Tet.
Conmocionó a la opinión pública
como ningún otro evento en esa lar-
ga guerra. Forzó a Lyndon Johnson
a decir que no se presentaría en las
presidenciales de noviembre y co-
menzó el proceso de paz, que se pro-
longó durante cinco años más.
Las revueltas dieron una sacudida al
establishment en todo el mundo, in-
cluidos los gobiernos. De repente se
enfrentaron a millones de ciudada-
nos -votantes- apasionados y moti-
vados, y en muchos países esto pro-
vocó que los gobiernos por primera
vez confrontaran seriamente nue-
vas ideas sociales y políticas.
Creo que especialmente la agita-
ción social de 1968 sigue teniendo
un impacto hasta hoy en día. La
música, la moda, los peinados, las
costumbres sexuales -entre tantas
otras cosas- cambiaron marcada-
mente después de 1968 y, en ge-
neral, las cosas nunca volvieron a
ser como antes.
24 DE DICIEMBRE
EE.UU. ORBITA LA LUNA
La misión estadounidense
Apolo 8 orbita la Luna, en me-
dio de la carrera espacial desa-
tada con la Unión Soviética.