Вы находитесь на странице: 1из 10

JOURNAL OF PERSONALITY ASSESSMENT, 85(2), 170–178

Copyright © 2005, Lawrence Erlbaum Associates, Inc. SHORT


LINDEMAN
SCHWARTZ’S
AND VERKASALO
VALUE SURVEY

Measuring Values With the Short Schwartz’s


Value Survey
Marjaana Lindeman and Markku Verkasalo
Department of Psychology
University of Helsinki

The reliability and validity of the Short Schwartz’s Value Survey (SSVS) was examined in 4
studies. In Study 1 (N = 670), we examined whether value scores obtained with the SSVS corre-
late with those obtained with Schwartz’s Value Survey (SVS; Schwartz, 1992, 1996) and the
Portrait Values Questionnaire (Schwartz et al., 2001) and whether the quasi-circular structure
of values can be found with the SSVS. In Study 2 (N = 3,261), we replicated the quasi-circular
structure in a more heterogeneous sample and assessed whether the SSVS can differentiate ap-
propriately between gender, religiosity, students from different fields, and supporters of left-
and right-wing political parties. In Study 3 (N = 112), we examined the test–retest reliability of
the SSVS and in Study 4 (N = 38), time saving gained by the SSVS compared to the SVS. The
results show that the new scale had good reliability and validity and that the values measured by
the SSVS were arrayed on a circle identical to the theoretical structure of values. We also pro-
vided equations that can be used in future studies to measure individuals’ scores on the 2 main
value dimensions, Self-Transcendence and Conservation.

Many researchers have suggested that values function as ideals, and research on positive psychology addresses how
standards that guide thought and action (Feather, 2002; very similar types of ideals turn into courses of action and
Rohan, 2000; Schwartz & Bilsky, 1987, 1990). As Rokeach virtues such as wisdom, humanity, courage, and justice (Pe-
(1973) put it: terson & Seligman, 2004; Seligman & Csikszentmihalyi,
2000; “Values in Action,” n.d.).
Values are multifaceted standards that guide conduct in a va- Schwartz’s (1992, 1994; Struch, Schwartz, & van der
riety of ways. They lead us to take particular positions on so-
Kloot, 2002) value theory suggests that the 10 values, each
cial issues and they predispose us to favor one ideology over
named after its central goal, have a quasi-circular structure
another. They are standards employed to evaluate and judge
others and ourselves. of relations (Figure 1). The structure is quasi-circular in
that the values are spaced on a circle, but they are not
Considering their central role in social life, values deserve equally spaced (for details, see Schwartz & Boehnke,
more research attention than they have received thus far. For 2004). The quasi-circular structure indicates, first, which
example, Rohan observed that no discussion of value theory values are compatible, incompatible, or unrelated. For ex-
appears in a sample of 10 introductory social psychology and ample, Self-Direction is in opposition to Conformity in that
personality textbooks published between 1990 and 2000. preferring reliance on one’s own capacities contradicts de-
The most commonly used method in recent value research pendence on social expectations. In turn, the location of
is Schwartz’s Value Survey (SVS; Schwartz, 1992), which is Self-Direction on the boundary of Stimulation indicates
based on Schwartz’s value theory. According to the theory, that both of these values serve similar individual interests
the 57 value items of the SVS represent 10 motivationally and are therefore compatible. Tradition is located outside of
distinct values that are theoretically derived from universal Conformity because the two are empirically distinct (Con-
requirements of human life, namely, Power, Achievement, formity values entail subordination to persons, and Tradi-
Hedonism, Stimulation, Self-Direction, Universalism, Be- tion values entail subordination to abstract objects) while
nevolence, Tradition, Conformity, and Security. Thus, the sharing the same motivational goal (subordination of self in
focus of the SVS is highly similar to that of a new branch of favor of socially imposed expectations).
psychology, namely, positive psychology: The SVS mea- In addition, the quasi-circular structure of the 10 values in-
sures individual and cultural differences in certain abstract dicates that together they form a two-dimensional space
SHORT SCHWARTZ’S VALUE SURVEY 171
1995), interpersonal cooperation (Schwartz, 1996), behav-
ior aimed at value attainment (Bardi & Schwartz, 2003),
gender (Feather, 1984; Kasser, Koestner, & Lekes, 2002;
Struch et al., 2002; Verkasalo, Daun, & Niit, 1994), field of
study (Verkasalo et al., 1994), and the Big Five personality
traits (Roccas et al., 2002).
However, in many studies, a scale with 57 items may be
too time-consuming to fill in, and it may take up too much
space in questionnaires. Empirical value research could ben-
efit greatly from the development of a more compact mea-
sure that does not have these shortcomings. Therefore, we
conducted a set of studies to develop a short version of the
SVS. The first aim of this study was to analyze whether the
10 values can be reliably and validly examined with only 10
items, that is, by asking the respondents to rate the impor-
tance of the 10 values directly.
In addition, we argue that examination of individuals’ val-
ues on the two dimensions would yield important informa-
FIGURE 1 Schwartz’s model of the relations between values. tion especially in studies in which only rough information
Note. From “Universals in the Content and Structure of Values: The- about people’s values is needed. Therefore, the second aim
oretical Advances and Empirical Tests in 20 Countries,” by S. of this work was to analyze whether Conservation and Self-
Schwartz, 1992, Advances in Experimental Social Psychology 25, p. Transcendence can be reliably and validly examined with a
45. Copyright 1992 by Elsevier. Adapted with permission.
shortened version of the SVS.
We designed a set of studies in which we examined the
(Schwartz, 1992). The dimensions can be understood in reliability and validity of the Short Schwartz’s Value Sur-
terms of two fundamental human problems that need to be vey (SSVS). In Study 1, we examined whether value scores
solved (Rohan, 2000; Schwartz, 1992). The first dimension obtained with the SSVS correlate with those obtained with
is called Conservation versus Openness to Change. It relates the original SVS and whether the quasi-circular structure of
to the conflict between the motivation to preserve the status values can be found with the SSVS. To examine the con-
quo and the certainty that conformity to norms provides current validity further, we analyzed correlations between
(high Conservation), on one hand, and the motivation to fol- the SSVS and a related scale, The Portrait Values Question-
low one’s own intellectual and emotional interests (low Con- naire (PVQ; Schwartz et al., 2001). Schwartz et al. devel-
servation) on the other hand. The second dimension is called oped the PVQ to enable individuals with less abstract
Self-Transcendence versus Self-Enhancement and it relates thinking ability—such as young individuals, those with
to the conflict between concern for the welfare of other peo- minimal schooling, the elderly, and people from rural areas
ple (high Self-Transcendence) and concern for individual of less developed nations—to participate in value surveys.
outcomes and personal interests (low Self-Transcendence). In Study 2, we analyzed the validity of the SSVS with a
Hedonism is related to both higher order value dimensions as more heterogeneous sample than the student population
indicated by the dashed line around Hedonism. tested in Study 1. In Study 3, we examined the test–retest
On the SVS, the respondents first rate 57 value items for reliability of the SSVS and in Study 4, the time savings
importance. Scores on each of the 10 value scales are then when using the SSVS.
calculated by averaging the scores on items that belong to
each value. Studies in some 70 countries have supported STUDY 1
the validity of the SVS. These studies have shown that the
10 values measured by the SVS encompass all basic values Method
within and across cultures and that they have a quasi-
circular structure in that conflicts and congruity of values Participants
are universally found as postulated by the theory
(Schwartz, 1992; Schwartz & Bilsky, 1987, 1990). In addi- A total of 670 individuals from Finland (72.3% women)
tion, values measured with the SVS have shown predictable whose ages ranged from 15 to 58 years (M = 19.76 years, SD
and systematic relations with, among others, political and = 5.23 years) participated in this study. Of those, 392 were in
environmental attitudes (Duriez, Luyten, Snauwaert, & senior high school and 278 were university students studying
Hutsebaut, 2002; Grunert & Juhl, 1995; Helkama, Uutela, psychology either as their major or a minor. Of the 690 indi-
& Schwartz, 1992; Schwartz, 1996), religiosity (Roccas, viduals who originally took part, 20 were excluded because
Sagiv, Schwartz, & Knafo, 2002; Schwartz & Huismans, of missing data.
172 LINDEMAN AND VERKASALO
Procedure SSVS. In the short version of Schwartz’s scale, partici-
pants were presented with the name of each value together
The participants were recruited from the University of with its value items. For instance, the participants were asked
Helsinki and from four senior high schools, three in Helsinki to rate the importance as a life-guiding principle of “Power,
and one in Central Finland. All participants were adminis- that is, social power, authority, wealth” and “Achievement,
tered the questionnaires in group settings. The participants that is, success, capability, ambition, and influence on people
were told that the study concerned values, that participation and events.” A similar phrasing was used for all 10 values.
would be voluntary, and that all information would be treated Hence, the SSVS included 10 items, each of which indicated
confidentially. one original value and the related original value items as
descriptors. The 10 value items were rated on a 9-point scale
Measures ranging from 0 (opposed to my principles), 1 (not important),
4 (important), to 8 (of supreme importance).
SVS. The original SVS (Schwartz, 1992, 1996) in-
cludes 57 items and 10 value scales. Schwartz (1992) sug- PVQ. The 10 basic values were also measured by the
gested that to enable cross-cultural comparisons, only those PVQ, which includes short verbal portraits of 40 different
45 items that show intercultural stability are to be included people (Schwartz et al., 2001). Each portrait describes a per-
in the 10 scales. Accordingly, the scales, with the value son’s goals, aspirations, or wishes that point implicitly to the
items in parentheses, are Power (social power, authority, importance of a value. For example, the item “Thinking up
wealth), Achievement (success, capability, ambition, influ- new ideas and being creative is important to him. He likes to
ence on people and events), Hedonism (gratification of de- do things in his own original way” describes a person for
sires, enjoyment in life, self-indulgence), Stimulation (dar- whom self-direction values are important, and “It is impor-
ing, a varied and challenging life, an exciting life), Self- tant to him to be rich. He wants to have a lot of money and ex-
Direction (creativity, freedom, curiosity, independence, pensive things” describes a person who cherishes Power val-
choosing one’s own goals), Universalism (broad- ues. For each portrait, the participants were asked to indicate
mindedness, beauty of nature and arts, social justice, a “How much like you is this person?” ranging from 6 (very
world at peace, equality, wisdom, unity with nature, envi- much like me) to 1 (not like me at all). Again, proportional
ronmental protection), Benevolence (helpfulness, honesty, sum variables were used. For computation of the personal
forgiveness, loyalty, responsibility), Tradition (respect for mean, 30 of the 40 items were selected. These 30 items were
tradition, humbleness, accepting one’s portion in life, devo- selected to be as representative of the 10 values as possible.
tion, modesty), Conformity (obedience, honoring parents The reason for selecting only 30 items of the total number of
and elders, self-discipline, politeness), and Security (na- 40 items was that the mean of all 40 items would have caused
tional security, family security, social order, cleanliness, re- the problem of linear dependency in some analyses. We ob-
ciprocation of favors). Scores on these 10 value scales have tained scores for each of the 10 scales by dividing the sum of
been shown to load on two dimensions: Conservation ver- the appropriate items by the personal mean of all 30 items
sus Openness to Change and Self-Transcendence versus multiplied by the number of items on the scale.
Self-Enhancement (Schwartz, 1992). We used the Finnish
version of the SVS, which was back translated by a native Analysis and Results
speaker of English. Schwartz accepted the back translation
as equivalent (S. Schwartz, personal communication, Sep- To examine whether a two-dimensional structure of values can
tember, 1988). be found with the SSVS, we conducted multidimensional scal-
The participants were asked to rate the importance they ing. First, the two-dimensional spatial representations of the
would give to the 57 value items as life-guiding principles on correlations among the 10 values of the SSVS were produced
a 9-point rating scale ranging from –1 (opposed to my princi- by Kruskal, Young, Shepard, and Torgerson (KYST; Kruskal,
ples), 0 (not important), 3 (important), to 7 (of supreme im- Young, & Seery, 1973). KYST is a tool for multidimensional
portance). To control rating bias, we used proportional sum scaling with which all values can be represented simulta-
variables. This was done in the following way. A personal neously in a multidimensional space. The distances between
mean of all 57 items was counted for each participant sepa- the points reflect the empirical relations among the values. The
rately. The reason for selecting all 57 items was that the mean more similar two values are conceptually, the higher the
of the 45 items would have caused the problem of linear de- intercorrelation between their importance ratings, the more
pendency in some analyses. Scores for each of the 10 scales similar their pattern of correlations with all other values, and
were obtained by dividing the sum of the appropriate items the closer they lie in the multidimensional space. Dissimilar
by the personal mean of all items multiplied by the number of values have opposing patterns of correlations and will thus be
items on the scale. For example, the score of value Power located at a substantial distance from one another.
was counted as follows: Power = (social power + wealth + The two-dimensional spatial representation also includes
authority)/(3 × personal mean of all items). scores for each variable, in this case, for each of the items.
SHORT SCHWARTZ’S VALUE SURVEY 173
These scores were rotated toward a configuration in which Self-Transcendence = –.60 – (.19 × Power) –
the Self-Direction item was kept as a marker variable. In (.14 × Achievement) – (.09 × Hedonism) –
other words, the Self-Direction value item was allocated on (.11 × Stimulation) + (.01 × Self-Direction) +
(2)
the left side of the x-axis representing the Openness to (.10 × Universalism) + (.13 × Benevolence) +
Change end of the Openness to Change versus Conservation (.07 × Tradition) + (.06 × Conformity) +
dimension. In addition, the Power item was situated low on (.02 × Security).
the y-axis representing the Self-Enhancement end of the
Self-enhancement versus Self-Transcendence dimension. Note that the constant must be added to the equation to obtain
These spatial relations display a similar structure as has been a distribution with a mean of 0 and that these weights apply
obtained in earlier studies (Schwartz, 1992, 1994). This only to 9-point scales.
structure forms the theoretical basis of the two-dimensional We evaluated internal consistency of the two scales with the
model of values (Figure 1). The results (Figure 2) indicate general reliability coefficient (GRC; Tarkkonen &
high similarity with the structure obtained by the SVS (Fig- Vehkalahti, in press). Like Cronbach’s alpha (α), this is a sta-
ure 1). The Security value item situates a little higher than in tistical technique for assessing reliability of composite scales.
the original model, but the structure does not essentially dif- The advantages of the GRC are that it reports the exact internal
fer from that found in other studies (Schwartz et al., 2001). consistency, not only the lower bound, and it does not have the
To enable assessment of the value dimensions Conserva- same rigid assumptions of equal variances and correlations of
tion and Self-Transcendence and to examine the stability of the items as Cronbach’s alpha. The GRC for Conservation was
the two-dimensional structure across samples, we con- .78, and for Self-Transcendence, it was .72, whereas their re-
structed Conservation and Self-Transcendence variables. spective alpha coefficients, .60 and .58, were lower. Both reli-
We rotated the loadings obtained from KYST so that the ability measures are expressed on the same scale on which the
means for the newly constructed variables were forced to be GRC scores can be considered adequate.
0 and the standard deviations 1. Based on the constant (first We used the following procedures to examine the congru-
in the equation) and the weights obtained, individuals’ scores ence validity of the SSVS and the SVS, that is, to evaluate to
on the two value dimension variables were calculated as a what extent the two scales measure the same constructs. For
linear combination of each participants’ responses on the the first evaluation, we conducted two-dimensional multidi-
items in the following way: mensional scaling on the 10 sum variables of the SVS. We
rotated the variables thus obtained using the same procedure
Conservation = .82 + (.05 × Power) + (.06 × Achievement) as described previously for the SSVS variables. We assessed
– (.04 × Hedonism) – (.09 × Stimulation) – the similarity of the SVS and SSVS matrices with the coeffi-
(.18 × Self-Direction) – (.16 × Universalism) + cient of congruence (Harman, 1976), which amounted to .96.
(.03 × Benevolence) + (.16 × Tradition) + (1) This value indicates very high similarity of the matrices.
(.18 × Conformity) + (.11 × Security). For our second evaluation of the congruence validity of
the SSVS with the SVS and the PVQ, we formed Conserva-
tion and Self-Transcendence variables for the SVS and the
PVQ. We did this by giving weights as described in Equa-
tions 1 and 2 to the 10 sum variables of the SVS and PVQ.
The Conservation variable of the SSVS correlated .75 and
.76 with the Conservation variables of the SVS and PVQ, re-
spectively. The corresponding correlations for the Self-
Transcendence scales were .78 and .76. Notice that these cor-
relations are of the same order of magnitude as the GRCs of
the SSVS and remarkably higher than the Cronbach alpha
reliabilities. This result implies two things. First, the congru-
ence validity of the two-dimensional measures of the SVS is
very high, and second, the Cronbach alphas probably under-
estimate the true reliability of the SVS. The reader is referred
to Tarkkonen and Vehkalahti (in press) for reasons for this
underestimation.
Next, the correlations between values assessed with the
SSVS, the SVS, and the PVQ were obtained (Table 1).
They ranged from .45 to .70, the average correlation being
.61, and the correlations between SSVS and SVS were of a
similar order of magnitude as the correlations between SVS
FIGURE 2 The two-dimensional structure of values in Study 1. and PVQ.
174 LINDEMAN AND VERKASALO
TABLE 1 dents and 23% attended a vocational school. Among the uni-
Correlations of Value Scores Measured With versity students, there were 77 business students (69%
the SSVS, the SVS and the PVQ
women), 193 technology students (44% women), 408 hu-
SSVS and SSVS and SVS and manities students (88% women), 181 theology students
Value SVS PVQ PVQ (62% women), and 107 social science students (77%
women). Other disciplines represented among the university
Power .68 .66 .59
Achievement .61 .63 .63 students were medical sciences, psychology, philosophy,
Hedonism .70 .71 .66 natural sciences, law, forestry, architecture, and education,
Stimulation .70 .72 .72 whereas the vocational school students represented the fields
Self-direction .65 .64 .67
Universalism .68 .62 .78
of arts and crafts, technology, business, and service.
Benevolence .56 .52 .55
Tradition .54 .45 .64 Procedure
Conformism .61 .59 .52
Security .45 .46 .57
The participants were recruited through six universities and
Note. All ps < .001. SSVS = Short Schwartz’ Value Survey; SVS = 10 vocational schools in Finland. Where applicable, a recruit-
Schwartz’s Value Survey; PVQ = Portrait Questionnaire.
ment message was sent to an electronic student mailing list. If
no such list was in use, an employee of the educational institute
posted information on the study on an electronic or a real bulle-
STUDY 2 tin board, depending on which was available. A minority of the
participants (N = 279) was informed about the study by a re-
A methodological consideration that limits the conclusive- searcher at the beginning of a lecture at their school.
ness of the findings of Study 1 is the low number of male par- The 54 email lists that we targeted had an estimated total of
ticipants and the homogenous nature of the sample (high 16,000 subscribed members, and the educational institutes
school and psychology students). Therefore, in Study 2, we that posted messages on their communication boards had a to-
examined whether the quasi-circular structure of the 10 value tal of approximately 4,000 students. Because no data is avail-
items could be replicated in a more heterogenous sample. able on how many people were reached by the recruitment
We also examined the criterion validity of the SSVS. Pre- message, the response rate cannot be reliably calculated.
vious studies have shown that women attach less importance The participants were told that the study concerned be-
to power and more to universalism and benevolence than liefs, personality, cognition, and values (data for other stud-
men (Feather, 1984; Kasser et al., 2002; Verkasalo et al., ies were also gathered with the questionnaire). Our names
1994). In addition, voting for right-wing parties has been and contact information were available in the recruitment
shown to correlate positively with power, security, and message. Students were referred to the questionnaire, which
achievement and negatively with universalism and benevo- was posted on the Internet. In the messages sent out to the
lence (Schwartz, 1996). As regards values and interests in mailing lists, a hyperlink to the questionnaire was included.
different academic disciplines, earlier work has shown that Confidentiality and voluntariness of participation were
business and technology students value power more and uni- stressed, and the respondents were given between 1 and 3
versalism less than students of the humanities and social sci- weeks time to participate in the study.
ences (Verkasalo et al., 1994). Furthermore, there is The respondents were informed that by taking part, they
preliminary evidence that religiosity is positively associated had a chance of winning a 50E boat trip for two to the city of
with tradition and negatively with hedonism and stimulation Tallinn. All the participants were also promised feedback on
values (Roccas et al., 2002). We expected that these relation- their responses approximately 2 months after their participa-
ships would be found with the SSVS. tion in the study, which would require them to reveal their
pseudonym but not their identity. Such feedback, given on
Method request, consisted of a general description of the phenomena
studied, absolute scale ranges and means, and the partici-
Participants pant’s own score on each of the scales.

A total of 3,087 individuals took part in the study. Ori- Measures


ginally, 3,261 participated, but 174 were excluded because of
missing data. Participants’ mean age was 24 years (SD = SVSS. The SSVS was used as described in Study 1 ex-
4.70) with a range from 15 to 60. Of the participants, 74% cept that the values were measured on a 7-point scale ranging
were women (14 participants did not report their gender). Of from –1 (against my principles) to 5 (of supreme impor-
all participants, 85% reported being full-time students, 9 % tance). A narrower scale range was used because researchers
were full-time employed, and the remainder 6 % were other- have suggested that a scale with five to seven response
wise occupied. Of those studying, 77% were university stu- choices is optimal (Betz, 1996).
SHORT SCHWARTZ’S VALUE SURVEY 175
Political orientation and religiosity. The participants the results showed that in comparison with the students from
were given the name of the eight political parties in the Finn- the humanities and social sciences, business and technology
ish Parliament, and they were asked to indicate which party students valued Power more, F(1, 1217) = 27.32, p < .001, d =
they would vote for if the general elections were now. Partici- .30 and Universalism less, F(1, 1217) = 91.04, p < .001, d = .53.
pants who said they would vote for the National Coalition In comparison to other students, theology students valued Tra-
Party or the True Finns were categorized as supporters of dition more, F(1, 2912) = 50.70, p < .001, d = .54, and both He-
right-wing orientation (N = 522). Participants who said they donism, F(1, 2912) = 54.42, p < .001, d = .56; and Stimulation
would vote for the Social Democratic Party or Left Alliance less, F(1, 2912) = 16.14, p < .001, d = .31. All means can be
were categorized as supporters of left-wing orientation (N = seen in Table 2.
561). Religiosity was operationalized in two separate ways. Next, to replicate the finding that the quasi-circular struc-
Those who either voted for The Finnish Christian League (N ture of value items can be detected with the SSVS, we con-
= 109) or studied theology (N = 181) were placed in the cate- ducted multidimensional scaling in a similar way as in Study
gory “clearly religious”; other participants were categorized 1. Figure 3 shows that the structure of the value items was
as “religiosity unclear.” again highly similar to that obtained with the original SVS
(Figure 1) and with the SSVS in Study 1 (Figure 2).
Results Using multidimensional scaling in a similar way as in
Study 1, individuals’ scores on the higher order dimensions
First, the relationships between endorsement of single val- Conservation and Self-Transcendence were calculated.
ues, gender, political orientation, religiosity, and study disci- Based on the constants and weights obtained, scores on the
pline were analyzed by analyses of variance (ANOVAs). To two dimensions were obtained with the following equations:
avoid Type I error, the alpha level was adjusted downward (p
< .001). The results show that in comparison to men, women Conservation = .92 + (.15 × Power) +
attached more importance to Universalism, F(1, 3071) = (.03 × Achievement) – (.17 × Hedonism) –
66.92, p < .001, d = .32; and to Benevolence, F(1, 3071) = (.25 × Stimulation) – (.31 × Self-Direction) –
(3)
144.95, p < .001, d = .49; and less to Power, F(1, 3072) = (.26 × Universalism) + (.04 × Benevolence) +
8.61, p < .003, d = .12. (.30 × Tradition) + (.30 × Conformity) +
When compared to the supporters of left-wing political par- (.20 × Security)
ties, supporters of right-wing political parties put more value
on Power, F(1, 1081) = 91.92, p < .001, d = .56; Security, F(1,
1081) = 44.04, p < .001, d = .40; and Achievement, F(1, 1081) Self-Transcendence = –.56 – (.30 × Power) –
= 47.83, p < .001, d = .41 and less on Universalism, F(1, 1081) (.33 × Achievement) – (.16 × Hedonism) –
= 52.33, p < .001, d = .43. The hypothesis that supporters of (.14 × Stimulation) + (.04 × Self-Direction) +
(4)
right-wing political parties would value Benevolence less (.22 × Universalism) + (.24 × Benevolence) +
than left-wingers was not supported, F(1, 1081) = 2.41, ns, d = (.12 × Tradition) + (.03 × Conformity) +
.09. As regards participants who voted for the Finnish Chris- (.03 × Security).
tian League, it turned out that they valued Tradition more, F(1,
2912) = 50.70, p < .001, d = .54; and both Hedonism, F(1, These weights apply only to 7-point scales. It should be
2912) = 54.42, p < .001, d = .56 and Stimulation less than other noted that the constant must be added to the equation to ob-
participants, F(1, 2912) = 16.14, p < .001, d = .31. In addition, tain a distribution with a mean of 0. The general reliability

TABLE 2
Means of Value Scores (Ranging From –1 to 5) Measured With the Short Schwartz’s Value Survey

Gender Political Orientation Study Field

Humanities and Business and


Value Women Men Right Left Christian Social Sciences Technology Theology

Power 2.24 2.39 2.85 2.15 1.84 2.11 2.48 2.00


Achievement 3.43 3.48 3.81 3.39 2.74 3.29 3.57 3.03
Hedonism 4.05 3.94 4.16 3.96 3.46 3.97 4.13 3.57
Stimulation 3.43 3.51 3.57 3.39 3.22 3.41 3.59 3.15
Self-Direction 4.35 4.21 4.25 4.30 3.97 4.44 4.26 4.27
Universalism 4.06 3.74 3.49 3.97 3.63 4.23 3.72 4.09
Benevolence 4.65 4.32 4.42 4.49 4.84 4.62 4.39 4.78
Tradition 2.82 2.59 3.00 2.63 3.65 2.58 2.72 3.38
Conformism 3.19 3.07 3.50 3.00 3.81 2.87 3.25 3.21
Security 4.10 3.71 4.27 3.87 4.14 3.76 4.02 4.02
176 LINDEMAN AND VERKASALO
99.26, p < .001, d = .60 and that they endorsed less Self-
Transcendence values (M = –.40) than the supporters of left-
wing parties (M = –.01), F(1, 1081) = 43.08, p < .001, d = .39.
In addition, participants who voted for the Finnish Chris-
tian League endorsed Conservatism values more (M = .58)
than participants who voted for other parties (M = .00), F(1,
2718) = 35.47, p < .001, d = .58 and endorsed Self-
Transcendence values more (M = .80) than participants who
voted for other parties (M = –.04), F(1, 2718) = 75.62, p <
.001, d = .84. Furthermore, the students from the humanities
and the social sciences attached less importance to Conserva-
tism (M = –.34) than business and technology students (M =
.15), F(1, 1217) = 75.34, p < .001, d = .39 and more impor-
tance to Self-Transcendence values (M = .10) than business
and technology students (M = –.29), F(1, 1217) = 48.40, p <
.001, d = .39. Theology students, in turn, valued Conserva-
tism (M = .16) more than other students (M = –.01), F(1,
FIGURE 3 The two-dimensional structure of values in Study 2.
2912) = 5.20, p < .001, d = .17 and also placed more impor-
tance on Self-Transcendence (M = .63) than other students
coefficient (Heise & Bohrnstedt, 1970; Tarkkonen & (M = –.06), F(1, 2912) = 82.95, p < .001, d = .69. Thus, the re-
Vehkalahti, in press) for Conservation was .75, and for Self- sults concerning the validity of the two value dimensions
Transcendence, it was .69. were equally good as those concerning the value items.
To confirm that the weights for Conservation and Self-
Transcendence obtained in Study 1 and Study 2 were similar to STUDY 3
each other and thus applicable to future studies as well, we ana-
lyzed whether the results would remain the same if the weights The test–retest reliability of the SSVS was analyzed with a
obtained from data in Study 1 were used in Study 2. Note that sample of 112 participants (81% women) who were included
the weights and scores were different because in Study 1, a 9- in Study 1. Of those, 35 were students of senior high school and
point scale was used, whereas in Study 2, a 7-point scale was 77 studied psychology either as a major or as a minor. Their age
used. We thus expected the scores to be similar in their relative varied from 15 to 41 years (M = 20.77, SD = 4.77). The partici-
size, not in their absolute size. Consequently, besides the origi- pants filled in the SSVS twice with a 2-week interval.
nal Conservation and Self-Transcendence variables obtained The intraclass correlations between the test and retest are
in Study 2, we obtained two new variables: Conservation2 and shown in Table 3. Except Self-Direction, the results indicate
Self-Transcendence2. The results showed that the correlation sufficient reliability for the measure. It should be noted that
between Conservation and Conservation2 was .98, p < .001, the standard deviation of the Self-Direction item was the
and between Self-Transcendence and Self-Transcendence2, it
was .99, p < .001. As a second test, we correlated the weights TABLE 3
themselves and found very similar results: for the Conserva- 2-Week Test–Retest ICC of the Value Scores
tion variables, .97 and for the Self-Transcendence variables, Obtained With the SSVS
.98. The results indicate high stability of the weights between
Values ICC
different samples and show that these weights can be used in
future studies to calculate individuals’ scores on the two value Power .77
dimensions. Achievement .60
Hedonism .74
To examine whether the two value dimensions differenti- Stimulation .61
ate between gender, religiosity, study discipline, and politi- Self-Direction .34
cal orientation in a similar way as the individual values did, Universalism .67
ANOVAs were conducted to compare the scores on the two Benevolence .50
Tradition .58
value dimensions among the groups. The results showed, Conformism .60
first, that women scored higher on the Self-Transcendence Security .54
dimension (M = .09) than men (M = –.28), F(1, 3071) = Spirituality .53
Value dimensions
80.05, p < .001, d = .36. No gender differences were found on Conservation .71
Conservatism, F(1, 3071) = 1.64, ns, d = .08. The results also Self-transcendence .78
indicated that the supporters of right-wing political parties Note. All correlations are significant at p < .001. ICC was computed using
put more weight on Conservatism values (M = .50) than the the SPSS model ICC(3,1) agreement. ICC = interclass correlation; SPSS =
supporters of left-wing parties (M = –.10), F(1, 1081) = Short Schwartz’s Value Survey.
SHORT SCHWARTZ’S VALUE SURVEY 177
lowest, and its mean was among the highest in the whole expense of others. The latter dimension shows whether peo-
scale. It is thus possible that its correlation was deflated. ple resist change and emphasize self-restriction and order or
whether they are ready for new experiences and emphasize
STUDY 4 independent action and thought.
These two dimensions reflect the different motivational
To compare the cognitive load of the SSVS, the SVS, and the goals of the 10 basic values and the two major conflicts that
PVQ, 38 psychology students filled in the three question- organize the whole value system. As Schwartz (1996) and his
naires as a course requirement. The participants were asked associates (Bardi & Schwartz, 2003) have noted, attitudes
to write down the exact time when they started and finished and behaviors are guided by these goals and conflicts, not by
filling in each scale. The results show that it took on average the priority given to a single value such as universalism or
12 min to fill in the 57-item SVS, 6 min and 40 sec to fill in hedonism. Moreover, Rohan (2000) suggested that these two
the 40-item PVQ, and 2 min to fill in the 10-item SSVS. dimensions may reflect people’s ideologies and beliefs about
human nature, personality traits, temperament, self-theories
and self-regulatory focus. In this study, we offered equations
GENERAL DISCUSSION that can be applied in future studies to assess individuals’
scores on the two value dimensions. We provided two types
These four studies showed that the 10-item SSVS provides a of equations, one to be used with 9-point rating scales and
practicable alternative to the original 57-item SVS. The new one for 7-point scales. We ended up producing two equations
scale had good internal consistency and temporal stability, because the original SVS has nine response alternatives, but
the scores obtained with the SSVS were highly correlated most experts of psychological measurement agree that be-
with those obtained with the original SVS and with the PVQ, tween five and seven is an optimal number of response
and the value scores were arrayed on a circle in a way that is choices (Betz, 1996).
identical both to the structure obtained in a variety of cultures Besides assessing the two value dimensions, SSVS is a
and to the theoretical structure of values (Schwartz, 1992, convenient measure for conducting value comparisons. For
1994). Values measured by the SSVS were also associated example, if respondents are asked to fill in the SSVS several
with various validity criteria as expected on the basis of pre- times in a row—for example, to compare their own values
vious studies (Feather, 1984; Roccas et al., 2002; Schwartz, with what they believe are those of others—important infor-
1996; Verkasalo et al., 1994). Accordingly, women valued mation about potential value conflicts or concurrences in the
universalism and benevolence more than men, and voting for respondent’s life space can be obtained. Such comparisons
right-wing parties was positively associated with endorse- are much more laborious to conduct with the 57-item SVS or
ment of power, security, and achievement and negatively with the 40-item PVQ.
with endorsement of universalism values. Moreover, busi- On the whole, the SSVS and the SVS are more appropriate
ness and technology students valued power more and univer- value questionnaires for adults than the PVQ, which contains
salism less than students of the humanities and social sci- verbal reports of people and does not identify values as the
ences, and theology students valued tradition more and topic of investigation. Thus, unlike the SSVS or the SVS, the
hedonism and stimulation less than others. PVQ does not ask self-conscious values, and the respondents
The short value scale gives insight in broad values, not in are unaware that they are answering a value questionnaire
the 57 specific values measured with the SVS. Thus, if de- (Schwartz, in press; Schwartz et al., 2001). In addition, as
tailed and comprehensive information is needed, the original Schwartz noted, the language level of PVQ is that of around
SVS remains the best available scale for a more thorough as- 11-year-olds, and therefore, PVQ is not the best value ques-
sessment of values. In addition, the SSVS measures the 10 tionnaire for educated, Western adults.
values with only one item each, whereas the original SVS Of the 13 hypothesized relationships between SSVS value
measures them with three to nine items. Single-item mea- scores and their validity criteria, 12 received support, and as
sures are typically discouraged in psychological research be- a whole, the criteria for abbreviating an existing scale were
cause they are presumed to be unreliable and because met (Smith, McCarthy, & Anderson, 2000). However, this
internal consistency coefficients cannot be calculated for study did not provide information on how its validity coeffi-
them. Although evidence of good reliability and validity of cients compare to those of the SVS. Because of the different
the SSVS was obtained here, researchers who are reluctant to operationalizations of theoretical constructs such as religios-
use single-item measures may use the SSVS as an instrument ity or political orientation, different types of measurements
for rapid assessment of the two broad value dimensions, that (continuous vs. discrete vs. dichotomous variables), different
is, Self-Transcendence versus Self-Enhancement and Con- statistical methods, and the omission of effect sizes from pre-
servation versus Openness to Change. The former reflects vious studies, we do not know whether the concurrent valid-
whether people are motivated to transcend selfish concerns ity of SSVS is of sufficient magnitude to support its validity
and promote the welfare of others or whether they are more across all domains. In addition, some of the correlations be-
motivated to enhance their own personal interests even at the tween the values measured with the SSVS and the SVS were
178 LINDEMAN AND VERKASALO
rather low. Therefore, the validity of SSVS should be ana- Peterson, C., & Seligman, M. P. (2004). Character strengths and virtues: A
handbook of classification. New York: Oxford University Press.
lyzed in more detail in future studies.
Roccas, S., Sagiv, L., Schwartz, S. H., & Knafo, A. (2002). The big five per-
Values are psychological constructs that are inherently sonality factors and personal values. Personality and Social Psychology
linked with personality, motivation, and behavior, but they Bulletin, 28, 789–801.
have a unique contribution for understanding any psycholog- Rohan, M. J. (2000). A rose by any name? The values construct. Personality
ical phenomenon that somehow ties in with evaluation, justi- and Social Psychology Review, 4, 255–277.
Schwartz, S. (1992). Universals in the content and structure of values: Theo-
fication, or selection of actions. However, researchers’
retical advances and empirical tests in 20 countries. Advances in Experi-
experience with the original SVS has indicated that consider- mental Social Psychology, 25, 1–65.
able abbreviation of the scale is needed to make the instru- Schwartz, S. (1994). Are there universal aspects in the structure and contents
ment more suitable for use with a wider range of respondents of human values. Journal of Social Issues, 50, 19–45.
and for a possible combination with other instruments of in- Schwartz, S. (1996). Value priorities and behavior: Applying a theory of in-
tegrated value systems. In C. Seligman, J. M. Olson, and M. P. Zanna
terest (Grunert & Juhl, 1995). We hope that the SSVS scale
(Eds.), The psychology of values (pp. 1–24). Hillsdale, NJ: Lawrence
proves useful for researchers who are interested in a brief Erlbaum Associates, Inc.
screening of what people regard important in their lives. Schwartz, S. (in press). Robustness and fruitfulness of a theory of universals
in individual human values. In A. T. J. Porto (Ed.), Valores e trabalho
[Values and work]. Brasilia, Brazil: Editora Vozes.
Schwartz, S., & Bilsky, W. (1987). Toward a universal psychological struc-
ACKNOWLEDGMENT
ture of human values. Journal of Personality and Social Psychology, 53,
550–562.
This study was supported by Grant 200828 from the Acad- Schwartz, S., & Bilsky, W. (1990). Toward a theory of the universal content
emy of Finland. and structure of values: Extensions and cross-cultural replications. Jour-
nal of Personality and Social Psychology, 58, 878–891.
Schwartz, S., & Boehnke, K. (2004). Evaluating the structure of human val-
ues with confirmatory factor analysis. Journal of Research in Personality,
REFERENCES 38, 230–255.
Schwartz, S., & Huismans, S. (1995). Value priorities and religiosity in four
Bardi, A., & Schwartz, S. H. (2003). Values and behavior: Strength and western religions. Social Psychology Quarterly, 58, 88–107.
structure of relations. Personality and Social Psychology Bulletin, 29, Schwartz, S., Melech, G., Lehmann, A., Burgess, S., Harris, M., & Owens,
1207–1220. V. (2001). Extending the cross-cultural validity of the theory of basic hu-
Betz, N. E. (1996). Test construction. In F. T. L. Leong & J. T. Austin (Eds.), man values with a different method of measurement. Journal of Cross-
The psychology research handbook (pp. 239–250). Thousands Oaks, CA: Cultural Psychology, 32, 519–542.
Sage. Seligman, M. E. P., & Csikszentmihalyi, M. (2000). Positive psychology. An
Duriez, B., Luyten, P., Snauwaert, B., & Hutsebaut, D. (2020). The impor- introduction. American Psychologist, 55, 5–14.
tance of religiosity and values in predicting political attitudes: Evidence Smith, G. T., McCarthy, D. M., & Anderson, K. G. (2000). On the sins of
for the continuing importance of religiosity in Flanders (Belgium). Men- short-form development. Psychological Assessment, 12, 102–111.
tal Health, Religion & Culture, 5, 35–54. Struch, N., Schwartz, N., & van der Kloot, W. (2002). Meanings of basic val-
Feather, N. T. (1984). Masculinity, femininity, psychological androgyny, ues for women and men: A cross-cultural analysis. Personality and Social
and the structure of values. Journal of Personality and Social Psychology, Psychology Bulletin, 28, 16–28.
47, 604–620. Tarkkonen, L., & Vehkalahti, K. (in press). Errors in multivariate measure-
Feather, N. T. (2002). Values and value dilemmas in relation to judgments ment scales. Journal of Multivariate Analysis.
concerning outcomes of an industrial conflict. Personality and Social Values in action (n.d.). Retrieved September 25, 2004 from:
Psychology Bulletin, 28, 446–459. http://www.viastrengths.org/
Grunert, S., & Juhl, H. J. (1995). Values, environmental attitudes, and buy- Verkasalo, M., Daun, Å., & Niit, T. (1994). Universal values in Estonia, Fin-
ing of organic foods. Journal of Economic Psychology, 16, 39–62. land and Sweden. Ethnologia Europaea, 24, 101–117.
Harman, H. H. (1976). Modern factor analysis. Chicago: University of Chi-
cago Press.
Helkama, K., Uutela, A., & Schwartz, S. (1992). Value systems and political Markku Verkasalo
cognition. In G. M. Breakwell (Ed.), Social psychology of political and P.O. Box 9
economic cognition (pp. 7–31). London: Surrey University. 00014 University of Helsinki
Kasser, T., Koestner, R., & Lekes, N. (2002). Early family experiences and Helsinki, Finland
adult values: A 26 year prospective study. Personality and Social Psychol-
Email: markku.verkasalo@helsinki.fi
ogy Bulletin, 28, 826–835.
Kruskal, J. B., Young, F. W., & Seery, J. B. (1973). How to use KYST, a very
flexible program to do multidimensional scaling and unfolding. Murray Received May 12, 2004
Hills, NJ: Bell Laboratories. Revised January 26, 2005

Вам также может понравиться